Revenge! The Queen punishes evil women!

[@kimcasey8963]

如懿的眼神 真殺... 周迅真會演

[@嫻慧翊坤宮皇后烏拉那]

被心愛的阿若背叛真的很心疼...

[@Q糬]

如懿在此時才像極了慈禧太后，不怒而威

[@joshq2669]

毕竟金马金像双影后

[@supernewbee7420]

共產黨員都有一種煞氣

[@MrChiralman]

周迅的眼睛真的會說話 配合著語氣 超級厲害

[@chiachimama]

李玉：她就不能再對娘娘您口出穢語了。 如懿：那就是再也問不出什麼了。 李玉真的很會說話安慰如懿，但是如懿心若明鏡啊啊啊～～

[@Seal_127]

阿箬自己心態扭曲，才會認為嫻妃不疼她，嫻妃對她有時還比惢心好，自己講話不經大腦被罰，嫻妃曾經也提醒她要嘴上留心，結果自己被處罰就怪嫻妃 曾經花枝招展的想吸引皇上注意，本來在主子眼裡這就不行，只是被嫻妃戳破而已就暗地裡罵自己的主子，嫻妃很疼她，從小到大帶在身邊，也難怪嫻妃會這麼心痛。

[@xunangel325]

Xin Yo 這個阿箬就是浣碧，心態一樣，只是身分不一樣，兩個都賤

[@aliyaenny8785]

@@xunangel325 不过比起阿箬涣碧已经比较好了

[@xunangel325]

Yeat Jia En 差不多啦！浣碧也是因為自己是私生女覺得為何甄嬛就可以當雍正的妃子而自己就要當婢女去服侍人家，還打扮的花枝招展要去引皇上注意結果被打槍後來又去勾引果郡王，結果果郡王根本不愛他 阿箬也是要勾引乾隆，要這個榮華富貴，但是這個榮華富貴他要不起，就出賣如懿，結果最後下場還是很慘

[@adelineyang6819]

@@xunangel325 但重點是，換幣是私生女阿，對自己身分上的不服我可以理解。 他也沒有像阿若那麼過分，還是有為甄嬛著想過（就這點而言，簡直屌打啊若幾條街好不） 而且換幣是真正愛著果果的（奈何果郡王在某種程度上來說也很糟糕） 所以比起阿若，我覺得換幣還稍微能原諒一點。

[@alpha8109]

@@xunangel325 嫁給果郡王之後就有替甄嬛想了，否則玉嬈就真的被皇上給上了!!

[@misomiso1603]

我好喜歡聽毓瑚姑姑的聲音

[@李小華-n1r]

渣隆，息事寧人。李玉，好會做人。那話說的，真得體啊

[@fionawong3141]

【如懿傳】的音樂配樂每天一集都很好👍啊！音樂大師很利害

[@timothydewa9096]

I like ulanara/xian portrayal in ruyi palace, I think it’s the best interpretation of her rather than villanious acts on other series, also, yu fei character is dignified, she never took filthy schemes inside harems.

[@snowwyday902]

I also like Yanxi Palace's portrayal of Ruyi, since she started as a really kind person but eventually learned to be manipulative and scheme in order to survive but in the like Ruyi in this drama, it wasn't her real nature thus it made her tired eventually and ended it by cutting her hair. Both drama portrayed her last action as of someone who got really tired of it all and stopped caring. I remember reading that the real Ruyi's last wish before her death, was to free her children. I guess that says a lot of what she felt in the harem.

[@animekpoplover2002]

I agree with both points but yanxi’s story is more unrealistic and the focus was not on ruyi

[@timothydewa9096]

@@animekpoplover2002 You’re right, I'm with you. I found the plot of Yanxi is somewhat exaggerated with its heroine always easily win over situation. And almost every senior consorts in Yanxi always evil hearted. It’s more like comedy of K-Drama spices.

[@ChristantoJuni]

@@timothydewa9096 omg yes! Totally agree with you. Yanxi is good. But compare with this one, Ruyi is more Complicated not just someone being heroin time over time

[@leeabraham4685]

This series portrayed Hoifa Nara better... Awesome actors and Awesome effects and set design...

[@djemilachinese9554]

周迅就是如懿，孙俪在演甄嬛，细细品了才觉察。孙俪的笑和眼神像是经过严密计算，释放得恰到好处，周迅一举一动就是如懿本懿

[@s20110516sy]

一方面也是因為甄嬛本身就是個必須處處充滿算計的角色，不然早就死無葬身之地了

[@heyheyhey4821]

6:39 不要呀，好可怕

[@angiegoh9801]

你为什么怕

[@makotojerry620]

@@angiegoh9801 拔斷她的指甲

[@陳俊文-n5h]

@@makotojerry620 片花有看，阿箬一聲慘叫

[@makotojerry620]

@@陳俊文-n5h 對呀。。而且還貓刑(片段被剪掉了，因為太血腥且虐待動物)

[@吳慶慶-i2g]

2:13的李玉真恐怖

[@yu-yenlin302]

我喜歡壞壞的李玉，超 men 的

[@lanlan2248]

好色情(x

[@幽靈-z4b]

阿若演技真好

[@南雲京太]

嫻妃 一心都向著皇帝 無論別人如何逼迫陷害 他都相信皇帝說的那句 有我在 所以 不去爭也不去計較 但是 到最後 傷他最深的除了阿箬 就是皇帝....

[@Binge-watching]

傷她的都是她最信任的人！

[@jeff_76479]

這裡演得太含蓄了，原作阿箬被施了"貓刑"，應該會皮開肉綻、血肉模糊， 所以劇中阿箬在冷宮才會全身都是血跡，衣服破破爛爛， 劇本雖改為拔指甲，但連拔指甲戲碼都被剪了，真的太可惜了， 想必兩段演起來一定很精彩，大快人心， 最後阿箬身穿紅衣紅鞋上吊，意圖做厲鬼報復，電視劇中也被剪掉了， 不過依舊可以看到阿箬的奴婢送上紅衣的橋段。 PS.希望以後能再出一版未修剪版本的如懿傳，還原這些宮女凶狠的面目。

[@すみれ-f6y]

像阿箬这样的女人現代也很多。覚的自己很历害、不自量力。自找苦吃

[@aliyaenny8785]

好像是那种没有公主命偏偏要有公主病的人

[@范閑-小范大人]

大家這麼激烈的討論分享講解，這些演員的演技功力可見一斑，使得大家融入戲劇情節入戲甚深，讓人看得好過癮。霍建華將弘曆這角色演繹的出神入化，才會讓古往今來大家一致認為清朝歷代最好的三位君主之一的乾隆因此獲得了一個新的封號「渣龍」，真是太貼切這部裡弘曆和青櫻的轉變，其實就這部戲而言，如懿應該是弘曆一生的摯愛，也是真愛。其實裡面最陰險狠毒的女人就是皇后富察氏，最讓人無法忍耐的是，富察氏作惡多端卻仍得風光下葬，而正義直言的如懿卻落個被塗抹了的隱形人，如若史實真是如是，人生確是有許多的諷刺 許多的無奈。「如懿傳和延禧攻略」描述的都是統一時代的同一批人的故事，卻又是如此的天差地別讓人無語，這部戲的好人，在另一部卻成了罪惡的狠毒之人？同樣的，這部戲的惡人，在另一部戲卻成了最慈善的好人？戲劇就是戲劇，不一定真正的史實，所以不能藉由電影或電視劇當作閱讀歷史，歷史我比較聽信史學家的解說，畢竟那是他們的所學和專業。有人說「演戲的是瘋子，看戲的是傻子」真是一點都沒錯，看大家討論的如此激烈，這麼熱愛或厭惡劇中的角色，就知道「如懿傳」是一部多麼成功的優質電視劇。若是我給分數的話，「如懿傳十分，延禧攻略五分」。延禧攻略我五分鍾就不想看了，如懿傳我連看了兩次重播，還在期待再次的重播時間，「延禧攻略」根本無法跟「如懿傳」相比較 好嗎！

[@哈囉啊-s6r]

這齣戲乾隆是恐怖的非常厲害

[@supernewbee7420]

畢竟他爸爸是雍正、爺爺是康熙，能不厲害嗎？

[@enghockchew3517]

谎言最厉害的地方就是，都是别人的错，都是别人对不起我，我才是好人。

[@小姐-u3o3t]

你們這樣講讓我想起ㄧ個人…………菜*文，假博斯講久了就變真的了，還可以騙倒8*7萬人。

[@ronansun1321]

小姐 *粉退散！ok👌？

[@小姐-u3o3t]

@@ronansun1321 你會觀*陰這樣都可以看出是*粉……厲害厲害，不好意思講到你們的心坎裡，忘記了*皇是不可抹滅的。

[@ronansun1321]

小姐 無知真可怕

[@小姐-u3o3t]

@@ronansun1321 無知+無明才可悲

[@ellenhage3611]

I wonder if Arou thought about how she messed up. She could have had a good husband and children. She could have lived well instead of all this. She never stopped to think that those other consorts would throw her under the bus.

[@PungiFungi]

And that when she confessed to the Emperor, he would hide it from Ruyi and render her mute so she couldn’t repeat her confession to anyone else. She should’ve told the truth in front of Ruyi.

[@alpha8109]

6:38如懿給他拔指甲後面還有貓刑，阿箬到冷宮的樣子才會滿臉都是血跡。

[@bonly4806]

是影片剪了那部分嗎

[@yorkiesweetpea23]

Strange how this particular video, the translation is different from the other vids?

[@月野翼瞳]

阿箬最后全身是血 ，据说是如懿对她用了猫刑， 因为广电不过 所以删了 ，好想看阿箬被猫刑 😡😡

[@brucelin7938]

尉迟翼瞳 删了好多 如懿还把她指甲拔了应该是

[@陳俊文-n5h]

@@brucelin7938 我超想看拔指甲的

[@黃倡銘]

尺度太大了

[@林依釩]

不太想看.....貓刑是把貓咪跟人一起裝進麻布袋裡面，然後瘋狂毆打，裡面的貓咪就會抓狂亂抓，出來的時候人會血肉模糊，人血肉模糊不是重點....重點是貓咪被毆打很可憐....細細想來如懿對阿箬出手是最狠的，他對魏燕婉都沒這麼狠毒..

[@陳俊文-n5h]

@@林依釩 😞😞😞有可能是因為最親，所以背叛的傷害最大

[@sparklechan6893]

阿箬的指甲是一根一根拔出来的

[@chariebuenaobra6610]

Binge -Watching😍although ur subtitle is weird, Thank you anyway😍😍😍

[@chariebuenaobra6610]

Poor Arou, hahaha, thats what you get if your a TRAITOR, you always get ur KARMA!, i like the dialouge here!, maybe Arou realize her mistake in the end....

[@168ipson]

不能用說的，可以用寫的✌️😜

[@ilovekatarzyna]

身心靈放鬆課程Hamlet spa 阿箬應該是不會寫字

[@cks0328]

Katarzyna 那她在冷宮是怎麼吩咐奴婢帶東西的？比手畫腳嗎 😅

[@奇奇王-n8w]

Kel C. 要嘛跟久了心領神會 要不就是畢竟貴妃那還壓著他兄弟 送東西來給她必須喝

[@踹共-n6p]

阿箬是滿軍旗出身,應該有受過教育

[@mylittleshinningstarprince]

是可以，但如懿了解了皇帝的用意，所以乖乖听老公话，不强求了

[@liongrose1173]

喵了英语 翻译， 原来阿箬 是 "grandma" ...😄😅😆🤗

[@嫻慧翊坤宮皇后烏拉那]

阿若的怨魂請助本宮吓死衛燕婉...

[@j0a7n0a4e]

你這樣不行喔😂😂

[@嫻慧翊坤宮皇后烏拉那]

@@j0a7n0a4e 為甚麼姑母可以用死去的姐姐奪了熹妃的寵本宮就不能（QWQ本宮只是想保護兒子...吓走了衛燕婉他應該就會做自己的分內之事不也為後宮省心不少嗎

[@Charlotte-hw5mk]

人家驗碗至少美，聲音甜

[@陳篠歐]

主，說的真好！

[@愉貴妃珂里葉特海-r8s]

姐姐別生氣，咱們再想想法子

[@emilygoh3992]

周迅❤️❤️❤️❤️

[@李啾啾妹妹]

第幾集呀

[@rebeccayuutech]

如懿其實可以狠，只是她不願意。唉。

[@hazelchong9618]

其实如懿觉得狠等于杀人。杀人等于犯下杀报，下黄泉也万劫不复。

[@yyyz8264]

除了周迅的妆 其他人的妆容都很和谐啊😂😂😂

[@Guccilin939]

我也覺得周迅的妝很顯老，還有眉毛為何要細成這樣

[@Sophie_yyl]

因為周迅的妝髮服飾是由專人打造，跟其它演員不一樣

[@qaruwai]

@@Guccilin939 前面有幾集有談到，那是乾隆最喜歡的眉型。

[@aliceliu3537]

She's really good actress but just too old that's all

[@supernewbee7420]

故意的，滿人通常是八字眉。

[@nitsom7209]

The battles of all ladies as number one is their only goal: demon or angel.

[@albertjohn815]

These is the interesting part why they give grandma medicine not to speak.. there must be a reason.. nice part I like the grandma attitude

[@jastringtanoto8176]

The “grandma” is just a pawn. There are a lot of high rank concubine, including the empress, who schemed with her to trap the female lead. The emperor can’t risk punishing all of them (he had to consider their family background), so he ordered the mute medicine to grandma so female lead can’t ask her who are involved. Basically grandma became the scapegoat (she did play a hand in the evil scheme too)

[@ff82800]

Grandma 😂😂😂

[@leeabraham4685]

LOL not only Arou died .... shes even called Grandma.... silly translation

[@brandon9327]

4:41 阿若想说贵妃

[@snowwyday902]

Poor A'rou..she was a good servant then but ended up betraying her master...she could've get a better life.

[@shraddhaghag1741]

Can someone please tell me which novel this show is based on?

[@StudlyHunk]

From the Chinese comments here I've learned that Ruyi actually punish Aruo brutally but the scene was cut. She straight pulled out Aruo's long fingernail. Other comments also said Ruyi put her in a sack with cats inside and beat the sack and the frigthened cat will scratched Aruo. That's why you see her all injured near the end of the video. Poor cat though. But I'm glad this scene is cut.

[@FaithPalcon]

gosh!

[@nullnull4010]

And not only that she allowed concubine Mei to beat A’ruo as well as the cats (sorry for the late reply)

[@PacificQueen]

I was confused about where Aruo got her injuries, till I also read the Chinese comments about Ruyi's punishment. I'm glad the scene was cut, brutal but she deserved what she got.

[@adjadenisedoumbia9305]

@@nullnull4010 really????

[@mingyong319]

我觉得皇上是怕阿渃说皇后的把柄吧，怕毁了皇后在皇上心里的贤惠的形象

[@arthurlowe3796]

Ming Yong 皇上怕知道皇后的真面目后历史就被要变。因此不想再听下去。阿哈哈哈

[@Bill-qh7ik]

皇上自己很清楚只是不好跟皇后撕破臉,因為他還需要富察氏的勢力.

[@s20110516sy]

就像渣龍之後說的，如果皇后的罪行被揭穿，她就會成為渣龍江山歲月裡的一個污點

[@老攻不見]

閑妃對阿箬也算疼 從小一起大 進宮也帶著 也給他坐貼身的大宮女 我相信閑妃也會想給阿箬找個好人家 做堂堂正正的福晉、少奶奶的好日子 偏偏阿箬自己短視淺益的害死自己

[@hano.g_dreamer]

她演过什么戏坏角色？有点眼熟

[@利君-w3j]

阿箬的人生，算是白過了，自作孽，不可活呀！

[@maePlays2]

Subtitles not right

[@Kazafhh]

拔指甲的畫面為什麼都被剪掉了，搞得很不連戲😟

[@benzcat-v2x]

如懿的霸氣如果一直到最後就好

[@洛-p8p]

我以為她要拔指甲

[@juihsuanwang5689]

其實是有的只是被剪了

[@張凱皓-y7r]

黃宜靜 應該拔了

[@sant9734]

有拔而且貓刑

[@ttdai2584]

記得小說中好像如懿還給了她貓刑才送冷宮的吧（把她塞進裝有野貓的布袋裡被抓到毀容）

[@暄暄-z6w]

小说的她那么凶狠???

[@黃美紅-p9l]

是的

[@lannyliu89]

哇靠那麼狠，真想看未刪版

[@alpha8109]

其實你看阿箬進冷宮的臉上一堆血跡，我猜這貓刑不可播出實際上是有實施的。

[@gabrielhuang1984]

3：23左右，旁邊的太監有拿著麻布袋。應該是有拍這場戲，可能也因為太兇了！不給過所以刪了

[@lindaabney7426]

English please

[@妮可-m3h]

問不出話，不考慮讓阿箬用寫的嗎？得個答案也好防身。

[@nevazhu1897]

问说不出来可以写出来呀？

[@邱柏瑋-f2m]

6’50”那邊阿箬的指甲被拔掉了

[@Charlotte-hw5mk]

這齣戲最讓人出戲的點就是 "娘娘"跑哪了?😂 人家甄嬛叫任何嬪妃也都後面加個姐姐妹妹或娘娘的，這裡的奴才都貴妃一個一口的叫🙄

[@hugovictor5441]

那你看看延禧吧 皇后還稱嬪妃為娘娘呢😂

[@Neo-iu6mx]

杀气的眼中带泪 又疼又恨

[@小娟-t2e]

阿若以前不是很忠心吗?这中间发生了什么

[@xunangel325]

他覺得自己很聰明家世好，而且做事衝動，嫻妃只是時不時的告誡他不要省市惹禍，後來阿箬不知道怎樣好像被罰跪了是嘉貴妃幫他然後挑撥他和嫻妃的關係，因此他投靠皇后，貴妃，和嘉貴妃，他只想要榮華富貴所以背棄了如懿，出賣如懿害如懿被打進冷宮

[@susanaolivera3645]

Por favor me podrian decir el nombre es esta novela hermosa en español gracias

[@mylittleshinningstarprince]

我还想着如懿会让人拔了她指甲呢🙈 虽然变态恐怖了点，可在深宫里还有这可能性的

[@Bill-qh7ik]

是拔了,還是如懿親自拔的,但畫面被剪了.

[@常在夏氏冬春]

阿娘喂~~~本宮被賞一丈紅都很口怕😱了 #沒想到嫻妃娘娘的貓刑和眼神殺好恐怖 #來世阿若姐姐和冬春妹妹做個安分守己的人吧

[@休寧凱的寶貝]

常在夏氏冬春 一宮主位才能自稱本宮ㄛ

[@常在夏氏冬春]

@@休寧凱的寶貝 那就冬春吧..叫本小主冬春就好了

[@fox3041961723]

夏冬春因為少了秋，華妃用一杖紅幫你補齊了，華妃對你真好

[@常在夏氏冬春]

@@fox3041961723 所以冬春變成了華妃粉噢...

[@lindaabney7426]

Curious. Have not seen what the evil woman did

[@dh5549]

She betrayed her mistress by falsely accusing her of poisoning other concubines and causing them to miscarry. Her mistress was then imprisoned in the cold palace for 3 years.

[@colinsushiboy745]

What episode is this?

[@Binge-watching]

延禧攻略 Story of Yanxi Palace#縷縷情思

[@marionbong163]

The English subtitles are real funny! Please get people who know/understand English. Thank you.

[@yvettemckinzie9082]

If she could of stayed keep that energy she would she could ruled better

[@a0979047929]

用這個手泡水，治凍瘡最好了～

[@benzcat-v2x]

可以寫出來啊？除非阿箬不會寫字😂

[@塗秀籐-x2w]

啞了可以用寫的啊

[@緊那羅的遊戲解說]

吉太嬪的死---解如懿的冷宮 阿若的死---除掉高貴妃 皇后的死---當上繼後 凌雲徹的死---衛燕婉的死

[@林毅學]

孝儀純皇后 魏嬿婉就是您啊！小名瓔珞

[@cks0328]

學藝 她對自己的背景設定是平行世界的魏瓔珞和衛嬿婉 😂

[@嫻慧翊坤宮皇后烏拉那]

@@cks0328 本宮也是從瓔珞妹妹那兒學來"平行世界"之說的（心聲：妹妹好現進！！）

[@tuberse706]

不寫字？

[@loveandberry07]

我觉得阿箬的眼神里除了恨以外其实还带有一点求饶 她自己也觉得对不起如懿 可是都说不出了

[@Binge-watching]

畢竟木已成舟，就算說出來也不會原諒的

[@maxinemeep4067]

英文字幕好逗

[@이란-q3z]

麻烦问一下 这是第几集?

[@Binge-watching]

29集

[@이란-q3z]

@@Binge-watching 谢谢你😊

[@rsahakaishin4444]

Name of. This drama

[@dayan890125]

Ruyi's royal love in the palace

[@盧嘉宜]

這部戲哪來那麼多的心機女真正心機女到底是阿箬還是炩妃

[@YL-kl5iv]

盧嘉宜 都是哈哈哈哈

[@sant9734]

不同時期不同的心機女🤣

[@athomenotavailable]

都是皇帝和皇后不管好导致的，皇帝又一直招妃，又不公平对待，罪魁祸首还是皇帝

[@暄暄-z6w]

在皇宫里又有谁能做到毫无心机🤔😂

[@neoktovlada4915]

what is film?

[@georgehazzard3149]

Our side don't make revenge, we help our lost sisters and their husband and children and grandchildren. Sad! Not our thoughts maybe it might be your own wrong thought lie whispering.

[@anhela975]

6:05

[@柯浩中]

還以為要把牠指甲一個個抽出來

[@s20110516sy]

聽說本來真的是這樣，只是審核沒過所以剪掉了

[@annachang11]

天哦，那eng subtitles 是真的看到我一脸懵

[@edmundng1233]

看着周迅演的乌拉那拉氏的形象总带着还珠格格和延喜攻略的影子…总喜欢不起这个角色呀……哈哈！

[@Bill-qh7ik]

說還珠格格還說得過,But延禧是比如懿傳晚拍的喔,只是比如懿傳早上片罷了.

[@kenny8734]

皇上讓阿若啞了最終是因為她的聲音很難聽吧😂😂😂

[@hartleymexson405]

I like the part where Xian Fei look at Aruo nails saying that her nails so beautiful.

[@arthurlowe3796]

Hartley Mexson 🤣

[@hartleymexson405]

arthur lowe u so handsome

[@limliefung3643]

👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👑👑👑👑👑🌹🌹🌹🌹🌹

[@silverkitsune1003]

How can there be medicine that can make a person mute? I thought it was due to shock or loss.

[@silverkitsune1003]

@John Tam Ah. Ouch that would seriously burn.

[@deseraesahar8527]

I’m not sure, but I assume it damages the tongue/vocal chords

[@silverkitsune1003]

@@deseraesahar8527 Oh

[@nancyycnan679]

What is this drama ?

[@SiriaSama]

Ruyi's royal love in the palace :)

[@yuqianzhang4683]

拔指甲和猫刑为啥要删，以前还珠格格紫薇被扎针也没删啊，这放出来也没啥可怕的，反而能警醒那些要做坏事的人，善恶终有报，做啥都不能做恶。

[@小安看剧]

不会吧 我觉得如懿不会这么狠！她在这里就不是心狠的人！

[@劉季芳-c8w]

阿箬以為可以平步青雲呢結果她被她們出賣了.皇上知道就命李玉毒啞了阿箬才不會牽扯別人阿箬到了如懿的手上就完蛋了沒想到害如懿的人居然是身邊的阿箬為了走嬪妃路陷害如懿謀害皇嗣，如懿處置了阿箬又把她關回冷宮阿箬死了最怕鬼的是貴妃了有好戲可看了、

[@夜丶薇煙]

為什麼要留小拇指跟無名指的指甲，這樣比較好看嗎🤔

[@Binge-watching]

為了表示不用幹活，身份尊貴吧

[@夜丶薇煙]

Σ( ° △ °|||)

[@林毅學]

貓刑就這樣不見了

[@如懿-y3g]

没错，如果不删了就过不了审。

[@漫漫茶香似一縷哀愁]

貓刑是什麼🤔

[@j0a7n0a4e]

@@漫漫茶香似一縷哀愁 就是一種（比如）把你裝到一個裝滿貓的麻袋然後任由貓隨便抓你

[@利君-w3j]

青櫻咋就灰姑娘了咧？？？

[@hazelchong9618]

乌拉那拉氏族历史有看吗？？

[@利君-w3j]

@@hazelchong9618 烏拉那拉氏？不認識，清朝那個敗家婦慈囍太后好像也是烏拉那拉氏喔？烏拉那拉氏的血統似乎不名譽喔？

[@hazelchong9618]

@@利君-w3j 乌拉那拉-宜修是雍正皇帝身边的皇后，她一往情深，但害人无数。最后她败给皇太后甄嬛，打入冷宫。在甄嬛成为皇太后的第二天就去世了。甄嬛把她的尸骨，埋入嫔妃的坟墓里。

[@hazelchong9618]

来个青樱（本剧里的主角）。甄嬛怕如懿像她的姑母一样心狠手辣，但不是。甄嬛给她这个封号。但青樱只想拥有个一夫一妻制的爱情。最后乾隆皇帝给青樱一个自在。（我记得结局如懿早已心死，跟容嬷嬷喝了最后一口茶，便薨世了。）

[@利君-w3j]

@@hazelchong9618 是啊！甄環裡的皇后是殺人不見血的，安陵容更是，還是個忘恩負義的鬼東西。

[@kingbohanli]

阿箬只是棋子，如果不是皇上一直放在身边，真的怎样死了都不知道。

[@sparklechan6893]

毓湖姑姑是渣龙亲妈李金桂的集美

[@j82739110]

如懿的裝扮衣衫總是特別異類= =是得罪了造型嗎

[@劉珈珈-d2s]

可咱們迅姐Hold得住

[@user-lp3lp9fj5c]

挺好的呀

[@小安看剧]

从小一起长大的！！！阿箬怎么能这么做！！她心里就好受嘛！！！！

[@denisegroce7135]

The CC is a hot mess!

[@Binge-watching]

Is it bad to translate English subtitles?

[@_angela._]

如懿应该狠狠的吧那阿箬的指甲掰了

[@liquan5145]

angela 我也想看，可惜删了

[@_angela._]

@@liquan5145 哎呀为什么删了:(

[@liquan5145]

angela 过不了审吧

[@vanillaoverdosed7398]

和贵妃处刑方法一样 雪里拿着火把 宫人围在一起看戏 很有气派感

[@林毅學]

原本還有貓刑

[@vanillaoverdosed7398]

@@林毅學 猫刑是啥

[@vanillaoverdosed7398]

@陳俊諺 wah. 这太残忍了吧。我可能不会那么喜欢如懿了

[@_uncia]

Vanilla Overdose 比起阿箬跟其他嬪妃陷害如懿的種種，這還真不算殘忍😂

[@s20110516sy]

@@vanillaoverdosed7398 阿箬當初可是把株連九族的重罪栽贓給如懿呢，如懿只針對她一個人已經很仁慈了

[@胡丹尼-l7q]

我想要的，都有了

[@徐子青-u9t]

容佩姑姑

[@洪子婼]

容佩姑姑是如懿娘娘當皇貴妃娘娘沒多久才出來的

[@Grace-ni6ed]

这个皇上是瞎了吗？ 傻了吗？明明知道是心脏恶毒的皇后干的好事，还不惩罚她。皇上却处处给如意惹麻烦、处处怀疑她。有没有搞错呀！！气死我了

[@yucalvin950]

這戲的套路越看越跟甄嬛傳差不多.....

[@athomenotavailable]

心路相似但是结局完全不同

[@yucalvin950]

@@athomenotavailable 真的...😭

[@arthurlowe3796]

因为是同一个作者

[@s20110516sy]

也是從側面讓人看到在宮中堅守本心有多困難，要付出多大的代價

[@金佳氏-h3e]

很想知道啞掉的阿箬 吱吱嗚嗚的口中都罵如懿什麼

[@supernewbee7420]

皇上，臣妾是冤枉噠，臣妾是冤枉噠，冤枉噠～

[@金佳氏-h3e]

@@supernewbee7420 聽起來又像：嫻妃妳這個賤人

[@jackychen9605]

阿若到底為什麼討厭嫻妃

[@hsumosquito240]

她一直想當嬪妃，有人伸手要利用她，她便踩著上去

[@tome.04]

小說的處罰是-貓刑

[@洪子婼]

什麼是貓刑？

[@viviennechai7813]

洪子婼 八人装进麻包袋里，然后把几只饿了好几天的猫扔进去，在外面用棍子打里面的猫，让猫受到惊吓乱抓，里面的人就会皮开肉绽

[@heatherlocker2324]

Thank You! Für die Deutschen Untertiteln! Diese Intrigen zu Kaiserreich waren ja schlimm gewesen.