【中譯】MLB電視台和Pedro Martinez訪問大谷翔平奪冠

[@小哥的棒球夾克]

【大谷飆102mph紀念卡背後是本次經典賽毫無保留的拚勁】 lihi2.com/tM4uA Topps Now系列迷人的地方 就是每張卡背後都有專屬的故事 「初登板/首轟/MVP/三振Trout」等 當然是對大谷首次參加經典賽更直白的呈現 但這張紀念卡紀錄大谷飆出旅美以來最快球速102mph 背後其實反映了大谷對於本次賽事毫無保留的強大決心 首場對中國均速(97.9mph, 157.5公里)就比他在大聯盟年平均快0.6mph(0.96公里) 本場對義大利更是單場催出7顆100mph火球 均速更來到98.6mph(158.6公里) 然後冠軍賽擔任終結者也是催出101.6mph 以兩顆100mph火球讓Trout揮空 連續場次狂飆球速 這是大聯盟賽季看不到的 另外7場打擊表現方面 大谷首場擊球初速就來到115.4mph的超菁英級演出 最快擊球初速來到118.7mph 更有6場的擊球初速破110mph 每場最快擊速更是不低於108.7mph 更是經典賽專屬 而這張破旅美以來最快球速紀念卡背後就展現了上述大谷完全燃燒的拚勁 推薦給您 lihi2.com/tM4uA

[@chenchichi12]

最後那段讚美 讓我起雞皮疙瘩 尤其是出自一位賽揚獎 名人堂的傳奇球員口中 身為一個人類，大谷真的改寫了歷史，讓更多人看到棒球⚾️ 太神啦！！！

[@陳喬登-g1v]

Micheal Jordan 讓我開始著迷籃球 ~ 大谷翔平讓我開始愛上了棒球~希望他能不要受傷 朝目標前進~賽揚獎 年度全壘打王 帶領天使進入季後賽~再繼續創造不可思議的大谷時間~ 加油

[@KennyKuo1025]

身為棒球迷，看到大谷翔平真的只能跪拜，我們都能理解Pedro那段話的意涵。 身為上古神獸的幾位（神右、老爹、A-Rod）一定有更深的體會，因為他們知道光是在投打其中一端獲得大谷般的成績需要付出多大的努力，而大谷付出了兩端的努力。 那可能不只是雙倍份量的努力與紀律，而是除了大谷以外沒有人體會過的艱辛程度。難怪每次上古神獸們訪問大谷都是帶著敬意的語氣在訪問。Respect!!!

[@JyzWpy1115]

必需要說大谷天賦的是前所未見的，所以他的努力才有成果。 大谷的魅力就在於他投打兩端做到MLB頂級水準外，他卻不因此而滿足，目前投打還在持續進步中。還有他對棒球的那份熱忱、努力，真的非常令人佩服、感動。 我當初也不看好他二刀流 但到現在完全被他收服 他真的是一個自律到頂點的天才型運動員

[@yanghaowei]

老天爺給他絕佳的天賦與時機，大谷也確實把握住了。 但更難得的是這位站在世界頂端的男人永遠的如此謙遜，在英雄主義的美國社會更是難能可貴。

[@smithlarry468]

可是大谷一天睡10~12小時ㄟ.... 再扣掉吃飯等等日常必須 我覺得天賦跟身體素質才是關鍵 畢竟人一天就24小時.....就算他想付出雙倍分量的努力 時間也不允許....他練投練打擊的時間 絕對比投打其中一端的人所付出的時間還少 這也是為什麼他是百年才會出現一個的怪物 ，因為努力的人太多太多了，這絕對不是靠努力就能達到的，而是百年才會出現一次的天賦

[@AmezHermeS]

@@smithlarry468 他真的是一個怪物，但不僅僅是身體素質跟意志力，他一天睡到這麼多，其實也代表他也很重視自己身體的健康跟出賽的表現品質，真的只能respect

[@smithlarry468]

@@AmezHermeS 大谷：並沒有，我只是跟很多勞工朋友一樣下班就只想睡覺休息

[@popolo_ss6223]

看他打球真的很樂在其中

[@Kokoro66]

好感人❤yyds

[@motsu9876]

我竟然不用看字幕 就聽得懂神右的西語腔調的英文

[@lingpingtshi]

西語腔畢竟比臺語腔英語腔的英文好懂😊

[@raymars23]

台語腔跟英語腔是啥鬼...

[@林洋洋-e7t]

感謝翻譯

[@王育辰-x4v]

不愧是從漫畫裡出來的人

[@kenyang6015]

大谷翔平就是現代的貝比魯斯

[@察樱]

Pedro Martinez 那可是出了名的桀骜不驯目中无人

[@CarlosWu1211]

能在一生之中目睹到大谷如此出色的二刀流，身為棒球迷真的覺得很感謝也很慶幸

[@昇漢張]

你是講真的還是反串？

[@CarlosWu1211]

@@昇漢張 這個有什麼好反串的？

[@站在天空離你比較近]

我也覺得很榮幸，太完美了他，甚至超過一郎了我覺得

[@raymars23]

是朗不是郎……而且說超越還言之過早

[@eason7985]

真的是值得全世界所有人尊敬的大谷翔平！ 棒球史上最不可思議的人類！

[@Shawn-qv5sc]

大些上古神獸們都很愛大谷，他們都知道要達到這樣的領域是有多麼不可思議的，再加上謙虛，更讓人喜歡😆

[@いざよいみく-p9q]

能夠重寫一個領域的rule...可以想像這個成就跟分量...太了不起了

[@站在天空離你比較近]

那天美日大戰我一直跪著看，我弟弟在九局時候進來房間蹲下來，問我為什麼跪著看電視，當時太緊張了我沒理他，等到大谷三振神鱒的時候，我姐姐開房門看見我跟弟弟都跪在電視前面，輪到她問我們為什麼跪著看電視，還一邊看一邊哭

[@王憲德]

也太真實了吧。 看棒球的人 沒有人不喜歡他吧。 我女友不懂棒球 還吃醋 太好笑了 鈴木 一朗 大谷翔平 希望以後 能有個超越這2位的台灣人

[@tengmiles9690]

我們或許看不到100年前棒球之神的英姿，但卻見證了活著的傳奇

[@陳致綱-r4y]

下一個目標就是美職冠軍了，祝福大谷跟翔平

[@阿賢-j7k]

比起我們球迷的吹捧，那些歷史級的頂級球星更能夠體理解大谷正在做的事有多偉大，神之右手最後面的讚美我相信他是忠實的發自內心的~

[@Tommy771207]

他是大谷粉，去年美聯MVP之爭他一直在強調說不該習慣大谷的這種表現，身為投手的他才知道大谷在做的事情是有多難的，難到一個打者打62轟都不能相提並論(神右的看法)

[@raymars23]

​@@Tommy771207 也許跟那個62轟男人的球隊是神右最痛恨的有關😂🤣

[@Tommy771207]

@@raymars23 這個我就不知道了…

[@rokurotokugawa9283]

​@@raymars23你的格局真小啊（搖頭）！

[@chou8655]

看到超強打者Arod.老爹與神之右手的讚揚，就知道大谷有多麼不簡單

[@limojovi1305]

還有沙胖，一堆神獸級的球員

[@PPPPLee]

極高度的讚賞耶，而且大谷還是亞洲人，但 但還是讓大聯盟所有人跪地了，翔平真的作大神了

[@KR-jv3eh]

好了啦別在那邊蹭了，人家是日本人，老美和日本也只會記得他是日本人，誰在那邊跟你講亞洲人

[@hhhiyu2783]

@@KR-jv3eh 格局小了哥 大谷本人可是一直提到亞洲 他希望代表的不只是日本是整個亞洲讓亞洲人都有夢想只要努力就能成功的夢

[@roselyn6016]

​@@KR-jv3eh 你應該聽不懂樓主的意思所以我來幫你解釋。 會提到亞洲人是因為美國對亞洲人、黃種人可能有的種族歧視與差別待遇，但他們給大谷翔平的評價卻能超越這一切。 樓主的話外之意要指的族群不只是日本人，所以才會用亞洲人這個詞。

[@AwesomeBao]

@@KR-jv3eh 好了拉自卑蟲

[@棒球勤人]

@@KR-jv3eh 從你的回覆就能看出你的格局 跟你解釋太多應該也是無益的

[@tingyeh3406]

每次看大谷二刀流上場真的是要跪著看，感覺未來一百年也沒辦法再出一個大谷

[@blackgbaoops]

大谷翔平真的是在近代棒球史上一個最特別的存在！

[@byron2017]

哈哈哈 神右最後這麼講 也是他很喜歡大谷啊... 前年全壘打大賽的訪問就把神右哄的不要不要， 天賦才能出眾 自律又努力 開朗謙虛又會說話 敬重前輩 職場上這種年輕人超討前輩歡心賞識的

[@Tch139]

作為香港人，直到上年連棒球規則什麼的一概不懂，但自從知道他之後，立刻學習了解棒球規則和歷史，相信很多人都因他而認識棒球。

[@keisukeh1066]

日本に来る機会があればbatting centerに行ってください👍

[@eddielin1122]

這也是mlb為何這麼喜歡大谷的原因，他把棒球迷的基本盤作大了

[@BrockMak]

我也是香港人，但我是到前年才重新再看棒球。當我把當時的新規例學好以後，聯盟卻因為他，令規則在這兩年再次大幅度改變。

[@kirayeung331]

我也是，被大谷吸引天天看美職天使😂

[@BrockMak]

@@kirayeung331 kzbin.info/www/bejne/p2O3coOlm9BqbZY 我卻不是因為大谷，而是因為我買回PS2版 All Star Baseball 04.

[@chouhao]

能生在大谷時代真的是幸福❤

[@shepherdchild]

不是日本人的驕傲也不是亞洲人的驕傲，而是人類的驕傲

[@pocketwolf]

Pedro那段講得真是太好！

[@or4940]

很難想像當年美聯冠軍戰他側摔70歲高齡的Don Zimmer😂😂😂

[@Iverson8811]

@@or4940 他想到了他有天也會變老。脾氣收斂很多

[@ab920401]

神右真的很喜歡這位後輩巨星

[@871149kevin]

大谷的表現真令人感到不可思議，也好奇年底季賽結束時，到底可以簽下怎樣的合約 個人角度看大谷的價值難以估算，我想天使隊也明白這傢伙對球團到大聯盟甚至整個棒壇帶來了巨大的影響 身為一個從小到大看了30年棒球的我而言 可以親眼欣賞大谷的球技實在太幸福了 希望大谷保持健康持續寫下自己的紀錄 讓世界上更多的人加入棒球 也期許未來不論是台灣或其他國家都能培養出自己的二刀流球員，讓棒球變得更好

[@龍佳貝]

目賭過籃球之神的歲月～ 再見證現代棒球之神～ 真是三生有幸阿😊

[@lv0982]

頂級的二刀流❤太厲害了。 頂級的球速、投球❤ 頂級的打擊❤ 跑壘也好快❤ 怎麼會有那麼完美的人呀❤

[@samwang5831]

大谷的成就就猶如一個足球員上半場作守門員，下半場打中鋒，全季入球最多，失球最少，但足球場上從來沒有過這樣不可思議的天才

[@juryan11]

在最後一段連上古神獸都這樣說 就知道大谷有多神

[@紅塵一步終紅]

上古說他是外星人

[@dd6016]

因為他的成就直接把遠古神獸踩爛，上古神獸也只能尊敬他

[@user-dh8274yhrk]

不用比較啦 每個選手都是獨一無二的！

[@嘂不羈夜狂舞]

沒到上古啦...

[@juryan11]

@@嘂不羈夜狂舞 神右也不算上古嗎 我捧球年齡太低了

[@LBJfans]

愈了解棒球愈能感受到大谷翔平是多麼不可思議的存在

[@user-kv8es9ox7j]

我想正因為是這些有在打棒球的球星更加了解要做到投打兼具，還要都做到頂級是多麼不容易的事吧!

[@Takeshi-0615]

有些人很有天賦但是個混球，感謝棒球之神把能力賜予給大谷這樣的人身上。

[@JerryNoneStop]

神右真的很愛大谷 希望他的身體能一直健康下去維持二刀 而且期待他拿一個世界大賽冠軍 他應該擁有!! (雖然應該要等換下一隊才有可能XD)

[@BrockMak]

球隊今年有想過把他只當成打者，更是減少他投球場次。

[@請勿拍打餵食-x9j]

大谷真的是很謙虛又有實力的球員，👍

[@wesleyhsieh7553]

奇怪ㄟ，怎麼看著看著有點感動

[@于天成-v7e]

先天條件，全心投入，極度自律，謙卑的心，這是多麼可怕的組合啊～

[@jasonwen819]

他知道最後一球 動漫告訴他不能投速球

[@michaellee401]

Shohei Ohtani is not the Greatest Of All Time(yet), but he is simply the BEST baseball player EVER. 👍🏻👍🏻👍🏻

[@a-chenggu.4897]

大谷休息時頭犁犁看的地板很鬱悶心想：今天狀況不太好到底怎麼了？ 這時候翔平走過來安慰：哥別想太多了，等一下輪到我打了我一定幫你打回來 比賽後訪問大谷表示：棒球不是一個人在打的，你要相信你的隊友

[@shinjiikari7637]

這就像NBA𥚃得分王一年只有一個 年度最佳防守一年也只有一個 但兩者都有的史上只有兩個人 因為要顧及的事基本相反 David Robinson不同年 MJ 同年最強矛盾 大谷大概就是這個位置

[@seanyeh3220]

差太多了，MJ那樣依然比不上大谷的貢獻度，除非MJ每五場比賽就有一場前三節防守只有他一個人，同時還要維持他得分王的效率，貢獻度才會等於大谷，籃球本來就沒有一個跟投手同等級的位置

[@PPPPLee]

同感，跟mj一樣水平，而且跟mj一樣會說話XD

[@shinjiikari7637]

也不能這麼説 棒球畢竟也不是48分鐘內幾十次攻守轉換的運動 我只是說在各自的領域都是攻守兼備是很難得

[@hammyling8376]

其實差別有一點大，畢竟每位籃球員在場上本來就要負責進攻以及防守，但是棒球員一般不會負責打擊又投球。

[@raymars23]

拿兩個不同運動領域的人來比再怎麼樣都太過牽強 光條件跟起跑點就大不相同了

[@宋肇慶]

不懂棒球的人看到他的精采表現，就會覺得只要努力去實現目標，人生就會更熱血了

[@cychung4035]

謝謝這個外星人為我們人類所帶來的一切🙏

[@raylei228]

大谷加油 翔平加油 小哥也加油 美國文化就是這麼的....直接，當你表現好突破那種極限時候，周圍的人也會給予更可怕的焦點跟讚美!! 就像林來瘋那個時期也是極盡讚美之能事，還上了一般根本不可能上的封面QQ~ 希望大谷繼續保持健康!!!!

[@何何玉坤]

只有登過頂的投打巔峰，才知道大谷有多不容易。其餘不用多敘述。

[@gsmarcom]

真的很感謝他, 為棒球付出的一切, 為棒球迷帶來的幸福!

[@JUMPERMANFLY]

大谷:日本有個漫畫預言家,我就是不想讓漫畫情境變成真實......

[@sam582460]

神鱒:幹怎麼不是103英里速球!!?? 大谷:啊我就不想被打斷棒全壘打齁~~

[@jkhj1479]

結果大谷的現實 比漫畫的幻想還胡扯.........

[@howow777]

而且在美國不論多強，回日本一樣是個沒人認識的路人

[@raymars23]

​@@howow777 你確定……？

[@hanchanchin767]

@@raymars23 他說的是漫畫裡的茂野

[@高小彬-b4l]

能被神右讚賞❤ 莫大的榮耀🎉 也代表雙刀流是多需要自律，大谷加油， 當雙刀流有所滿足後，希望能好好專注一個選項，能讓棒球生命更長久更加一流。

[@benpeng1800]

上古右之神獸站在玉山頂上，景仰並讚歎聖母峰之高大壯麗、巍巍不可方物

[@KanetsuguNaoe1112]

日本人の誇り🇯🇵

[@keisukeh1066]

大谷さんを誇りに思うけど、それ以上に同じ日本人だからこそ何もかもが大谷さんより遥かに劣っているから自省させられる。 あんな凄い野球選手にはなれないし、それはいい。 でも夢、情熱、努力、献身、感謝、礼儀、思いやり、秩序、謙虚さ…これらは大谷さんの1/10でも見習わないとと。 誇ってるだけじゃあかんと。 日本人も含め世界の人々は大谷さんから学べることはたくさんあるね。

[@PsychoMic]

美國人真不簡單，根本沒在管日本才剛打敗他們的無上限稱讚大谷，美國人的胸襟真是大到可以海納棒球無國界

[@小淫棍黑龍]

畢竟大谷的實力已經完全折服他們了 能讓這些名人堂級球星這樣毫不保留的讚賞 就很不簡單了

[@nestawang3865]

希望二刀流第一人跟天下第一人，兩人聯手能衝擊今年的季後賽～～大谷跟神鱒打一場少一場～，只差這塊拼圖了。

[@百度八九六四]

感動的瞬間 背後是一生的努力

[@muyue0718]

前面一开始大谷回答应该翻译成我才是最惊讶的那个，如果我没听错的话，当然我的日语也是烂得一批😂

[@神眼珠老九]

為何最後一球要投滑球？ 大谷：我有看過棒球大聯盟 茂野就是投直球被二世尻紅不讓的

[@chong-yujiang6704]

神右很推大谷 他覺得大谷是個跨時代的人物吧

[@user-dh8274yhrk]

他看得出大谷的潛力 所以他知道要站在他那邊

[@a0975938465]

因為神右是投手才知道投手累在哪 每一顆的配球 運用指力控制投到要投的位置 還要時時觀察球被打到哪 需不需要去一壘或本壘補位 壘上有人還要注意盜壘 真的是耗體力又耗腦的運動 所以投手才是貢獻值最高的位置 因為太銷魂了

[@sjoe7568]

能看到活的貝比魯斯打球很不可思議 希望有機會一定要去天使主場看一次大谷投球

[@f9002012]

大谷：因為我有看棒球大聯盟，吾郎投紅中被K全壘打。

[@sheldonchang5092]

1:39 水原翻得有點怠惰欸 大谷說的明明是:這個配球是完美的。最後一球的位置、彎曲都是完美的，難道不是嗎

[@小哥的棒球夾克]

囧rz...

[@小哥的棒球夾克]

感謝您的補充 真的謝謝

[@jkhj1479]

資歷老了 開始油條😎

[@sheldonchang5092]

@@小哥的棒球夾克 🫡

[@徐銘駿-r2m]

翻譯之所以叫翻譯是因為他需要精簡選手說的話 而不是複讀機 而且照大谷現在的英文水平 她應該是能對談的

[@mifaso768]

因為我看過劇情了

[@whizhsun9517]

他就是那種站得越高 腰彎得越低的人

[@sam43mp5a5]

阿，有趣有趣 所以是先在A ROD 老爹那訪完 再來佩卓這邊嗎XD

[@scottwang6256]

30年前因爲Michael Jordan才接觸了籃球：事過30年後因爲Shohei Ohtani開始關注棒球。 去年為了現場看Shohei Ohtani那場歷史性的第10勝（&25轟）投球，因此人生第一次被傳染新冠… 偉大的球員影響了世界。

[@raymars23]

呃…希望你身體保重 但染疫的應該都是第一次吧…

[@代替月亮懲罰你-n5s]

真的感謝大谷從小養成嚴謹的紀律，否則今天沒眼福能夠看到這樣的二刀流

[@cwt2457]

到，各位哥粉周二下午好啊，遲來的哥粉來樓+1。😁🎉

[@camila6544]

好感動❤感謝大谷爸媽把他生在我們這個時代🫶🫶🫶🫶

[@mydannytw]

因為我知道結局是什麼所以才能解決神鐏

[@lvingfeng]

大谷就和一朗一样。有着不可思议的人格魅力😊

[@yirenhu3677]

真真實實的🐐

[@kunweichen9550]

🦄️

[@rtpoki0318]

大谷翔平 毆塔尼 絕對是 全球棒球迷的寶物 更是 日職 美職的 現役神獸 。

[@CHChan-tt4xt]

每次大谷比賽都會讓人期待會有什麼爆炸性的演出

[@PH0908]

55-55會超越這個最佳時刻嗎

[@hz3457ify]

大谷是神右的大寶貝😂

[@LIUPPOT]

神右都感動了

[@林明寬-o9h]

大谷真的是天賦異稟，但是觀察到他到MLB後似乎變壯了，出手點似乎也改高了些，顯示為了適應高階環境還是做出很多努力的。 附帶一提，以前看轉播時看到生涯末期的席林在交換局時似乎在認真做資料啥的，只能說他們檯面下的付出是一般人看不到的。

[@raymars23]

席林壞就壞在他那口無遮攔的臭嘴

[@Iverson8811]

@@raymars23 還是個歧視仔。但連他都喜歡大谷

[@super-jy5hb]

Amen to that 應該比較像是同意那個人對大谷翔平講的 不是說要讚嘆他 Amen Amen這種講法比較會出現在教會 牧師講一個什麼有道理的 大家就會Amen表達贊同

[@tiffaniyliu5439]

譯者怎麼知道大谷比賽後兩天都在睡覺的，純粹好奇去哪看的資訊🤣

[@小哥的棒球夾克]

udn.com/news/story/6999/7055388

[@安妮亞-r6x]

第一

[@liang801226]

要在高強度的大聯盟兼顧二刀流、投打兩端的訓練量、身體疲勞負荷避免受傷 這絕對是顛覆美國人現代棒球的觀念

[@school5834]

明星賽前30 轟 ...6月單月15轟 都創紀錄 獨居MLB全壘打王 根本鬼神

[@chrisl2451]

他現在就真的需要有個機會和有潛力的球隊一起衝擊世界大賽的冠軍賽

[@3._.300]

不好意思不懂提問一下 大谷不是會講英文嗎 怎麼常常這種場合還是需要翻譯

[@小哥的棒球夾克]

日本人民族性上的嚴謹性 畢竟不是母語 還是有詞不達意的可能 所以寧願降低出錯的可能

[@3._.300]

@@小哥的棒球夾克 了解 謝謝你的回答！

[@harrypeng1205]

Pedro Martinez 跟 Luara Martinez是什麼關係

[@Tommy771207]

就蔡正元跟蔡英文的關係吧

[@meganchen4171]

越愛他越痛苦😢 到底是好 還是不好啊！！！！

[@pan7389]

想太多了，用欣賞的角度就好

[@predocjean]

經過這一場比賽，天使更捨不得放大谷走了。

[@michaelwang6122]

真的，我看很多英文留言，全都是讚美大谷，並稱這是棒球史上非常重要的篇章，絕非少數人所說美國人不重視經典賽😊😊😊

[@raymars23]

真正不重視的是台灣人吧…

[@Victory2F]

告白大會

[@小哥的棒球夾克]

thanks

[@外星人宮廟堂神乩童是]

真的是外星人下來打棒球，百年難得一見天才選手。

[@gladiator761021]

第二

[@蕭丞哲-g9y]

話說 好像都沒看到他父母出現過 宇宙低調XD

[@小哥的棒球夾克]

kzbin.info/www/bejne/hHe6d4GqbJqUfrM

[@馥瑄郭-b4s]

真的, 這次日本奪冠大谷父母親都沒出現, 記者也都沒去訪問, 很想看他父母的反應!

[@a890139]

2:28勘誤：除了"練投" 也要準備打擊

[@小哥的棒球夾克]

感謝指出 不過沒寫錯 因為除了場上打擊者 還有其後兩個棒次也要在場邊準備打擊 所以確實是字面上的意思

[@堂二]

即將成為棒球史上最偉大的上古神獸

[@謝忠義-q7x]

沒用的 光環炒完什麼都不是 還神獸

[@andysu27]

@@謝忠義-q7x 炒?? 你確定你有在看球賽? 你有看到一個人敲雙響+盜壘+回本壘逆轉比賽的MVP神級表現，沒有!? 自己搜一下吧(2021年07月03日 天使對金鶯)，打了這麼多字還漏掉了...這還只是打者的部分

[@raymars23]

大谷本人也不敢這樣講 用不著急於造神

[@kyy3104]

當大谷之後拿下有機會世界大賽冠軍了話 甚至有mvp 應該就是mlb無庸置疑的goat了吧

[@hammyling8376]

以 GOAT 來說的話資歷還太淺，至少打個十年以上才有足夠成績積累，而且目前公認棒球 GOAT 貝比可是有 700 轟這種誇張成績，當然以時代背景會覺得大谷現在做到的事更加不可思議，但數據確實是追不上啊… 另外他已經拿過 MVP 了。

[@kyy3104]

@@hammyling8376 的確 但我覺得數據面上應該也只是時間的問題了吧 而且老實講當時貝比所遇到的投手或打者跟現在根本沒法比吧 加上那時所有對手只有白人 我覺得在許多面向都超過了貝比所面對的挑戰了 另外說老實講那個年代灌水其實是常態 數據很屌沒錯 但現在也蠻多專業球評都有在質疑那個的準確性 還有我說的mvp是冠軍賽MVP 不是講年度

[@raymars23]

先穩定貢獻十年再來談比較公平啦 現在才兩年真的還太早 另外我也不同意樓主講的灌水說 別忘了那是個死球時代 投手比較吃香的年代 魯斯的成績在當時真的是橫空出世 你這樣講等於是不尊重魯斯跟那些偉大的名人堂成員 以你的標準 古柏鎮那些牌匾都是灌水得來的嗎？

[@clee7551]

雖然三位都非常讚賞大谷 但總覺得整段訪問三位坐著而大谷站著有點怪怪的

[@raymars23]

那些位置本來就是主播他們在坐的 你看其他類似場合也是如此

[@ben4234]

無疑 將成為世界棒球史上的一頁

[@chih-fang-hsu]

真的好幾個球星都感覺像是大谷的大粉絲哦😂