Забайкальский говор / Перезагрузка

  Рет қаралды 48,027

Valentina / V_OK

Valentina / V_OK

4 жыл бұрын

Привет, бравеньки мои!
Ну чё, по забайкальски побалакам?
Ставь лайк если ты с Забайкалья или когда-то там был. А еще обязательно пишите в комментариях, какие вы знаете забайкальские слова.
Приятного просмотра!
Первая часть видео на канале Anatolio - • Забайкальский говор
#забайкалье #забайкальскийговор

Пікірлер: 1 000
@oksana181
@oksana181 Ай бұрын
Благодарю вас!.. Сама родом с Читинской обл. петровчанка из Петровск - Забайкальский. 22 года не живу в Забайкалье, а так приятно слышать родной Забайкальский говор. Бабушек не было и зато были родные тетки говорили по нашему. На Урале эти слова не знают и в этом зимой убедилась. Хиус никто не знает и людям говорила что это значит. Позы- буузы, многие слова никто не знает. Гураны мы все и Забайкалья!...Вехотка, стайки, выдерга, шоркать,че, ничево, обувки. Сени, пущай(пускай), вергульки - подснежники, багул, куль- мешок и много чего...
@munkotagarov9492
@munkotagarov9492 Жыл бұрын
Я учился в Томске и мои одногруппники в общаге падали от ржачки когда я говорил ща обудки напялю!!!😂😂😂
@nikiniki371
@nikiniki371 Жыл бұрын
Я до сих пор спотыкаюсь в этом месте, когда обрвщаюсь к дочери обувай... ээ...что? Туфли, ботинки, мокасины, лоферы.. Хочется просто сказать - обутки напяливай😂😂😂😂 Но вот паря дева она же пошто та не сразу и понимат! Хо
@vdarasun
@vdarasun 8 ай бұрын
Но, ага! Надо мной тоже похохатывали. Иногда не понимали.
@user-cx5cb1mk3d
@user-cx5cb1mk3d 8 ай бұрын
Брава получилось
@user-roma2014
@user-roma2014 6 ай бұрын
В Липецке обувка)))
@pubger_Nikromant
@pubger_Nikromant Жыл бұрын
7 лет не живу в Забайкалье, а так приятно слышать родной Читинский говор
@DoctorLisenkova
@DoctorLisenkova 3 жыл бұрын
Шиптур))))) ахаха!!! От души! Спасибо! Прямо как с роднёй повидалась! Шибко браво выступили ❤
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Спасибо! Рада, что вам понравилось ))
@nataliyazheleznikova5081
@nataliyazheleznikova5081 3 жыл бұрын
Шуптур
@rinarigas5468
@rinarigas5468 2 жыл бұрын
@@nataliyazheleznikova5081 фууу, вонишша )))
@user-pp1gh1rc7b
@user-pp1gh1rc7b 2 жыл бұрын
Шуптур
@user-kp7xz7vx5f
@user-kp7xz7vx5f 2 жыл бұрын
@@nataliyazheleznikova5081 "Пыточные в Украине?"Так называется видео на Ютубе, приглашаем к просмотру 😁
@user-qq9hc7fi1y
@user-qq9hc7fi1y 3 жыл бұрын
Есть такое-" Дикашары свои шары вытарашил, и орет лихаматом"
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Пхахах )))) Я бывает говорю, "че орёшь как дикошарый!" )))
@user-qq9hc7fi1y
@user-qq9hc7fi1y 3 жыл бұрын
@@ValentinaOkladnikovaVOK Быват и этак.... )))))
@user-ld4qi5cl4x
@user-ld4qi5cl4x 2 жыл бұрын
Да, и слова, и говор наша вызывают и удивление, и непонимание... Переехав, зашла в магазин, спросила : "ПОЗНИЦА есть?", так на меня посмотрели, буд-то я что-то неприличное сказала. Тоже самое про " голоушая"... Дождь из гнилого угла; парябеда; чего Урусиш ( хИнькаеш, гундиш - все это синонимы слова ноешь, плачешь); чЕбуты обуй; ухандокался... Как- то так....
@user-qq9hc7fi1y
@user-qq9hc7fi1y 3 жыл бұрын
Ты че, паря, не белишь чай то, мы то гураны, бяленый пьем, горячуший...))))
@user-pp1gh1rc7b
@user-pp1gh1rc7b 2 жыл бұрын
Дак он с запада поди
@user-xx5cf7bi1x
@user-xx5cf7bi1x 2 жыл бұрын
Ага
@user-kp7xz7vx5f
@user-kp7xz7vx5f 2 жыл бұрын
@Наталья Аверина Игорь Панарин:"Шайка наркоманов и неонацистов!"Так называется видео на Ютубе, приглашаем к просмотру 😁
@user-fl1lz4ll7g
@user-fl1lz4ll7g 2 жыл бұрын
По чаюем
@user-kp7xz7vx5f
@user-kp7xz7vx5f 2 жыл бұрын
@@user-fl1lz4ll7g Проновости:"Казахстан решил предать Россию!"Так называется видео на Ютубе, приглашаем к просмотру 🤔
@user-bm7gj1tb2g
@user-bm7gj1tb2g Жыл бұрын
Мне очень приятно услышать забайкальский говор! Это моя Родина!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Валентиночка, я рада что вам понравилось наше видео. Родной говор, как бальзам на душу.
@user-lg5wy9bx1l
@user-lg5wy9bx1l Жыл бұрын
Я, родилась и выросла в Чите ! слова И говор помню!Если в мороз пошел без шапки, куда ты пошел голоуший!
@irinagrand7229
@irinagrand7229 8 ай бұрын
Да! Мне бальзам на душу! Этот говор!!! Жила в Забайкалье)))
@yanapopova8533
@yanapopova8533 3 ай бұрын
Молодца!! Повеяло родным духом!! Я живу давно на чужбине, после института после распреления попала в Приморье, вышла замуж за военого и сейчас живу в Подмосковьею мне 75 .
@user-nc9no9xb8i
@user-nc9no9xb8i 3 жыл бұрын
Владимир Куклев У нас на курорте Кука дикий чеснок мангыром называли. Славное место, шибко бравенько тама.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Вареники раньше делали с мангыром и творогом, вкусно было ))
@user-uk2qk6lv6e
@user-uk2qk6lv6e 4 ай бұрын
Служил в ЗаБво. Мангыр кушал, а говор 👍
@user-ik6lb8zj6f
@user-ik6lb8zj6f 7 ай бұрын
Я жила в Читинской области, приятно слышать знакомый говор.
@user-rv3it8oz7e
@user-rv3it8oz7e Жыл бұрын
Живу в Москве все забыла, спасибо бравеньки мои! Надо вам на сцене выступать.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
😊🌹
@user-xu1gy7fz6u
@user-xu1gy7fz6u 3 ай бұрын
Дак пошто забыла то как наши балякают?
@user-xu1gy7fz6u
@user-xu1gy7fz6u 3 ай бұрын
У парня голос то че бравый
@user-xu1gy7fz6u
@user-xu1gy7fz6u 3 ай бұрын
Как говорила бабушка, вы пошто такито надели юбки то оголя ялды, у парней прорехи расстегнуты чисто срам
@user-mc4iw4wk4d
@user-mc4iw4wk4d 3 жыл бұрын
Прям за живО цеплят! Жил в Забайкалье, спасибо большое!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Спасибо! Рада, что вам понравилось! ))
@Guran22
@Guran22 5 ай бұрын
Но паря, не говори, но.
@user-jm3vt5ep4m
@user-jm3vt5ep4m 8 ай бұрын
Как приятно слышать родной говор и в прекрасно понимаешь все .
@user-br4hg1qr7e
@user-br4hg1qr7e 3 жыл бұрын
Штирлиц спросил Мюллера, шеф вы кажется служили в Забайкалье? Да ты чаво моя!
@user-eq6od5fv8h
@user-eq6od5fv8h 2 жыл бұрын
Не могу))))))
@user-sp2rk2vr8y
@user-sp2rk2vr8y Жыл бұрын
Не чаво, а че моя
@aleksandrmarkov4632
@aleksandrmarkov4632 2 жыл бұрын
Молодцы однако паря зараза хорошо так родну речь послушал и рад этому пойду потом чайку пошвыркаю да на бокову
@user-um3ef5nv7o
@user-um3ef5nv7o 7 ай бұрын
Душу разбередили, я, родилась в ново ильинске1956г. А после 3кл. Уехала в чернышевск, после на Дальний Восток. Говор меня сразил наповал, вспомнилось мое детство, юность. Спасибо вам за такое доставленное удовольствие. Я в настальгии
@zodiac.zodiacovich
@zodiac.zodiacovich 4 ай бұрын
Это шедевр! Я из Улан-Удэ и мы так и общаемся, так мило 😂❤ А позы это смысл жизни❤
@user-zf8du5nt6o
@user-zf8du5nt6o 3 жыл бұрын
Здравствуйте земляки! Мы почти так же говорим😉. Привет из Улан-Удэ. И Батя мой из читинской области. Басня, прям хороша😀😀😀!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Привет вам земляки! Улан-Удэ и Чита совсем рядом, вот и говор похож.
@user-tv8om6sf1o
@user-tv8om6sf1o 8 ай бұрын
Боже мой , какая прелесть!!! ... Вы оба очаровательны, а уж сыночек, настоящий Дикаприо , только наш родной 👍🥰
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 8 ай бұрын
🤗🌹
@user-ei9oy7he7z
@user-ei9oy7he7z Жыл бұрын
Читинцы, у Вас осталось то, что многое потеряно в других регионах. У меня такие теплые воспоминания о людях с Забайкалья) Спасибо Вам!
@user-gb1yg2ts4j
@user-gb1yg2ts4j 3 жыл бұрын
Обутки напялила и как побегу от туль... От куль... так от туль с сопки!
@user-vb5ul6eo3c
@user-vb5ul6eo3c 8 ай бұрын
Февраль месяц было очень холодно . Мы работали на пилораме под навесом . Мужик приходит утром говорит: "в конце месяца обещают плюсовую температуру" . Ответ: "Каку - какуу , плюсовуу ? да ты че паря , говоришь то " . И еще: Аднуё , аднуё тащи или аднуё бери . . . Значит (1) один (у) .
@olgadavydova7634
@olgadavydova7634 Жыл бұрын
Переехала в в Краснодар 3 года назад. Местный контингент постоянно спрашивал, какой я нации😂, что я разговариваю с акцентом) А когда вышла замуж за местного, его родители часто смеялись, от моего говора😂и коллеги тоже. Для них было дико слышать слова: Вехотка, стайки, выдерга, капарулька, гачи, мастыга, позы, бузы,обутки, сени, бравенькая, пошли по туда или туды😂но.., каво? и.т.д Могу сказать что у нас в Читинском районе ещё более менее разговаривают. Когда я познакомилась с девчёнками, моего возраста из Нерчинского района, я долго смеялась: -Мы таки идём с нём, за нём😂😂😂. Б Бурятии жила у них тоже свой говор) А если послушать местных Краснодарских из сел и станиц они тоже смешно балакают. Цыхарки(сигарета), трошкы(немножко)жмэня(горсть) , тю.. , мантышница(пароварка, позник)шукаю(искать), сапка(тяпка)и.др Автор молодец👍.
@user-vd5ni6rp4i
@user-vd5ni6rp4i 5 ай бұрын
Правильно говорить цыгарка
@user-zc7wq2hk8e
@user-zc7wq2hk8e 8 ай бұрын
Спасибо. Давно уехала и на самом деле слова напомнили, которые здесь я уже не употребляю, они слова здесь значение не знают. Была в аэропорту, забайкальце сразу видно и слышно. Бальзам на душу
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 8 ай бұрын
🌹😊
@user-kt5em6pq5h
@user-kt5em6pq5h 3 жыл бұрын
Здоровы будьте земляки гураны родной говор как бальзам на душу спасибо и привет с Амурской области,.а слово шептур это запах мочи да забывается наш говор очень жалко
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Здравствуйте, Елена! На нашем веку не забудется )) Будем и своим детям о нем рассказывать.
@user-nz3gl4zh2c
@user-nz3gl4zh2c 2 жыл бұрын
Представьте,что мои дети в Забайкалье бывали в детстве только..но это слово они всю жизнь помнят😁
@user-mc1vk4tb8f
@user-mc1vk4tb8f 2 жыл бұрын
-Садись , рожки ись -Нооо, не хочу, чайвать буду
@user-ho4fh8xb7u
@user-ho4fh8xb7u Жыл бұрын
Вот у нас говорят "рОжки", а с Подмосковья знакомые исправляют"рожкИ")))
@user-mc1vk4tb8f
@user-mc1vk4tb8f Жыл бұрын
@@user-ho4fh8xb7u Да, да, слышал, что так говорят "рожкИ" , (буквально недавно услышал), сам в Москве живу уже почти десять лет. Привет Москва и Забайкалье. Бывает брякнешь что-нибудь, и как белая ворона выглядишь))). У нас, в в Забайкалье, могут еще спросить: " Кака?" или "Кака-така?" . Н-р, Кака машина прехала?
@user-su8sz5mi1w
@user-su8sz5mi1w Жыл бұрын
Здрасьте, я живу в Амурской области,но родился и до 12 лет жил в хилокском районе и многое что помню . Первоцвет- вергульки, позы, джимбурушка- бурундучок, тепляк- зимняя кухня,отдельное отапливаемое помещение. Сейчас слушаю ваш говор и вспоминаю детство. Дальний восток и Забайкалье на западе всегда узнают по говору. У нас приказы в повелительном не говорят , всегда Дай- ка , подай- ка, а скажи- ка, принеси- ка.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Здравствуйте, Анатолий. Это вы точно подметили про "подай-ка, принеси-ка". У меня мама так говорит))
@victorvictorovich3530
@victorvictorovich3530 8 ай бұрын
Привет а в хилоцком раёне где пади в линёвом али ишо где
@user-su8sz5mi1w
@user-su8sz5mi1w 8 ай бұрын
@@victorvictorovich3530 ст. Харагун.
@user-mo4dw5id6l
@user-mo4dw5id6l 3 ай бұрын
Здравствуйте, у меня мама из Хилка. А мы тоже в амурской области, на БАМ приехали в 78м. С родственниками разговариваю, Забайкалье вспоминаю.
@user-ez9ds7xc8z
@user-ez9ds7xc8z Жыл бұрын
Бравнько,бравенько,так говорила моя мамочка! Я живу в Латвии,но родилась в Петровске-Забайкальском и уехала в 15 лет! Спасибо!😍
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
И вам спасибо! Я рада, что вам понравилось))
@user-qw3fz5it7d
@user-qw3fz5it7d 3 жыл бұрын
Смотрели всем коллективом, очень смешно )) мы из Иркутска, но у нас есть коллеги из Забайкалья, и это всё очень точно подмечено, ага ))
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Рада, что вам понравилось наше видео 😊 Бравеньки мои😁
@RJR20002
@RJR20002 Жыл бұрын
11 лет не Живу в Забайкалье!Но говор помню и иногда встречаю людей оттуда и так тепло на душе.
@user-ni6um7vu6h
@user-ni6um7vu6h 8 ай бұрын
Рада землякам-то! И пошто жизнь так распоряжтся! Дети- одна юрист, живет в США, вторая модельер и начальник финансоаого отдела (тоже окончила финансовую Академию), живет в Калининграде. Обе замужем, у нас четверо внуков. С мужем живем уже 50 лет. Спасибо Господу! Всем землякам большой привет и наилучшие пожелания! Слава России и Забайкальскому краю. Не подводите, люди, будьте достойными.
@user-lt4bw3ow3n
@user-lt4bw3ow3n Жыл бұрын
Ой какой бравенький парнишка.
@user-nd8sz7pm7n
@user-nd8sz7pm7n Ай бұрын
Ой паря я с Нерчинка ты пошто эка та все мелешь да мелешь остынь малехо. Здрасти земляки!
@user-ij7cf5er1x
@user-ij7cf5er1x 3 жыл бұрын
Всем Привет! Я тоже из Забайкалья! Сейчас живу в Краснодаре. У меня бабушка говорила когда мы с ней ходили в баню "Дай я тебя пошоркаю вехоткой" Или "Ты давай шоркайся хорошо"
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Привет, Забайкальцы! Я порой так же и сейчас говорю )))
@user-go5uu7fu3z
@user-go5uu7fu3z 3 жыл бұрын
😂😂😂😂
@user-pp1gh1rc7b
@user-pp1gh1rc7b 2 жыл бұрын
Так.
@user-yb3nz1qh2f
@user-yb3nz1qh2f Жыл бұрын
Я родом из Забайкалья. После школы поступила в институт в Приморье. Не понимала, почему надо мной девчонки смеются до слез? Говорили, ты так смешно оазговариваешь. А когда приехала домой на каникулы, сразу поняла разницу (сьедаем окончания и много других непонятных слов) . Такие слова как: утоделила- т.е. спрятала, положила. Катанки -валенки. Саранжа, шур- их них заготавливали веники.Так здорово все вспоминать, сердце замирает.Спасибо вам большое, что создаёте словарь Забайкальских слов, восстанавливает диалект. Круто!!!!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
И вам спасибо за комментарий с новыми для меня словами забайкальскими. Утоделила 👍😊 🌹
@viktorbabay2905
@viktorbabay2905 Жыл бұрын
Аналогично! Но с пацанами в универе во Владивостоке проблем в общении не было. К тому же, что мы на курсе были вдвоём с другом с одного села! Только преподаватель по химии сказала, что как то странно мы говорим... :-) Но такие словечки как "паря", "кулёма", "бравинькая моя-то","ты пашто такой-то?" -это навсегда!
@user-nh3wf2uk6r
@user-nh3wf2uk6r Жыл бұрын
Спасибо, улыбнуло)) 32 года не живу в Забайкалье....скучаю
@user-it5xp3mq8t
@user-it5xp3mq8t Жыл бұрын
И я😢 А в детстве с 10мес своей жизни - у бабушки с дедушкой жила в курорте Дарасун, до 1го класса, а потом родители в Новосибирск увезли учиться😭😂 но каждое лето - туда:) А вот названия сопок: Дунькин пуп😂 Майоровы штаны... 🤣 А названия какие!!! (По дороге в Дарасун): Кумахта... Тыргетуй... а ещё - в другую сторону - Дульдурга... СПЛОШНОЕ НОСТАЛЬЖИ❤🤦‍♀️
@user-it5xp3mq8t
@user-it5xp3mq8t Жыл бұрын
А Дарасун - переводится как кислая вода, с бурятского. ... Зашла найти цветущий багульник, посмотрела, понаслаждалась - а потом - сюрприз - попала на это видео😊😊😊
@user-nh3wf2uk6r
@user-nh3wf2uk6r Жыл бұрын
@@user-it5xp3mq8t А я ,можно сказать из Читы ( 18 км от...)....родилась и выросла, замуж выскочила, родила в Чите и тутууу....вот уже 32 года в Киеве живу....домой тянееет, мОчи нет....
@user-it5xp3mq8t
@user-it5xp3mq8t Жыл бұрын
@@user-nh3wf2uk6r В те края с неодолимой силой тянет, да. ❤
@user-qg7mu1nh8h
@user-qg7mu1nh8h 3 жыл бұрын
Доброго вам здравия, земели мои бравы!) Ваш говор до боли родной нам)) Много слов заимствованные с бурятского. Жили и будем жить в мире и согласии!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Здравствуйте! Действительно слов много из бурятского в забайкальском говоре. И культуру перенимают друг у друга )) Мне нравилось, что Сагаалган сделали праздничным нерабочим днем в Забайкалье. Мы дома в этот день буузы стряпали)) Думаю, так и должны жить разные народы на одной земле, в уважении друг к другу и согласии.
@user-vy6bg8hk2y
@user-vy6bg8hk2y 3 жыл бұрын
Боже как будто дома побывала
@user-lm1uv5fy5d
@user-lm1uv5fy5d 2 жыл бұрын
Привет из Санкт-Петербурга! Моя мама и её братья-сестры родом из Холбона, жили на улице Болотная...Я была в гостях убабы Шуры в 70 и 72 году, помню быт и уклад в доме, как будто корни мои растут оттуда, так душевно вспоминать!❤.Ну а словечки говора до сих пор в памяти, бабушка говорила " девки- маковки", "паря", гуранский чай, "шептур"🤣 и многое из того, что вы вспоминаете...спасибо вам огромное за внимание к Забайкалью, народной культуре..
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 2 жыл бұрын
Здравствуйте, Ирина! Спасибо Вам за комментарий. Мне очень понравилось выражение вашей бабушки "девки-маковки", раньше оно мне не встречалось. Буду теперь им пользоваться ))
@user-kf3km3kj2t
@user-kf3km3kj2t 7 ай бұрын
​@@ValentinaOkladnikovaVOK А ещё было паря-девка, это если не к парню обращались, а к девушке. 🤝
@user-xv4wp2me2x
@user-xv4wp2me2x 3 жыл бұрын
Голоуша - без головного убора)))
@PolkovnikTV
@PolkovnikTV 3 жыл бұрын
Краснодарским Забайкальцам привет от Пензенских Забайкальцев! Мои бабушка и дедушка забор заплотом называли. Проживали в Улётовском районе.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
И Вам привет, дорогие Забайкальцы! А заплот, знакомое слово, дедушка так же говорил 😁
@PolkovnikTV
@PolkovnikTV 3 жыл бұрын
@@ValentinaOkladnikovaVOK Бабушка на заплоте крынки оставляла.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Точно! Сушили перед тем как огурцы солить))
@user-jg6vb2nj9g
@user-jg6vb2nj9g 3 жыл бұрын
Заплот делали из тонких брёвен или в половину бревна. Забор из досок.
@user-bn6vd8lm2k
@user-bn6vd8lm2k Жыл бұрын
Спасибо, какая вы замечательная! Я побывала дома. В Оловянной, я так рада Вам, дорогие!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Спасибо! 😊⚘️
@uehxdhhrhxjdh
@uehxdhhrhxjdh 11 ай бұрын
@artyrmoris666
@artyrmoris666 3 жыл бұрын
Просто не глядя поставлю вам лайк. Давно не видел обычного человечьего контента без напряга. Удачи!!!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Спасибо, от души ❤
@user-ew5bd1eu7z
@user-ew5bd1eu7z 3 жыл бұрын
Но мои то бравеньки!
@user-km1bv9jz1z
@user-km1bv9jz1z 4 ай бұрын
Молодцы,не забываете Родину😊
@user-qq9hc7fi1y
@user-qq9hc7fi1y 3 жыл бұрын
-Катанки то худы,нынче все лыдки ознобил....
@user-pp1gh1rc7b
@user-pp1gh1rc7b 2 жыл бұрын
А чо ж ты в худых катанках? Руки не тем концом, ли чо ли?
@user-yq1gs7ss6k
@user-yq1gs7ss6k 3 жыл бұрын
Валюша, привет! Простите, что так фамильярно! Ваш говор ну прямо бальзам на сердце! Каждое слово понятно, хоть я и не с Забайкалья, но ваш сосед из Улан-Удэ! У нас говоры почти не отличаются! Как услышал слово "шуптур", так сразу раннее детство вспомнил! Видно вы недавно переехали в Краснодар, не забыли ишо свои корни! Приятно и радостно слушать вас! Не бросайте эту рубрику, такой родной Забайкальский говор! С радостью подписался на вас. А вы помните, что означает фраза: "Пошто удираш, соколку-то надень!"
@user-ex5qm5sl2s
@user-ex5qm5sl2s 8 ай бұрын
Я из Сибири из Иркутской обл., у нас говор точь в точь такой же евон чо, ага. Масло сбиваю, смешно делаю, из пахтанья чичас бляны испеку. Чай пошвыркам.
@sergeipiannikov1305
@sergeipiannikov1305 2 жыл бұрын
Спасибо, за видео 💞 Я из Борзи, Читинская обл, сейчас живу в Ростове на Дону
@user-os6ut9ml3v
@user-os6ut9ml3v Жыл бұрын
Бабушка моя из Борзи была. Ерохины фамия их
@user-mg3rf2wb5s
@user-mg3rf2wb5s Жыл бұрын
Добрый день,приятно было окунуться в детство,у меня дедушка с бабушкой с Забайкалья,говор такой знакомый до боли...Улёты,Арта...эх,детство...спасибо Вам💐
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Здравствуйте, Екатерина. Я рада, что мой ролик доставил вам хоть немного приятных мгновений 😊🌹
@user-gn9sx8vl9m
@user-gn9sx8vl9m Жыл бұрын
Привет из Улан-Удэ. Я до 7 класса, до 2000 г., учился в Петровске-Забайкальском. Особо нравится употребление слова "кого" в значении "чего" или "что". Кого говоришь? Э, ты кого делашь-то? Помню, в классе кто-то из девочек что-то сказала одному мальчику. Он в ответ: -Каавоо?! Учительница услышала и ответила ему: Корову. С рогами. 😁 Тепло так, когда вспоминаешь. Сам родом я из Мухоршибирского района Бурятии.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Ох, уж это "кавоканье", от него сложно избавиться 😁
@user-gn9sx8vl9m
@user-gn9sx8vl9m Жыл бұрын
@@ValentinaOkladnikovaVOK да, долго по инерции говорил так. )
@Galo4kaKolymbenko
@Galo4kaKolymbenko Жыл бұрын
До сих пор так говорю.. Каво? 🤗Живу в Иркутской области, отец из Бурятии, Кяхтинский район.. 🤗
@user-dy9ll5sk1q
@user-dy9ll5sk1q 3 жыл бұрын
Снек кружат, летат и падат. Все тропинки заметат!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
У нас нынче снег падат и падат, всё пазавалило! )))
@user-tx1uo8df3x
@user-tx1uo8df3x Жыл бұрын
О прикольно случайно наткнулся Кто из Читы с того лайк
@user-mo4dw5id6l
@user-mo4dw5id6l 3 ай бұрын
Спасибо вам огромное, как будто у родственников в гостях побывала ❤
@user-jq5cu7tv6t
@user-jq5cu7tv6t 3 жыл бұрын
Добрый день, и мы из Забайкалья. Выдрино, Бурятия. Отца в детстве тятей называли, а он в разговорах с друзьями говорил всегда: погодь, паря. До сих пор говорим на штанины гачи. Вихоткой шоркаться, не чай, одна шара, хиус на улице. Все эти слова из детства и до сих пор говорим. Пошто, бравенька кака, курмушка, так говорит моя мама. она с Читы.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Паря, знакомое слово)) Бабушка всегда так говорила, "Но ты паря даёшь"
@user-ur6jl2ln3q
@user-ur6jl2ln3q 2 жыл бұрын
Выдрино наполовину Бурятия, за мостом Иркутская обл
@user-ou6sf1mj4y
@user-ou6sf1mj4y 6 ай бұрын
Я родилась в Борзя в 1960 ,все слова я знаю,скажитека че такое запон
@user-ou6sf1mj4y
@user-ou6sf1mj4y 6 ай бұрын
А ещё помню ,выйдешь на улицу, и говоришь замёрзла как. Есь
@user-vr7gr3ss1z
@user-vr7gr3ss1z 4 ай бұрын
Фартук ​@@user-ou6sf1mj4y
@user-xu6bl3ks8s
@user-xu6bl3ks8s Жыл бұрын
Спасибо большое!!!😂😂 Басня -это что-то!! Как на родине побывала... А чё теперь орать-то, раз ты така тупа😂😂😂
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
😁❤️
@user-jg6vb2nj9g
@user-jg6vb2nj9g 3 жыл бұрын
Бабушка моя говорила " третьёводни", значит " позавчера, два дня на зад"
@bazilissa6670
@bazilissa6670 9 ай бұрын
Здорово послушать диалекты! У нас в Ростове уже не говорят так, как раньше. Только в некоторых отдалённых хуторах и посёлках можно услышать "горнушка, плаття, прийдёть, йисты...". Казачьи песни даже поют теперь по-московски. В детстве смеялась с бабушки, а теперь так хочется услышать тот говор!
@alerausm
@alerausm 8 ай бұрын
Сейчас такие вроде бы мелкие и забавные различия некоторые ушлые люди используют для разделения народа на клочки, так что можно и потерпеть, вот кончится война, тогда и забалакаем ))
@user-bi7fb3km8e
@user-bi7fb3km8e 3 жыл бұрын
Тимаята браинька!!!!
@user-vh9mw1lw1i
@user-vh9mw1lw1i 2 жыл бұрын
Снег кружит, летат и следы все заметат))
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 2 жыл бұрын
👍😁😁😁
@user-ff5wj1ob1e
@user-ff5wj1ob1e Жыл бұрын
Нет! Снег кружит, летат и падат
@user-ws1lt6xk7q
@user-ws1lt6xk7q Жыл бұрын
Дорогие мои земляки,рад вас слышать, "паря дайка жменьку семяк".😁😁😀😀
@user-kd5sd4ti3r
@user-kd5sd4ti3r 6 ай бұрын
Привет Забайкальцам а ещё у нас по чё телевизор не кажет. Давеча зашла в интернет а тут говор родной!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 5 ай бұрын
😊🌹
@user-vx6qc3is8g
@user-vx6qc3is8g Жыл бұрын
Слушайте, какие вы молодцы!!! Семь лет жизни в Чите отложили такой приятный осадок, что даже..... Этот говор волшебный... Блин...
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
😊🌹
@user-wr6bm2ko1z
@user-wr6bm2ko1z Жыл бұрын
@@ValentinaOkladnikovaVOK ох как в детстве побывала
@user-xv4wp2me2x
@user-xv4wp2me2x 3 жыл бұрын
Ещё вспомнила словечко одно))) Ознобишься - замёрзнуть
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Я до сих пор так и говорю если замерзну, "че-то я ознобилась" 😁👍👍👍
@user-rm7kx7oy3w
@user-rm7kx7oy3w Жыл бұрын
Ой чё бравенько то послушать вас! У вас речь звучит очень красочно, и сочно! Оказывается,когда со стороны слушаешь-это так интересно...заслушаешься! А Басня так - просто шедевр!
@user-ul7lg3fi4e
@user-ul7lg3fi4e 3 жыл бұрын
Точно. Вот так мои предки разговаривали. Очень мило.
@user-sq6gi7zv9q
@user-sq6gi7zv9q 3 жыл бұрын
А наш говор земляки сразу чувствуют. А уж "хиус" вообще - атас. "
@ludmilaloskutnikova9932
@ludmilaloskutnikova9932 Жыл бұрын
Милые вы мои! Это исконный говор моей бабушки .Начиная с севера ,Вятки,Урал,Сибирь ,а оттуда и Зауралье,все так и там могут говорить Есть даже словарь уральских говоров.Казаки - то осели когда- то и староверы у вас. Вот я живу в северном Казахстане.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Да, действительно диалект уральский, сибирский похож на забайкальский. В забайкальский говор "перчинку" добавляет то, что многие слова и интонация заимствованы с бурятского языка.
@Ell-Oggi
@Ell-Oggi Жыл бұрын
У меня пробабушка говорила такие слова: Оболакайся - одевайся Тожно - тогда Имя - им Отседова - отсюда Чё имя доспецца? - что им будет? Шихтур и хиус тоже говорила. А когда я в Петербурге сказал слово гача, никто не понял о чём речь. Я думал, это слово общероссийское. Только один парень родом из Красноярска сказал, что есть такое слово.
@user-ml4er5jn1h
@user-ml4er5jn1h Жыл бұрын
Эти слова многие из старославянского, или церковнославянского. Он является исконным украинским, а сейчас там говорят на суржике, гачи тоже оттуда.Хотя,когда староверов-семейских с Речи Посполитой переселяли, про украину ещё и неслыхивали,-все русские были !
@user-sx9ur4bz3z
@user-sx9ur4bz3z 3 жыл бұрын
Ахаха, шиптур🤫🤭🤣🤪 Все слова вспомнила, до сих пор бывает употребляю в разговоре
@user-kp7xz7vx5f
@user-kp7xz7vx5f 2 жыл бұрын
На канале тик ток запущен флешмоб для тех кто против фашизма, приглашаем
@lianadavidova6289
@lianadavidova6289 2 жыл бұрын
Робенок то чишкать хочет вот и уросит не перестаёт Его вымать надо от него. Уже шиптуром несёт Ково стали во дверях. то проходите обутки. то сымайте лопатину то вешайте на спичку и садитесь на конопель да киетку то башкой то не сшибите. Теперь уже в Забайкалье никто так не говорит даже в самых отдаленных селах А ностальгия есть Это Родина это предки дедушки. .бабушки
@user-wb4zn7zc1s
@user-wb4zn7zc1s Жыл бұрын
@@lianadavidova6289 браинько то как!
@user-ix5ec1he2r
@user-ix5ec1he2r Жыл бұрын
Я родилась и выросла в деревне на Лене слушая вас, я побывала в детстве, спасибо!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Очень приятно, что моё видео доставило вам приятные эмоции. 🌹😊
@user-ze8kt4zz6z
@user-ze8kt4zz6z 3 жыл бұрын
Добрый день мои земляки.Вспомнил одно выражение отца.имя называл редко,а говорил.Ты паря принеси.ты паря подай итд.Ты чё пошла голоушая одень он шалюшку(платок).Ребята сразу свами вспомнил родные слова.А мы обычно называем летнюю кухню.тепляк.я досих пор глатаю окончания в словах.домочадцы постоянно попровляют меня,а у меня оказывается это в генах.Спасибо вам
@ritaromanova5152
@ritaromanova5152 3 жыл бұрын
Тепляк! Никогда не забуду,когда на первом курсе учебы в Чите,девочки из Шелопугинского района не могли понять,что же это... И поэтому думали,что мы лето живём в теплице, 😂а это по их (ихнему) зимовье выяснили это через пару месяцев😄
@ritaromanova5152
@ritaromanova5152 3 жыл бұрын
Иногда до сих пор объясняю мужу некоторые слова, которые он не слышал и не знает. Родная речь ...😉
@user-ul7lg3fi4e
@user-ul7lg3fi4e 3 жыл бұрын
Саранки помню...и жарки..Толченка... Вихотка 👍
@maxwan1
@maxwan1 25 күн бұрын
Чаво, вчера с андахой выпили, гачи завернули, он идёт и падат, а меня ветер шатат...😂
@user-cg8qd8pj1n
@user-cg8qd8pj1n 3 жыл бұрын
Еще такое слово помню "пимка" - булавка. Больше нигде не слышала.
@user-go5uu7fu3z
@user-go5uu7fu3z 3 жыл бұрын
Мы так до сих пор называем булавку👍
@user-tz3ig8oq1y
@user-tz3ig8oq1y 3 жыл бұрын
🤣👍 Забайкалье не забыть
@user-zp9gp7se7g
@user-zp9gp7se7g 3 жыл бұрын
да-да,точно!
@user-bp5nn4is3i
@user-bp5nn4is3i Жыл бұрын
А моя бабушка называла летнюю кухню амбарушкой. Спасибо, так приятно было услышать родной говор. Всё слова знакомы, так как выросла в Забайкалье.
@Ell-Oggi
@Ell-Oggi Жыл бұрын
А мои бабушка с пробабушкой летнюю кухню называли тепляк.
@marumed3409
@marumed3409 3 жыл бұрын
Каки вы бравеньки ребятешечки 😘😊💖💗👍👍👍!!!
@user-ex3vg6up8o
@user-ex3vg6up8o 3 жыл бұрын
Спасибо!вспомнила свое детство!я родилась в забайкалье!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
И вам спасибо! Рада, что понравилось ))
@user-pp1gh1rc7b
@user-pp1gh1rc7b 2 жыл бұрын
Каки браиньки та! Откель (ещё откуль) такИ бравы? Не брацки?
@user-vv2pn5iv4t
@user-vv2pn5iv4t 4 ай бұрын
По молодости поехали в гости в Мухоршибирский район из Иркутской области. Моё самое яркое воспоминание- БРАВЕНЬКО. А сопки, хиус и тут водятся
@-.1405
@-.1405 5 ай бұрын
Здорово , молодцы!Точно сказали, как бальзам на душу, наш говор. Действительно подзабылся.Хиус, это сухой ветер, оч. холодный, щиплет , за нос, щёки. ... А ещё Шулюканы... бегали , в святки. Как же шалюшку не знать. И шухтур знаем. А ладка? помните? -сковорода. и Гачи вспомнила. Шара, старая заварка. А Простокишу забыли?
@user-ju1dg9ms8q
@user-ju1dg9ms8q Жыл бұрын
Басня просто🔥🔥😆😂
@lilianakartashova8846
@lilianakartashova8846 Жыл бұрын
Поддерживаю. Мне тоже по нраву пришлась 😂
@user-qg9xh6oz5g
@user-qg9xh6oz5g 8 ай бұрын
Рада видеть и слышать вас , как будто побывала в Забайкалье , я там родилась
@user-cw7nn6eq2n
@user-cw7nn6eq2n 5 ай бұрын
Согласна😊бальзам.20 лет как уехали
@sem75rus75
@sem75rus75 2 ай бұрын
Шеп тур, это когда в Маньчжурию за шалюшкой😂😂😂
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 2 ай бұрын
👍 точно 😁
@user-xx7vu2po7v
@user-xx7vu2po7v 3 жыл бұрын
Парнишка баинький! И девка брава кака!
@braveone172
@braveone172 3 жыл бұрын
"Чо каво" почти универсальная фраза. Чо каво там творите то? Чо каво, как дела то? Чо каво есть чирик? Чо каво домашку сделал? Чо каво он говорит то. Чо каво хотел то? Чо каво как звать то? Ты чо каво?😆
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Это точно, "чё каво" - фраза на все случаи жизни 😁👍
@user-ho4fh8xb7u
@user-ho4fh8xb7u Жыл бұрын
В Чите уже и кафе появилось с названием "ЧО КАВО" 🤗
@a.ilyasov5100
@a.ilyasov5100 7 ай бұрын
Еще когда спрашивали фамилию спрашиаали :"ты чьих будешь-то", "ты чей".
@user-ju1dg9ms8q
@user-ju1dg9ms8q Жыл бұрын
Стегно мяса ( в смысле часть туши) нигде не знают, а у нас так все говорили..
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Да, на зиму всегда покупали мясо стёгнами)) Теперь нет такой надобности, все проще, пошел купил свежее.
@user-bz2fq7mb1i
@user-bz2fq7mb1i 3 жыл бұрын
Приятно было услышать с детства знакомую речь. Вспоминаются слова: пимка, чарки, визитка,(курточка), запон,
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Рада, что вам понравилось наше видео ))
@user-yb5ev6yr1b
@user-yb5ev6yr1b Жыл бұрын
Шиптур это парфюмерия по Забайкальски
@-.1405
@-.1405 5 ай бұрын
А тепляк? знаете...Урос , да был тако плакаса брат, так и звала мама его.а Чушка, так нигде не называют свинью. А Шкварки..-помните, ещё Ошурки..эх сколько слов наших, позабытых.я тоже уже сорок лет не живу на родине,в Забайкалье. Спасибо ребята. точно , Лебезная -и так мамочка называла , что то едва держащееся, или оч. нежное , тонкое. А Хахир , бурятское слово но мы знали, что это сухой навоз бараний, которым топили очаг в юртах буряты.Вспомню ещё и напишу вам.
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 5 ай бұрын
😊❤️
@user-cw3uu1qb8b
@user-cw3uu1qb8b Жыл бұрын
Я и сейчас живу в Забайкалье и мне грустно что отсюда много людей уезжает😢
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
Здравствуйте, Нина. Жаль, конечно, что из Забайкалья уезжают люди. Но, увы, уровень жизни там всё хуже и хуже, да и надежды на перемены к лучшему нет.
@user-cw3uu1qb8b
@user-cw3uu1qb8b Жыл бұрын
Ну хоть в 23 году по поводу магистрального газа начнут шевелиться
@user-cy9hc6dp8m
@user-cy9hc6dp8m 4 ай бұрын
Привет из Ярославля ! Прям послушал как на родине побывал . Всё браинько 😂
@user-uv6kk4ot1w
@user-uv6kk4ot1w Ай бұрын
На Верхней Лене,там где Киренск, сибирский говор массово сохранялся до 70-х годов,но сейчас,к сожалению,сильно разбавлен.Край таёжный и в детстве моём нетронутый был лесоповалом,охотились,рыбачили.Бывало утром у костра дед говорит:"Чичас, робяты,обыдням и до Мядвежжей Пади пойдём,тама на ручче чай пить будем,оттуль до Ксенофонтовского зимовья 4 часа ходу.А мы так не пойдём,на чудницу свярнём,так быстре будет."
@user-ep4ul3mv4b
@user-ep4ul3mv4b 8 ай бұрын
Моя бабушка и мама родились в Урульге( Князе- Урульге). Я часто слышала от них много тех слов, которые вы называли, еще бабушка всегда спрашивала меня: " тебе чай с забëлом ( с молоком). Всë детство мы в бане мылись вехоткой. Спасибо, благодаря вам, вспомнила много слов из детства, которые уже забыла, т. к прошло много лет.
@user-by1qw2tn6r
@user-by1qw2tn6r Жыл бұрын
Доброго времени суток! Сам из в Чите рос, сейчас в Волгограде живу. Давно уже. Друзьям здесь рассказываю слова забайкальские, многим нравятся эти слова. Сначала смеются, а потом в свой лексикон их добавляют. Всё слова которые вы озвучили, до боли знакомы))) Сам помню что вместо "ляЖешь" говорили "ляГешь " А вместо "сиДя " говорили "сиЖа" ЭТО в Чите. Спасибо вам за видосик!!!
@user-ml4er5jn1h
@user-ml4er5jn1h Жыл бұрын
Лайки ставят забайкальские волгоградцы😊
@maks4678
@maks4678 Жыл бұрын
Оо ну это же наше Забайкалье🤣
@user-el4mp3sw2f
@user-el4mp3sw2f 3 жыл бұрын
Ещё говорят шуля это бульон. Печку пошеруди ато чё то шаит.
@user-vh9mo6kn7f
@user-vh9mo6kn7f 3 жыл бұрын
Так и на Урале говорят .,,,.
@user-pp1gh1rc7b
@user-pp1gh1rc7b 2 жыл бұрын
Ой, шаит- то чё! Глаза выест!
@user-wb4zn7zc1s
@user-wb4zn7zc1s Жыл бұрын
Бурятское ,,шулэн''
@nikiniki371
@nikiniki371 Жыл бұрын
Бухулёр
@user-in6ol9pr9g
@user-in6ol9pr9g Жыл бұрын
Шаль это вязаный платок
@user-ok3bx4kx9m
@user-ok3bx4kx9m Жыл бұрын
Иду по. Деревне. А. Мне : ты. Чьих будешь. То. ??
@bon872
@bon872 Жыл бұрын
Вы какие бравенькие !!!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK Жыл бұрын
😁👋
@AlexAlex-ny1jo
@AlexAlex-ny1jo 5 ай бұрын
Живу в Москве, спасибо за краткосрочное путешествие на родину. За басню отдельный 👍.
@user-xc2ye5ie1p
@user-xc2ye5ie1p 3 жыл бұрын
Тепляк - это тёплый сарай с печкой, зимой от холода держат родившую скотину и поросят..Привет землякам!
@ValentinaOkladnikovaVOK
@ValentinaOkladnikovaVOK 3 жыл бұрын
Привет 👋😊
@user-xv4wp2me2x
@user-xv4wp2me2x 3 жыл бұрын
Бабушка нас называла ПОЛУДНИЦАМИ, когда мы бегали по огороду))) Смешное такое слово))) Вспомнила его совсем недавно и решила прописать сдесь, чтобы самой не забыть)))
@guqvzew4723
@guqvzew4723 Жыл бұрын
А мы боялись этих "полудниц", ты случаем не со Сретенского района?
Which one is the best? #katebrush #shorts
00:12
Kate Brush
Рет қаралды 22 МЛН
Универ. 13 лет спустя - ВСЕ СЕРИИ ПОДРЯД
9:07:11
Комедии 2023
Рет қаралды 4,7 МЛН
Why You Should Always Help Others ❤️
00:40
Alan Chikin Chow
Рет қаралды 116 МЛН
Балей. Катастрофа золотого города
42:15
NIKOLAEV Podcast
Рет қаралды 132 М.
Еврейская Одесса для чайников: одесский язык
10:14
Евреи за Иисуса
Рет қаралды 3,1 МЛН
Уральский диалект.  Ты чо, с Урала?
12:13
Про нас: гураны
2:20
НТС
Рет қаралды 50 М.
Диалект, говор Забайкальского Края
12:57
Будни НЕ Инвалида
Рет қаралды 94 М.
Метисы русских и бурятов - гураны и карымы
3:40
Этнографический канал
Рет қаралды 65 М.