Рет қаралды 20,555
Can Arabic speakers understand a constructed languages which has a Classical Arabic base? Crelian (Qrèlèan) is a constructed language based on Classical Arabic. In addition to that, its grammar and vocabulary is derived from several other languages.
In this episode, Svend, who is one of the creators of Crelian, will read a few words and sentences in the Crelian language, while three native Arabic speakers, Manel, Sam, and Ali, will work together to see if they can understand what he is saying and figure out the root of the terms being used.
Please follow and contact us on Instagram if you have any suggestions or if you speak a language that has not been featured before and would like to participate in a future video: / bahadoralast
A constructed language (conglang) is a language which has been created, rather than forming naturally. Crelian, just like other constructed languages, is an actual language with specific grammatical, pronunciation, syntactical, and morphological rules. The reasons for creating a constructed language vary, but most constructed languages can be divided into either Engineered languages for experimentation in logic, philosophy, or linguistics; Auxiliary languages devised for international communication; and Artistic languages created for leisure.
Crelian (Qrèlèan) uses Classical Arabic as its base with the Latin script for its writing system, while taking terms from several other languages. Classical Arabic (Quranic Arabic) is the standardized literary form of the Arabic language and the liturgical language of Islam. Modern Standard Arabic is a direct descendant of Classical Arabic, and maintains the same morphology and syntax, even though there are differences in the vocabulary and stylistics of Modern Standard Arabic.
Another contemporary constructed language that has an Arabic base is Lingwa de planeta (Lidepla), which was formed in Russia by Dimitri Ivanov, Aleksandr Lysenko, and others. Lidepla is based on the most widely spoken languages of the world, including Arabic, Chinese, English, French, German, Hindi, Persian, Portuguese, Russian, and Spanish, which was created with the intention having commonalities with the native languages of most of the world's population.
Other well-known constructed languages include Esperanto, which is the most widely spoken in the world; Solresol, which was devised by François Sudre in the 19th century; Communicationssprache, which is one of the earliest international auxiliary languages; Universalglot; Volapük, which was created in the 19th century by Johann Martin Schleyer, a Roman Catholic priest in Germany, who believed that God wanted him to create a language; Spokil, Mundolinco, Adjuvilo, Eurolengo, Sambahsa, Interslavic, and numerous others.
Please note that Conglangs are subject to change, and the grammatical, pronunciation, syntactical, and morphological rules of Crelian are correct in this video, though further revisions will take place.