Рет қаралды 362,816
The adhan (Arabic: أَذَان [ʔaˈðaːn]) (also called in Turkish: Ezan) is the Islamic call to worship, recited by the muezzin at prescribed times of the day. The root of the word is ʾadhina أَذِنَ meaning "to listen, to hear, be informed about".
Recital Arabic Transliteration Translation
4x ٱللهُ أَكْبَر ٱللهُ أَكْبَر Allāhu ʾakbar God is the greatest.
2x أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله ʾašhadu ʾan lā ʾilāha ʾillā Llāh I acknowledge that there is no god but God.
2x أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱلله ʾašhadu ʾanna Muḥammadan rasūlu Llāh I acknowledge that Muhammad is the Messenger of God.
2x حَيَّ عَلَى ٱلصَّلَاة Ḥayya ʿalā ṣ-ṣolāh Hasten to prayer (Salah).
2x حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاح Ḥayya ʿalā l-falāḥ Hasten to success.
2x ٱللهُ أَكْبَر Allāhu ʾakbar God is greatest.
1x لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله Lā ʾilāha ʾillā Llāh There is no god but God.