Zwillingsformeln: 10 deutsche Redewendungen für Fortgeschrittene

"Hin und weg", "mit Ach und Krach", "Hinz und Kunz": Diese Redewendungen sollten fortgeschrittene Deutschlernende kennen. Das Besondere: Sie bestehen aus zwei Teilen (+ manchmal einer Präposition!!!), die durch ein "und" miteinander verbunden werden, deshalb nennt man sie auch "Zwillingsformeln" Das können zwei Adjektive, Adverbien, Substantive oder Verben sein. Von diesen Wortpaaren gibt es im Deutschen jede Menge und in diesem Video stelle ich euch zehn dieser Redewendungen vor.
(Und weil es so viele gibt, wird es auch einen Teil 2 geben.)
Kapitel:
00:00 Intro Wortpaare
00:31 hin und weg
02:06 stets und ständig
03:13 für immer und ewig
04:04 Hinz und Kunz
05:52 mit Ach und Krach
07:17 fix und fertig
08:35 aus Jux und Dollerei
10:07 drunter und drüber
11:04 erstunken und erlogen
11:55 auf Biegen und Brechen
Hast du noch Fragen zu diesen Redewendungen? Schreib mir gern einen Kommentar. Hier findest du weitere Videos rund um Redewendungen im Deutschen: bit.ly/3kxuFF9
Hi, ich bin Susanne, Journalistin und Deutschlehrerin. Du lernst schon eine Weile Deutsch und möchtest deinen Wortschatz erweitern und deine Grammatikkenntnisse weiter ausbauen? Dann bist du auf meinem Kanal für Deutsch für Fortgeschrittene richtig!
Verpass kein Video mehr: bit.ly/3vuX028

[@patomoro258]

Diese Ausdrucksweise in der deutschesprache helfen einer zu verständigen und weiter zu integrieren . Danke sehr, grüße aus Düsseldorf.

[@bonner300aa]

Bitte mehr Abonnenten! Diese kanal ist absolut der Hammer:)

[@Deutschplus]

Oh, Danke sehr!

[@hanadi6547]

Bei dem ersten Video, das ich vor kurzem durch deinem Kanal angeschaut habe, war ich hin und weg von deinem Kanal Vielen lieben Dank 😊

[@Deutschplus]

Ganz lieben Dank und willkommen!

[@vedaparayanagandikota5409]

Thanks madam for your German language lessons and may God 🙏🙏🙏🙏 🙏🙏 bless you.

[@arjanros3966]

Ich bin hin und weg von Deutsch Plus! Jede Folge etwas Interessantes und Neues! 👏🏻

[@misaigon8897]

Ich folge deine Videos stets und ständig. Vielen Dank dafür. Ich muss auch gestehen, dass ich mehr als ein Mal meine Pläne auf Biegen und Brechen durchsetzen wollte, ohne die Konsequenzen nachzudenken; und dann am Ende kann ich überstehen, aber mit Ach und Krach!

[@pib2008]

Ich bin hin und weg von deinen Beispielsätzen. ^^

[@Deutschplus]

Super! :)

[@Deutschplus]

Das ist mir sehr wichtig, dass die Beispielsätze helfen. Danke!

[@alexgottlieb1286]

Superunterricht! Genial! Danke!

[@truthseeker4874]

Es ist schön, eine Außenministerin zu haben, die Deutsch unterrichtet.

[@vladimirmayer4222]

Herzlichen Dank für das Video! Ich finde es äußerst interessant und lehrreich. Wir warten auf den Teil 2. DANKE!!!

[@Deutschplus]

Sehr gern! Freut mich zu hören!

[@kiwi1705]

Ich bin hin und weg von deinen Videos und freue mich auf Teil 2. Du machst das toll!

[@Deutschplus]

Vielen Dank für deinen motivierenden Kommentar!

[@nelcyribero9891]

Auf Biegen und Brechen ist so wie auf jeden Preis? Super Video! Danke vielmals!

[@Deutschplus]

Hi Nelcy, genau richtig! Man sagt allerdings "um jeden Preis" (nicht "auf").

[@kw6409]

Vielen Dank, ich finde das Video sehr klar.

[@Deutschplus]

Das freut mich!

[@patgilchrist9339]

Hallo Suzanne. Ich habe gerade deinen KZbin-Videokanal entdeckt und finde ihn hervorragend. Du hast eine sehr klare und logische Art, die Feinheiten der deutschen Sprache zu erklären. Vielen Dank für all deine harte Arbeit. Grüße aus England. Patrick

[@Deutschplus]

Hi Patrick, Danke schön, es freut mich sehr, dass du mit den Videos etwas anfangen kannst.

[@hamidpahlevani4005]

Wie schön erklären Perfekt und Dankeschön

[@mariaceciliamaringonidecar904]

Vielen Dank, Susanne! Ein aufschlussreiches Video! Sie sind eine ausgezeichnete Lehrerin. Ich habe vieles bei Ihnen gelernt!

[@Deutschplus]

Das freut mich sehr! Mal wieder: Herzlichen Dank!

[@olgahrebinnyik518]

Super!!! Vielen Dank!

[@RohnMeyer]

Einfach wow! Vielen Dank.

[@marwaskhan9004]

Danke schön für Ihre Mühe

[@unalyumer]

Vielen herzlichen Dank für das tolle Video.

[@lafritegaming7713]

Bin gerade auf diesem Kanal gelandet. Das Video ist so chill: Ein vernünftiges Sprechtempo und die beruhigende Musik sind zum Teil die Gründe dafür. Ich lasse ein Abo da.👍

[@Deutschplus]

Vielen Dank und herzlich willkommen. Oft denke ich, vielleicht spreche ich zu langsam, aber du sagst mir, das Sprechtempo ist gut. Na gut! :)

[@muradhadiyev3317]

Vielen Dank, Sie erklären es so klar 🙏🏻🙏🏻

[@Deutschplus]

Das freut mich sehr!

[@shakerabara]

Sehr gut Susanne Vielen Dank.

[@aachener4338]

Danke dir! Das ist sehr hilfreich. Bitte machen Sie weiter so 👏🏻

[@Deutschplus]

Danke! Und: Okay! ;)

[@bahriosman4716]

Wie immer, tolles und interessant Video 👍Herzlichen Dank Sausen für deine Bemühungen 😊🤗

[@Deutschplus]

Sehr gern! 😊

[@natanaeelbliss9268]

Wunderbar!

[@user-gw3sx2sw8f]

Danke schön,das war sehr interessant für mich. Danke schon auch für deine Arbeit.

[@mohamedmoussa4885]

Sie sind ausgesprochen sympathisch

[@kolo3827]

Wie immer tolle Arbeit, ich finde Deine Videos sehr nützlich und wertvoll. Danke sehr:-)

[@Deutschplus]

Freut mich, vielen Dank!

[@ismatsalmanov7574]

Vielen Dank, Susanne! ❤👍🙏

[@bittorrentsdownload]

Hallo Susanne! Tolles Video! Ich freue mich auf den zweiten Teil. Ich muss sagen, ich habe mir all deine Videos mehrmals angeschaut und mir die Vokabeln eingeprägt. Mach bitte so, ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg!

[@Deutschplus]

Ganz lieben Dank! Das motiviert mich.

[@johnosullivan3131]

Super Unterricht. Vielen Dank. Mit Ach und Krach (by the skin of my teeth!) kann ich vielleicht meine C1 Prüfung im Juli bestehen. 🙂Wenigstens habe ich noch einen Hoffnungsschimmer

[@elharratimohamed2332]

Ehrlich gesagt mit ihnen kann man sein Potenzial entfalten und Deutsch lernen verbessern

[@altafvdd7140]

Sehr, sehr interessant. Vielen lieben Dank

[@Mali-mali034]

Sehr schön 🌹💐💞😘😍🥰

[@mustafaali7907]

Vielen Dank für das Video

[@solimanmohamed8202]

Sowas von klasse !

[@cristinacristina2747]

❤❤❤vielen lieben Dank für all Ihre Videos❤❤❤ Sie sind wunderbar ❤❤❤ ich liebe die Deutsche Sprache ❤❤❤

[@mohammadalrafu7531]

Danke für die Mühe und die Sympathie Grüße aus Zürich

[@ciyabilind275]

Vielen Danke, sehr interessante Redewendungen👏

[@Deutschplus]

Sehr gern!

[@nataliapanova9663]

Vielen-vielen Dank, Suzanne für die ausgezeichneten Videos))) ich bin hin und weg begeistert, wie kreativ deine Unterrichten gestaltet sind. ❤️

[@Deutschplus]

Liebe Natalia, vielen Dank für deinen netten Kommentar, darüber habe ich mich gefreut. Wenn du "hin und weg" bist, musst du "begeistert" nicht mehr dazuschreiben. Eins von beiden reicht :)

[@nataliapanova9663]

@@Deutschplus vielen Dank❤️)))

[@auskunftlie1275]

Ich bedanke mich für die Videos

[@maxi2675]

neue info vielen dank dafür🙋

[@hanieyejahangiri3964]

Herzlichen Dank für dieses Video. Ich kann kaum Redewendungen während Gespräch in Anspruch nehmen. Aber ihre Erklärung war klar . Bitte erklären sie mal andere praktische Redewendungen. Danke schön

[@Deutschplus]

Mache ich!

[@mouhcine8459]

It's a great lesson Many thanks.

[@salmahassan142]

Die meisten Wörtern mit ihren Partnern verwende ich in der gesprochenen Sprache. Sie können Situationen und Argumente im Alltag verstärken und darüber hinaus den Sätze Ausdruckskraft verleihen! Vielen Dank für Ihre Bemühungen

[@Deutschplus]

Absolut richtig! Danke!

[@bfgnashko8833]

Ganz toll 👍

[@anastasiostasos711]

Sehr gut!!!!

[@ashuqhussainfakhri9004]

Vielen Dank, sehr toll

[@fouziazedouti2220]

Hallo liebe Susanne.Über deine Videos freue ich mich immer und ein großes Interesse habe ich besonders an deutschen Redewendugen und Sprichtwörtern.Das war wirklich lehrreich.Liebe Grüße aus Marokko😘😘😘

[@Deutschplus]

Danke schön für deinen netten Kommentar!

[@agnescalvi6953]

So schön und interessant erklärt!!

[@Deutschplus]

Herzlichen Dank!

[@zaherjafari6941]

Vielen Danken ❤

[@hamzataoumi5002]

Ich kannte schon (fix und fertig) 😂 und finde das mit dem Ast sehr toll!! Danke für die Mühe

[@Deutschplus]

Gern geschehen! Wobei das eher ein kleiner Zweig war. 😊

[@andrepapa2365]

Danke fur das schoene Video. Ach und krach. In Zypern (Limassol) sagen wir ,,,Ach und Vach.( me Ach ke Vach)

[@mansourhmada765]

Ich freue mich darüber, dein wunderbares Video angeschaut zu haben. Deswegen werde ich in vollem Gang auf dein nächstes Video warten. Vielen Dank.

[@Deutschplus]

Ganz lieben Dank! ("In vollem Gang" bedeutet eher "in full swing". Bsp: "Die Booster-Impfungen sind in vollem Gang.")

[@BenTaxan]

Richtig coole Liste! Verwende ich wirklich alle regelmäßig! :)

[@Deutschplus]

Wunderbar, dann sind die ausgewählten Redewendungen hoffentlich nützlich.

[@susanne3528]

Bitte mach mehr solche gute Videos

[@user-ef4dj9ht7d]

🎉 Vielen Dank 🥰

[@Natalie-cm5wk]

Vielen vielen Dank 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺

[@assiaakbou513]

Super 👍

[@zahrafahimi2709]

Vielen lieben Dank 🤗❤

[@Deutschplus]

Gerne 😊

[@yoni4833]

You are best explained, I have more difficulties in the German summarize and ungangsprache

[@nicklesydney180]

Hallo, ich habe heute Deinen Kanal gefunden und ich gebe zu, dass ich von deinen Videos hin und weg bin. Ich hoffe darauf, dass Du fortzusetzen vorhast weitere Videos zu machen.

[@Deutschplus]

Willkommen! Ja, das werde ich. Vielen Dank für deinen Kommentar!

[@geraldoalvinoalvino4111]

Du ist schön!

[@karinefares9726]

Vielen Dank

[@aracelialvarezcederborg3526]

Hallo, Susanne. Vielen Dank für deine tollen und nützlichen Videos. Ich möchte den Unterschied zwischen diesen Verben kennen: putzen, reinigen, spülen, waschen, säubern, wischen, und so weiter. Ich hätte gerne genauere Kentnisse über ihre Verwendung. Danke.

[@Deutschplus]

Oh je, mal sehen. Also schon mal hier: Alle Wörter ähneln sich, wie du selbst weißt. "Wischen" bezieht sich eher auf den Boden, "spülen" bedeutet "abwaschen", also "to do the dishes".

[@franciscocarlos6397]

Liebe Susanne, vielen Dank fuer deine vídeo. In brasilien, so wie Anderen lände, és befindet sich zahlreiche redewendungen, eine davon in mein land ist: ein schlag mit dem Faust in der Spitze des Messers. D.H, Zu viel abmühen um Zu Nichts.

[@Deutschplus]

Autsch, das klingt schmerzhaft! :)

[@Robin-yi5jb]

Hin und weg hatte ich komplett missverstanden! Ich dachte, dass es einfach 'weg' bedeutet, nur stärker ausgedrückt. Jetzt weiß ich besser, Danke dafür 😊

[@Deutschplus]

Hallo Alex, freut mich, dass ich das Missverständnis beseitigen konnte!

[@rinehjarouje9748]

Danke sehr

[@vedaparayanagandikota5409]

As. A student of German in The year 1975... the Only Source was Busca ubungsduch. We used to struggle to learn redewendung. Now every thing is very easy.

[@aymanmajzoub302]

Danke

[@andreahart5123]

Hallo Suzana, ich habe gestern deine Videos gefunden und viel angeschaut. Einfach genial! Vielen lieben Dank dafür! Es gibt ein Thema, was mir interessiert. Könntest du über die Worttrennung in Deutschland ein Video erstellen? Das wäre mir sehr hilfreich, weil die Regeln anders sind, als in meinem Heimatland. LG Andrea

[@Deutschplus]

Hi Andrea, herzlichen Dank! Ich werde auch über deinen Vorschlag mal nachdenken und ihn mir notieren. LG zurück!

[@emadkamelmohsin5966]

Just perfekt

[@vityav210]

Sehr gut beigebracht! Vielen Dank, auch für das sympathische Lächeln!

[@LingsterAcademy]

Das sind super Beispiele, einige hatte ich schon ganz vergessen! :) Liebe Grüße Julia

[@Deutschplus]

Liebe Julia, herzlichen Dank. Du hast einen tollen Kanal, den ich gern weiterempfehle.

[@matthiasm.3171]

Statt "Hinz und Kunz" habe ich in NRW und Niedersachsen auch häufig "Jan und Allemann" gehört. Gibt es übrigens auch Niederländischen ("Jan en Alleman").

[@hannofranz7973]

Mir fällt noch "aus und vorbei' ein. Es ist aus und vorbei = definitiv Schluss/ am Ende. Ein interessantes Video, das mir die Augen für diese merkwürdigen Redewendungen geöffnet hat. Viele von ihnen sind komisch, weil beide Begriffe oft eine identische Bedeutung haben, sind also doppelt-gemoppelt, was auch ein gutes Beispiel hier wäre.

[@Deutschplus]

So ist es. "Aus und vorbei" ist ein super Beispiel. "Doppelt gemoppelt" hat nicht dieselbe Struktur, aber es ist auf jeden Fall ein Ausdruck, den man kennen sollte. :)

[@heikewille2428]

Wie wäre es mit fix und Foxi statt fix und fertig ?! Doller Videokanal ich liebe es ,weiter so!

[@Deutschplus]

Ja, das gibt es auch, ich habe aber den Eindruck, dass man das heute nicht mehr soooo oft hört. Vielen lieben Dank!

[@m.petersen8920]

Das sind wieder tolle Erläuterungen, vielen Dank. Ich möchte dir ein Kompliment machen: du hast so eine schöne Haut und siehst sehr hübsch aus (das soll keine Anmache sein, wollte ich dir nur mal sagen) beste Grüße von Momo

[@olinoli8171]

Bitte drehen Sie mehr Videos ç. 🙏❤️

[@kishorikhirwadkar8312]

You are a wonderful teacher! Ich genieße Ihre Lehrvideos. Wie kann man das besser ausdrücken?

[@versethenyouthink]

Fascinating- the occasional word in English helped. Suggest turn on English cc.

[@Deutschplus]

Thank you for your suggestion! The videos on my channel are meant for advanced learners who should be able to understand the German explanations, though. Also, I do add German subtitles to each and every video. Adding English subtitles as well is quite a lot of extra work. But I will think about it.

[@imrichcsonka7045]

Hallo Susanne, vielen Dank für tolle Erklärung 👍😊.Sobald ich auf deine KZbin Kanal gestoßen habe ,bin ich sofort davon hin und weg geworden.Ich habe auch die Videos abonniert und seitdem ich stets und ständig darauf stehe.Ich hoffe,habe ich gerade das Gelernte gut benutzt. Lass dir gut gehen.LG Imrich

[@Deutschplus]

Hallo Imrich. Inhaltlich hast du die Redewendung richtig verwendet. Aber man "wird" nicht hin und weg, sondern man "ist" hin und weg. Richtig wäre: "Als ich auf deinen KZbin-Kanal gestoßen bin, war ich sofort hin und weg." Und im zweiten Satz passt "darauf stehen" nicht. (Aber es freut mich natürlich, dass dir die Videos gefallen!). Vorschlag: "Ich habe den Kanal abonniert und schaue die Videos stets und ständig."

[@imrichcsonka7045]

@@Deutschplus Vielen Dank Susanne für das Feedback.Ich habe wieder aus dem Fehler gelernt,toll...

[@elenabirte8737]

👏👏👏

[@anthonyfitzgerald9673]

Blown away

[@mehrdadmehrdad8199]

Danke, primaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[@aidamaserati3151]

💜💜💜

[@daisybucher7922]

❤️

[@men810]

Als ich deine Lehrmethode kennengelernt habe,war ich hin und weg😅

[@anashattab6833]

Gut

[@helmutelster816]

Tolle Videos. Mögen Sie auch mal Deutsch mit Italienisch mischen? Sehr verwirrend und amüsant.

[@christianlackner9540]

Hallo liebe, vielen Dank für dein Video. Ich habe ein paar Fragen: in das Beispiel: Seit seine Mutter krank ist, geht es zu Hause drunter und drüber, ist nicht Seit seiner Mutter? LG

[@Deutschplus]

Nee, "seit" ist hier Konjunktion, nicht Präposition. Und "seine Mutter" ist hier Subjekt, also Nominativ (Du erfragst sie mit "Wer"?), nicht Dativ.

[@bakhitmohmed2408]

👍🌷

[@joymaster2006]

1a . hin und her. Das Schiff schaukelte hin und her.

[@Poshypaws]

04:04 Krethi und Plethi

[@stevanallo6256]

👍

[@lawrencemckeon6802]

Los geht’s!

[@lawrencemckeon6802]

Heiti und Pleiti und Hanz und Franz. Ach und Krach!

[@Poshypaws]

08:35 nur mal eben so

[@adnbouba9073]

Wie immer: Lernen ohne Stress 😬😬 Ich habe noch eine Frage. "Pomp und Trara" in einem Roman gelesen. Vielen Dank

[@Deutschplus]

Sehr gut! Ja, "Pomp und Trara" gibt es, aber so weit ich es beurteilen kann, wird das nicht soooo häufig verwendet. Ich persönlich habe es jedenfalls nur selten gehört. "Pomp und Trara" bedeutet in etwa "mit großem Aufwand / mit viel Prunk / unter großer Aufmerksamkeit".

[@osamasuleman9650]

💐💐

[@Poshypaws]

00:31 Feuer und Flamme

[@thekev099]

🌹