AURORA & Pomme - Everything Matters [Español + Lyrics] (Live)

[@pequenabrujapurpura.347]

¡¿Pomme y Aurora?¡ = PERFECCIÓN. Gracias por la traducción ✨

[@c4mlagarcia23]

Eso

[@patriciaumpierrez6763]

🥰

[@Barbarapaniguaguagomez]

Siiii

[@NeidenHalffur]

EXACTO

[@who.iscriss]

si pones los cascos al 100 de volumen y cierras los ojos te sientes flotar jajaja

[@carlosmontano6804]

Es que AURORA se volvió una parte de mi vida. Es como el soundtrack de la vida que añoro vivir.

[@objectobject6172]

Bien dicho, que poético :)

[@sakedashi3983]

Me paso pero con pomme kejeje :3

[@esjoa]

real

[@ZoGA.Zoldyck99]

Igual, de un tiempo a la fecha desde que la escuché x 1ra vez, he aprendido a apreciar y admirar más aspectos de ella que solo su voz y sus canciones

[@Barbarapaniguaguagomez]

Siiii

[@fedecalvi7349]

Los gestos, la manera de cantar, y la letra de Aurora generan una sutileza grandiosa.

[@fernandabeteta527]

Siii así debió ser el audio original 💖 las dos voces unidas

[@ANDREWBUTRON]

Eso dijimos muchos Warriors 😭

[@verioskavizcardo5428]

Muy de acuerdo😮

[@virginiaperaza4679]

Yo primero escuche esta versión y la ame,pero luego escuche la original y quede asi: 🫤

[@nataliaromerodz2818]

suena como una fantasia, suena como un ensueño.amo esta interpretacion y la union con el frances , hizo el toque especial.

[@finn_tritrans]

Aurora no es francesa, es de Noruega 😊

[@kookiequeen4396]

​@@finn_tritranspero pomme si es francesa y de eso esta hablando

[@anibalrivera5145]

Alice in wonderland ❤

[@mariapiamelendezrojas1123]

Gracias por la letra, sé que muchos estáis hablando sobre las artistas en si, pero quiero recalcar que la letra me hizo entrar en una reflexión tan profunda que entre lágrimas agradecí estar viva. Att: alguien que sufre día a día con la depresión

[@palizzoe2556]

Te mando un abrazo ✨✨✨

[@mariapiamelendezrojas1123]

@@palizzoe2556 gracias

[@anamariaoviedoflores8347]

❤

[@santiagops775]

Mucho ánimo, y viva el arte que nos acompaña y ayuda a cada uno

[@rebdi0]

Mi preciosa Pomme, la conozco hace mucho y hace poco conocí a Aurora y me encantó, y ahora verlas juntas es una maravilla. 🤩

[@claudiapedreros2206]

Me paso lo mismo, saludos🙋🏻‍♀️🇨🇱

[@marianplascencia165]

BASTA SON PRECIOSAS

[@ANDREWBUTRON]

Demasiado 🥺

[@vandl17]

@@ANDREWBUTRON es demasiado para mis sentidos,mis ojos y mis oidos estas satisfechos de ver un universo agradecido

[@abramcedillog.5302]

Okey bueno, No conozco a Pomme, pero canta Presioso✨💚, Hermoso Y las 2 juntas💚✨💙, el simple hecho de escuchar esto, es algo MUY MUY HERMOSO

[@abramcedillog.5302]

@@ANDREWBUTRON Sentí algo similar cuando ella público "Exist for love" 💥💖una noche la escuché y llore mucho 2 veces, Aurora y su voz son hermosas!

[@TheRodoskate]

que te levanten cantandote asi !

[@khristina00904]

Que mis dos cantantes favoritos canten juntos es lo más hermoso AAAAAAA

[@Nico-ub7yt]

SIII ES SURREALISTA

[@anamariaoviedoflores8347]

Siiiiii q bueno

[@biancachila9686]

I'm driving your car with you Sleeping in the seat next to me like a baby You twist and you turn You're traveling fast like a bird in a dream Look at it go Look at it dance over the sky like a rocket A love machine, a cinematic dream So pure and it hurts When the beauty is lost in the speed 'Cause everything matters to me (To me, to me, to me, to me) To me You're part of the dawn where the light comes from the dark You're a part of the morning and everything matters And we are, an atom and a star You're a part of the movement and everything matters (To me, to me, to me, to me) I'm watching a storm turn into form In the clouds of the world like a burst It dances and it twirls on the top of the world It is good and it hurts Look at it go Look at it dance over the sky like a rocket A teacher, a simulated dream A cure, a cure for the hurt And the pleasure you feel is real You're part of the dawn where the light comes from the dark You're a part of the morning and everything matters And we are, an atom and a star You're a part of the movement and everything matters (To me, to me, to me, to me) (To me, to me, to me, to me) Quelque part avant l'aube Quand la lumière veut nous voir Quelque part dans le monde Un oiseau s'endort sans bruit Toi et moi Dans la nuit on trouvera Quelque part où déposer Les fleurs qu'on a cueillies Part avant l'aube Quand la lumière veut nous voir Quelque part dans le monde Un oiseau s'endort sans bruit Toi et moi Dans la nuit on trouvera Quelque part où déposer Les fleurs qu'on a cueillies Part avant l'aube Quand la lumière veut nous voir Quelque part dans le monde Un oiseau s'endort sans bruit Toi et moi Dans la nuit on trouvera Quelque part où déposer Les fleurs qu'on a cueillies (Promis, Promis, Promis, Promis) Promis

[@arufuruansu]

Do you know that the lyrics are literally in the video?

[@biancachila9686]

@@arufuruansu I commented on it so that I can learn it better🙄🥊

[@blu3blo]

Siempre busco en los comentarios la letra de una canción, especialmente si es en inglés xd. Así que gracias ♡

[@albarutdiazlucero1032]

Gracias

[@AmcardosoF]

Eu morrooooooo com essa dupla! ❤ perfeição. Alcança as profundezas da minha existência.

[@objectobject6172]

Posiblemente la canción mas hermosa del mundo (al menos de las que he oído)

[@maganouveau]

Escucha The Seed de AURORA, es bellisima y potente 💫

[@objectobject6172]

@@maganouveau Me encanta tambien, especialmente la letra, pero la sonida única aquí es algo especial. Muchas gracias por mostrarme esta canción

[@kittcassie5333]

Arruine tu 100 C: lo convertí en 101

[@patriciaavalos1628]

Cuando conozcas a Dimash Kuaibergen ❤serás otra 😊

[@Pepi99]

Si esta y ice dance

[@gracielapolanco70]

Ella es como dice su canción inspirada ,es una luz de esperanza un canal entre la tierra y el cielo,suena como un algel q con su te transporta a un mundo muy especial entre la tierra y el cielo

[@anabelmieresperez1668]

Ya yo creo que no eres parte, sino el todo. Eres el amanecer, el movimiento y el futuro, el inicio y el fin de la vida. Sin ti no existe el tiempo y contigo, se desdobla. Imagino entonces que de un amor así nacieron todas las categorías.

[@danielarivera8630]

Debo reconocer que cuando salió el disco no me llamó la atención la canción, pero después sí, es hermosa

[@ANDREWBUTRON]

Me pasó con heathens, ahora la escucho constantemente 😅

[@estebanhaziel6790]

@@ANDREWBUTRON JAJAJAJA yoyoyoyoyoyyooyoy sin duda rolones

[@ronquilloandre]

Es de las canciones y combinaciones más dulces, suaves y placenteras al oído que eh escuchado, nunca me canso de escucharlas ❤️

[@ArahelDaliam]

No puede ser. Mis dos artistas favoritas juntas. ¿Dónde me había metido? Aaaaaaah

[@alexiax.5449]

Justo ayer pensaba en que estaría cool ver el video con la traducción mil gracias ❣️🙊

[@ANDREWBUTRON]

Ahora solo nos falta esperar el video musical 🥺

[@airam1627]

Escucharlas es como estar en la naturaleza acompañada del canto de las aves, tan sutil y armonioso.

[@josemedina4559]

No lo pedí, creo que nadie lo hizo; pero era exactamente lo que necesitaba y lo que necesitábamos! En pocas palabras PERFECCION!

[@mcrmncrrrdz3681]

👌🏻

[@_nancytoledo_]

¿Cómo le puedo dar like 3 millones de veces?. Qué versión tan preciosa 😍😍😍

[@lunagonzalez1218]

wow estoy sorprendida hermoso te adoro aurora son las mejores 😍😘😙

[@ANDREWBUTRON]

El mejor dúo 🥺

[@lunagonzalez1218]

lo mejor 😊

[@evachmg2406]

Qué maravilla. La canción y la combinación de ambas artistas me ha enamorado.

[@LuizReikdal]

Andrew I love these two singers Aurora and Pomme - this duo is just perfect. The song is so beautiful.

[@veronicaa.d.4759]

Dios mío la mejor colaboración que se pudo haber hecho las amo

[@feyramirez2294]

Pomme tan linda

[@abramcedillog.5302]

Ahora es cuando empiezo a creer que Aurora es parte de mi💙✨, de mi vida y mi identidad, o más bien, soy parte de ella💫💖 Canciones como está colaboración son Hermosas, ¡Gracias a Aurora por existir! Apesar de que este mundo nunca esté listo para ella✨...

[@kathyamancero7636]

Cada 100 años nace El Artista y hemos vivido para verla a ella.

[@mqueen4068]

Me creerán si les digo que lloré de felicidad cuando hicieron su dúo??? Omg

[@DanielOrtg]

No sé qué está ocurriendo ahora por mi mente, pero no puedo dejar de escucharla, ni siquiera por voluntad propia, simplemente tengo la melodía y la voz de AURORA y POMME... El canto en francés atrapó toda mi atención, simplemente ésta obra de arte, debería estar en un museo. Sensacional, amando cada canción de ellas ♥

[@joseluishernandezgalicia2629]

Nunca había escuchado a Pomme cantar en inglés solo en francés

[@Celeste-clj]

Como desearía que el otro lado de mis audífonos sirviera para poder apreciar bien esta belleza 😩

[@anacarolinacantoralpena5757]

Jajsjaja

[@abrilmoru232]

😅😅😅😅😅 me pasa lo mismo.

[@carolbeatrizherrerasalazar416]

Todas las canciones de Aurora son como una dulzura mágica para el oído, no puedo decir que alguna canción de Aurora no me guste,es que no existe ninguna canción que este mal todas sus letras tienen sentido, me encantan!

[@Elva263]

Gracias, Gracias, muchas gracias por la traduccion, esta cancion es sumamente hermosa.

[@carbolit-fm6pw]

They are both such amazing performers. But in this version, because of the harmonies, Pomme shows a wider voice-range. What a beautiful song!. I don't know anymore of new music and artists (you know....age makes you reluctant to new things and prone to revisit what you know and like once and again), but I feel so blessed to have found accidently in spotify this song (and ever more lucky to track it to this wonderful version). Hail to the good music!!

[@susanah0202]

Verlas me recuerda a Lakme de Delibes... son como dos hadas que revolotean en un bosque mágico. Sublime. Pomme & Aurora.

[@eagpacheco]

Que si no. Tienen la misma esencia y epicidad.

[@LaRoxi1122]

Cierto.

[@emmacci1999]

Amo cn mi vida a pomme y aurora, así que cuando salió esta canción grité de la emoción

[@danielavidela2048]

Estás dos reinas y su obra maestra me hacen poner la piel de gallina todas las veces que las escucho ❤ esto si es música

[@beatricetarantino253]

Aurora & Pomme ...TWO GEMS ... Beautiful Song !

[@SofMusicEs]

Pomme= Mi cantante favorita Aurora= Mi otra cantante favorita Pomme+Aurora=perfeccion. Gracias por la traduccion☕

[@shilarousse2358]

Me encanta!!! Ya lo estaba esperando.

[@khimneyklynneramos499]

Been inlove/fan with Pomme for 2 years now, she's perfeecctt!!! Aurora's voice is so good too.

[@inoxi9303]

¡Es demasiado hermosa la canción! no sabia que necesitaba esta colaboración en mi vida, mis dos cantantes favoritas ctm soy feliz

[@claudiapedreros2206]

Idem, 🙋🏻‍♀️🇨🇱

[@luisjork1771]

Poesía ,la más pura, la más bella poesía ,AURORA con mayúsculas, tan bella y profunda ,tan romántica ,creatività. AURORA un genio del arte ,la fusión de lo viejo con lo nuevo, la belleza de la creación, AURORA ❤

[@canseco4389]

diosss como amo a aurora todo lo que hace es arte

[@alinapala]

Qué cosa tan, pero tan hermosa. Me desperté hoy con la necesidad de escuchar esta canción. Me alegra el alma la melodía, la letra, y la hermosa armonización de las voces de estas dos fantásticas artistas. Pura belleza.

[@Gino.albornoz]

Alto hechizo tiraron éstas 2 👏🏻🤩🙌🏻

[@LaRoxi1122]

Siiiiiiii

[@estefaniagerstnersolterman7878]

Soy la unica que le gusta mas esta cancion asi, en ves del video oficial ? Las voces de pomme y aurora juntas suenas magicas ✨️✨️♥️

[@santiagogalbiati]

igualmente

[@jesusleon8080]

muchas gracias por la traducción. tkm

[@karencorona4792]

¡Ahhh! Perroooooo, qué proooo! Esta es la canción que esperaba!

[@karlar3766]

No me canso de escucharlas ❤ ayuda no puedo parar

[@jaimemartinez8533]

Brutal, me ha transportado a otro lugar y momento

[@nicoleramirez7771]

Noooooooo Nooooooo que es esto tan maravilloso que he escuchado, no lo superó!

[@anto.love.]

Simplemente Aurora es como un Ángel hermoso 🤍✨💖😍 tanto su aura, como su voz y como toda ella....

[@barbiuuu]

Es una tremenda joyaaa dios fue lo más bello que mis oídos escucharon

[@mary_969]

Esto es tan hermoso ✨ Puedes traducir It Happened Quiet por favor Gracias 💕

[@scottbrown9836]

They are both absolutely beautiful and their voices are amazing.Look how Pomme looks at Aurora in the beginning...Mesmerized.

[@nataliamendoza9972]

Un poema. Hermoso.

[@AlexG-dc9xu]

Busque tanto tiempo una voz cómo está, un instrumental como este, una letra cómo está…

[@Lunaticabookland7]

se me puso la piel de gallina ❤son arte puro, me transmiten una paz muy profunda y mágica

[@alurimimi5787]

¿Pomme y Aurora?!!! No me la creeeo wow épico ✨

[@ButterflyMcCoy]

Wow HOW BEAUTIFUL!!!!!! Thank you!

[@mor90]

No puedo creer q llevara 2 meses sin esta joya

[@az5752]

❤ es tan hermosa 😍❤️❤️❤️❤️❤️ precioso momento que siento que viví al oírla , fabulosa mente y voz

[@fernandoplaza420]

Cuando la música se siente y vibra te hace reflexionar lo que somos …

[@anartia7228]

Nopuedeser, esto es una preciosura 😭😭❤️

[@justinepoyntz1474]

Such a unique way she thinks, and yet her words are so, so, universally perfect, after spoken in her amazing melodic craft too! "You are a part of the dawn, where the light comes from the dark..."

[@yolandajimenezmunoz4757]

Bellísima, gracias hermagas.✨✨✨

[@LYRICAL-MONEY]

Muy hermoso 💚

[@norassilva]

Me encanta como sus estilos se complementan, la voz de Pomme y Aurora son tan distintas pero están en sintonía, es precioso. Mi parte favorita de esta canción es cuando dicen "Aquí estamos un átomo y una estrella", por alguna razón me parece hipnotizante, encantador y da lugar a muchas interpretaciones 💗 Estas dos crean un universo entero con su música, son increiblemente talentosas de forma independiente y juntas crean algo maravilloso, Pomme y Aurora. ♥︎♥︎

[@rebeccaperezleal5397]

Ahhhh que preciosa, es mi canción favorita del disco, las dos suenan tan bien 🥺💖

[@yourcalmplace1985]

Es hermoso, gracias.😁😘

[@lesly2776]

DIOSMIOH! ¿¿¿¡¡cuando paso esta obra de arte!!??? ahh, las amo!

[@dannabukie5124]

POMME y AURORA QUE BELLO, esto es bello pa despertar

[@miriamsanchez9184]

Belleza.... sublime, voces increibles , tema soñado.

[@godwingsu2993]

Vou sentir sdd de esperar o ano todo pelas suas retrospectivas, foi um ciclo que se concluiu e eu fico mt feliz de ter feito parte dele💗

[@musicazar89]

this is like the antitesis of 80's/90's music. its giving new healing vibes. Aurora looks truly a goddes

[@DanielaSantos-po3hg]

Lo mejor de todo. Pomme y Aurora. Esas voces de angel que me trasladan a un buen momento, tranquilo y despejado de todo lo que pueda agobiarme, de las preocupaciones del día, las de la noche..... Las amo 💓 voces únicas.

[@rowenalvarado6816]

Primera vez que veo un video traducido porque sé inglés, pero no cacho una de francés, y con la letra entera ahora estoy como llorando de belleza con estas diosas

[@TITARNYA]

I absolutely love this song - sung so beautifully live

[@celestegd.2302]

Amooooooo💖

[@sofiacuneo7081]

Qué canción hermosa, me emociona y me hace querer llorar de belleza 🩷

[@tattoom5716]

Dios, ¿como no sabía sobre esta joya de canción?, Es una combinación maravillosa, ambas cantan hermoso, no inventes, es una tremenda joya sus voces juntas

[@claudialarios135]

Pero que carajos, que belleza, es una melodía hermosa, es increíble

[@AlienGirl0000]

Amooooo✨💞

[@karlaracernap4980]

me encanta mucho esta canción, mis dos voces favoritas :D

[@gildavid8547]

❤ Pomme eres lo máximo una voz hermosa y mas aun con aurora una combinación perfecta

[@Jeshu111]

AAAAAAAA NO SABÍA QUE EXISTÍA ESTA COLABORACIÓN 😭💖💖💖

[@erickcordova3094]

Una sola palabra PERFECCIÓN podrias tambien ponerle letra a la canción de Pomme Les oiseaux

[@MicroTutorialesHD]

Esa mujer canta, y automáticamente se llana mi mente de un pueblo mágico, es única.

[@Azulina_a]

Mis cantantes fav en una colab, me reinicia la vida

[@joannauwu219]

Igual uwu

[@Azulina_a]

@@joannauwu219 💗❤️

[@suggydl]

esto es ARTE en todos los sentidos

[@bengalaagencia4263]

Que maravilla! ❤❤

[@euritche]

Aurora et Pomme magnifique ❤️❤️❤️

[@LaRoxi1122]

Manzana al amanecer

[@minghu9859]

This moment I feel French so beautiful.It's so matched with melody. 🌹

[@carballodeca]

Aurora es lo mejor que le ha pasado a este mundo.

[@MindyVZ]

Es una de mis canciones favoritas de Aurora ♥♥♥

[@celemoon7089]

Es la canción más linda del mundo, la q no puedo dejar de escuchar y sentirme encimismada ❤

[@albertinacardillo6158]

Aurora del amor y del bien, pura alma de luz que maravilla poder estar viva para conocer tus canciones y sentires, sos esperanza , verdad , alegría , presencia y transparencia. Creo que te amo, es más te amo, sos ese espejo donde puedo espejarme segura , calma , en hogar interno resueno y te encuentro. Bendiciones desde Argentina, buenos Aires, monte hermoso. 🌊🌊🌊🌊🌊

[@themarushin]

So pure, and it hurts when the beauty its lost on the speed... cause everything matters to me... me encanta la letra de este tema es muy buena

[@soljeikei9216]

Acabé de conocer a esta preciosa mujer de Aurora y ya la amooooo, sumada Pomme, es sencillamente Arteeeeeeeeeee!!!!!!