🇭🇺🇵🇹 How was Portugal?
12:18
🇭🇺🇨🇿 How was Prague?
8:50
Пікірлер
@rosemaryshoemaker2446
@rosemaryshoemaker2446 3 күн бұрын
You need to talk slower…
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 күн бұрын
I don’t talk fast at all. I talk at a normal pace. I don’t find it beneficial to teach how to talk unnaturally how no one would ever speak. I think the faster learners get used to a normal speed the better. Also, this episode was for pre-intermediate level, it doesn’t need to be slower. If you want, you can slow the speed down on KZbin for any video.
@zetafila9363
@zetafila9363 2 күн бұрын
You can listen to it on 0.5x speed if it’s too fast for you. It’s not that hard to set it up…
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 3 күн бұрын
Köszönöm 🌸🌷🌺
@zsoltiszerdaheli1260
@zsoltiszerdaheli1260 4 күн бұрын
szia én is magyar vagyok és új vagyok :D
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 күн бұрын
Szia! A csatornám külföldieknek van, akik magyarul tanulnak.
@zsoltiszerdaheli1260
@zsoltiszerdaheli1260 4 күн бұрын
@@HungarianwithSziszi oh ok
@olegosipov3393
@olegosipov3393 4 күн бұрын
"Refill" azt jelenti hogy utántöltés, ugye?
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 күн бұрын
Újratöltés :) Amikor már üres a poharad és akarsz még innivalót, akkor újratöltöd extra fizetés nélkül. (Ha olyan étteremben vagy, ahol lehet)
@olegosipov3393
@olegosipov3393 4 күн бұрын
Köszönöm szépen a videót! A feliratok túl rövid darabokra vannak osztva. Sokkal könnyebben olvasható lenne, ha hosszabb töredékekben írnád a feliratokat, például egyszerre egész mondatot.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 күн бұрын
Sajnos nem én döntöm el, hogy mennyi szót mutat, egy software-rel csinálom. Annyit mutat, amennyi egy sorba kifér. Azt be tudnám állítani, hogy két sorban mutassa a feliratot, de én azt találtam zavarónak. De gondolkozom rajta, köszi a visszajelzést!
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 5 күн бұрын
You are honestly correct, they judge a lot and mostly without reason
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 күн бұрын
Ahh yes 😅 You either cry or laugh so I decided to laugh:D
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 4 күн бұрын
@@HungarianwithSziszi That's nice
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 5 күн бұрын
Köszönöm 🌸🌷🌺
@Gafkanaki
@Gafkanaki 5 күн бұрын
Thank you ❤❤❤❤
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 күн бұрын
Thanks for watching 🥰
@yana_poleathome
@yana_poleathome 10 күн бұрын
Nagyon érdekes videó, köszönöm! Ukrajnában jövök, ott mondunk “заробляю гроші» (I earn money). Meglepődtem, hogy magyarul ez hangszik mint “pénzt keresem”. 😊 Beszélve a pénzről, ukránok inkább panaszkodnak amikor kevesen pénzt keresnek. Azonban, amikor sikerültek valamit drága venniük, dicsekszünk erről. 😅
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 10 күн бұрын
Akkor az ukrán hozzáállás kicsit jobban tetszik nekem 😂 Köszi, hogy megnézed és írtál 🥰
@juditnagy3999
@juditnagy3999 10 күн бұрын
😅😅😅
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 10 күн бұрын
😄
@hungarian4u
@hungarian4u 10 күн бұрын
Nagyon inspiráló a videód. Köszönöm.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 10 күн бұрын
Köszi, hogy megnézted 💜 Örülök, hogy tetszett 🥰
@bellebathory
@bellebathory 12 күн бұрын
Great video, that retelling was hilarious 😅 I just joined your Patreon a few days ago; looking forward to learning more with you!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 12 күн бұрын
I’m happy you liked it and that you joined Patreon 🥰💜 I hope you’ll love it! If you have questions about anything let me know any time ☺️ Thanks for watching and writing!
@martinvanschalk5973
@martinvanschalk5973 13 күн бұрын
En España hay un dicho: "juventud, divino tesoro".
@tashaevst2909
@tashaevst2909 13 күн бұрын
Köszönöm 🌷
@pbworld7858
@pbworld7858 14 күн бұрын
I somehow arrived at this video after seeing Xi visit Serbia and Hungary.
@Michele_R13
@Michele_R13 16 күн бұрын
Kedves Sziszi, szia!👋☺ You are so right: curiosity is fundamental! But so is enthusiasm...I have no problems in staying curious, 'cause that is part of my nature, but how to rediscover enthusiasm when it's long gone..?😟 That's not easy to me.🥺 I guess You are right: we should get back to that childhood attitude, when we saw everything as new and mind blowing.🙂 But how to do that...😢
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 15 күн бұрын
Szia Michele🥰 Ahh, very good question! I don’t know this might be different for everyone. What I can say is that as for me I know this won’t be an “I’ll find my way back to that feeling and it’ll be like that forever”. What I found realistic for myself is to be aware and have certain periods of time when I just reaaallly let go of everything, shut the whole world out. I just come up with something I haven’t done for a long time and used to love. What do you think, how would the ideal situation look for you? What would you feel? And what do you think how could you get there?
@Michele_R13
@Michele_R13 13 күн бұрын
@@HungarianwithSziszi Sziszi, thank You so much for your reply!🙏💟 Can You imagine? This is the third time that i respond to your wonderful comment...but KZbin or my browser are really misbehaving here, so my words get lost.😥I replied yesterday morning but then i noticed that my comment was not visible anymore today.😭So i tried again a few minutes ago, but the page auto-refreshed just when i was about to press "enter"...at this point i think that destiny doesn't want me to discuss this topic anymore.🥺🙈 However, i can only say that your advice was just perfect.🥰 I'll try to follow that as soon as life will allow me to focus on the things i love again (which is not possible for me now, due to life circumstances, stress, worries and problems). Big hug, Sziszi, thanks for always being a ray of light in today's dark times☀with your positivity and your encouragement, take care!🤗💐
@pdonati11
@pdonati11 16 күн бұрын
Awesome idea. Will the "tasks" be approachable to everyone, regardless of their knowledge of the language? Im a very new learner :)
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 16 күн бұрын
I’m glad you like it! ☺️ Most of it yes! Of course some of it might take you a little bit longer than to someone more advanced (two of the “tasks”) but with the help of a translator and English subtitles that I’ll include I think it could still be fun 🥰 Please message me on Instagram so that I can tell you more about it ☺️
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 17 күн бұрын
Köszönöm 🌸. Exactly, I also think that curiosity is the key to success in this case, but the problem is how to wake it up after it's sleeping
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 17 күн бұрын
I think it doesn’t have to be anything complicated just doing things you genuinely enjoy 🥰 However, I know it can be hard to find your own voice if it’s been lost for a while. To me not watching anyone giving tips and advice about anything on social media helped a lot for example. Trying to eliminate what causes too many voices in your head about what you should do. I hope you’ll join the challenge! It could be a good start just to do fun things in Hungarian ☺️
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 17 күн бұрын
@@HungarianwithSziszi I appreciate your comment, but the problem is that I don't have any online payment option 😞 currently. But I promise to join whenever I will get in the future.
@lukeusherwood2525
@lukeusherwood2525 17 күн бұрын
vagy amikor csak egyszer rendeltem "gombos pizzát", és az egész családom soha nem hagyja, hogy elfelejtsem 😂
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 17 күн бұрын
Neeee, ez nagyon aranyos 😂❤️ Átérzem a fájdalmad 🥲
@davidcsizmadia961
@davidcsizmadia961 18 күн бұрын
Szia Sziszi! Nemrég láttam egy könnyű kis vígjátékot, amiben főleg angolul, de néha (mexikói) spanyolul is beszélnek. The valet (2022). Nem egy Oscar díjas film, de nekem tetszett. Egy 2006-os francia film remake-je, amit még nem láttam, de tervben van. Ha kifogytál a filmekből, akkor ezt tudom ajánlani. 🙂
@mcelwain32
@mcelwain32 27 күн бұрын
Wow, what are the chances that i will be moving to Hungary this year to get a master's degree and i dream of getting a PhD in China!? Thank you for this content i hope to learn a lot from you on my journey! I'm pretty intimidated what a complex yet beautiful language!
@martinstaybusy9771
@martinstaybusy9771 27 күн бұрын
Fuj mean same like in Slovakia 😂😂😂
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 17 күн бұрын
😄
@Csabai4u
@Csabai4u 29 күн бұрын
I liked this video because it revolved around the one idea, 'plans for the weekend'. My Hungarian is at the basic level. But, I could keep up with some of the conversations. The young lady at the end speaking of books was great. Your program is great!
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge 29 күн бұрын
Interesting! Köszönöm 🌸
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 29 күн бұрын
Örülök, hogy tetszett 🥰
@martinvanschalk5973
@martinvanschalk5973 Ай бұрын
Interesting to peep out at China through the window of this interview. Well done 👍
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Glad you liked it, thank you 🥰
@Sandra.Molchanova
@Sandra.Molchanova Ай бұрын
Thank you for the subs! (The system doesn't show me your answer for some reason 😵 Ah well) I can chip in about the hot water thing - apparently when they wish you to get better in Chinese, they urge you to drink more hot water 😅 I suspect it must be the sanitation thing, what with all the different climates and deseases (*cough* covid *cough*) they've had. The trick with public toilets and cafes seems to be universal - if you accidentally end up in Moscow at some point, it's the same here 😎 Chinese having no grammar is hilarious - and shows how difficult it is for us using synthetic languages (Russian is more on that side too) to take the analytic languages' grammar markers seriously 😅 Chinese has markers for a past tense, but they tend to rely on perfect tense markers more and they might be at the end the sentence, not inside a word 🥴
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Haha that’s so interesting, thanks for sharing 🥰 I’m seriously thinking of trying this hot water thing. Since the interview whenever I drink cold water I can feel it on my skin how all China is judging me 😂
@Michele_R13
@Michele_R13 Ай бұрын
Hi Sziszi!☺ Couldn't it be for political-economic reasons that many people there choose to learn Hungarian..? Wasn't there a plan a few years ago to start a huge Chinese university in Budapest (I remember they said it would be the "biggest in Europe"), that was supposed to be built in the 9th district near Népliget..? And isn't there a plan even now to build a huge Chinese car factory in Szeged..? Then I lost track of these projects so I really don't know what happened.🙂 p.s. I prefer to avoid political or sociological remarks because my "Chinese social credit score" might decrease significantly.😄🙊
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Szia ☺️ Oh, wow I haven’t even heard about it. I googled it now and the whole thing seems very shady to me 😅 The way I understand is there isn’t a Chinese university and the government promises it’ll open this year but some articles say there won’t be a university. But there’s a foundation that receives money for operating the non existent campus 😂 According to the articles I found the car factory is in progress. Thanks for watching 🥰
@Michele_R13
@Michele_R13 Ай бұрын
@@HungarianwithSziszi oh my goodness🤨, let's see what will be...😄I don't live in Ferencváros anymore, so i'm a bit less worried now about that stuff.😅 Thanks for the updates, Sziszi!🥰🙏💐
@gabork5055
@gabork5055 27 күн бұрын
And a bunch of people back then protested against it. As usual just like with the Consultations they either ask questions with obvious answers or in other cases if they don't like the results they just try again but more lowkey the next time around. This one would ofc. be built using Hungarian taxpayers money just to build an Uni no one actually from around here could afford to attend so you can guess why people told them to shove it. And since no one wants to work a crappy underpaid job at a car factory with probably lots of unpaid overtime so that one will be useless as well only good for 'guest-workers' (the way it's planned mostly from the Philippines and Ukraine)who will either probably stay forever or realize they got way better opportunities just a country or two further unless they stupidly sign some contract which would bind them there before thinking twice. Maybe the factory will be profitable with reasonable wages or maybe it will be basically slave labor but the former is surely not in the interests of the Lölö gang which will likely not get a say over the Chinese factory director anyway. I'm not holding my breath for this one. We're not going to benefit from this that's for sure and that's a reason enough for me to dislike NER-affiliated 'long term investments' which get us nowhere but only fatten those who are already stupidly rich. A real nationalist conservative government would exempt small businesses from taxes with the losses reclaimed from the particular multinationals we absolutely don't need, it's the best way to keep money in circulation and inside the country but we only got phonies as options and the people are still willing to pick one. 40 years of free theft wasn't enough.
@Sandra.Molchanova
@Sandra.Molchanova Ай бұрын
Will there be English subs? I've waited so much for the next part of the story 😭
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
I'm so sorry, it looks like I forgot to add it :( I added it now ❤️ Thank you for your patience, I hope you'll like it!
@zhitianluo
@zhitianluo Ай бұрын
终于来啦!!!! Finallyyyyy
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Thanks for watching 🥰
@nooraddeenal-haddad8297
@nooraddeenal-haddad8297 Ай бұрын
Köszönöm szépen, szeretem amit mondasz, és azt remélem, hogy több videót adsz mint ez. Köszönöm újra.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Örülök, ha tetszett 🥰 Lesz még nyelvtanulással kapcsolatos videó nemsokára ☺️
@valavila7264
@valavila7264 Ай бұрын
Sziszi, its funny to know all those things... I didnt know and i thought my boyfriend was weird at the beginning. I didnt understand why it was so difficult ro talk about feelings. But we have learned from each other our cultural differences. He's Hungarian and I'm Mexican... And i have a job just like the one you had at the airport (which i love ). What a coincidence! 🤭 Hopefully one day we can meet! :)
@Mira.meow18
@Mira.meow18 Ай бұрын
Cat pelas!🙏🏽
@lgzster
@lgzster Ай бұрын
Hi Sziszi, I watched a video of yours with a Japanese who spoke about Hungarian folk songs. I can' no longer find it. She mentioned a song (maybe from Transylvania), but I don't remember the name of the folk song. Can you please tell me the name?
@Michele_R13
@Michele_R13 Ай бұрын
How brave! I think it takes a lot of courage to move to a Country that is so far from us in many ways, where they speak such an incomprehensible language...I can't even imagine how hard it was to adapt to that completely different reality. I really admire Csaba!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Especially those times with no internet and gps on your phone all the time 😱 Totally agree! Thank you for watching, Michele 🥰
@Michele_R13
@Michele_R13 Ай бұрын
@@HungarianwithSziszi You're right, Sziszi! I can't even think about that: what an adventure..!🙈😮 Thank You, hugs and take care!☺💐
@user-vd9pf6pu3o
@user-vd9pf6pu3o Ай бұрын
Nagyon érdekes! Kínai is egy nagyon érdekes ország és kultúra. Történelmileg is nagyon befolyásos és fontos ország. Várom a második részt csabával. Köszönöm szizi és csaba, az érdekes és hasznos beszélgetés. 😎👍
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Örülünk, ha tetszett 🥰 Köszi!
@Anonymous1-123
@Anonymous1-123 Ай бұрын
Lángos
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge Ай бұрын
Köszönöm 🌸
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Szívesen ❤️
@natalliahardzei317
@natalliahardzei317 Ай бұрын
Én és most Kínában vagyok 😅 mindig örülök hogy mindenhol lehet találkozni a magyar beszélőkkel
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
De jó 😄❤️ Érezd jól magad, Nati 🥰
@shuyanli-lt3il
@shuyanli-lt3il 21 күн бұрын
Melyik városban élsz? Most csungkingban vagyok, de csak beszélek egy kicsit magyarul, ha csungkingban is,lehet tudunk találkozni.
@user-ut3cg7co2w
@user-ut3cg7co2w Ай бұрын
Hermosa hungara
@martinvanschalk5973
@martinvanschalk5973 Ай бұрын
Interesting topic. Looking forward to the next chapter. By the way, you look radiant and beautiful! Loved the colour of your skin. Good to see you.🏵
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Thank you ☺️ The next part is coming in 20 minutes 😄
@mommydickbirby9689
@mommydickbirby9689 Ай бұрын
谢谢您!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
🥰
@tmc02086
@tmc02086 Ай бұрын
Érdekes. Hongkongi vagyok és magyarul tauolok.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Köszi, hogy megnézted a videót 🥰 Jó tanulást!
@terigcreatives
@terigcreatives Ай бұрын
Mi az link podcastot?
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Ez a Spotify link: open.spotify.com/show/0buiQPJrc1WnTZ9tN8dkVh?si=d0d7bd8bc8504fc2 De "Hungarian with Sziszi" néven megtalálod sok más platformon is, ha mást használsz :)
@emmakatona4624
@emmakatona4624 Ай бұрын
Szia Sziszi! Magyar anyanyelvű vagyok, de még így is nagyon sokat hallgatom a podcastjaidat. Annyira érdekes, tetszik, hogy megosztod a te történeteidet is és az, hogy annyira szépen, érthetően, archtikulálva beszélsz! 🫶🏻
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Köszi, aranyos vagy 🥰
@markzsurka1643
@markzsurka1643 Ай бұрын
Annyira igaz! 😂
@Yohann_Rechter_De-Farge
@Yohann_Rechter_De-Farge Ай бұрын
Köszönöm 🌸🌷🌺
@mariyakulikova5536
@mariyakulikova5536 Ай бұрын
😂😂 it reminded me on something. Once I made an attempt to read a child book in Hungarian and there was one expression which I couldn't understand "a néni megigazította a kucsmáját". Google translated it as "the lady straightened her pubic hair" 😂😂 Wow, I thought, that must be very traumatic for a kid to see a complete stranger straightening her pubic hair in front of him. Per the book the kid just asked something from that woman on a street, and then she does that! It's good that I have a Hungarian husband who told me that it meant "adjusted her fur cap" 🙂
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Nooo, that's too funny :D
@CROATIA173LO
@CROATIA173LO Ай бұрын
Imádom a vidióidat és köszönök mindent, sokat segített.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Nagyon köszönöm, örülök :)
@fireanduril
@fireanduril Ай бұрын
"When you ask how they are" Love your videos Sziszi, such a funky lingo.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Ай бұрын
Köszi :))