15세기 훈민정음 발음

김차균 충남대 명예교수가 직접 감수한 15세기 3성조 발음에 따른 세종어제훈민정음 발음

[@Aa-nu9ky]

알 수 없는 유튜브 알고리즘이 나를 이 곳으로 이끌었다..

[@최유진-b4e]

곧 한글날이어서?

[@Jeonbun514]

22

[@유튜브알고리즘-s2i]

15세기 훈민정음의 발음은 충분히 궁금해서 누를 것을 확신했기 때문입니다.

[@쀍쒧땘]

갓삼성 왜 섹스야

[@imhuman04]

@@쀍쒧땘 섹s

[@samGo03]

중3 때 수행평가가 저거 외워서 발표하는 거였음 아직도 믿기지 않아

[@쨍쨍한햇빛]

ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기노

[@벌쏘강]

저도 저거 외우는거 수행평가 였는데 설마 저 발음 그대로..? 수행이였나요? 저흰 그정돈 아니였는데

[@rkgmlrla8611]

우린 시험에 저거 해석하는거 서술형으로 나옴

[@katzi144]

@윤지니. 우리는 애민,실용

[@baidu7864]

지금의 내모습...

[@IBeTK]

세종:아 그거 그렇게 읽는거 아닌데;;

[@Full_of_Shit]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@세종대왕-q1o]

맞는데 ㅋ

[@gyungyungyun]

@@세종대왕-q1o 이 댓글 하나때문에 계정만든거?

[@세종대왕-q1o]

@@gyungyungyun ㄴㄴ 계정있는데 댓글 단거임

[@gyungyungyun]

@@세종대왕-q1o 계정 만든날짜는 2일전... 댓글은 1일전..

[@Hansung4129]

수능 하루전 세종대왕님의 기운을 받아간다....

[@stone_boat]

홧팅하십쇼..!

[@제우스-g5y]

ㅎㅇㅌ!

[@하하하-y4l]

국어는 1등급 영어는 9등급 받아야한단다 fighting 싸워라!

[@McQ_ueen]

힘내요

[@dhrisksk]

수능 하루전에 이거 왜보고 있노.. 빨리자라 ㅋㅋ

[@walktokorea7818]

ㄹㅇ타임머신 타고 조선시대 돌아가면 말 통하는 사람 한명도 없겠다ㅋㅋㅋ그리고 오랑캐 취급 받으면서 조정에서 처형 당하겠지ㅜ

[@neithernorm]

왤케 극단적이냐궄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@musekimdohyeon]

오랑캐라고해서 무작정 처형하진 않아요. 조선은 백인 공무원도 있었던 국가입니다. 그러니 본인의 장점을 잘 어필하셔서 한 자리 꿰차고 탐관오리가 되어보세요^^

[@snowflakeperv]

나랑 똑같은생각 ㅋㅋ

[@노고지리-t9v]

조정에서 처형 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@KIMy-si3gl]

@@장재혁-t5r 훈민정음 만드셨다고 한글이 한번에 확산되는줄 아나본데 시간 존나게 걸려^^

[@손정욱-u2f]

1:04 하고져할따라미니라 박자 갖고노는거 ㄷㄷ

[@donhunshin5366]

박자 가지고 논대 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@cry2580]

박자. 가지고. 노는 여. 우.

[@kjhob605ify]

아 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@koh8918]

비트위의 나그네...

[@HJ-tx8hd]

하고져핤ㅅ따미니라

[@예달-u3v]

ㅋㅋㅋㅋㅋ우리 학교 국어 수행평가 저거 외우는 거였는데 담임쌤이 밖에서 종례해주시려 대기타다가 너네 중국어도 배우냐고 하심ㅋㅋㅋ

[@예달-u3v]

@@정휘진-c9i 아니그냥 애들이 웅얼웅얼 성조틀려가묜서 어설프게 외우니까 들어오시면서 농담으루 하신말씀이세요ㅋㅋ

[@rosegloria6641]

저걸 어떻게 외움..? 그리고 국어 교수 될것도 아닌데 외우라고 시키는것도 이해안됨.

[@Qwerty-cl8br]

@뿔버섯 중고등학교 가면 고어 배워요ㅋㅋ

[@이예진-u9z]

수행평가 비중이 높아져서 수행평가가 낼 게 너무 많아지니깐 아무거나 내는 국어쌤들 있어서 가능성있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@찌땅-v5v]

앵 나 고 1때도 국쌤이 수행으로 저거 외우라함ㅋㅋㅋㅋㅋ 저거 고대국어?? 거기 단원에 있음...

[@핸들금지좀]

지금 현대국어랑 비교해서 어색하게 들리는 이유 1. ㅐ, ㅔ, ㅟ, ㅚ 같이 'ㅣ'로 끝나는 모음들은 현재 단모음으로 발음하는것과 달리 하향 이중모음으로 발음됨. 즉 지금은 ㅔ를 [e]로 발음하지만 15세기에는 [əy]로 [어이]를 빠르게 말하는 발음이었음. 2. ㅈ/ㅊ/ㅉ은 경구개음이 아닌 치음이었음. ㅈ/ㅊ/ㅉ은 현대국어에서는 경구개음이고 이 때문에 ㅈ/ㅊ/ㅉ 뒤에 반모음 y가 올 수 없음. 마치 '져'랑 '저'가 현대국어에서는 발음이 [저]로 동일한 것처럼. 근데 15세기에는 ㅈ/ㅊ/ㅉ이 치음이어서 뒤에 반모음y가 결합할 수 있고 이 때문에 '젼, 졍'같은 글씨를 [전, 정]으로 발음하지 않고 [젼, 졍]으로 글자대로 발음해야됨. 또한 경구개음이 없어서 지금의 구개음화도 없었기 때문에 '듕'을 [중]이 아닌 [듕]으로 그대로 발음됐음. 3. 후두 유성 마찰음 'ㅇ'[ĥ]이 존재했음. 현대국어는 초성에 ㅇ을 발음할 수 없지만 15세기에는 초성에 ㅇ이 올 경우 ㅇ[ĥ]이 발음이 됐음. '달아'의 경우 현대국어는 연음이 되어 [다라]라고 발음하지만 15세기의 경우 ㅇ이 음가가 있어 연음이 안되기 때문에 [달아]라고 발음해야됨. 4. 'ㆍ'(아래 아)의 발음이 현대국어에는 없는 발음임. ㆍ는 지금으로 치면 후설 저모음인데 흔히 양성모음으로 알고 있는 ㅏ와 ㅗ의 중간 발음임. 특히 저모음인데다가 후설성도 ㅏ보다 더 강해서 혀 깊은 곳이지만 낮은 소리까지 내야하는 모음이라 발음하기가 힘듦. 5. 어두자음군(ex. ㅂㄷ, ㅅㄷ)이 존재했음. ㅅ계 어두자음군의 경우 현대국어의 된소리로 발음됐다는게 정설이지만 문제는 ㅂ계 어두자음군임. 현대국어는 초성에 최대 1개의 자음만 발음 가능하지만 15세기에는 초성에 최대 2개의 자음이 발음될 수 있었기 때문에 ㅂㄷ,ㅂㅅ이 모두 초성에서 발음이 됐고 이걸 현대에서 구현하기가 어려움. 또한 종성에서도 현대국어는 최대 1개의 자음이 발음되지만 15세기에서는 최대 2개의 자음이 발음됐기 때문에 지금으로서는 상당히 어색한 발음이 들리게 됨. 6. 성조가 존재했음. 점이 없으면 평성, 점이 1개면 거성, 2개면 상성인데 문제는 우리가 일반적으로 알고 있는 이 성조 체계는 종성이 'ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ'으로 끝나거나 모음으로 끝날 때 적용이 됨. 즉, '말', '들', '놈'에는 성조를 적용해서 발음함. 반면 종성이 'ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ'이면 저 성조 체계가 아니고 입성이라해서 '빨리 끝닫는 소리, 촉급하는 소리'로 발음을 해야함. 즉, '몯'에 점 2개가 찍혀있으니 낮아졌다 높아지는 상성으로 발음하는게 아니고 '몯'을 빠르게 끝내는 소리로 발음해야함. 이러한 이유들 때문에 지금 현대국어와는 굉장히 어색하게 들리는거지. 뭐 ㅅㅂ 짱깨말을 닮았네 어쨌네 하는 것들은 본인 학력 중졸인거 티내는것도 아니고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 에휴

[@ThongBleLaa]

초반에 쳇 gpt처럼 예기하다가 갑자기 화내는거 개 웃기네 ㅋㅋ

[@yuccal1574]

ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 설명은 잘하시네요

[@이형서-y7m]

이렇게까지 만든 이유가 한자를 잘 발음할수 있도록 만든거

[@hApbydAee]

맨 마지막에 나도 모르게 아멘이라 함

[@moonlight-qr3tb]

아미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@quierosentirmebien_]

ㅋㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋ

[@현HYEON-v6b]

아니ㅋㅋㅋ웃다가 콧물나옴ㅋㅋ

[@user-ci7qu1jf6t]

저희 학교에서 이 영상 틀어줫는데 이 댓글 읽어줬어욬ㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄲㅋㄱ

[@Y_TuNa315]

너도냐

[@user-a4j6bfk78g]

저 교수님도 대단하다 발음 알아내는 건 둘째치고 저걸 어떻게 발음해ㅋㅋㅋ ㄷㄷ

[@Road-y4o]

발음 알아내는건 어렵지 않아요 다 고등학교때 배워요

[@강원도감자0121]

@@Road-y4o 저분이 말씀하시는건 아무도 발음을 모를때 찾아낸것....

[@myYoyacs]

@@강원도감자0121 "학자들 대단하다"가 아니라 "저 교수님"이라고 그래서….

[@RN-ir5xt]

김주명 학교에서 가르쳐주는건 저런 정확한 발음이 아니잖아요 나랏말싸미 듕귁에달아 처럼 현재 말하는거랑 비슷하고 간편하게 가르치지 ..... 요점을 좀 벗어나신거 같네요

[@라이라이-v1v]

@@Road-y4o 저런사람들이 이렇게 말한다는 것을 알아서 학교에서 배우는것이지 저교수님도 자기 학창시절때 배운거 말하는거겠냐

[@사람-h5v1m]

세종어제훈민정음 시험범위인건 어케알고 추천을 했냐 진짜 알고리즘은 모르겠다

[@변종현-g7g]

ㅗㅜ 저도요

[@김정환-o2c]

이럴땐 알고리즘이 좋음

[@히히-w4g]

저도

[@김소닥]

고1들 ㅎㅇ?

[@김정환-o2c]

@@김소닥 난 중2인디?ㅋㅋㅋ

[@StewardJames-zd4zk]

이 영상대로 읽으면 셔이종어져이훈민정음 나라ㅅ말싸미듕구익어이달아문짜와로서르사마ㅅ디아니할싸이이런젼차로어린바익셩이니르고져홀바이셔도마참나이저이ㅂ뜨들시러펴디몯할노미하니라나이이랄위하야어여ㅅ비너겨사이로스믈여들ㅂ짜랄마잉가노니사함마다하이여수vㅣ니겨날로ㅂ쑤머이뼌안크이하고져할ㅅ따라미니라

[@구밀복검]

감사합니다

[@Para._disus]

셔이종어져이n 흔민졍음 나라S말싸미듕구익어이달아문짜와로서르사마디아니할싸이yrun젼차로어린바익셩이니르고져홀바잆셔도마참나이저이bh 뜨들시러펴디몯할know미하니라이이랄위하여yau어여비너겨사이rou스믈여덜ㅂ찌ㅡ랄마잉가노니함마다하이여수Vㅣ니겨나roe쑤머이뼕안cey하고져핤따라미니라

[@YSJ-z8t]

옼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@DeeeepioNerd]

좆간지다 진짜

[@비밀일세]

…?

[@Thomas-sl1qt]

김차균 선생님 언어학과 교수로 옮기셔서 아주 오래 전에 은퇴하셨죠. 정말 옛날 녹음이네요. 특히 방언학의 대가셨기 때문에 방언 답사를 매년 두 차례 이상 가지셨고 처음 만나는 사람과 3분 이상 대화 나누면 어느 군, 면 단위까지 맞히신다는 학계의 전설을 남기셨고요. 후배 연구자로서 정말 존경할 수 밖에 없습니다.

[@Kimareg]

金 Thomas 정말 존경하는 분입니다..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@비둘기는구구구-f3h]

그 정도면 귀에 분류기 하나 달아놓으신거 아님?

[@dyil5445]

이해못하는 부분들이 서양인이 듣는 한국어일듯 뭔가 중국어,동남아어랑 다른 동양의 언어

[@빨강-w6i]

해방이후 각 지방언어가 다름. 어떻게 설명 할까요?

[@이불밖은위험해-d3w]

@@빨강-w6i 자연적으로 고립, 분단되면서 사투리가 생기고 그게 그지역에 굳어진거. 해방이후라고 해도 지금처럼 원활히 교류가 늘지도 않았고.지금이라도 사투리 안쓰는 지방 젊은이가 없는 것도 아니지.않습니까?

[@EumqChannel]

사극에서 말투까지 고증했으면 시청률 볼만했겠네

[@mlnnsnnz]

우리나라 말인데 자막 있어야함 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hongchin7838]

근데 우리말인데 자막이 필요할뜻ㅋㅋㅋ

[@jongbinchoi419]

@@성이름-m7e5f ??

[@jongbinchoi419]

@@성이름-m7e5f 뭐가 우리나라가 아님?

[@jongbinchoi419]

@@성이름-m7e5f 우리나라지

[@handlelog]

뭔가 소름돋는다 항상 선조들의 말과 현재의 말이 다를꺼라 생각했는데.. 이걸 조사하셔서 읽다니 대단해

[@hellzosoen]

사실 저는 조선보다 삼국시대에 언어를 들어보고 싶어요.

[@hskim9331]

@@hellzosoen 타임머신 만드는게 더 빠를 듯.

[@김정연-o7k]

불곰특공대 그냥 중국어 햇을건데

[@0101-l2u]

@@김정연-o7k ?????

[@sv112925]

@@김정연-o7k 중국어가아니고 고유의 우리말을 사용했습니다. 삼국시대 향가들에 쓰인 향찰도 중국 한문의 뜻과 음을 빌려 우리말을 표기한것이니까요. 물론 지금 우리가 당시의 말을 알아내기는 어렵겠죠 :)

[@itsdamngood]

성조 일일이 다 지키면서 낭독하기 어려우셨을텐데 저걸 하나하나 다 살려내면서 발음하는게 대단함

[@박절봉]

00:57 뜡국어 존나 이어지다 "사람마다" 한마디에 왜케 존나 반가운 거냐.. ㅠㅠ

[@monyking1818]

중국어라뇨.. 그저 공국정운식인걸ㄹ

[@엄식준-v9t]

@@monyking1818 동국정운이 뭔지는 아심?

[@찰스올리베이라]

@@엄식준-v9t 초성중성 종성지키느거

[@Sexyheon]

@@찰스올리베이라 그냥 원래한자어(중국어)랑 비슷한 발음에 맞게 써놓은거 아님?

[@찰스올리베이라]

@@Sexyheon 한자로 쓰인부분은 중국식표기를지켜서 초성 중성종성으로써야되서 종성자리에 옛이응 쓰는거임

[@_always1662]

내가 킹받는 이유 1.한글날 지남 2.뭔가 익숙한 그분 목소리같음 3.검색한 적 없음

[@토끼잡는노무현]

노무현 목소리

[@Mco_bomber]

@@토끼잡는노무현 지랄

[@동욱서-n6e]

@@Mco_bomber ㄹㅇ임

[@조치웅-j9x]

훠훠

[@닉네임-q3v]

누가봐도 훠훠 아니냐..?

[@zoaa62]

이게 날 이렇게 괴롭힐지 몰랐지....

[@smirnoff_the_best_vodka]

ㅠㅠ

[@황정모-o3c]

왜 어째서

[@엄마-y2s2u]

@@황정모-o3c 문과면 다 외우죠 보통 근데 어차피 이거보다 어려운거 많아서 이정도로 힘들어하면 답도없습니다 두시언해라던가 관동별곡이라던가 몇배는 어렵거든요

[@물만듀-r8c]

@@엄마-y2s2u 이걸 왜 외우죠

[@엄마-y2s2u]

@@물만듀-r8c 기본이니까요

[@sowatte]

이 영상만 보면 마음이 편안해지는 것 같습니다. 중세 국어는 지금과 발음과 단어 표기가 많이 다르기도 하고, 이렇게 직접 말로 들으니 어색하면서도 신기하고 흥미로운 것 같습니다. 우리말의 역사를 꾸준히 연구해주신 김차균 교수님 정말 감사드립니다! 덕분에 좋은 영상 보고 갑니다.

[@귀여운쵸비]

뭔가 중국인이 막 우리나라 말 배우고 서툴게 말하는것 같다....ㅋㅋㅋ

[@BCA-mq1rj]

원래 우리나라도 성조가 존재했어욤

[@Mackerel_Student]

@@bleee1 뭔 덕분입니까? 친일파세요?

[@개구리는개굴-y8t]

@@bleee1 덕분은 좀;;

[@cosmosp5154]

@@bleee1 응아니야~세조때부터 말의 경제성을 위해서 성조 싹다 없애고 중국말과 비슷하게 발음하는 표기도 없앴어 ㅋㅋㅋㅋ어디서 뭘배우고 친일을하던가 어디서 감히 친일파새끼가 한글을 건드려;;

[@슈수슈]

일제강점기덕분에 성조가사라지고 ㅋㅋ 부드러운언어로 바꼈다매 ㅋㅋㅋ 왜 밑댓글에 팩폭당하니까 딴말로 구라침?ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@사람-c1z8y]

중간에 어디 읽는지 놓쳤는데 계속 못찾겠음

[@raphael3618]

ㅇㅈ

[@qg9500]

ㅇㅈ

[@user-mentalbreaking]

나두요

[@석우-x8b]

고3대면 다알게되요..

[@alsgur3052]

고1땐가 국어시간에 다 암송해야 반에 들어가게 했더니 얼추 들리고 어딘지 보이긴하네요...

[@정수환-c2e]

1. 중국의 성조와 비슷한개념이 있었음 2. ㅅ이 받침에 올 때 끝소리규칙 적용 x(8종성법) 3. 이중 모음 발음법이 다름(셰[셔이])

[@Raiden_den]

현대에서는 셰[시에] 이렇게 발음하지만 중세에서는 셰[셔이] 이렇게 발음한다는 거군요?

[@Raiden_den]

@미브 근데 ㅐ 는 단모음인데 왜 ㅏㅣ로 발음하는 거죠?

[@수빈-h3w8c]

@@Raiden_den 중세국어 특징이에요! 현대로 오면서 이중모음이 단모음으로 바뀌었어요!

[@최종-t4p]

중세국어에서는 모음이 아래아 ㅏㅓ ㅗㅜ ㅡ ㅣ ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ 만 있었어여 [마참내] 를 보면 '내' 는 ㄴ+ㅏ+ㅣ로 이루어진거에요 당시에는 ㅐ라는 모음이 없었기때문에 발음도 [마참나이]라고 했슴당

[@kidandRaftel]

@@Raiden_den 당시에는 단모음이 아니였습니다

[@준양이-t8z]

대학교 국문학과 교수님께서 녹음하신거구나..! 역사를 연구하시는 분들께서는 참 대단하셔요...!

[@쿠야-h4x]

띄어쓰기 도입해준 외국인분도 감사해요..

[@쿠야-h4x]

@Sunkyo Lee John Ross 인것같습니다 님덕에 다시 한번 '검색'해보네요

[@mybloodyvalentine2316]

@Sunkyo Lee 외국인이 도입함

[@맡인]

ㄹㅇ

[@550миллионов]

헐벗선생이 서양에서 가져온걸로 알고있읍니다

[@hwajin2651]

인정합니다이렇게띄어쓰기도안하면읽기도힘들죠

[@SourceThief]

자신이 동성애자다 싶으면 와서 댓글을 달아주세요 ;)

[@semisemiconduter]

실제로 조선때는 고급진 것을 한자로 표기했다고 하죠

[@hmm1597]

ㅋㅋㅋㅋㅋ그런듯 umm~ 어제 캬fㅔ에서 엄메뤼캬노 마셨어^^ 약간 이런건가

[@hangwrromax]

@@hmm1597 간단하고 쉬운 말이 경제적이고 교육도 편하고 쓰임이 빠르죠. 정확하고 빠른 소통이 언어과학의 큰 목적중의 하나입니다

[@하나냐-d1q]

중국이 우리나라 독단문자로 표기하는걸 아니꼬와 했을 가능성이 크기 때문에 일부러 중국어 성조와 비슷한 발음처럼 냈다고 하네요

[@Hear_the_Wind_Sing]

실제로 힙합 노래를 부를 땐 가수가 영어 발음을 원어민스럽게 하는 게 스웩이고 멋져 보이는 걸 생각하면...

[@user-ug4ww9hn1l]

뒤에 자고 있는 학생 이어서 읽어봐

[@_a_b_c]

???:그대로 뒤로 나가 서있어

[@약오르지메롱-f6g]

흙흙 모래모래

[@보라-i7k]

잭오랜턴 자갈자갈

[@ruh3954]

홀렌다이즈소스 사실상 원킬기 ㄷㄷ

[@PD-qz1vz]

선생님 너무 어려워요 다른애 시켜주세요

[@츺]

알고리즘에 추석이라고 훈민정음 띄워주니

[@이겅_왜안됭]

억ㅋㅋㅋㅋ나도

[@영서김-i5i]

어서오세요~~

[@김민준-x7t9i]

한글날 내가 이 영상을 보고 놀란 이유 1. 한글날이라고 알고리즘이 이런 영상을 띄워줌 2. 9월달에 갑자기 훈민정음은 어떻게 읽는지 궁금해서 검색했던 영상이 알고리즘으로 다시 떠버림

[@whatwhat616]

ㅋㅋㄹㅇㅋㅋ

[@안동관-y6d]

ㅋㅋㄹㅇㅋㅋ

[@TeDAN-gu6jz]

재민이형

[@도연이-x7d]

+) 고1 기말 시험범위.. 내일시험..

[@99g9g9]

읽기편하게 한것 나랃말싸미 듕귁에 달아 문짜와르 서르 사맏띠 아니할쌔 이런 전차로 어린 백셩이 니르고져 홀빼이셔도 마참내 제 뜨들 시러펴디 몯할노미 하니라 내 이랄 위하야 어엳삐 너겨 새로 스믈여듭짜랄 맹기노니 사람마다 해여수비 니겨 날로 쑤메 뼌얀킈 하고져 할 따라미니라

[@슈유우웅]

발음하기 엄청 어렵네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 탈중국 한게 신의 한수네

[@민-r3n]

@@햄버거-d7d 아니;; 옛날에 한자 썻으니까 중국의 영향을 많이 받앗잖아요;;;그러니 발음이 저렇지;;; 노이해?

[@안녕-j3u3d]

@@햄버거-d7d 0:13

[@CancelConfirm]

@@bleee1 전통적인 문화를 강제적으오 바꾼걸 옹호한다고? 닛뽄같이 미개한 언어보단 한국어가 나음.

[@0202-j6b]

@@bleee1 그래도 이 시국에 일본 덕분에 라는 말은 조금 아닌 것 같음ㅋㅋ

[@나리-s7o]

Tmi)중세국어 고1 2학기때배움 근거)나 좀있으면 이거 공부해야됨 ㅠㅠ

[@황필립의잡동사니]

댓글다시는 분들 보면 다 언어학자 뺨을 치심...

[@KBchoi-px4vi]

짝

[@로열젤리-b2o]

방구석 좆문가들

[@hangwrromax]

@@로열젤리-b2o 대책도 없는 무늬만 국어학자들보다 열배 백배 애국자다.

[@hangwrromax]

@@kobebryant7891 말도 안하고 뒤에서 눈치만 보는 위선자보다는 미숙해도 말하고 의논하는게 훨씬 훌륭한 연구입니다. 학문은 질문하는 것이고 서로의 생각을 공유하고 개선해 나가는 공동의 진보적 과정입니다. 이야기하며 생각하고 다른 사람의 견해로 내가 미처 생각못했던 문제들도 끼워 넣어야 발전이 있죠. 모르는데도 언성을 높이는 경우도 있지만 그건 좀 가르쳐 달라는 부탁으로 들려야 토론이 됩니다.

[@hangwrromax]

@星宮日向 어려운게 아닙니다. 보이고 들리는게 진실입니다. 쉽고 정확하게 이해가 되면 그것이 학문적 목표이고 논리적 기반으로 검증될 수 있는 것이죠. 지금 한글의 위기는 신친일파 간첩단들이 자행하는 근거없는 모함과 허위 사실 책동입니다. 훈민정음의 제자 원리는 간결하고 명확합니다. 1) 사람이 소리 내기위해 가용한 도구는 5성기관과 성대와 혀의 조절을 통한 모음 조성뿐이다. 2) 경험적 지식의 사전은 동국정운과 한글대사전과 같은 기록으로 축적되고 최상의 상태를 위한 노력으로 기록 되었음 3) 훈민정음 서문과 용비어천가 월인천강지곡 등의 표기법은 음운현상의 소리 변이와 어문의 근간인 사전적 표준 단어의 묹[ㅇ[ 대한 기준이 정립되기 전의 과도기적 표음우선 기록법입니다. 우리가 지켜야할 언어과학과 한글맞춤법의 문제 해결은 우리가 해결해 나가야할 사명이죠.

[@LOTD]

(오늘의 교훈) 훈민정음을 처음 만들어진대로 사용하면 중국어, 영어 같은 외국어 발음을 더 잘 표현할 수 있다.

[@mmm00983]

0:24 내가 볼려고 만드는 발음 시작시간

[@green-tc6hs]

서이종워져미

[@태영-y8s]

@@팩트-v3l ㅈㄴ한심하네

[@優しい蚊]

@@팩트-v3l 혹시 실례지만 어머니가 없어요? 아 궁금해서요 ㅎㅎ

[@lonelynibba.19]

@@팩트-v3l 어허 구독구걸 하다 잉융치킨돼?

[@wmdidjjd3495]

나라’s 말’s SSA미

[@그이-h7d]

신기하면서도 무섭다 ㄷㄷㄷ 앞으로 500년 뒤에 지금 우리가 쓰는 발음들이 이런 취급받을거같다

[@생탕]

곰티 그건 불가능해요. 옛날의 언어에 대한 발음법은 청각자료가 없기에 추측에 불과합니다(이렇게 발음 했을 것이다). 지금과 미래에는 언어에 대한 발음 및 문자가 영상, 문헌자료로 보고 들을 수 있게 많이 존재하기 때문에 그럴 가능성은 없습니다. 단, 신조어에 대한 부분은 예외입니다.

[@piussaint]

단동단동 지금 댓글 쓴 분이 말하려는 건 어휘와 문장들 자체의 생소함을 의미하는 것 같습니다

[@심찬우-p6z]

80 90년대 뉴스 발음만 봐도 이미 일어나는중인듯요

[@yap_x3]

@@생탕 충분히 가능할 것 같은데요?

[@mkl3230]

@강동현 아직도 널리 쓰이는 서울 사투리 많습니다. 제가 최근에 알았는데 상대방에게 ‘니’ 라고 표현하는게 ‘네’의 서울식 사투리라고... 난 오히려 ‘니’가 편했는데....

[@LIMETIME__]

1:04 이부분 무슨 러시아어 같네...

[@kidandRaftel]

따름이니라

[@kiev._Russian_Federation]

별로용..

[@soisan779]

하르스따라ㅁ니라

[@kimjanghoonvsbts]

Халстраминира

[@cichi7582시치]

1:04 1:04

[@Grinderleettttt]

세종대왕님도 물론 대단하지만 그에 비해 저런 글자와 발음을 오늘날의 한글로 개편한 주시경 선생은 너무 언급이 적음ㅠ

[@망고-f2l]

1:04우리 오빠가 집에서 '하이스 따라 미니라' 라고 한게 이거 때문 이구나.. +아니 왜 좋아요가 2천갠데...?????????

[@반짝반짝반짝]

ㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋ이걸이제 여기서발견ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@한새-r5d]

ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊ

[@chanhee8476]

스땀마까스띠 뽀뽀뽀

[@hyeongmin7795]

@@chanhee8476 어바스띠 뽀

[@vagobro]

시험범위가 중세국어인가보네요ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@GGolfemiKimchiboGDetector]

0:54 여드름짜라

[@pizenpo]

여덟 짜를

[@설화의그림채널-c2z]

여드름 찔러

[@거짓재명]

@@pizenpo 맹가노니

[@정석빈-g6n]

@@pizenpo 드립

[@김한울-v8y]

개씹억지

[@bendi7114]

블랙팬서에 아줌마 조선시대 사람이였자너ㅋㅋㅋㅋ

[@이정호몸으로계곡주만]

_진우 ㄹㅇㅋㅋㅋ

[@칼질-w4h]

ㅇㄱㄹㅇ

[@수진-s7p]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ

[@goodnight816]

ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Rieul_E]

?:쒀픠하 아듐마· · · ???:ㅆㄱㅊㄱ

[@hweiktomeyto]

중세 국어는 /ɣ/가 있었습니다. 중세 국어는 듣는데로 썼으므로 "달아"는 없어야 하지만 있습니다. ɣ때문이죠. 세종 대왕이 몰랐던게 아니라 ㄹ, ㅁ, ㅿ다음에만 생겨서 이렇게 쓰는 규칙을 만들었습니다. 그러므로 [tjuŋgwigəj tara]가 아닌 [tjuŋgwigəj talɣa]입니다

[@comethru3393]

옛날 한글은 글자의 첫음에 자음두개씩도 썼었으니까 지금도 발음 엥간한건 다 표현가능한데 프랑스어나 러시아어처럼 발음 표기가 애매한것도 가능할듯

[@이섹이]

진짜 훈민정음은 발음기호보다 훨씬 효율적이라고 생각하는데 요즘엔 안써서 자판으로 못쓰지만 글로 쓸때는 그냥 쓰고싶은 소리를 적어도 된다고 생각함 한글은 마음대로 조합해서 쓰는 글자라서 못쓰는 소리가 없는데 요즘사람들은 그건 모르는것같다

[@ko12-l1t]

그랟ᆢ 러시아어 р나 스페인어 r같은 발음은 표기 못했을 듯

[@이섹이]

@@ko12-l1t처음에 한글자에 모음을 여러개쓰는식으로 세종대왕님이 만드셨는데 그런식으로 쓰면 되지않을까

[@Sookja_the_king]

@@이섹이 모음을 여러개썼다구요? 이중모음사용말고? 하서 우서 시에 자음 하나만 쓰는걸로 알고있는데

[@ABCDE-y4t]

표기하면 뭐함. 정작 사용자인 한국인이 읽을 수가 없는데

[@ALTUBE_LOVE]

세종어제훈민정음 우리나라 말이 중국과 달라 한자와는 서로 통하지 아니하여서 이런 까닭으로 어리석은 백성이 말하고자 하는 바가 있어도 마침내 제 뜻을 능히 펴지 못 하는 사람이 많다 내가 이를 가엾게 여겨 새로 스물여덟 글자를 만드니 모든 사람으로 하여금 쉽게 익혀서 날마다 쓰는데 편안하게 하고자 할 따름이다

[@ALTUBE_LOVE]

@박준성 전 고1인데 국어시험범위 들어가서 열심히 외우고 있습니다. 힘냅시다......

[@이이경석-l4v]

@@ALTUBE_LOVE 오우 전 중간고사로 이미 봤는데 어렵진 않더라구요 국어1등급 맞고 수학 3등급으로 떨어진건 비밀...

[@이이경석-l4v]

@@ALTUBE_LOVE 화이팅!!

[@안재민-z5o]

@@ALTUBE_LOVE 오우야 중세국어 개빡셈

[@BeforeFruits]

나랏말쌰미 듕긕에 달아

[@leejaehyunow]

0:38 파이썬 침투력 무엇

[@kidandRaftel]

바익셩

[@noeul_arae]

어린 파이썬이 니르고져 홀바이이셔도...

[@a0175951956]

@@noeul_arae 파이썬:...응애?

[@hffinbhogfuijg]

444라 못참고 눌렀다

[@user-boros]

조선시대 도 파이썬 은 진리

[@dinzone]

예전 한국어 발음 영상 볼때마다 드는 생각인데.. 저기 기록된 표기대로 읽는거 같은데.. 과연 표기와 실제 발음이 완전히 일치했을지?

[@월천평]

점 한개 - 거성(높고 짧은 음) 점 두개 - 상성(아래에서 위로 올라가는, 긴 음) 점 없음 - 평성(낮고 짧은 음) 말음 ㄱㄷㅂㅅ(ㅈ) - 입성(점 0,1,2개, 닫는 음)

[@월천평]

@GSPL TSA 죄송합니다 ㅋㅋㅋ 생각은 평성으로 하면서 쓰는건 다르게 썼네요; 수정했습니다

[@사람-g7e9j]

아 그렇구니 몰랐네여

[@seo_yoon8650]

받침 ㄹ 뒤에 여린 히읗이 오면 이것도 입성이 됩니다(뿌듯)

[@재용-z2q]

효신이형 어서오시고

[@whisperer1705]

점없으면 평성점1개면 거성점두개면 상성 그래서 삼성이니라

[@NoooOooOoooB]

1:04 어캐하셧나요..ㄷ..

[@user-de2ps6cz1h]

할쓰따라미니라

[@수진-s7p]

핤쓰따라미니라

[@user-ij7qc9fw8n]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기넼ㅋㅋㅋ

[@사탄-n1b]

스뜨람

[@니안이야]

@백성렬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅆㅂㅋㅋㅋㅋ

[@오상윤-s7u]

0:55 여드름 짜라ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@kangdo-z4h]

여드릅짜랄

[@CH-go8dn]

여듧짜랄임

[@헤으응-f1z]

스물 여덟자입니다^^

[@푸두가밟고간나뭇잎]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여드름 짜라

[@PhantomZee]

ㅋㅋㅋㅋ

[@hey-vu9fi]

음악 정보줌 주실수 있나요?

[@파도-q2y]

중국어처럼 들리는 이유는 초기 한글에 중국어처럼 성조가 있어서 그렇다고 배웠었어요. 실제로 발음 들어보는건 처음인데 신기하네요

[@hfkkwgd5740]

전 옛글자 강의도 심지어 하고있어요, 그걸 훈민정음 글자판으로 읽고 요기와서 해석해서 읽고있습니다^^

[@알루미늄-d6h]

제가알기론 실제로 그렇게말하는사람없어서 방점이 금방사라졌다고... 그럼 실제발음은 지금이랑 비슷할수도있음

[@불닭92년전]

0:42 *마참내!🤾‍♀️*

[@네-y1x]

일줄알았는데 마참 나의

[@꾸짖을갈-j1f]

즐겁다!

[@Seoul-university]

@@네-y1x ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@베이가]

미리 깐 달걀

[@SturmPenguinV]

즐겁다 👦🏻

[@urseruehv_uev4ovhs8]

구글번역기에 '한국어→한국어' 번역이 이럴때 쓰이는구나

[@설화의그림채널-c2z]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@설화의그림채널-c2z]

@나는날다람쥐다 ?

[@이름-g5e4o]

ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yee9648]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Ycmjg37143]

참고로 이북사투리 "~합네다"도 없는 말이라고 합니다. 사실 개콘하고 영화에서 등장한 말이 북한말인것처럼 대거 퍼졌다고 하니까요.

[@rocohkim]

지금도 여러 음운현상이 있어서 실제 말과 글이 같은 발음이 아니잖아요. 우리가 학문적으로 글을 보며 당시 이런 소리일거라 연구했겠지만 그 때도 지금과 같은 발음차이가 있었을 거라 생각됩니다. 아, 물론 저는 전문가는 아닙니다. 그냥 상식적으로 떠오르는 생각을 말하는 겁니다. 그러니 글로 쓰여진 것을 그대로 읽는 다고 해도 다를 수 있지 않을까 하는 생각이 듭니다.

[@JustBBoRii]

되게 신기하면서 중국말이랑 비슷한듯 ㅋㅋ 이와중에 대학교수랑 비빌려고하는 사람들 보이네

[@hihi0909071]

한자를 중국말과 같은 발음을 써서 그렇습니다. 훈민정음은 한자의 발음기호라고 할수 있습니다. 발음기호만으로도 뜻이 통하니 한자 모르는 백성도 발음기호만 배우면 뜻이 통하게 만든게 훈민정음입니다.

[@wh1tepeach]

동국정운식이라고 하죠

[@faqwdfs2242]

한자는 원래 우리가 쓰던 언어입니다. 한글은 한자 모르는 천민들의 언어이고요. 지금 개한민국은 미국식민지가 되서 한자 잘안쓰죠? 게다가 젊은층에서는 한자를 무슨 저주받은언어라고 한다고도 하는데, 다들 식민교육 참 잘받았습니다

[@faqwdfs2242]

@@AbrahamBuffett-h6z 외래어 섞어쓰는게 식민지 맞지요. 트ㅡ랜ㅡ드 한거 좋아하지 않습니가?

[@AbrahamBuffett-h6z]

@@faqwdfs2242 아까도 말했지만 니가 멍청한 걸 왜 한글 탓하고 있지도 않은 식민지 탓을 함 진짜로 돌아버린 건가ㅋㅋㅋ

[@user-ij7qc9fw8n]

1:04 핡스따라미니라

[@소정-x2m]

오 상윤쓰!

[@user-qv3qp5wz6x]

오 상윤

[@horizonofevent]

굿굿

[@injhs]

오 상윤이 누군데

[@user-ij7qc9fw8n]

M S ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ상윤쓰라고 유튜버 있어요 상윤쓰 관련 닉이였어서...ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@신유현-z3r]

오늘 한글날입니다, 세종대왕님이 창조하신 한글의 위대함을 압시다

[@skywhite6334]

이젠아니야....

[@조재민-w8k]

@@skywhite6334 뭐가 아니라는거죠?

[@skywhite6334]

@@조재민-w8k 12시 이후라 하루가 지나서 이젠 한글날이 아니라고 한겁니당

[@조재민-w8k]

@@skywhite6334 ㅇㅎ!

[@김보겸-r5e]

알고리즘

[@puckyoun]

정자로 또박하게읽으면 저렇게 괴상한소리가나지만 옛날말은 문자체계가 안잡혀있어서 같은말이라도 주구난방으로 떠들고다님 그 난잡한말들을 어떻게든 글자로 써보려하니까 저렇게 괴상한게 만들어지는거 그래도 킹갓세종의 훈민정음덕분에 체계가잡혀가서 지금의발음이 나오게됨

[@빔빔-v1p]

이거 들을 때마다 경건해짐...진심 저런 왕이 어디계시냐... 백성들 불편하다고 문자를 만든다니...진심 문자의 창제자, 창제이유, 원리가 이렇게 역사적으로 뚜렷하게 나온 사례가 진짜 전 세계적으로 한글밖에 없음. ㅠㅠㅠ 더구나 이렇게 간편하고 실용적이고 효율적이기 까지 함ㅠㅠㅠㅠ 너무 멋지지 않음? 진심 지금은 과거와 조금 다르게 변했지만, 그럼에도 이 멋진 글자가 영원하다는 건 변하지 않는듯ㅠㅠㅠㅠㅠ 갠적으로 훈민정음과 해례본이 남대문말고 국보 1호이었음 함ㅠㅠ 숭례문(남대문) 국보 1호된거 조선ㆍ일본 전쟁당시 일본이 정한 거잖아ㅠㅠ 왜 안 바꾸는 거임?

[@mirkr3070]

전 세계 문자 근원찾기 3국가 빼고 근본이 이집트상형문자 예외가 중국 일본 갑골문자 한국 그냥 과학적으로 새로만듬

[@ether7465]

1호는 문화재의 가치 순서가 아님

[@유사인류조센진]

왜 전세계에서 그런 사례가 한글뿐일까? 거짓말이니까. 세종이 만든게 아니니까. 수천년 전부터 있던게 '언문'이니까.

[@유사인류조센진]

산스크리트문자와 일본 신대문자가 한글과 매우 유사하다는걸 우물안 한국놈들만 모르더라. 더 기막힌건 중공땅에서 출토된 수천년전 고대유물에서도 한글과 유사한 문자기호가 나왔다는거다. 세종 천재성군만들기 역사날조하다 결국 한글도 중공에 뺏기는 날이 올거다.

[@whisperer1705]

@@유사인류조센진정신병있니..?

[@joeljkl599]

세종대왕님 정말 편하게 잘 쓰고 있습니다

[@DoYulKim]

@세종 대왕 ㅋㅋㅋ

[@iamminho727]

@세종 대왕 뭐셔?!

[@NG_0022]

@세종 대왕 앜ㅋㅋㅋㅋ세종대왕님ㅋㅋ

[@kraintroat4721]

이거하나 써서 웃겨볼려고 프사랑 이름 세종대왕으로 바꿔버리네ㅋㅋㅋㅋ 세종대왕 사진 고르면서 지 혼자 쪼개는거 생각하니까 ㅈㄴ 한심해보인다

[@동글몬-i3n]

@@kraintroat4721 진짜 베베꼬였네 일상생활 가능하냐?

[@ksb9090]

출신 지역 사투리 덕분에 아래아 발음을 할 수 있다는게 개인적으로 은근한 자부심인데 더 옛날에는 굉장했었네요ㅎㅎ

[@100_SEUNG]

와우 제주 지역이신가요??

[@AgainKorean]

쓸데없는 자부심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@gurim_Tokki1021]

제주도에서는 아래 아를 오로 대응해서 읽지 않나요? 단어도 오로 바뀌구요

[@ksb9090]

@@gurim_Tokki1021 정확히 오 라고 발음하지는 않고 오, 어의 중간 발음 입니다. 제주어의 아래아 발음을 그대로 옮긴 표기들을 보면, 오, 어를 병용하고 있지요. 원래의 아래아 음가와는 조금 다르다는 것은 알고 있습니다.

[@ksb9090]

젊은 세대는 그냥 오 라고 발음하는 사람들이 많은 것은 사실인데 한 70~80대 분들은 오 발음과 다르게 발음하십니다.

[@폰즈]

0:55 여드름 짜라

[@준우배-c3d]

여더럽 자 를

[@88-sk2if]

ㅋㅋ

[@jaj9232]

ㅋ

[@알로하-g8l]

거의 중국말하고 되게 비슷하다... 아무래도 영향을 많이 받았었겠지

[@beast9184]

중국어 성조로 발음하지 않았음 이건 주관적 추측일뿐

[@sungchi0]

똑같은 내용을 일본어처럼 들리게 읽을 수 도있을듯.

[@yumyum5706]

뭔가 동남아 말 같애.......

[@hehdjdwtsjbfm]

실제 중국어 발음 많이 섞였을거구요 실제 한반도의 역사를 정착과정을 더 궁금하게 하네요

[@옹옹-y1x]

kzbin.info/www/bejne/q3indayDjK19qsk이거 봤는데 물론 전문가들의 추측이지만 보면 중국어같음 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋ달의연인 이이유처럼 못 산다..내가 과거로 떨어지면 바로 수상하다고 능지처참 각

[@WowW-vw9wo]

언어 변화하는 게 얼마나 빠른데. 당장 서울 사투리만 해도 지금 멸종상태인데. 100년 전하고 비교하면 거의 천지개벽 수준으로 바꼈고.

[@dfdf3313]

@김현조 서울 사투리 따로 있었음

[@왜글-m4q]

표준어는 엄밀히 따지면 충북쪽 말투라고 볼 수 있을것같네요

[@곽두팔-e1w5m]

@김현조 억수로는 영남지역 사투리지만 표준어에 등재되어있음 표준어가 서울 일대에서 쓰이는 말을 기반으로 한거지 표준어=서울 사투리는 아님

[@user-bn6vm8tf1j]

@김현조 표준어의 정의는 '1. 교양 있는 사람들이 2. 두루 쓰는 3. 현대 서울말'이기 때문에 서울 사투리하고 표준어는 개념상 서로 다른 말입니다. 예를들어, '빈대떡'은 표준어이지만 서울 사투리로는 '빈자떡'이라고 하죠.

[@Meunuaru]

@김현조 응 아니야

[@beginofsquare]

무슨 발음이 저럴까 싶겠지만 70-80년 뉴스에서 시민 인터뷰 억양만 봐도 되게 이질적으로 느껴지더라 500년전이니 더 그렇겠지

[@user-genfq2djixfs]

어감이나 억양이 북한식?이라고 할까?? 아님 연변족?이라고 해야할지..여튼 다른 지역 출신이 읽어도 이런 느낌이 날지 정말 궁금하다 하긴 경상도 사투리 어감이 일본과 비슷하단 얘기가 많다는데…마찬가지 북한 위쪽 만주나 연변은 인접한 중국식 언어 억양이나 어감이랑 엇비슷해지는 경향은 있는거 같다

[@툥툥죽겠지]

1:04 핤쓰따라미니라

[@lmaoomylife]

0:54

[@terroristtt7011]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김민서-z6e7v]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㄱㅋㄱㅋㅋㄱㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅋㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅋㅋㄱㄱㅋ 와 간만에 웃었다

[@기차나-r9v]

@@lmaoomylife 여드름 짜랄ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@민주-d5s]

이게 갑자기뜨는 유튜브 알고리즘 ..... 근데 시험범위라 멍때리고 보는 중3 .....

[@방토-t5z]

시험범위라 멍때리고 보는 고1,,

[@민주-d5s]

고등생 헉 ....! 힘내세요 🙌

[@inra5593]

헐 중2인데 이게 시험범위인데 중3때도 나오나봐요ㅜㅠ힘내세요 다들♡

[@예수-i7p]

@@inra5593 중2부터 교과서 개정된 거에요~

[@Klilii266]

2학년인데 이번 중간고사때 이게 시험범위라 엄청 애먹었었는데ㅜ

[@0bock276]

순간 중국어인줄....그럼 500년만에 말이 이렇게 바뀐꺼야??

[@모나레-r5g]

당장 50년 전 말투도 알아먹기 힘듭니다

[@훈형-n9o]

30년전 서울시민 인터뷰 보셈 완전 다름

[@고현준-x7x]

그나마 조선어가 남아있는곳이 제주도임

[@Hear_the_Wind_Sing]

앙 기모띠~ ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ ㄱㅆㅅㅌㅊ ㅆㅇㅈ~ 우리 어르신들 못알아듣죠? 마찬가지입니다

[@faqwdfs2242]

한자는 원래 우리가 쓰던 언어입니다. 한글은 한자 모르는 천민들의 언어이고요. 지금 개한민국은 미국식민지가 되서 한자 잘안쓰죠? 게다가 젊은층에서는 한자를 무슨 저주받은언어라고 한다고도 하는데, 당장 본인들이 쓰는 말에도 한자가 있다는것을 모르고 그런 생각을하다니 다들 우민화 식민교육 참 잘받았습니다.

[@이머-v7r]

그래서 알고리즘은 왜 갑자기 6년 전 조회수 331만회의 15세기 훈민정음 읊는 영상을 왜 보여주는거야?

[@헤이치디-m5c]

한글의 위대함 여롫켸 쎠또 다 앓앍듣찌요

[@사과-o4t]

한의글 위함대 반로대 써도 알들아음

[@user-kp4ep6bx9x]

양근과 당파 이렇게써도 알아들음

[@율욜-d9t]

@@1305김채왕 난 바로 알앗는뎅..

[@다과-q4y]

@@1305김채왕 전 양파가 먼저인가 당근이먼저인가 생각했어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ellieshin1216]

우오앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이걸 알아들은 나 칭찬햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@정교한-b6k]

0:55 여드름 짜라?

[@chaewonluv0801]

여덜헙짜랄

[@user-ij7qc9fw8n]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여드름짜랔ㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ누르고ㅋㅋㅋ엄청웃었네

[@pretty_yeonjin]

@@user-ij7qc9fw8n 저돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yyg10006]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이런거 찾아내는사람 ㅈㄴ웃김

[@추운사막]

여드름 잘알

[@cown12304]

세종대왕 훈민정음 나랏말이 중국 문자와 달라 어리석은 백성들이 말하고자 하는게 있어도 그러지 못한다. 내 이것을 불쌍히 여겨 새로 스물여덟 문자를 만드니 모든 사람들이 이것을 익혀 편히 사용하고자 할 따름이니라.

[@비공개채널-r6g]

오 짝짝짝

[@닉네임-d6d]

이거 중국이 명나라 말하는게 아니라는 소리가 있던데 어떻게 생각함?

[@eternity9505]

@@닉네임-d6d ㄹㅇ? 그럼 원나라임?

[@권민성-q2l]

너무 빠진게 많네요

[@그라샤-v8f]

자주정신 애민정신 실용정신...

[@민주-x9x7y]

중딩때 고1 오빠가 엄마한테 이 영상 보여주면서 “엄마 옛날 한글은 이렇게 읽었대”라고 하는거 보면서 같이 듣고 그랬는데 이제 내가 고1이 돼서 시험공부 하려고 이걸 듣고 있네... 시간 너무 빠르다

[@고운미소]

08 화이팅

[@dokyeong0_0]

저도 08인데 시간 너무빨라요 ㅠ 중간고사 같이 힘냅시다👏👏

[@Jumukbaby]

내시험범위는 알고리즘이 어떻게 아는거야....??

[@허윤서-x3r]

야너두? 야나두!

[@MR-vo5ct]

ㄹㅇ어떻게 아는건지 신기함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김아준-v4i]

ㄹㅇㅋㅋ

[@초-u5k]

@@허윤서-x3r 야너두?나두!

[@치즈위코코아]

야나두ㅠ!

[@DavisOfAllTrades]

마지막에 "이개 뭔 개소리야" 짤 나올까봐 두려웠다.

[@문정훈-n8c]

ㅋㅋㅋㄱㄱㅋㅋㅋㄱㄲㅈㄱㄲ

[@김동후-c1u]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@한상민-h3e]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jkh0100102]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개빵터졌넦ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㄲ

[@Donttagme1]

???: 어림없는소리!

[@leereacher9167]

와... 진심으로 감동입니다. 나이 40년 먹을동안 실제로 들어보니 감회가 새롭습니다. 좋은 자료 감사합니다.

[@Lunatday]

ᄢᅦᄯᅮᆲ다

[@LK_99.]

ㅄ거이st룹다

[@박람회매니저]

0:55 ???: 여드름 짜랄

[@es_ist_unmoeglich]

여듧(드릅) 짜랄 뜻: 여덟 자를

[@es_ist_unmoeglich]

@나리아 저도 그냥 뜻 말한 건데 왜 그러세요... 저분한테 "틀렸는데요 '여덟 자를'이에요 빼애액"거린 것도 아니고...

[@es_ist_unmoeglich]

@나리아 ㅅㄱ

[@Ok_chang]

sy f ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 수행때문에 왔는데 여기도 계시는 님은 도대체...ㄸ

[@es_ist_unmoeglich]

@@Ok_chang 한문도 공부하십시다 逃 走 도망할 도 달릴 주

[@모나카-e7t]

중국어발음 비슷하다

[@서재민-d7n]

모나카 동국정운식이라해서 현실적인 한자음을 중국어 발음과 비슷하게 했다네요

[@전수근-e4d]

@@서재민-d7n '동국정운식 한자음표기'는 말 그대로 표기에만 해당되고 발음에는 영향을 주지 않습니다.

[@준명이-t8k]

@@서재민-d7n 성조가 영향을 준듯

[@maebuk_the_criminal]

성조 있어서 그럴걸요

[@임-l5q]

중세국어는 성조가 있어서...

[@엥구우주]

0:23 여기서부터가 진짜 시작

[@user-rv7pz2ii1c]

이게 혹시 무슨 뜻인지 아나요?

[@got_flower1583]

00:24 시작

[@zzzzzz9184]

🥰🙌🏻❗☝🏻☝🏻❤

[@hugokim4691]

타임머신타고 과거로 가도 조상들하도 의사소통 못하겠네.

[@dubu999]

어느 나라나 다 마찬가지 ㅋㅋ 언어는 끊임없이 변화하는거라.. 당장 고대 영어나 중세 영어 찾아보면 영어 꽤나 한 사람들도 못알들을거임

[@Supery]

당장 100년전으로만 가도 대화하기 힘들겁니다

[@jchoi264]

ㅇㅈㅇㅈ 굳이 100년까지 안 가고 당장 시골 사는 우리 할머니가 쓰는 말 중에서도 가끔 못 알아듣는 말이 있음

[@user-ht7nw3ch1y]

@@jchoi264 사투리 + 일본영향

[@정으너]

@보겸 TV ;;뭐야 이새끼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@trabajadorpanama]

그런데 600년 전에 만들어진 문다 치고 변경이 심하지 읺은 것 같은데요? 저기 있는 문자들 대부분 현재도 사용중이고 물론 말하기 소리는 다르지만 그건 뭐 지금도 계속 변하고 있는거고요. 그런면에서 봤을 때 한글을 진짜 쉽고 무궁무진한 문자라는 생각이 드네요.

[@나폴레닌]

언어랑 문자랑 다릅니다

[@ABCDE-y4t]

그렇게따지면 알파벳은 3000년 넘게 쓰고 있습니다

[@happyi8734]

한글날에 들으니 기분이 좋네요

[@extrahuman9826]

와 이렇게 들으니까 몽골이나 만주어랑 진짜 비슷한 느낌이 드네요;;

[@anonanonym9872]

하나도 안비슷해

[@kobebryant7891]

Anon Anonym 개인 의견에 딴지 거는 병신 나왔죠?

[@慣性ドリフトうひょおおお]

@@anonanonym9872 몽골어 안들어봣어?

[@Kimareg]

그죠그죠 모음조화도 잘 지켜졌고 같은 어족이라 공통적으로 남아있는 특성들이 조금씩 있는 것 같아요

[@KommyButter]

같은 알타이 어족이라 그럴걸요 아마도?

[@신-w2p]

그리고 양반들이 글자로 쓰는 문어체와 일반 언어의 차이도 컷을듯.. 훈민정음 덕분에 당시의 발음을 현대에도 알수있게 된건 큰 수확임. 물론 한문으로 쓰여진 옛날 음차도 당시 발음으로 고쳐서 현대에 상당히 유사한 음을 끌어내긴 하지만 우리나라는 고려이전의 역사서가 거의 없어서 아쉬운거 같아요. 조선이야 말 자료도 많고 기록도 충실해서.. 훈민정음이 개발되어서 여진어 몽골어등의 발음까지 기록해 뒀으니..

[@ssskydoyo5810]

실제 발음 옛날에 있었던 여린히읗 발음은 ㅇ 앞에 ! 붙이는 걸로 대체합니다. 여린히읗은 1 발음할때 ㅇ 발음입니다. 방점표기는 낮은음을 _, 높은 음을 -, 낮았다가 높아지는 음을 /로 하여 글자 앞에 적도록 하겠습니다. 아래아는 지금의 ㅓ 발음이며, 그 당시 ㅓ 발음은 혀를 입안의 중앙에 놓아 발음하는 모음이었습니다. v는 ㅸ를 표기하는 것으로, 입술 이빨 이 아니라 양 입술 사이로 v를 발음하는 것입니다. -셔이 _종 -어 -져이 -훈 _민 -졍 _!음 _나 -라ㅅ /말 _써 -미 _듕 -구익 -어이 _달 -아 _문 -쩌 -와 -로 _서 _르 _서 _머ㅅ -디 _아 -니 _헐 -써이 -이 _런 _젼 -처 -로 _어 -린 -버익 -셩 -이 _니 _르 -고 -져 -홀 -빠이 _이 -셔 -도 _머 -첨 /나이 _저이 -ㅂ드 -들 _시 -러 _펴 -디 /몯 _헐 -노 -미 _하 -니 -라 -나이 -이 -럴 -우이 -허 -야 /어 _여ㅅ -비 _너 -겨 -사이 -로 -스 -믈 _여 -드ㄼ -쩌 -럴 _머잉 -거 _노 -니 /사 _럼 /마 -다 /허이 -여 /수 -vㅣ _니 -겨 -날 -로 -ㅂ수 -머이 _뼌 _!안 -킈 _허 -고 -져 _헐ㅅ _더 _러 -미 _니 -라 *주의: 발음 상에 오류가 있을 수 있습니다.*

[@SEOUL_STATION1]

世솅〮宗조ᇰ御ᅌᅥᆼ〮製졩〮訓훈〮民민正져ᇰ〮音ᅙᅳᆷ 나랏〮말〯ᄊᆞ미〮 中듀ᇰ國귁〮에〮달아〮 文문字ᄍᆞᆼ〮와〮로〮서르ᄉᆞᄆᆞᆺ디〮아니〮ᄒᆞᆯᄊᆡ〮 이〮런젼ᄎᆞ〮로〮어린〮百ᄇᆡᆨ〮姓셔ᇰ〮이〮니르고〮져〮호ᇙ〮배〮이셔〮도〮 ᄆᆞᄎᆞᆷ〮내〯제ᄠᅳ〮들〮시러〮펴디〮몯〯ᄒᆞᇙ노〮미〮하니〮라〮 내〮이〮ᄅᆞᆯ〮為윙〮ᄒᆞ〮야〮어〯엿비〮너겨〮 새〮로〮스〮믈〮여듧〮字ᄍᆞᆼ〮ᄅᆞᆯ〮ᄆᆡᇰᄀᆞ〮노니〮 사〯ᄅᆞᆷ마〯다〮ᄒᆡ〯ᅇᅧ〮수〯ᄫᅵ〮니겨〮날〮로〮ᄡᅮ〮메〮 便뼌安ᅙᅡᆫ킈〮ᄒᆞ고〮져〮ᄒᆞᇙᄯᆞᄅᆞ미〮니라〮

[@NewChannel-mm2zi]

I as a monolingual English speaker, do not understand this. Could some post what it says (and maybe a translation)?

[@YangWoo1234]

15th century Korean language

[@YangWoo1234]

500 years ago, Korean language

[@NewChannel-mm2zi]

@@YangWoo1234 Nice.

[@121-p5l]

It is about the reason why King Sejong created Hangul(The Korean Alphabet).

[@Cheolssip]

"Because our language is different from Chinese, and our messages are unable to communicate with each other, there are many foolish people who are unable to express themselves when they have something to say. For this reason I have taken pity on them and I have made a new set of twenty-eight characters that they may learn them easily and write them day by day."

[@이동혁-o9v]

0:10 저거 꼭같이 읽을순 있긴 한거냐곸ㅋㅋㅋ

[@더킹어벤져스]

오늘도 알고리즘은 나를 훈민정음 발음 영상으로 인도했다. 나도 세종대왕님 정말 존경한다. 이렇게 한글을 창제하시고 한글날을 세우셔서 진심으로 고맙습니다 ㅜㅜ

[@이름-b4u7u]

0:47 못할놈이 ㅋㅋㅋ

[@윤혁진-y1w]

메로로롤로로로롤로롱 프사ㄸ

[@이름-b4u7u]

@@윤혁진-y1w 도플갱어 ㅎㄷㄷ

[@승민이-t7m]

'못할 놈이' 맞는데 왜 웃어요??

[@popularity1821]

당시 놈은 일반 사람을 뜻함

[@turning_red]

학교 국어 안배웠음?

[@deep-rootedtree]

근데 이 글의 소리는 뭐 대대로 전해온 소리가 아니면 그 누구도 정답이 아니지 않을까요..; 난 그렇게 생각하는데 ㅋ뭐 이걸 분석하면서 이 글과 가까운 소리에 도달하면 정답에 근접한다고 볼 수 있지만.. 온전히 정답을 아는 자는 이 소리가 계속해서 이어 온 사람만이 알 수 있다고 생각합니다..

[@공주-j2q3e]

2020년에 알고리즘에 끌려온 사람..?

[@최재우-y5e]

kzbin.info/www/bejne/hquvgHetqdlmjbtk 이영상 1:10초에 저거나옴 더빠르게 읽고

[@최재우-y5e]

광고로 의심되면 보지마셈

[@성이름-r2i]

진짜 신기하다...성조? 음? 이런건 진짜 휙휙 바뀌는듯 한 20년 전만 해도 서울사투리 억양 따로 있었는데 지금은 사라졌고...쥐도새도 모르게 바뀌어 있는것 같음... 지금부터 또 몇년 지나고 나면 또 음? 같은거 바뀌어 있을것 같다

[@kakaokpop]

언어통합 해서 그런거고요 ㅋㅋ 지금 표준어가 있기때문에 바뀔게없어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김건희-o8i]

@@kakaokpop 개소리 ㅋㅋㅋㅋ

[@yoondi8925]

진짜 알고리즘 개소름돋는다..다음주 보는 시험 범위에 들어가는데 난 검색한적도 없다는게...

[@o_ob_]

번역본은 없나요ㅠ

[@ddddquad]

중앙ㅇ아시아 고려말이랑 진쨔 비슷하네

[@zzzizonnn]

In my Blue 어 저도 그거보고 이거본건디ㅔ

[@이한솔-o7p]

@길상연 어쩌라고

[@garlic_park]

@@이한솔-o7p 존나 매정하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-su8jc2vw9p]

중앙아시아랑 뭐가 비슷해

[@ddddquad]

그냥 중앙아시아말고 거기서 쓰이는 고려말이요

[@Open_The_HODU]

비와이 역재생 플로우의 시초 ㄷㄷ...

[@씨유-i3l]

ㅅㅂㅋㅋㅋ

[@쿼크]

아 진짜 개소리좀소리개 짜진 아

[@마포대교]

세종대왕과 한글의 발전과 정체성 유지를 위해 힘써주신 분들께 감사드립니다

[@빨강-w6i]

명나라 임금 하고 조선임금이.. 지금 전라도땅 출생

[@빨강-w6i]

​@@QdyOTYG조선어학회가 ㅋ 일제시대 조선어 연구회

[@좀비사냥꾼-f7z]

세종대마왕? 백성들 노예만들고 착취한 악마잖아? 훈민정음은 중국이랑 교류하기위한 중국어 발음기호일 뿐이야. 한글은 이미 한참전부터 쓰고 있었다 넌 저발음이 한국어로 들리냐?

[@흐음음]

알고리즘이 이끌어 처음 본줄 알았는데 좋아요 눌러져 있음