How Hard is Japanese? The real truth
7:38
Пікірлер
@aster2790
@aster2790 7 минут бұрын
私はロシア人です 夜が暗いだ 花を見ます 本当にありがとうございます、キュアドリー先生RIP
@xanogrande1224
@xanogrande1224 3 сағат бұрын
This is one of the Japanese lesson videos that makes you feel like you unlocked the secrets of the fabric of space and time. I can't believe this video gave me the answer to one of the things that I never truly understood all these years as I watched anime. I hope Cure Dolly knows how much of a legend she is.
@jimmyslaughter6262
@jimmyslaughter6262 13 сағат бұрын
I watched this years ago and didn't quite get it. But I revisited it and WOW. I GET IT.... WOOOOWWWWW
@matthewstar2880
@matthewstar2880 19 сағат бұрын
This video was a great wakeup call for me. Japanese is SO MUCH EASIER than people make it out to be.
@martarajkovic9336
@martarajkovic9336 Күн бұрын
CROATIAAAAA!!!!!!
@jgkage727
@jgkage727 Күн бұрын
she could be the first vtuber ngl
@sunset7456
@sunset7456 Күн бұрын
I came too
@flavio3486
@flavio3486 2 күн бұрын
Cure Dolly sensei, what an amazing didactic... You always tell us that what we are learning is easy and you also manage to make your videos fun to watch. Really... I’ve never found a channel like yours, it's incredible!
@Xethavosh
@Xethavosh 3 күн бұрын
The voice filter this dude is using is really bad. It's hard to listen to.
4 күн бұрын
I think the が particle is easy to understand to spanish people because the sentence: I like creeps, we say like japanese people: Los creeps me gustan. Creeps are subject in sentence and for us the sentence not sound unnatural. Thank you very much for the video.
@96nowa
@96nowa 4 күн бұрын
🥲
@VocalPlays
@VocalPlays 4 күн бұрын
I even knew that she passed away from a youtuber who was keeping her legacy alive I was sad and now this hurts even more i watch one of her videos and i started feeling bad. ごめなさい 僕は気持ちが変なですよ 僕は レスト イン ピイース 💔
4 күн бұрын
I think that my teacher and textbooks learn masu/desu form at the beginning is because you don't have any problem to speak everyone.
@samlock2018
@samlock2018 5 күн бұрын
I am studying Japanese in Japan but have found this area quite difficult to grasp. Having it explained like this is very helpful. Thank you! Also nice to find that Vtubers were a thing 7 years ago! Although that word probably didn't exit back then...
@simonduramps4412
@simonduramps4412 5 күн бұрын
😢❤ avril 2023
@febryanvaldo
@febryanvaldo 6 күн бұрын
Class dismissed...
@emrecansuster5454
@emrecansuster5454 6 күн бұрын
When I think these rules in English, it seems unbearable to me. Nevertheless, when I think these rules in my native language, Turkish, nothing new to me. This is too easy to get for me. I shocked by this fact.
@flavio3486
@flavio3486 6 күн бұрын
Wow... I’ve never met anyone who could blow my mind like this and continue to do so. Oh, Cure Dolly, you sound like a blessed soul. I really hope you are doing well. If the news of your passing is true, I will never forget you. Thank you so much
@noodle4454
@noodle4454 7 күн бұрын
マリアが ねます マリアがポルトガルじん うみがあおい
@theo3193
@theo3193 8 күн бұрын
I just found this channel and this just made me so sad 😭
@louish5068
@louish5068 8 күн бұрын
I am not gonna lie, I got completely mindfucked by ~takotoni . Its something I did not understand at all before this video but thinking of it in multiple steps helped. こと "noun-ifies" the verb, and に "adverb-ifies" a noun. It really does mean Japanese just fits together like Lego. Its made me think, if I dont understand a sentence in Japanese, I just need to try breaking it down to its absolute most simple parts and piece it together.
@sunset7456
@sunset7456 8 күн бұрын
kino
@jpbiato
@jpbiato 9 күн бұрын
Omg... like, 6 years later i`ll try to follow sensei`s invite to type down some phrases in order to practice the lesson. I hope i get it right. 1) ろっくをすきです 2) 日本語をべんきょおおするすきです Can somebody tell me if I got this right? As i'm writing it down, and nobody can 'see' the context, should I mandatorily use 'watashi ga'?
@Lucasgrijanderrr
@Lucasgrijanderrr 9 күн бұрын
I just watched the first three videos, where the ga, wa, wo, ni particles are explained. What is the best order to do this course? There are other playlists, one for vocabulary, one for conjugation, etc. Plus there is the Alice book for kanji, plus the Unlocking Japanese book. Should I keep watching all these grammar videos, until the last one? Or rather start learning some other part of the language such as the vocabulary, kanji (Alice in Kanji land), etc.? Any recommendation from anybody who has learned Japanese following this course? Or from anyone else.
@drkmn8375
@drkmn8375 10 күн бұрын
Japanese "made easy" with a completly fucked up accent 😂😂 Imagine just being a non native english and trying to follow this lesson
@artofstormdancing3319
@artofstormdancing3319 Күн бұрын
It is very easy. I am a non-native English speaker.
@zeedar412
@zeedar412 10 күн бұрын
How can I tell which nouns I can use as a "na adjective" and which nouns I need to use "no" for?
@derkatzenfuerst6077
@derkatzenfuerst6077 10 күн бұрын
Tiredness settled like a purple haze over the known universe.
@magnuslidbom5049
@magnuslidbom5049 10 күн бұрын
One thing that has helped me very much is to stop learning vocab primarily by memorizing the English translation. Now I learn kanji and vocab and sentences primarily by imagining the concept non-verbally. Images, sounds situations etc. When a sentence, word, kanji etc turn up in anki, I try to just imagine it. Then I look at the answer and if the English in the answer feels like the thing I imagined I pass the card. This is helping me greatly, because even in my studying I'm not translating into English, I'm imagining the meaning of the sentence, word or kanji instead. Once I stumbled on this way of doing things it felt incredibly right and my learning is really speeding up. It's a mystery to me why this is not a well known standard practice. Well, not exactly a mystery, most language learning materials are geared towards passing exams after all, rather than really learning the language. Just as Dolly Sensei keeps reminding us.
@magnuslidbom5049
@magnuslidbom5049 10 күн бұрын
For me, a vital insight was that I should not learn Japanese words by memorizing English translations. Instead I started imagining the meanings of the words, situations describing them. Translating on the fly in my head was preventing me from making progress. Translating is a far far more difficult skill to do at speed than understanding. Switching away from that and towards imagining the things the words refer to has been a game changer and I'm now making far faster progress. I can't recommend it strongly enough.
@Lucasgrijanderrr
@Lucasgrijanderrr 12 күн бұрын
So all this explanation is simply a very long way to say that in Japanese the subject of a sentence is often ommited. Right?
@jack6478
@jack6478 12 күн бұрын
The invisible “ga” reminds me of Spanish and how the pronoun can be dropped with verbs, like “tu eres” just becomes “eres”
@kernelscout3077
@kernelscout3077 14 күн бұрын
dolly was definitely the best teacher for english speakers learning japanese. she's able to logically explain the nuances of japanese in a way that native speakers cant because to them, the rules dont need to be explained. her editing style is antiquated and a little unsettling but the knowledge here is invaluable. rest in peace sensei!
@bigmackinlittleengland
@bigmackinlittleengland 14 күн бұрын
absolutely insane I haven't seen this before, it makes so much more sense than the weird equation-like way the textbooks explain it.
@sunset7456
@sunset7456 11 күн бұрын
it's my first week learning im glad i picked this up i dont know if i'll ever pick up a textbook kek
@JapanesewithLulu
@JapanesewithLulu 6 күн бұрын
Completely agree! I love cure dolly, I’m intermediate but I think they have some of the best explainations on here. If you need any extra help I have a few basic lessons over on my channel so just let me know and I’ll try to answer any questions!
@bigmackinlittleengland
@bigmackinlittleengland 6 күн бұрын
@@JapanesewithLulu ありがとうね! will check out your channel :)
@cturtle4573
@cturtle4573 14 күн бұрын
Why is "ni" used instead of "kara" with the get verb? Surely that fits the role better as a way to show what you're receiving from .
@magnuslidbom5049
@magnuslidbom5049 15 күн бұрын
Enable. It struck me while watching that the video seems to pretty much boil down to られる simply meaning enable. I'm not sure whether thinking of it that way will work in all circumstances, but so far it feels very right to me. I sincerely wish you were still around Sensei, so that you could receive my deeply felt thanks for saving me from the torture that is the standard way that Japanese is taught. To whoever is controlling this channel now: Thank you so much for keeping the channel up, it is absolutely invaluable.
@nepcorn889
@nepcorn889 17 күн бұрын
i can barely undferstand you
@magnuslidbom5049
@magnuslidbom5049 17 күн бұрын
Brilliant lesson as always! One addition. The English word "drape" comes very close to the literal meaning of these words. I never realize that though until Dolly Sensei told me what these words really mean!
@magnuslidbom5049
@magnuslidbom5049 17 күн бұрын
As usual a brilliant lesson. One note that may be helpful to some is this: I usually change the translation of んです into "is the thing" as in "Mother is coming, is the thing.". This let's the literal English translation keep the main predicate at the end, just like the Japanese. It is also natural sounding English and it makes translating on the fly in my head much easier. So far I have not run into sentences where it messes up the logic.
@japanese2811
@japanese2811 19 күн бұрын
Imagine what Cure Dolly would have to say about ChatGPT and LLMs nowadays... So sad, would've loved to hear her thoughts 😢
@DanielJapanese-uh2rq
@DanielJapanese-uh2rq 19 күн бұрын
I know Cure Dolly claimed to be an AI Entity, but just how did she have such an intimate and correct knowledge of Japanese grammar? I've never seen things explained the way she did anywhere else.
@09233kkkk
@09233kkkk 20 күн бұрын
oh shit i don't understand how WATASHI-WA UNAGI DA is wrong. because it means WATASHI-WA ZERO-GA UNAGI DA. and as per the lesson IT MEANS: " AS FOR ME , IT IS EEL" since zero-ga means "I" or "it" or anything related to context. ANYONE KNOW HOW TO CLEAR IT ? PLEASE?
@kellsinthewired
@kellsinthewired 14 күн бұрын
what she is saying is that since people often get told that watashi wa means "i am" rather than "as for me", people would mistake the woman for saying "i am eel" but when thinking of watashi wa as meaning "as for me" and zero ga as being the invisible carriage we can come to the conclusion based on context that it means "as for me, it is eel". the sentence isn't wrong, people might just interpret it wrongly if they think of watashi wa as meaning "i am"
@JapanesewithLulu
@JapanesewithLulu 6 күн бұрын
Zero isn’t I/me, zero would be zero 😅 If you need any extra help I have a few basic lessons over on my channel so just let me know and I’ll try to answer any questions!
@Sage-zs9qy
@Sage-zs9qy 20 күн бұрын
One of the most brilliant lessons loaded with information that answered so many questions I had from my immersion! Rest in peace, Dolly 先生
@LiterallyJustAnActualPotato
@LiterallyJustAnActualPotato 20 күн бұрын
Dolly sensei was really cooking when she said i-adjectives have the だ function built in. To have this resource for free is a game changer. RIP Dolly Sensei 🙏❤ (For those who can’t get past the uncanny V-tuber model, i stick a folded up piece of paper over that side of the video with some washi tape. Works brilliantly! The model freaked me out so bad the first time I saw this channel, I actually had trouble going to sleep lol. You may wonder why she chose to be a v-tuber when surely showing her own face would have been wayyyy better. Aside from seeming to be a generally private person, she also had to keep this channel separate from her personal life. She had quite an “interesting” life/backstory being involved in a very controversial group, and was very close friends with another “very interesting/controversial” woman. I won’t say more than that to respect the fact that she kept these things separate. I just figured it might help some people understand if they knew that she significant reasons to choose this option.)
@SillyCrugus
@SillyCrugus 21 күн бұрын
i love how she said "human language does this all the time" while talking about hyperbole lol. probably wasn't deliberate
@ZodiakGFXNovato
@ZodiakGFXNovato 21 күн бұрын
It's so funny that at the start of the videos her hair is crazy Rest In Peace Cure Dolly <3
@elsondeo
@elsondeo 22 күн бұрын
This video is a masterpiece to which I return periodically. We miss you, Dolly-Sensei.
@MrbK-si5gk
@MrbK-si5gk 24 күн бұрын
So iru make the sentence in the present tense because you are already exist its not like you will start existing in the future, right?
@5002seven
@5002seven 24 күн бұрын
This helped me so much! Thank you for everything you have left us with. I am eternally grateful.
@milesparker557
@milesparker557 25 күн бұрын
This was a god-send! I've been doing my Anki cards and keep getting confused by the self-move and other-move version of the verbs. One of them happen to be the deru/dasu pair that you used as an example. This will definitely be useful moving forward as I learn new words. Rest in peace Dolly-sensei.
@Blobmob
@Blobmob 4 күн бұрын
R.I.P. キュアドリー先生.. (Just wondering, what decks do you use?)
@milesparker557
@milesparker557 4 күн бұрын
@@Blobmob I'm using Core 2k/6k Optimized Japanese Vocabulary.
@Blobmob
@Blobmob 3 күн бұрын
@@milesparker557 oh ok thx so much!
@blackpurple9163
@blackpurple9163 25 күн бұрын
Didn't realise I'd get computer language refresher in this part😅 Class and all