ЗУБАРЕВУ ПОПАЛАСЬ РУССКАЯ КАССИРША В МАГАЗИНЕ

[@user-ls3jk2jh5m]

Турция, отель. Звоню на ресепшн, говорю "Hello". Мне отвечают: "И вам хеллоу". Я аж забыла, зачем звонила

[@user-sm4vr6rl8l]

😂🎉🎉🎉❤❤ лучший коммент

[@pusi1710]

ХАХАХАХ, РАБОТУЮ В отеле, и прекрасно понимаю какого это так отвечать и стоять с серьезным лицом чтобы не заржать 😂

[@user-kh1rm1qb3c]

😂

[@Ishet_Zenunim]

Были с семьёй в Турции, немного подбешивало, когда ты пытаешься тут в английский, что-то спрашиваешь, а тебе на русском отвечают 😂 Кажется, отвечала все равно на английском, ибо уже начала на другой язык переводить мысли 😂

[@stophlamauto]

Ну турция не та страна где можно русскому удивиться

[@lgjhf]

Как остановиться читать комментарии АХХАХАХАХАХАХ

[@MsLamaSar]

Я себе в закладки сохранила ролик, именно из-за комментариев. На полгода хватит настроение поднимать 😆

[@user-su9qz6ck7p]

😂😂😂😂

[@user-ec9df5qf7d]

Я тоже 😂

[@user-sd4vb1sj1m]

​@@MsLamaSarВ закладки? О, спасибо!

[@user-ls4gv1rp4d]

😂😂😂Да,как остановиться?

[@user-wo5wg2tn4j]

Читаю комментарии и такое ощущение будто встретилась с компанией друзей, и мы сидим на кухне пьём чай и слушаем истории друг друга)

[@ludmilachekus6597]

Прямо "Белый попугай"😁Помните, телеклуб вёл Никулин🤣

[@user-rf1po8nf2i]

​@@ludmilachekus6597да да

[@vladstitch4170]

Ага именно чай😂😂

[@user-wo5wg2tn4j]

@@vladstitch4170 в принципе можно что-то и покрепче)

[@user-ct5vc3nj4y]

А я прям сейчас сижу на кухне в 5:30 утра и пью чай и ржу тут с коментов 😂😂😂

[@viktor.94.94]

Тоже поделюсь историей не совсем то, что тут рассказывают, но в общем жил в Корее . Как тот раз вышли попить пива я (этнический кореец), брат - метис корейца и русского(высокий, русый, больше на русского похож) , зять - казах, и еще один товарищ узбек. Пошли в китайский магазинчик купить пиво и посидеть рядом с магазом. Там столик стоял для этих дел) хозейва китайцы говорили на ломаном русском, поэтому мы туда ходили, т.к близко и русский понимают. В общем стоим на кассе, болтаем между собой и стороны краем уха слышу: "привет". Поворачиваемся, а там не русский, сразу не понять кто по нации. Оказалось египтани . Их было двоя. На вопрос откуда он знает русский язык ответил, что работал 5 лет на ресепшене в каком отеле в Египте там и научился) его друг русского не знал, зато говорил на ангдийском и корейском. Начали общаться и в итоге вместе сели сесть пиво)) сидим пьем, как то получается общаться с ним на русском и частично на англ) проходит мимо китаец и здоровается с египтянином который не говорит по русски, заходит в магаз и выходит с пивом. Спрашивает у нас можно ли ему с нами посидеть на англ языке🤣 по итогу за столом: я, брат метис, узбек, казах, 2 египтянина и китаец( вроде он из малайзии, но точно не из Китая) болтаем кто на русском, кто на англ, и где то между корейские слова, которые знаем🤣🤣🤣 Вышла хозяйка китаянка, смотрит на нас и офигевает, как мы между собой болтаем🤣🤣🤣 по итогу хорошо посидели. После некоторого количества пива, все уже говорили на одном языке и успешно понимали друг друга, как нам казалось🤣 вот такая вот история) PS. Извините за ошибки. Я только что заметил их спустя столько времени, но исправлять я все равно не буду. Мне лень.😆

[@nikochan6017]

Это вдохновляет меня,люди могут общаться и дружить друг с другом из разных уголков планеты,жаль что людей нарочно ссорят...😢

[@ludmilachekus6597]

Мир-май- жвачка🤣

[@Vananyin]

​@@ludmilachekus6597 Жвачка под пиво не по православному

[@zhanibekshaimukhamet3274]

Смешно😂 Күлкілі😂 Funny 😂 По корейский я хз

[@user-tt6cj3li8w]

Как в фильме , когда лесник заговорил на финском и машину водил , чего на самом деле не знал и не умел ! Главное , доза алкоголя и - вуаля !

[@VictoriaVicka]

Потратила на просмотр видео минуты две,а на читание комментарии полчаса 😂😂.не могла оторваться 👍

[@svitlanaslabunova2490]

❤❤❤😂 я тоже

[@user-jj3sm3fe9d]

Такая же ситуация 😂😂😂😂

[@lolailyasovna5218]

Ага!🤣🤣🤣👍👍👍

[@user-dj6ti6oj4o]

Идентично

[@L_a_n_a_lana]

Та же история)

[@user-ev4cl1kg4j]

Были в Венеции выбираю сувениры говорю мужу: о и здесь всё китайское, продавец : а вы что хотели?

[@wkasoe]

хахаахахахахаха

[@user-zd2vz8zt6f]

😅😅😅

[@user-fi9sc7fv3g]

Акуеть ну пипец😂

[@artjomdementjev]

😅

[@user-dc2wz6mo4b]

Неожиданненько)))

[@azanpubg1]

Я один раз в США стоял в очереди в Walmart's и говорю: "Ебать цены тут" а мне спереди говорят "согласен"

[@elenamoeller9936]

Повторю свой комментарий специально для вас😊Русскоговорящие туристы, находящиеся за рубежом, почему-то уверены, что они одни, кто говорит и понимает по-русски. Однажды в центре Парижа в потоке туристов слышу рядом мужской голос, который громко восклицает: я не могу уже! Я сейчас обоср_сь!

[@angiekoum4836]

В смысле цены в Walmart были дешевые или дорогие? Вам понравились или не понравились? 😅

[@azanpubg1]

@@angiekoum4836 дорогие, там было 19 долларов за Клубнику

[@user-jq9fo6mn7r]

@@angiekoum4836 если сказал матом и стаким выражением,то цены реально космос 😀💃но такое поймет только русский

[@azanpubg1]

1к лайков, thanks epta

[@lisquiz7542]

Как-то ночью в баре Турции захотелось мне покурить, а сигареты кончились. Вижу большую компанию, кто-то из них сидит курит, думаю ну точно мой вариант! Подхожу, на ломаном пьяном английском пытаюсь стрельнуть сигарету, а они все повернулись на меня и молчат. Думаю, как можно было не понять это и начинаю второй раз повторять, добавляя больше жестов. И тут мне с конца стола "Да садись, не вы*бывайся, дадим мы тебе сигарету" и все вместе начали угарать😅

[@granskaya]

Как прекрасно было, когда буквально сегодня в маленьком городке на севере Испании пришла в ремонтную мастерскую одежды, и только набрала воздуха что бы изъясниться по испански, меня парень-грузин остановил и сказал: можно по русски. 😀👍🏻 Выдохнула. Объяснила. 😄

[@user-fk7ns2we5h]

👍🤣🤣🤣

[@JS-fx4nb]

Мне нужна эта мастерская 😂 далеко от Жироны?

[@gutyama]

Великий и могучий) эта ситуация еще раз доказывает, что все бывшие страны СНГ говорят по русски:)

[@user-ll6wc5lm1s]

Сначала было слово, и это до сих пор остаётся главным инструментом для жизни в мире, им можно обидеть, а можно поднять настроение, обрадовать, расположить к себе, к общению. Надо быть добрее друг к другу и договариваться, для этого Бог дал нам слово, больше никому не дал, только человеку.

[@user-fw1uq5of4e]

Вы ещё и рот не открыли а он уже понял что вы русская??

[@user-dj9ge8fj4l]

Мы во Франции так же в метро на ломаном французском объясняли бабуле, пока она не сказала. Вам не надоело? 😂😂😂мы заржали

[@stalbor4332]

😂

[@user-xd6bm6hw9e]

Ржали!?Вы шли с конюшни?

[@Glafira1313]

​​@@user-xd6bm6hw9eМы все тут по ходу с конюшни😂😂😂 Любим поржать над классными комментариями, а история с бабулей во Франции ржачная))

[@Frolgod]

@@user-xd6bm6hw9e 🤡

[@Primotal_Scotchem]

Я спецом в конюшню хожу. Чисто поржать )) @@user-xd6bm6hw9e

[@user-dw3rb7yc7l]

Ходили в Италии по маленькому рынку, вдруг услышали русский мат. Муж начал искать матершинника. Им был торговец овощами, который больше 20 лет жил в Италии. Как же замечательно мы провели вечер у него в гостях. 😂

[@tinakoshkina]

Итальянское гостеприимство по-русски )

[@user-hw3ug4yv2i]

Самое характерное, что все бывшие из СССР, или СНГ, которые терпеть не могут Россию и русских, матерятся почему -то, чисто по русски, и за границей,при необходимости, раптам, вспоминают великий русский язык. Привет всем адекватным, из Беларуси, будьте здоровы, живите богато.

[@elenamoeller9936]

​@@user-hw3ug4yv2iЯ училась на интеграционном курсе с людьми из разных стран. Однажды во время перерыва однокурсник сириец обходя стол сильно ударился об его угол и воскликнул четко и ясно: бл_дь! Я была в шоке: Виам, откуда ты знаешь это слово? А он похвастался, что он знает и другие, и с гордостью произнёс ещё несколько матершинных слов. Он объяснил, что он знает эти слова от русских, с которыми он познакомился во время службы в армии на своей родине.

[@maxleontev9552]

приколисты, ехать заграницу чтобы бухать с русскоговорящими. вам им чего, на родине нехватает )))

[@2-io8kk]

Привет из той же Беларуси ... Но ты не прав , хотя пофиг ) - каждому своё ...

[@natacha319]

С мужем Германском городке заехали в кафе пообедать.Языка незнаем,сами литовцы.Пробовали на английском,на литовском,на польском😅.Непонимает😂.Наконец хозяйка кафе спрашивает"может хоть по русски говорите?"Шок,радость,облегчение.Велик и могуч русский язык😂

[@zakharlopatin2499]

а дурочки русский запретить пытаются) А он то всё-таки международный

[@anzorbukhurov7701]

Нифига вы полиглоты

[@irinamikeliuniene5408]

О,русский сразу вспомнили...радость,облегчение,а в Литве не понимают по русски даже бабуси,которые в советских школах учились

[@SakharovaEugenia]

Ніфіга нє вєлік,просто емігранти біжуть с вєлікой расіі

[@user-jf4ku6ew7o]

​@@SakharovaEugenia это означает, что русские везде! Но в основном многие русский язык учат, так как международный язык тоже и придётся скоро всем разговаривать на нем

[@user-kx2ob2ik8b]

В Египте знакомый долго объяснял « молоко», фото показывал, на англ говорил, на арабском. В конце концов продавец говорит «мо-ло-кооо..скажи мооолоооокоооооо»😆🤣

[@mylady.]

😂😂😂

[@user-uv6pq4wd6q]

😂😂😂😂😂😂

[@flashrush2774]

хахахаха такое ощущение что русские просто повсюду

[@user-kx2ob2ik8b]

@@flashrush2774 😂😂 эт точно, не пропадем

[@Victoria1d]

@@flashrush2774Как вы думаете, почему?

[@krkr7611]

Было в 2012. Нью-Йорк, паспортный контроль. Идут вопросы, пальчики приложить, зачем приехала и т.д. Думаю - о как я хорошо, оказывается, Инглиш знаю. Пока до меня е дошло, что со мной по-русски говорят 😂😂😂

[@alejandrahauca7657]

Со мной что-то подобное было. Смотрела какой-то древний мексиканский фильм с русским персонажем. Соответственно русский говорил по-русски, мексиканцы по-испански. Я понимала и то, и другое, но какое-то чувство грызло меня внутри, что-то было не то, пока я не поняла, что это разные языки)) смотрела фильм в Перу по местному тв, естественна была испанская речь, но абсолютно неожиданна русская без дубляжа и субтитров

[@Yano444ka]

😂😂😂😂😂😂😂

[@lidi6156]

🔥🔥🔥

[@user-te6ll1qb6m]

А у меня в Москве мой сосед Леха, быбший танкист афганец привел однажды к себе в гости двух китайцев.Я к нему забежала на секунду в тот момент когда они все вошли в квартиру и китайцы очень улыбчивые, говорящие только на китайском представились мне как Са Сб и Се Сю Леха у меня спрашивает, Люб, водочки махнешь с нами.Но при этом китайцы говорили, что они водку не пьют.Это было днем, я говорю не могу, дел полно.Убежала.Возвращаюсь поздно вечером.Захожу к Лехе, у него все время дверь открыта.Вижу картину.Два китайца и Леха сидят на полу около батареи греются все в обнимку, посредине бутылка водки , они меня даже не заметили, а Леха им что-то рассказывал при чем называл одного Санькой, другого Серенькой, а они в жопу пьненькие с ним соглашались.Жаль в то врем я не было таких телефонов, чтобы снять видео

[@Mojaschisnwgermanii]

🤣🤣🤣🤣тоже была с детьми в Нью-Йорке но проходила как рыба незнаю я их языка дети все переводили , учить его уже поздно . Вспомнила как я внучку водила в немецкий детский сад чтоб понимали дома с детьми говорим на русском а вот уж в саду только немецкий иду однажды с ней утром она 3 года и говорит мне, бабушка я не хочу на ихнем этим английским говорить 🤣

[@travelautot]

Это я в Бразилии с Бразильцем решил поговорить. Пишу в переводчике у себя и читаю, а он говорит на Чисто Русском, не мучайся братан,говори по Русски😅 я говорю откуда знаешь, а он говорит, я в России учился в Краснодаре 😅😅😅

[@luna_taro88]

❤

[@user-qv6qk1rr5j]

То есть он тебя в Краснодаре видел когда-то?

[@UALAGIR]

Один раз едем с мамой в автобусе в Афинах, Греции. Разговариваем на осетинском, а на нас все это время смотрел старенький дедушка, который в один момент спросил на греческом: «вы из Осетии»? Сказать, что мы обалдели, ничего не сказать.) Оказывается, он пару лет подряд приезжал в санаторий к нам, лечиться. Оказалось, он знает даже бывшего коллегу мамы.😂 Сказал, что ему очень понравился наш хлеб, люди и вода.) Так приятно было! До сих пор его помню!)

[@dzidoka]

❤❤❤ХЛЕБ, ЛЮДИ И ВОДА!!!❤❤❤

[@ArinaNova_]

Тоже был случай, гуляем с подругами по Амстердаму, тут мне в лицо летит голубь и я невольно выпалила «Блять», мужик, идущий на встречу, улыбнулся и на русском говорит: «Да, голуби тут наглые» 😂

[@lidi6156]

😂👌🏻

[@user-zb2nd7xs9e]

😂😂👍

[@user-hr8iz2fi1o]

😂😂😂😂😂😂

[@SvetlanaLana516]

А я однажды объясняла парню глухонемому,который говорил по- своему,понять его трудно было,какой фильм хочу посмотреть: руками жестикулирую,поцелуи губами изображаю,по волосам себя глажу и тут он выдает чистейше:" мелодрама"?😂.Видимо, я его замучила своими ужимками😂

[@ralinanursapina9609]

​@@SvetlanaLana516значит не глухонемым был, так бы и слова не выдал, было бы одно мычание

[@user-qp1nf4ze4p]

по комментариям я поняла, что нигде нельзя быть уверенным, что тебя никто не поймёт 😂

[@user-ks6ik8ux2z]

Большой брат следит за тобой.

[@user-zt8hf3kz3s]

Говорите на башкирском, не поймут😂.

[@user-zt8hf3kz3s]

Я так делаю😂

[@user-nk4gh9ko4w]

В Италии много русскоязычных. В основном из Украины и Молдавии. Но мы были в 19 году. В Праге тоже много кто говорит и понимает, даже английский не понадобился.

[@sl8.]

Нигде нельзя быть уверенным, что рядом нет какого-нибудь русского!!

[@Dash_lee]

Пишу уже третью историю, я с детства учу английский, и в 9 лет могла уже познакомиться с каким-то ребёнком и играть с ним. В аквапарке в Тайланде познакомилась с девочкой. Долго пытались вспомнить как горка будет на английском. Боролись с ломаным языком друг друга пол часа, а потом она решила меня со своей сестрой познакомить, и начинает меня ей представлять на чистом русском! Ржали и мы и наши родители! Оказались с Иркутска, а мы с Бурятии😂😂😂

[@emder3349]

Я в Таиланде вечером гуляя встретил трёх парней с моего города один с соседнего подъезда приятель, а встречи в эропортах Турции это вообще анекдоты

[@user-bl5bg8ll2o]

ИЗ ИЗ ИЗ Иркутска ИЗ ИЗ ИЗ Бурятии

[@user-bl5bg8ll2o]

​@@emder3349 ИЗ ИЗ ИЗ соседнего подъезда...

[@user-gi8lm2jj1y]

@@emder3349мы в Турции встретили единственного друга сына из садика))) в одном отеле отдыхали)))

[@VeraFaith94510]

Круто! Привет с Синюшки😊

[@marijatkaca8478]

Живу уже лет 10 в Бельгии, работала в кафе в очень маленьком городке на тот момент. Проезжает фура уже раз третий мимо кафе, останавливается, выходит мужик что-то ищет вокруг, ходит, явно уже на нервах. Люди на террасе обратились ко мне, говорят Маша иди помоги мужику он видно не знает куда ему ехать. Я подхожу и давай на голландском, мужик смотрит- не понимает. Я говорю а на английском говорите? Тоже нет, что-то пытается сказать но буквально два слова. Я такая а на русском? Мужик офигел)) так радовался что своих нашел! Помогла, сказала куда ехать)

[@sportwherever8711]

Живу в Германии больше 6ти лет. Подрабатываю сейчас на заправке на границе между Германией и Австрией. Очень популярное место так как стоит как раз на трассе между Германией и Австрией и работает 24/7. В радиусе километров 12 такой заправки нету. Кто только не заезжал на наш огонёк по ночам. Очень забавно было, когда люди допускают того, что ты их можешь понимать. Бабуся как-то пришла и купить чего-то хотела. Начала говорить очень уверенно (по-немецки конечно) и вдруг слово забыла. Я ей на русском: забыли? Она говорит: забыла И смеётся Бабушке брецель продал

[@undixana]

😂😂

[@valentina0704]

🤣🥨

[@MsOlga74]

Привет земляк! Тоже в Баварии на заправке работаю, но маленькой..

[@sportwherever8711]

@@MsOlga74 круто, а какой город?)))

[@user-lo4lg6bq3m]

@@MsOlga74 такая вся из себя русская и в Баварии?

[@user-qp3dl7ui6y]

Лет 20 назад где-то в Италии на пляже с подругой решили сфоткаться, попросили гуляющую парочку на английском и стали объяснять, как зеркалкой пользоваться, минуты две жестами объяснялись, пока парень себе под нос не буркнул "да понял я, понял, не тупой" -Ты чо, русский? -Ну да -А чо молчал -Так вы не спрашивали😂

[@svitlanaslabunova2490]

😅😅😅точно не 😂😂😂

[@user-ls4gv1rp4d]

😂😂😂

[@user-lc8xu7sy8t]

😂😂😂

[@chashkavitek]

Я в Чехии был, подошли немцы попросили их сфотографировать на их фотоаппарат. Я такой фотик только в телевизоре видел... Сфотографировал без проблем. Языка не знал. Но ведь. Все понятно было🤷🏻‍♂️. Я хз, ничего невозможного нет! Что там объяснять так долго🙄

[@user-qp3dl7ui6y]

@@chashkavitek какой ты душный мОлодец)) вот только мне не нужен засвеченный кадр с заваленным горизонтом, обрезанной головой и чужой жопой в кадре. Да и зеркалки в 2002-м тоже далеко не всякий видел. Цифровые мыльницы и те в диковинку были. В той же Италии половина пляжа с одноразовыми плёночными шарилась

[@Jedediah1722]

Приятель работал в США. Пошел на Брайтон Бич. Мороженки захотелось. Ну, говорит, я же в Америке, и у продовщице на английском спрашивает за мороженку. И тут продавщица, громко так: - Маня, иди сюда, здесь иностранец пришëл.

[@notyuklya]

Иностранец😂

[@windofchange.]

На Брайтоне давно все по-русски 😅

[@vladimirnik7061]

Здесь главное не само видео, здесь главное - комменты, будто собрался народ ото всюду в большую компанию, и задушевно так травят анекдоты. Всем весело от души😂❤

[@venera327]

Было: в кафе на Манхеттене с сыном долго разъясняли друг другу что и как, потом на английском сделали заказ и тут официантка спрашивает: «Это всё?»)

[@user-sm4vr6rl8l]

Прикольно)) напомнило фильм сердцеедки.

[@user-kq9wx2cg3j]

На Манхэттене на светофоре стою, жду. Вдруг сзади - "Блят... Какие часы? " 🤣Поздоровались😊

[@Nadia-gn8fj]

😂😂😂😂😂❤

[@mr-brick]

Ничего удивительного. Это ж Нью-Йорк. Там полно русских и не только.

[@user-pi8lm1gt9g]

Русских сразу видно по лицу

[@user-ql7jn1bu5p]

Муж в Италии, зашёл купить минералки в магазинчик, а как на английском- забыл. Пытается объяснить что он хочет, а продавец ему на русском отвечает "да закалебал ты пальцами жестикулировать и как глухой объяснять", выпали все😂😂😂

[@user-lg5ub6jj9k]

😂😂😂 это наверное самый смешной комент, который я встретила 😅😅😅

[@user-ch9he5xr6g]

😂😂😂😂😂

[@svitlanaslabunova2490]

Главное с юмором 😂😂😂😂

[@basylikcyberscotch]

Забыл как будет минеральная вода? Он слабоумный что-ли?

[@user-ql7jn1bu5p]

@@basylikcyberscotch а вы? Хотя зачем спрашиваю, по комменту же видно😂. Человек незнает английский, ему сказали раньше как, но он забыл. Что не понятного???

[@user-iw1vi9te2h]

В Корее гуляла по Итевону, заходила мексиканскую кухню. Бармен парень европейской внешностью. Хангукам отвечает по корейский, идеальное произношения, английский тоже идеальный. Я подходила к нему и открываю переводчик, и начинаю писать, он тоже смотрит на мой телефон. "Мне надо..." он смотрит на меня и говорит "я говорю по русский 😅. Я была в шоке, и очень обрадовалась.

[@user-zs8kw3bt5r]

В начале 80х купаемся о.Соккотра что в Индийском океане Смотрю дерево растет , а на дереве вырезано ЗДЕСЬ БЫЛ ВАСЯ

[@UALAGIR]

😂ужас

[@UALAGIR]

Дописали бы, что Вася дурак.😂

[@dmitrylaskin695]

Вася везде был

[@constellations-dr5lb]

Сегодня в лифт захожу, стоит мужик. - Hi - Hello Дальше выхожу из лифта, говорю: - Have a good one - И вам тоже ))

[@user-yi5yb8zx3r]

Единственный комментарий который удивил, ведь все знают только have a nice day, мелочь,но в глаза бросается 😂❤

[@dazzlerfawn]

а что это означает?

[@constellations-dr5lb]

US, informal -used to say one hopes the person spoken to will have an enjoyable day @@dazzlerfawn

[@sadclownfromthepost-soviet164]

@@dazzlerfawnхорошего дня

[@dazzlerfawn]

@@sadclownfromthepost-soviet164 но разве день это не "day"? при чем тут тогда "one"?

[@user-ri5qt3qr8u]

Первая поездка за границу в Тайланд. Хотим купить экскурсию у Тайца. Я на ломаном английском пытаюсь объяснить что я хочу. Он минут 10 слушал. Потом говорит на чистом русском «Говори по русски пожалуйста, я вообще не понимаю то ты хочешь 😂»

[@svitlanaslabunova2490]

😅😅❤

[@talshyn_shalkar]

😂😂

[@user-zd3hg2sz6s]

😂😂😂👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-ie5xd3qr6n]

😂😂😂

[@pro_guzzel]

😂😂😂😂😂😂😂😂

[@user-zx7pd7vq5p]

Я из Казахстана. Лет 12-13 назад стоим возле понравившегося отеля, гадаем, сколько он звезд. Спрашиваем охранника на немецком, английском. Вспомнили про казахский, спросили на казахском. В ответ молчание. Мы:млять, на каком языке его спросить. Он в ответ на русском: чо хотите?

[@user-eu3qh1mx5j]

)))))))))))))))))))))

[@UALAGIR]

В Швейцарии не могли заселиться в отель, так как там все было на автомате, без ресепшена, да и вообще людей. После самолёта, ночью, голодные, холодные( стоял январь месяц), уставшие, не могли вначале даже зайти внутрь, так как нужен был какой-то код. Благо заходили какие-то немцы и впустили нас. Далее мы стоим, видим перед собой два компьютера и один телефон, что делать, куда звонить, ума не проложим, так как информации просто ноль было. Все это время за нами стоял какой-то парень, вроде глаза азиатские, но темнокожий, как мулат. Мы пытались что-то набрать на этом компьютере, все бестолку и тут я такая: мда, по-ходу на улице спать будем, как вдруг этот парень, в нашей большой неожиданности на чисто русском говорит: вам помочь?😂 сказать, что мы прифигели, ничего не сказать.) Оказывается, мать у неё белоруска, а родился и вырос в Швейцарии.

[@user-ly4kq9bq2q]

Было похожее, на вокзале в Румынии стоял, и мужик на ломаном английском спросил где туалет, я начал думать как ему ответить, говорю лефт и показываю, говорит спасибо, а я в ответ "та не за что" , его лицо надо было видеть , и как то младший брат плакал, а мужчина подошёл и на английском начал говорить что б не плакал и не расстраивался, а я ему на русском сказал "он вас не понимает" , ответ мужчины " за то я вас понимаю" . Тут офигел я

[@larisav3314]

Ну, что за прелесть комментарии.. 😂прям с удовольствием почитала.. 👌🤭

[@user-lv6fv5kt6x]

За коменты!!!!

[@user-el3lt5ot9t]

😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤

[@user-ri1yb9zh1h]

😂😂😂

[@user-vc5ft9jz9z]

😂❤😂🎉

[@lanakarlsson1306]

Иду в Стокгольме с родственниками и маленькой дочкой а на ней панамка с львенком и черепашкой из мультфильма, и надпись. Мимо проходят люди и нас обгоняет один мужчина, средних лет, африканец, и говорит мимолетом, "Я на солнышке лежу и на солнышко гляжу", текст написанный на панамке. Мы даже его остановили. Говорит по русски, сказал что учился в Москве. Очень доброжелательный😊

[@juliabuisseret9095]

Недавно в магазине, где я работаю, встретила африканца в кепке с российским флагом. А другой, мне начал говорить по-русски, после того как услышал мою фразу "Да, ладно!", которую я выдала из-за проблем на кассе. Дело происходит во Франции.

[@user-dw4wg2yv5j]

Она русская, а ты говорю

[@user-qw1uw1jb8f]

братоубийцы

[@svitlanaslabunova2490]

❤❤❤ да есть и добрые

[@ga_wnyk]

.... Не братья вы нам не по отцу ни по матери.... Как то так начиналось в 14м

[@ladoshka4394]

Аэропорт в Анталии, возвращаюсь с отдыха.Прохожу контроль, сняла ремень из джинс, выложила все из карманов, сумочку, паспорт в лоток. Передо мной парень, явно турок тоже самое проделывает. А еще я замешкалась по поводу обуви, она у меня на платформе, думаю разуваться или так пройти, мне начинают досматривающие говорить - снимай, ставь в лоток, я пытаюсь возразить, показываю, парень вот передо мной не разувается.Девушка грозно сдвигает брови и я начинаю разуваться. Она берет мой паспорт и начинает листать. Я пока разуваюсь.Ящики с вещами уже проехали и оказались с той стороны. Девушка на турецком начинает с коллегой с ленты, которая рядом, меня обсуждать, спрашивает у коллеги что он думает о моем возрасте. Он отвечает что лет 27-29 примерно, добавляет, что хороша, и он бы посмотрел на меня на голую.!))) Парень рядом заливается краской и бросает взгляд на меня, я поднимаю лицо на парня, потом на девушку , но виду не показываю, что понимаю турецкий( я знаю этот язык очень хорошо, разговариваю на нем) Девушка продолжает: " представляешь, это мне 27, а ей 39! Я в шоке, она говорит. А я уже до них дошла, беру лотки с вещами, свой паспорт из ее рук и так невозмутимо полицейскому с соседней ленты на турецком отвечаю: " Шансов голой увидеть меня у вас все таки нет, а за комплимент спасибо, и да дети у меня есть"( она ему также говорила, интересно , а дети у нее есть или она так хорошо сохранилась, потому что не рожала)). Вы бы видели лица этих двух полицейских!Девушка смылась сразу, а парень стоял с вытянутым лицом. А тот, что со мной рядом возился, пассажир прыснул со смеху , повернулся и сказал" дай пять, уважаю, ты их уделала! "А потом , когда ходили по дьюти фри, когда он вдруг встречался со мной взглядом все время смеялся. Полицейские явно не ожидали, что я знаю их язык! Ну и еще история подобная есть в Италии, но это в следующий раз)))

[@user-qk2cs8lz6g]

😂

[@arimligin7472]

Çok güzel😂😂😂😂😂 güldüm

[@user-po9uj7bk4c]

Я требую продолжения истории 😅

[@windofchange.]

О ужас 😨 позорище какое.. всякую дичь вслух обсуждать на работе, при человеке.. даже не извинились??😮

[@hellokitty9263]

ни стыда не совести... мало того что они вас обсуждали так их кроме вас и другой человек слушал..

[@user-yn9ln3oz4j]

Сколько можно читать!!! ???? Это восторг!! Молодцы ребята, видео 30 сек, чтения 2 часа 😂😂😂

[@Syxou23]

Греция, не можем найти арендованный домик, из англоговорящих только Я. Подхожу к машине где сидит бородатый дядька. Я:Hello, do u speak eng? Он:nono Я:хреново Он: да че ж хреново😂

[@djon3254]

Бомбовская ситуация 😂👍

[@user-fi9sc7fv3g]

Ахренительно😂😂😂😂😂😂

[@user-qk2cs8lz6g]

😂

[@mmtaylor8034]

Были с парнем в Сеуле , решили добраться до башни , в метро доехали до нужной станции куда дальше выходить немного затупили, смотрим идёт девушка с парнем корейцы, ну а что мы что они английский не перфекто, подходим и давай им "хэллоу хау ви кэн гоу ту зе" и тд они нам на своём таком же английском пытаются объяснять. Куда пройти так и не понятно 😂 я говорю своему в шутку, прикинь они бы по-русски понимали, и тут ребята смотрят на нас и говорят , а вы русские? Посмеялись разговорились оказалось это ребята с Алтая что ли🤣

[@abbadon2256]

Корейцы 😂😂😂 с алтая)

[@Elen_Litvin]

​​@@abbadon2256Ну так то там есть алтайцы, тувинцы и они даже могут смахивать на корейцев))))

[@user-lo4lg6bq3m]

​@@abbadon2256есть такая нация-алтайцы.

[@rattustube]

Якуты или Нанайцы были)))

[@user-fp8iv1sv8i]

😂😂😂😂😂

[@NicePrincesPro]

Отдыхали с мужем в Турции. На пляже рядом с нашими шезлонгами недалеко от нас сидели немцы и очень громко разговаривали на немецком языке. Так как на пляже мы были долго, конечно же мы с мужем разговаривали между собой. И не забыли обсудить немцев, какие они невоспитанные и не умеют себя вести в общественном месте. А потом, когда собрались уходить, нам один немец говорит как водичка, мы чуть не выпали в осадок. 😂😅

[@user-vr3kz5nu5i]

Лет 8 назад приезжаем в хостел где-то на задворках Варшавы, в уютном частном доме. Звоню в дверь, открывает хозяйка, очень милая девушка. Я польского не знаю, обращаюсь на английском, здравствуйте, я у вас номер бронировала. Девушка, после паузы, на чистейшем русском: "Черт, опять иностранцы, ничерта не понимаю. АНДРЮША, (как потом выяснилось - жених и совладелец хостела) иди поговори с ребятами по-английски!!!" Так мы нашли хороших друзей в Варшаве :)

[@user-bi2nl3zl7s]

Была такая фигня в Испании, хотели купить сувенир, обьяснял как мог, руками жестами ногами, оказалась русская, но ждала чем закончится мое выступление, долго потом смеялись

[@blablawhite]

😂😂😂😂😂

[@user-jv9ez8dq1m]

😂😂😂😂😂

[@grunt7917]

Ну так ты, видимо, из под камня в Испанию прибыл. Про переводчик вообще ни алё?

[@catplay_qw]

@@grunt7917 Ну так ты, видимо, из под камня в жизнь прибыл. Ситуации бывают разные: разрядился телефон, забыл дома(или думал, что просто прогуляется, но сувенир прям в душу запал),моб инет закончился или вообще в то время пользовался кнопочным

[@jasonromanov7600]

А английский тяжело было выучить? Позор русским, единственная нация которая не знает английский а прутся заграницу.

[@nuzhnayaanastasya3701]

Были во франции, искала туалет в каком то торговом павильоне. Спросила продавца бижутерии на французском, он объяснил бегло и показал рукой наверх, а далее отвлекся на покупателя. "Блин, нифига не поняла"- ляпнула я и услышала в догонку от него: "По лестнице наверх, потом направо до конца красная дверь! Че непонятного?" шла со смехом, чуть не уписалась. Француз, как выяснилось, 5 лет жил и учился в России и очень любит нашу страну. И русский у него без акцента.

[@user-ce6vt3wh2r]

Сразу после туалета выяснять побежали😂

[@user-nq1kh5bn4h]

😂

[@polinagavronsky5628]

Без акцента быть не может.

[@Alexander_Smit]

В Ташкенте был в кафешке. Спросил где туалет - показали куда идти. 2 двери, на одной надпись по русски " Не та дверь" на другой "Та дверь"...

[@user-ok9wg2du2k]

​@@polinagavronsky5628на

[@user-jq9fo6mn7r]

Короче я задолбалась читать комментарии,глаза в кучу уже 😂но одно я поняла, что самая клёвая речь это русская и без неё никуда! Был случай в Китае. За товарам приехали, к одному подошли ни бельмек по русски, ничего не понимает ну так чуть чуть очень плохой.,а другой китаец хорошо прям говорил,ну мы удивились спросили откуда знание нашего языка. Он говорит отец мой сказал хочешь жить хорошо учи русский язык. Вот такие дела ребята!😊

[@user-gm7wt1il3r]

А вы приколист😂, белмек в русский попало от азиатов😂. Быльмейсын на казахском- не знаешь.😂

[@user-gi1uc5xc1g]

Сидим в Греции в ресторане, хотели заказать пасту, но без сырых яиц, говорю официанту: no eggs, no eggs, минут 5 объясняла, в конце официант сквозь слезы от смеха говорит: без яиц? Еще несколько минут не могли успокоиться от смеха

[@kamrabowt2346]

После такого он уже забил на цену и купил 😂😂😂

[@wisherby]

😂

[@user-wy9ht4gq9y]

Лишь бы быстрее сьебаться 😂

[@MickeyLastfly-qg1vs]

€1,20, это же дишман.

[@ErrorPlayDeceit]

​@@MickeyLastfly-qg1vs ещё какой

[@ITenshiI]

​@@MickeyLastfly-qg1vsдумаю она сказа 20 евро

[@savitar18]

Короче шёл по Берлину, в носу зачесалось и чихаю. Что-то после пробормотав очень тихо, вроде «простыл что ли 6*я». И тут навстречу идущий мужик мне бросает «будь здоров дружище» и шагает дальше. Я ему вслед кидаю своё спасибо и только потом до меня доходит что я то сейчас в Германии))

[@user-yi3hn8nr7v]

Да я обращала внимание, что когда вокруг говорят на иностранном языке, мозг не воспринимает уши не слушают, и вдруг родная речь тихонечко где то, её сразу цепляет мозг, и такая радость прям на душе!! 😍

[@userAlana]

Да в Германии куча русских!) рулетку смотришь, так все русские!)

[@user-tc2mg9xj9c]

1986 г. Поезд Москва-Вюнсдорф останавливается на вокзале г. Галле. У меня куча багажа и 7-месячная дочка на руках. Сердобольные попутчики помогают высадится на перрон и поезд уезжает. После 20 минут топтания и оглядывания в поисках мужа, понимаю, что встреча откладывается, начинаю тихо паниковать. Тут подходит АБСОЛЮТНО немецкий полицейский и на русском языке спрашивает почему меня никто не встречает. А я даже не удивилась в тот момент. Он позвал военный патруль и помог мне перейти в здание вокзала. Потом несколько раз подходил, спрашивал все ли в порядке. Дай Бог ему здоровья, если жив.

[@nfnmzyf3022]

Берлин вообще русский город). Прожили с дочерью месяц, русский слышали намного чаще чем не немецкий)

[@gegendich212]

Да, там русских как говна

[@NataBelkaKazakhstan]

Отдыхали с семьёй в Китае, передвигаться по городу старались на автобусе. Выглядит это так: сначала в интернете ищем адрес, скриним название нужной остановки, потом уже непосредственно на нашей остановке ищем в списке автобусы, которые туда могут ездить, сверяясь с картинкой. Там на каждой остановке стоит стенд двухсторонний с этой информацией. Однажды, мы только начали искать нужные иероглифы, бегая вокруг этого стенда, веселя всех вокруг, как одна женщина-китаянка на ОЧЕНЬ хорошем русском не только перечислила все нужные маршруты, но и ещё подсказала, через сколько придёт нужный нам автобус 😅

[@ya_vibirau_sebya5161]

В 2014 году была в парижском Диснейленде. Покупаю вату у приятного темнокожего мужчины. Он вежливо улыбается и спрашивает we’re you from. Я отвечаю from Russia. И тут он начинает со мной говорить на хорошем русском 😁 глаза мои были на лбу. В итоге он рассказал, что с женой жил и учился в России и как ему у нас нравилось )))

[@Flonzis]

Помню встретил 1 парня в другой стране,начал говорить с ним на своём очень плохом английском и он мне отвечает «мдаа у тебя с английским всё плохо»

[@ashxenparsegova2704]

Я русских (снгшных) сразу узнаю

[@Roma_BlitZ]

​@@ashxenparsegova2704базаришь

[@user-wi1jd9su3o]

​@@thepaintedveily белорусы, казахи, украинцы, таджики и тд -это все русские. Мы единый народ, несмотря на границы. Нечего тут такие мысли распространять

[@russoturisto4289]

​@@ashxenparsegova2704раньше возможно, сейчас уже наших детей хрен ты отличишь. Соседка немка после того как со мной поговорила, сказала, что была уверенна, что мы немцы, так как общалась с нашими детьми. Спрашивает, а по русски они так же как и по немецки говорят?😁

[@Ukim_cutie]

@@user-wi1jd9su3oкто сказал что таджики, белорусы и казахи это русские?? мы отдельные национальности не имеющие к друг другу вообще никакого отношения. если мы и входим в СНГ это не значит что все русские. если белорусы, украинцы и русские хотя бы относятся к славянским народам, то казахов явно в этом списке нет! поэтому не нужно путать, смешивать и говорить что все мы русские

[@rozaritter4167]

Сижу я в курилке аэропорта после месяца без общения на русском языке. Курю и говорю блять ну хоть кто нибудь поговорите со мной. И тут я слышу " Ну давай поговорим " счастью не было предела 😅.

[@luna_taro88]

😂😂😂❤

[@user-dc2wz6mo4b]

Прикольненько)))

[@user-vr1cs4hi1i]

Как у зиппо в треке "Братан давай посидим ,давай поговорим , давай подымим".

[@Ewilija]

​@@user-vr1cs4hi1iточно, давно слушала этот трек, напомнили)

[@LianaCreed]

Как знакомо))

[@user-ys8lp2dz1o]

Как оторваться от комментариев 😂😂😂

[@user-lg7gl6ov5x]

В аэропорту,в Израиле,потерялась старенькая бабушка-паломница. Мечется,плачет:"Кто-нибудь здесь говорит по-русски?"К ней поворачивается пассажирка:"Бабушка,успокойся,здесь все говорят по -русски."

[@user-ui3ic7pf2q]

У меня была забавная ситуация, сижу на остановке в Германии, подходит женщина, и начинает записывать голосовым вводом предложение на русском "подскажите, как доехать до Кёльна ?" , я сижу наблюдаю, кроме меня никого рядом нет, потом она сунула мне телефон в лицо и включила перевод на немецком, я дослушала, и на чистом русском "ща, давайте посмотрим в приложении" она такая счастливая была ,что я по-русски говорила 😂

[@user-vf6hi3de6v]

Посмеялась отдуши, хорошо провела вечер!!!

[@moanna4795]

Похожая ситуация со мной в Берлине была. Сижу на остановке автобус жду. Подходит женщина с ребенком и начинают на русском с украинским акцентом между собой разговаривать насчет своего маршрута. Я сижу молча. И тут женщина такая "надо у нее вон спросить, как давно автобуса не было", подходит ко мне и начинает говорить по немецки, и я ей в ответ "я тут где-то минут 20, еще не приезжал", и она такая "ой.."))

[@user-hv7ie3iz5r]

В Финляндии были еще школьниками,в туалет захотели и подходим к женщине. Парень один начал у нее спрашивать жестами и всем своим английским словарным запасом. Я говорю - че вы объясняете, она все равно ничего не понимает. Женщина на английском такая типа райт, лефт и тп. И добавляет - а по-русски, сортир за тем углом )).

[@oksmiller6712]

В диснейленде во франции так же было)

[@allazeiser1257]

😂😂😂😂

[@Tany154]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣👍👍👍

[@user-vc5ft9jz9z]

😂😂❤🎉

[@user-hv1sn6nu7h]

😂😂😂😂😂

[@user-xk6ot6cr7v]

Время пол 5 утра, а я от коментариев оторваться не могу😂😂😂😂😂😂

[@Mila-ub3br]

Была в отпуске в Армении, еду как-то в электричке, час пик. Сижу рядом с 5 девушками, которые охотно меня обсуждают на армянском, и спорят какой я национальности Русская или Украинка. Тут я вступаю в их диалог и говорю на армянском: «спасибо, но я чистокровная армянка))» Представьте какого было их удивление, всю оставшуюся дорогу ехали молча)))

[@user-eu3qh1mx5j]

в их разговор* Как так, вы чистокровная армянка и не похожи на армянку ни капли?

[@user-vp9pn4xq7i]

Я татарка. Когда мы были в Дубае мы с семьёй пошли на экскурсию. Мы начали общаться на татарском и взади нас стоял какой-то человек с восточной внешностью и он нас спрашивает -Are you Turkish?" А папа английского не знает, а я ему(папе) говорю -он спрашивает мы турки? ( на русском) впереди стаящий человек -О вы русские чтоли? Папа говорит ему -нет мы татары на 2-х языках сразу общаемся😅" а я поваращиваюсь к тому "арабу" и говорю -No, we're not Turks он говорит -я уже понял что вы не турки просто вы на турецком разговаривали. Я как раз только недавно турецкий начал узучать Мы удивились и папа сказал -Нет мы татары это не турецкий, а татарский язык был. А вы от куда сами будете? -Я из Белоруссии И взади какая-то тетя (лет 40-45) говорит -О татары тоже здесь есть(мужу на татарском) мы с папой удивились и папа говорит -О вы тоже татары что-ли (на татарском) -Нет мы башкиркы😅 Все мне лень дальше писать, короче везде есть разные люди с разными языками и национальностями будьте осторожны с вашим языком 😅

[@gulnara5860]

Тюркоязычные народы это татары,казахи, башкири,узбеки и т.д...😊

[@user-gk2de6di6u]

Только не "взади",а сзади

[@brokenmir5164]

Правильно писать "Беларусь" Реально заебали, проявите уважение, страна уже лет 30 имеет другое название

[@muneca21]

@@brokenmir5164и чо

[@par1s_hilton55]

​@@brokenmir5164а какая разница? Я думал Беларусия правильно

[@zayusha4302]

Видос длился пару минут, читаю и смеюсь с комментов уже 2 часа😂

[@user-tb2hv6im7u]

Ты не одна такая😂

[@Ewilija]

мой любимый жанр современной литературы)) не считая фанфиков

[@user-no9im8mj4k]

А я вообще забыла о чём видос..

[@vladimirnik7061]

Многие представители африканских и других стран учились в нашей стране. Это была мудрая советская политика. Все, кто учился у нас, теперь поклонники нашей страны

[@susay2010]

Мы с сестрой отдыхали в Египте давно, лежим на пляже рядом мужчина ложиться. Мне тогда было 14 лет достал конфеты и начал есть. Сестре говорю:- вот жлоб чавкает так вкусно что есть захотелось…. Он повернулся протянул конфеты, Угощайтесь! Взяла и попросила прощения!!!! Мы живем в мелком городе под Курском поехали отдыхать в Севастополь 2009 год, маму зацепил случайно мужчина, присмотрелись с нашего «колхоза» тоже всей семьей приехали. 😆 тесен мир

[@b-baka8087]

Летали в Японию, Токио. Зашли в магазин купить покушать. Стоим на кассе, а продавец у нас что то спрашивает на японском. Естественно мы не понимаем, он переходит на ломаный английский. До моего молодого человека доходит, что от нас хотят, и как заорет на весь магазин «аааа, ПАКЕТ». Продавец порофлил и сказал «так вот как на русском будет, ПАКЕТ». Он оказался узбеком🤣

[@user-je4qm5sh7x]

Лол

[@user-bk8zb1tj2x]

😂😂😂

[@Ta-tv3yq]

Мы с мужем тоже были в Токио. Он в первый вечер вышел в супермаркет за кое-какими продуктами. Возвращается, говорит: прикинь, на кассе узбек был, по-русски с ним болтали. Не ожидал он, конечно))

[@vladislavabogomyakova3667]

Мне в Токио в Дюти фри однажды японка на русском пакет предложила, это было очень мило 🥹

[@user-um5vv3bd4c]

Африка.Франц.не знаю.Пытаюсь объясниться с арабом по англ:хэлп ми,ойпэн зэ до(на разные лады).Он молча наблюдает минуты три и выдаёт: ЧË, ЗАКЛИНИЛО? 😂😂😂😂😂

[@Yano444ka]

это просто пять!😂😂😂😂😂😂

[@verosha001]

😂

[@kiska-ra]

😂😂😂

[@Lajibolalatztz]

Ахаххахахахахаххахахаххахха

[@user-nn3cm4xu5m]

Русские неспособны к языкам Туповатый народ.

[@dollizm2362]

Сказать китайцу "ты че не русский" вообще гениально

[@UALAGIR]

Это в прикол так говорят.)

[@user-dy2bl9cw4z]

😂😂😂😂

[@Fux24ru]

У нас это даже друг-другу русские говорят, когда недопонимание какое-то в беседе возникает. ))

[@zen_koi]

У меня были две похожие ситуации в Японии. Гуляла по Асакуса, уже возвращалась в гостиницу и по пути решила зайти в комбини купить что-то перекусить. Молча выбрала товар, подошла на кассу. Там было два парня - продавца (мне показалось что они братья, очень похожи были), я даю товар, кассир пробивает. Как обычно в таких магазинах у меня спросили есть ли скидочкая карта (спросили на японском), я им на японском говорю: "нет". И тут он у меня на чисто русском спрашивает: "Вы по работе в Японии или на отдыхе?" Я прифигела, хоть виду и не подала. 😆 Постояли немного поболтали. Правда несколько странное было общение, я со старшим разговаривала на русском, второй вроде как понимал, но между собой они болтали на английском. 😅 Когда я вышла из магазина, они оба на прощание махали рукой. )) Второй случай был так же на Асакуса, так же в комбини, но в другой сети. Новый год, мы с подругой зашли купить меронпан, что-то там болтали, смеялись. Подруга раньше меня пошла на кассу. Я подошла позже и вижу, что она как-то странно стоит и смотрит на кассира. Оказывается парень на кассе пытается с ней по - русски поговорить, правда на ломаном и она не могла его понять. Оказалось он с Узбекистана, приехал на учебу, в комбини подрабатывает. Услышал знакомый язык и хоть хорошо его не знает, но попытался с нами немного поговорить. 😊

[@marinaalex5967]

У меня в Германии был случай. Приношу на кассу в супермаркете бутылку воды и пробивают по другой цене. Я громко говорю мужу: "Какое-то нае*алово с ценой". И тут кассирша выдает: "Это не нае*балово, а плюс цена бутылки"...

[@a.b6062]

Вы откуда?

[@user-ff5cr6vq4v]

😂😂😂

[@SergeySemendyaev]

и всё же нае*алово))

[@rudyrasky]

​@@SergeySemendyaevнеа, цена бутылки работает в обратную сторону при сдаче бутылок в приемники

[@SergeySemendyaev]

@@rudyrasky в России тоже можно сдать бутылки и получить за это какие-то копейки, но товар в магазине продаётся, как единое целое, отдельно за бутылку никто не платит.

[@sofi-sch]

В школьные годы поехала в Германию, в деревушку в 2 часах от Кельна, где шанс встретить русскоговорящего человека равен 0,0000001%. В те выходные у них как раз был карнавал, немка вытянула меня на праздник потусить. В какой-то момент встретили ее соседей, немка что-то говорила им, а я даже не пыталась вслушиваться, тк уже было тяжело от такого количества немецкого языка вокруг 😅 И тут соседка что-то у меня спрашивает, первый раз переспрашиваю ее на немецком: "Что, простите?", она второй раз повторяет вопрос, я отвечаю также на немецком: "Что, простите, не слышу, музыка громкая", на третий повтор вопроса, я уже по-русски тихо говорю: "Господи, ну явно простой же вопрос, но мозг не соображает..." (и пока я это проговариваю, понимаю, что глаза уже на мокром месте...) Она немного улыбается и по-русски мне говорит: "Ничего, так бывает первое время, спрашивала тебя как долетели и долго ли ехали" 😅😅😅

[@user-ec3ub4sz8h]

В Германии много русских живёт, причём не только в условном Берлине Мюнхене итд, у меня брат деда там несколько лет жил, много родни знакомых жило там же, так что шанс побольше

[@sofi-sch]

@@user-ec3ub4sz8h на некоторой федер.земле, конечно, шанс чуть больше, но конкретно там был безумно маленький шанс)

[@user-zy1kv4eh6m]

Спасибо товарищи за весело проведённое время, комментарии огонь 😂😂

[@Ksyn_Ister]

С мамой были в другой стране и опаздывали на поезд, но получилось так что немного заблудились. Она недолго думая подошла к женщине и такая «where are …» замолчала на секунд десять и продолжила «ту-ту». Женщина на маму смотрит и с еле подавляемым смехом на чисто русском «вы имели ввиду поезд?»😂

[@Tata-lb7tp]

Друг , лет 20 назад в Японии "застряли", бабло заканчивалось, зашли в магазин и разговаривают межу собой: "Сейчас что нибудь спиздим", продавец им :"Нет, пиздить нельзя!"😂😂😂

[@lukaviann]

😂😂😂😂

[@alpinistpsm]

😅😅😅

[@Shadow_TA]

)

[@user-sl5lf7yi8h]

А как же ваши скрепы? народ паразит

[@OldSystem4211]

И смех и грех 😂

[@Murzik_-vs8hb]

Сын дальнобойщик. Приехал на разгрузку в Германию. Встал в очередь для оформления документов.Когда он сказал бля,ничего не понимаю. Все подорвались и помогали

[@user-qk2cs8lz6g]

😂

[@user-qs6mk7cz7s]

Ржу уже 5мин. Дочь прибежала из соседней комнаты узнать, что меня так веселит. С комментов угораю. Спасибо всем за хорошее настроение.

[@albides]

мы так с друзьями в Англии зашли в Старбакс, девушка принимает на кассе у нас заказ, а я в душе не знала как сказать, что я хочу кофе (название забыла, там замудреное какое-то было) и говорю друзьям "я не знаю как сказать" и тут она говорит "можете на русском сказать, я понимаю". как же легко тогда стало.

[@user-pe3uw7ws6i]

Читаю, читаю оторваться не могу, наверно пока все не прочитаю не успокоюсь, уже 3 часа сижу, ребята вы все молодцы, а русский язык, богатый язык!!!

[@user-lt7ho6yw2z]

Гамбург, главный вокзал. Не могу найти свою платформу. Подхожу к девушке, по-немецки спрашиваю, мол: «где тут 6-й путь, не подскажите битте?». Она начала отвечать, но потом смутилась, спросила по-английски: давайте лучше на английский перейдем, я немецкий плохо знаю. Переходим на английский. Она достает телефон и пытается найти по картам. По Яндекс картам. Вбивая по-русски «платформа 6» 😂

[@talshyn_shalkar]

😂

[@KurskayaMariya]

😂😂😂😂😂

[@user-ib4oj8od8c]

😂😂😂😂😂😂😂

[@_Dragon_love_]

Нужно было через колонну или стену пройти 😂

[@Rainbow8558]

Был в аэропорту в Турции (Даламан). Захотелось "по делам". Знаков соответствующих нет нигде, подошел спросить где оное в мак. На английском как ток не изворачивался, в конце моих попыток, громко выругался: да, лять где тут туалет?! ща тут прям "схожу"!! Кассир невозмутимо выдал: да вон направо беги может успеешь (на русском) 😂

[@elenasvineyards8385]

Туалет по-турецки будет тувалет. Сразу все поймут. Можно ещё добавить нэрэде (где). Туалет, пляж и чай - по русски и по турецки одинаково звучит.

[@user-qk2cs8lz6g]

😂

[@user-up2yh1pv4x]

В Турции турки знают но назло молчат ,аэропорт это отдельная тема ,делают непонимание лица когда слышу русскую речь

[@risa7224]

Была в Испании с семьей ещё мелкой, пришла в магазин за продуктами, подошла на кассу, говорю продавщице "Ола", в надежде повыделываться мизерным знанием испанского. Мне на чистом русском отвечают "Привет"

[@UALAGIR]

😂

[@sosedka136]

Подруга в 2000 году переехала с семьёй в Израиль, г. Арад. Долго звала меня к себе в гости. Наконец, в 2012 поехала к ним на НГ. До поездки, думаю, надо подтянуть свой инглиш, т.к. иврита всё равно не знаю. Как же я удивилась, когда услышала, как две местные дамы почтенного возраста, проходя мимо меня, на чистейшем русском обсуждали какую-то Сару))) В общем, английский мне почти не пригодился))) И ещё. Решила съездить на Мёртвое море (ну как, быть в Израиле, и не увидеть Мёртвое море?) 3 января, температура воды около 22 градусов. Купающихся - человек 10, все русские 🤣🤣🤣 Наблюдающих в 3 раза больше, все говорят на разных языках, кроме русского. Вероятно, обсуждают этих ненормальных русских. Я, конечно, тоже не утерпела и искупалась, у нас на Урале температура воды в реке летом такая)))

[@user-xb9ep4op2l]

Я - стюардесса. Закончилась курица во всем самолете, у меня тоже. Подхожу спрашиваю бла бла chicken - beef( давайте без срача, так положено говорить, даже если опции нет), мужчина говорит "chicken ". Я себе в маску на русском "неправильный ответ, будешь говядину". Мужчина говорит на русском :" ну говядина,- так говядина"😂 P.S. спасибо всем, кто написал, как мне нужно разговаривать какая у меня паршивая авиакомпания и какие неправильные процедуры. Говядины всем недовольным! ☺️😊 Вечер в хату, сельвупле. 🤗

[@nastya_vasileva]

😂😂😂😂😂

[@KructunaW]

😂😂😂

[@Joy_ED]

Не про иностранцев, но тоже весело. Устроилась работать в кондитерский цех, а папа работал закупщиком в ресторане и часто заезжал туда за пирожными, но мы с ним не пересекались. И вот однажды он заехал прямо перед обедом, когда все собрались в "столовой", пообщался немного с работницами и уехал, а мы сели обедать. Едим, и кто-то из коллег начал обсуждать моего папу, мол, какой он приятный мужчина, шутник, симпатичный, вот бы мужа такого и пр. и пр. Сначала я держалась, а потом как засмеюсь. А одна работница мне говорит: "Чего смеёшься, ты же его даже не знаешь!" И когда я сказала, что это мой папа, в комнате наступила гробовая тишина, а на меня смотрели смущенные красные лица😄

[@yanaperstyana309]

😂🤣👏

[@user-el3lt5ot9t]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@user-nn6sy6bt9t]

В 2009 году первый раз приехала в США. Дочь ушла на работу и попросила русского друга отвезти меня в большой магазин, молл. через пару часов она должна была меня из него забрать. Олег, привез меня и сказал : т. Ира, если увидите с хорошей прической, при макияже и с кольцами продавцов - смело обращаетесь по- русски. Это наши !

[@superrobot3247]

Сработало хоть?

[@shylo3154]

А я очень давно не была в Турции, и вот наконец-то поехали. Я такая радостная, что наконец-то с местными можно поговорить на турецком. Какое же было разочарование, что в Анталии я так и нигде не смогла поболтать, везде русскоязычные были. Куда ни зайди, сразу слышишь «Здравствуйте!»

[@user-sn7lm1zy3p]

Скоро везде будет Россия!😂

[@user-lj7fm8kh2t]

В Риге в отеле за завтраком, набираем булочки, у меня за спиной чихает немка (старая престарая). Я не оборачиваясь машинально говорю "будьте здоровы", и тут слышу "данке шон". Поняла влёт бабуля.

[@RusShRus]

Я работал в дежурке в полиции, Казахстан, доставили иностранцев, вроде сирийцы, записываю в книгу доставленных имена фамилии, как диктуют, документов нет. В журнале есть графа год месяц день рождения, записать обязательно, английский я не знаю, спрашиваю на русском , как показать жестами не знаю, они в ступоре- что он хочет, я не знаю как быть и вдруг я начинаю петь: "Хепи бездей ту-ю- хепи бездей ту-ю" Они смеются поняли, и написали мне на листочке.

[@olgaalex1549]

5 за смекалку 👍

[@zhannasonina3455]

Зачет😂

[@user-ms9ul4si4q]

Я не могуууууу 😂 это просто и смешно и гениально 😂😂

[@IlyaZlatyev]

Олень :)

[@user-dm7li4kp1t]

Это и есть жизненный опыт)))))

[@user-dl2is1tw5r]

Прилетели с однокурсником в Салоники, как-то доехали до автовокзала, чтобы найти маршрут до Уранополиса. Читаем расписания на греческом, нигде нужный город не находим. Надо кого-то спросить. Рядом сидит женщина, 100% гречанка, спрашиваем ее на своем "англицом". Она терпеливо выслушала наши попытки, и спрашивает на чистейшем русском: " Если хотите, то можно по-русски..." Оказывается, она из советского Казахстана - в одно время там жила греческая диаспора, а после распада СССР многие мигрировали в Грецию. Когда мы приехали в Уранополис, то хозяйка кафе, угощавшая нас, тоже оказалась русскоязычной гречанкой из сов. Грузии! И уже в гостинице Кареи, столицы Святой Горы Афон, водопроводчик - из сов. Крыма, свободно говорил на русском!

[@dinarasalimgareeva2677]

Мы так в Греции на о.Крит познакомились с управляющим кафе. Сначала пытались на англ. Он нам спросил откуда мы. А потом на чистом русском. Оказался этот Дионисис жил в Пятигорске много лет) угостил нас раки с арбузом. А потом ходили по Ираклиону, гуляли. Зашли в магазин, а там наша русская тетя сидит) тоже поболтали. Много там русскоговорящих в Греции то

[@user-so5wf1gp5d]

Мы с мужем в Германии долго искали русский магазин, я психанула вышла из машины, вижу каких то людей, а они мне сразу такие, магазин там то там, я охренела, говорю, как вы поняли, говорят, У вас лицо русское😂

[@user-je4qm5sh7x]

​@@dinarasalimgareeva2677ваша тётя?😮

[@user-zz9in1oi1d]

У нас в Анапе и окрестностях - сплошные греки. В буквальном смысле. Говорящие на греческом языке.

[@iksa89]

​@@dinarasalimgareeva2677😊

[@mk-yh3ci]

Мы в германии полчаса с сестрой покупали билет в кассе с разговорником. Купили. А он нам в конце - счастливого пути 😂 по русски

[@user-eb5fx2cd2l]

продавец: слушала бы и слушала этот монолог , прямо бальзам на душу. 😂😂😂🤣

[@I_l_l]

Ладно соотечественника встретить. Меня как то в Андорре полицейские решили преследовать, но языка их не понимал, начал по видеосвязи своим излагаться и материться. Слышу «че тоже полицаи донимают», вообще без акцента, подошел ко мне парень негроидной рассы, помог от них отвязаться, Серегой зовут. Классный парень, при том, что он всего лишь 3 года пожил в России, а так хорошо знает язык. Говорит, что гидом для туристов работает

[@elenamoeller9936]

Это удивительно, но, по-моему, люди, как вы выразились, негроидной расы, очень способны к изучению иностранных языков. Я была поражена, когда мой гость из Франции, уроженец Кении, четко, без французского прононса (произношения) повторял русские слова. А однокурсник с интеграционного курса из Сенегала поразил знанием русского языка, правда, разговорного (потешно было слышать от него "обалдел", " блин", "офигел"😊). До переезда в Германию он на родине работал экскурсоводом в отеле. Он рассказал, что когда он в отеле услышал впервые русскую речь, то был восхищён (?!) и сказал себе, что он обязательно выучит этот язык. Он учил его, видимо, сам, общаясь с русскоговорящими... Он один раз спросил меня: Лена, как ты понимаешь, что написано именно слово ШИШКА? Когда оно написано письменными буквами, я теряюсь в закорючках...

[@sylviaznachko5956]

мой директор немец рассказал такую историю, какое то время работал в России, по русски не говорит, но понимает. Любит быстро ездить на машине, и вот он как-то мчал и превысил скорость, ну говорит я обычно прикидываюсь что русского не знаю , говорю на немецком что ничего не понимаю и тут гаишник на прекрасном немецком «господин, вы превысили скорость, не нарушайте больше» . очень я гордилась тем милиционером!

[@user-ym6pc1qy5n]

Странно что гаишник не сострик с него дойчмарок 😅

[@VeZuvy999]

💪💪💪

[@eldarsafarov2499]

Гаишник был никто иной как Штандартенфюрер Штирлиц, под прикрытием естественно.😂😂😂🤣🤣🤣🤣

[@tatiananadel6611]

​@@user-ym6pc1qy5nчто такое "сострик"..?! Может---состриГ...?

[@enduro_pro_rider]

​@@eldarsafarov2499 А нарушающий - Шеленберг)

[@UALAGIR]

Случай ещё был, рассказывали мне( вторая история от меня): идут трое приятелей, болтают, а позади них идет взрослый такой, в возрасте уже, мужик. Идут они, говорят о том, о сём, как мужик позади каааак пукнет, да так громко, что втроём резко повернулись к нему, а он и выдаёт: жить буду! Все хором заржали.😂

[@-filosof--filosof-7873]

Вот она русская душа и творческая Хорошая песня я русский.

[@evavalk1]

Были с сесрой в Афинах, стояли на остановке, разбирались как проехать в нужное нам место. Рядом стояла женщина, сестра решила спросить у нее как добраться. Задала вопрос сначала на английском, видит та не понимает, потом попыталась задать вопрос на ломоном греческом, та что-то начала отвечать, но тогда уже нам не хватило знания языка, чтоб понять)) А я говорила на русском и оказалось, что женщина понимает по русски, она объянила нам на каком транспорте лучше сесть. Потом мы ее спрашиваем, а вы откуда? Она говорит: Из Молдовы. Сестра на молдавском ей говорит: А что вы сразу не сказали? 😂 Мы тоже родом из Молдовы. Я хохотала на всю остановку.

[@vananuhu4780]

В Греции каждый второй говорит на русском 😁Малдовани, Беларусь,русский, татары,пантийцы,

[@BlackPantherUnique]

Вот это полиглот, можно на многих языках говорить и она поймет

[@evavalk1]

@@vananuhu4780 Ну на счет каждого второго, это конечно вряд ли, но русскоязычных со всего постсовктского пространства кругом хватает, это факт. Были тогда в Афинах и на Крите. У меня там тети живут, уехали еще в 90-х работать, там и остались. В Италии знаю, молдаван много, там самая большая диаспора. Легко учат итальянский из-за его схожести с родным языком, одна ром.группа. В Финляндии пожила, там тоже русскоязычных не мало с Прибалтики, России, Карелии и мн.др.стран бывшего союза. Про Израиль вообще молчу, вот там реально русскоязычных евреев не мало, идешь и кругом слышишь русскую речь.

[@kavantis1303]

Бунэ зиуа 😂

[@user-sm5ig6tb2d]

​@@kavantis1303норок 🤝🏻😅

[@95regShamil]

Зашел посмотреть шортс - а уже минут 15 читаю комменты и ржу )))

[@-1r1ska-]

Та же фигня)

[@user-qz3br7nk7i]

И я также😂 читаю комментарии

[@KakashiHatake-yk8ij]

Жиза😂

[@Yulia_Belokrylay]

Аналогично

[@_Kiryushichka_]

Хааааххахаха

[@user-rm5fq3fl7l]

Благодарю за смех! До этого ревела. Русский язык стал международным незаметно... Помогал всем СССР... Это вернулось через годы... Менталитет это 🎉здорово!

[@ana-nim]

Он и есть международный. Это один из официальных языков ООН.

[@UALAGIR]

Он и есть международный))

[@gkornusova]

Это было в Воронеже в советские времена. Рассказывала знакомая. Ее сестра познакомилась с кавказцем. Как-то сестры не было дома,пришел этот парень. "Мне Лену"."Лена ушла в парикмахерскую". Он стоит. И знакомая стала подобным образом показывать ему,куда ушла сестра. Он смотрел-смотрел и говорит:" Я понимаю русский язык".😀

[@UALAGIR]

😂

[@UALAGIR]

Может, это был приказ?🤣

[@user-jr5ub1xu2t]

Застряли в Китае с дочей по серьёзным обстоятельствам. Очень скучали по Родине. Как-то вечером поехали на квартал, где можно встретить русскоязычных. Идём... И вдруг такой громкий неожиданный сигнал машины, и я от испуга: б...ть... В общем, русский мат. И тут, машина останавливается и вываливает оттуда такой здоровенный мужчина и говорит: девушка! Повторите, пожалуйста, я уже неделю не слышал русский язык... )) Я в шоке! А дальше была такая родная встреча со своими!)

[@FishelP]

Пол страны отвалила , а еще пол страны мечтают! Что ж это за страна такая??!

[@user-nw6kn3gu7y]

@@FishelP Это ты мечтаешь, про других не вякай чушь :-)

[@Maria-zd1rc]

​@@FishelP🤣🤣🤣 Это страна которой все завидуют.

[@user-nt5ih7lq1x]

Убил

[@user-tf9jd2gx5h]

​@@FishelPстрана мечтателей

[@germanle3546]

Ещё Высоцкий выдавал: "И в общественном парижском туалете Есть надписи на русском языке!"

[@JS-fx4nb]

И в Берлине на стенах рейхстага до сих пор есть

[@user-ke5hh3zc5k]

​@@JS-fx4nb👍👍👍👍👍👍👍

[@user-dy2bl9cw4z]

И ещё: ведь там на четверть русский наш народ😂

[@vladimirnik7061]

2005г, поездка на Мальдивы, маленький о.Nika. Концепция острова- уединенный отдых вдали от цивилизации. На о. нет радио, телевидения, телефоной связи. Прилетели, на пирсе флаги стран, из которых прибыли туристы, в том числе, Российский. Нас в заезде оказалось четверо. Все живут в отдельных бунгало со своим отдельным пляжем (можно хоть в ниглиже наслаждаться чистейшей водой). Завтрак и ужин - шведский стол. В обед в рестране обслуживает официант. Нам всегда приносили меню на русском и нас обслуживал официант из местных, говоривший на русском. А в небольшой библиотеке были книги на русском

[@user-xj5vp6ys6w]

Русский язык шагает по планете семимильными шагами.Никакими санкциями-изоляциями не остановить!!!

[@K0tjka]

Совсем свеженький коммент. Пока я читаю комментарии, ещё тысячу напишут. Боюсь до конца ни когда не дочитаю😂

[@user-xj5vp6ys6w]

@@K0tjka 😊😊😊

[@tabrisik]

Не совсем в тему, но тоже вспомнила смешное. В Израиле пошли в хозяйственную лавку, нужно было купить бельевую верёвку. Не могли найти, а владелец не понимал русский. И так показывали, и этак- не понимал. Тут мама моя показала жестом вокруг шеи и вверх - он понял и вынес верёвку. А потом улыбнулся и протянул ещё мыло: не нужно ли? 😂

[@user-ij8tb2vp5v]

😂😂😂

[@user-hm7cr4fn9i]

😂😂😂

[@user-mc8hg9xz8f]

Евреи они такие 😅

[@user-rr3vb9br4b]

Заботливый еврей!😊

[@EtsiJuuret]

Ключевое слово УЛЫБНУЛСЯ

[@bibeybi]

Я тувинец. Стою в маленьком магазинчике Токио. Хочу купить молоко, на полках очень много молочного добра. Спрашиваю у кассира ( Извините, подскажите это молоко или йогурт?) すみません、これが牛乳かヨーグルか教えてくださいすみ Естественно на ломаном японском. Он глаза выпучил, смотрит. Я тихо прошептал " Блять, там нихуя не написано, как понять что это молоко". Парень засмеялся, в осадок уже выпал я "Так ты из России что-ли, я бурят" В ходе разговора он мне объяснил что смотреть надо на выемки упаковки

[@darinaad]

оооо буряты>>>❤

[@i_want_kakashka]

вауу, я тоже тувинка

[@stenmarsh399]

а заточку где хранишь?

[@i_want_kakashka]

@@stenmarsh399 че высрал

[@bibeybi]

@@stenmarsh399 заточку храню там, где русские содержат своего ручного медведя и хранят балалайку

[@user-yv2rq9cj6j]

Нячанг, пляж, внучка уходит купаться и приходит с познакомившейся девочкой. Начинаем знакомиться дальше: у девчонок совпали возраст, редкое имя, фамилия на одну букву, ну и обе с Иркутска😂

[@user-eu3qh1mx5j]

из

[@johnsmit5289]

Спасибо людям в комментах за позитив! Наржаться не могу!!