知ってると楽しさ倍増！？アトラクション『カリブの海賊』英語セリフ（後編）

こんにちはこんばんは！
友達の「ねくたーさん」協力のもと、
ディズニーランドにあるアトラクション「カリブの海賊」に出てくる英語のセリフを、日本語訳にして動画にしました！！
前回の動画もぜひ見てください！♪
（一部解読できなかった場所や、意味を少々変化させているところがありますがご了承ください！）
使用音源
• 【完全版】カリブの海賊 【音源】
英文、日本語訳協力
　ねくたーさん
/ nectarkudasai

[@user-lk5sx5wx8v]

Dead mans tells no tales って不気味な声の主は誰なんだろうってずっと思ってたけど、デイヴィ・ジョーンズなんだ…

[@user-jb9bl4bm3b]

デイヴィジョーンズ会いたがりすぎw

[@MrKANATTI]

コメントありがとうございます！ 動画作っててすごくそれは思いました！笑 かまってちゃんなんですねw

[@kira-uo5wm]

最後らへんのデイビッド・ジョーンズがメンヘラ並みに会いたがっててなんかイメージくずれる笑笑

[@user-sk8kz8ix4b]

こうゆうの聞いてると少しでもディズニーに来た気分になれるよね

[@MrKANATTI]

行った気分になれて良かったです！！

[@Mi-ch2pg]

キャプテン・ジャック・スパロウがイケボすぎて、声聞くといつも密かにキュンッ❤️てなってる笑笑

[@MrKANATTI]

確かにイケボですよね！ 吹き替えも好きです！

[@user-us3vh7vg1j]

ディヴィージョーンズってあんな可愛げのあること言うの？

[@MrKANATTI]

ギャップですねｗ

[@user-wo4oe6if3e]

え、カリブの海賊のデイヴィ・ジョーンズって案内人かなんかなの？ ほんとはいい奴か？

[@MrKANATTI]

ツンデレ要素が入ってるのでしょうか？笑

[@user-sm6de5ze5g]

めちゃめちゃ毎回気になってたやつ！！ありがとうございます

[@MrKANATTI]

お役に立てて光栄です！！！

[@greenraccoon9315]

犬から鍵取ろうとしている盗人たち、理由は分かりませんが香港のカリブの海賊では骸骨になっているんですよね……犬も然り。

[@MrKANATTI]

場所によって物語が変わってるのですかね！！

[@captaintomato2183]

ジャックも最初は骨になってたからもっと時が経った頃の話なのかもね

[@musicELS02]

英語が分かったらもっと怖いですね... ホーンテッドマンションとかも見てみたいです!!

[@MrKANATTI]

いつもコメントありがとうございます(^^) さすが海賊ですよね！ マンションも実は動画ありますので、そのうち投稿します♪

[@k0t0tti]

毎回何て言ってるのか気になってたので教えていただきありがとうございました‼︎ 特にジョニーデッ…いや、キャプテン・ジャック・スパロウのとこ♪

[@MrKANATTI]

自分も気になっていたので友人に通訳頼んで良かったです♪！ あの声本物のジョニーさんですもんね！←

[@user-cz4vq5vt1t]

1:05 デイヴィージョーンズ登場

[@nanaaaa0120]

このシーンのわんこはジャックが最初どっかの島の王？みたいなのになってて最後逃げ切った時に犬がその島の人たちに見つかって追われてるシーンのわんこかなとか思ったけどあれなんて言うタイトルだったかな

[@user-cz7hg3rl8x]

デッドマンズチェスト

[@inudou]

デイヴィジョーンズとゴーストホストはTDLきってのツンデレ

[@MrKANATTI]

たしかにそうかもですね！笑

[@kiraraaaa18]

カリブの海賊(アトラクション)の人形の仕組みは、どのようになっているのですか？

[@MrKANATTI]

オーディオアニマトロニクスですよね！ あの滑らかさ不思議！

[@user-cx9cu1je1l]

やはり みんな死人なんだな… あのトンネルの上にいる骸骨は やはり ジャック スパロウなんかな

[@MrKANATTI]

あの喋ってる骸骨のことですか(^^)？ あれは、誰なんですかね？笑

[@user-cx9cu1je1l]

@@MrKANATTI よーくみたら 帽子がジャック スパロウの帽子なんですよ… で死人説だったら そこに骸骨あってもおかしくないんです…

[@comet2286]

@@user-cx9cu1je1l ガイドブックにはトーキングスカル(めっちゃ安直)とありましたがそこら辺どうなんでしょうね！

[@user-lk5sx5wx8v]

@@comet2286 トーキングスカルの正体はわかりませんが、帽子がキャプテン・ジャック・スパロウのものなので、キャプテン・ジャック・スパロウなのでは？って意見は絶えないらしいですね… ジャックは唯一死んでほしくない海賊です…

[@comet2286]

@@user-lk5sx5wx8v なるほどそんな説が…勉強になりました ジャックはあかん、バルボッサが死んだ時まじ耐えられなかったから(/ _ ; )

[@user-su4ju5ue1k]

肝心のヨーホーヨーホーが無い😭

[@user-zk6bn8fq2o]

0:48のあのスリしてきた海賊ってジャックのことですかね？

[@MrKANATTI]

きっとそうかもですね！

[@nisikomaru]

えなんかデイヴィ、ジョーンズかまってちゃん？ww

[@N0313]

最後のデイヴィジョーンズの声なんてするっけ??気づかなかっただけ?

[@user-wg3eq1kn1c]

最後のディヴィジョーンズの声はカリフォルニアのディズニー限定だと思います

[@user-be9py1tj4o]

うみがめ