Can Arabic speakers understand Crelian (constructed language based on Classical Arabic)?

  Рет қаралды 20,555

Bahador Alast

Bahador Alast

3 жыл бұрын

Can Arabic speakers understand a constructed languages which has a Classical Arabic base? Crelian (Qrèlèan) is a constructed language based on Classical Arabic. In addition to that, its grammar and vocabulary is derived from several other languages.
In this episode, Svend, who is one of the creators of Crelian, will read a few words and sentences in the Crelian language, while three native Arabic speakers, Manel, Sam, and Ali, will work together to see if they can understand what he is saying and figure out the root of the terms being used.
Please follow and contact us on Instagram if you have any suggestions or if you speak a language that has not been featured before and would like to participate in a future video: / bahadoralast
A constructed language (conglang) is a language which has been created, rather than forming naturally. Crelian, just like other constructed languages, is an actual language with specific grammatical, pronunciation, syntactical, and morphological rules. The reasons for creating a constructed language vary, but most constructed languages can be divided into either Engineered languages for experimentation in logic, philosophy, or linguistics; Auxiliary languages devised for international communication; and Artistic languages created for leisure.
Crelian (Qrèlèan) uses Classical Arabic as its base with the Latin script for its writing system, while taking terms from several other languages. Classical Arabic (Quranic Arabic) is the standardized literary form of the Arabic language and the liturgical language of Islam. Modern Standard Arabic is a direct descendant of Classical Arabic, and maintains the same morphology and syntax, even though there are differences in the vocabulary and stylistics of Modern Standard Arabic.
Another contemporary constructed language that has an Arabic base is Lingwa de planeta (Lidepla), which was formed in Russia by Dimitri Ivanov, Aleksandr Lysenko, and others. Lidepla is based on the most widely spoken languages of the world, including Arabic, Chinese, English, French, German, Hindi, Persian, Portuguese, Russian, and Spanish, which was created with the intention having commonalities with the native languages of most of the world's population.
Other well-known constructed languages include Esperanto, which is the most widely spoken in the world; Solresol, which was devised by François Sudre in the 19th century; Communicationssprache, which is one of the earliest international auxiliary languages; Universalglot; Volapük, which was created in the 19th century by Johann Martin Schleyer, a Roman Catholic priest in Germany, who believed that God wanted him to create a language; Spokil, Mundolinco, Adjuvilo, Eurolengo, Sambahsa, Interslavic, and numerous others.
Please note that Conglangs are subject to change, and the grammatical, pronunciation, syntactical, and morphological rules of Crelian are correct in this video, though further revisions will take place.

Пікірлер: 297
@BahadorAlast
@BahadorAlast 3 жыл бұрын
Hope you enjoy this week's unique episode as we feature a constructed language for the first time! Please follow and contact us on Instagram if you have any suggestions or if you speak a language that has not been featured before and would like to participate in a future video: instagram.com/BahadorAlast
@hatemabu-assad6959
@hatemabu-assad6959 3 жыл бұрын
Just over 5 minutes into the video and I'm already very intrigued by this.
@doncorleone3082
@doncorleone3082 3 жыл бұрын
Do constructed languages develop their phonology as well?
@mohsen3411
@mohsen3411 3 жыл бұрын
@Shalom Shalom so what?
@salwamohamed3351
@salwamohamed3351 3 жыл бұрын
@Shalom Shalomfor علاج it's a pure arabic word comes from the root عالج, ustaz is a persian word in the origin but we use it a lot in Arabic.
@trollhunter9992
@trollhunter9992 3 жыл бұрын
@@hatemabu-assad6959 I want to understand the motivation to do this
@ssaiff2488
@ssaiff2488 2 жыл бұрын
ستبقى العربية بحروفها محفوظة الى يوم الدين وعد من الذي لا يخلف الميعاد
@regalsurvivor3418
@regalsurvivor3418 3 жыл бұрын
I loved this! Great group!
@jerryjames1131
@jerryjames1131 2 жыл бұрын
Interesting, well done!
@faROCK03
@faROCK03 3 жыл бұрын
To People criticizing the video: some people play video games, some watch tv, some waste time on social media. Hobbies. This man makes languages, which frankly is much more intellectual the all the things we we waste time with. Thank you for everyone involved in the video, and such a cool language!! Wonder if a Maltese would understand well
Жыл бұрын
exactly, and many get paid millions for it!
@abdullahalrai
@abdullahalrai Жыл бұрын
@ who?
@oumaima353
@oumaima353 2 жыл бұрын
I love this!
@issabeyatl6781
@issabeyatl6781 3 жыл бұрын
Very interested
@garyn8316
@garyn8316 3 жыл бұрын
Svend seems to have invested so much into this!
@lenny6449
@lenny6449 3 жыл бұрын
Wish I had this kind of free time
@tw3ist
@tw3ist 3 жыл бұрын
Excellence, then, is not an act, but a habit -Svend
@Atomicgherkin
@Atomicgherkin 3 жыл бұрын
I did. 10 years in fact.
@Atomicgherkin
@Atomicgherkin 3 жыл бұрын
@@tw3ist thank you.
@manorueda1432
@manorueda1432 3 жыл бұрын
This is quite interesting.
@ghaliblouay
@ghaliblouay 3 жыл бұрын
Great
@anasetrakian3376
@anasetrakian3376 3 жыл бұрын
As an Armenian I'm interested to know why he said Armenian is special for him! That was nice to hear ❤😊
@ree9487
@ree9487 3 жыл бұрын
He could be an Armenian living in an Arab country
@faROCK03
@faROCK03 3 жыл бұрын
He's probably of Armenian origin, there are Armenian communities in Syria and Lebanon. Also Svend is not an Arabic name
@anasetrakian3376
@anasetrakian3376 3 жыл бұрын
@@ree9487 possibly but his name sounds Scandinavian
@anasetrakian3376
@anasetrakian3376 3 жыл бұрын
@@faROCK03 Svend isn't an Armenian name either. It is possibly Swedish, Norwegian or Danish.
@adamelshayeb-3958
@adamelshayeb-3958 3 жыл бұрын
@@anasetrakian3376 maybe his father is Scandinavian and his mother is Arab of Armenian origin
@xochiltepetzalailhuicamina2322
@xochiltepetzalailhuicamina2322 3 жыл бұрын
Interesting language. Definitely ingenious. I wonder if u can find Esperanto speakers to do video on that.
@ClydeDatastruct
@ClydeDatastruct 3 жыл бұрын
I can't wait for a video that features Esperanto (I happen to speak it) and a test if speakers of Indo-European languages can understand Esperanto
@chetawitko7031
@chetawitko7031 2 жыл бұрын
Just from the French and Spanish I speak I can figure out alot of Esparanto when I see it written.
@AA-wu2fk
@AA-wu2fk Жыл бұрын
The way the guy speaks the constructed arabic language sounds like ancient Egyptian,Aramaic etc
@jonathanemslander6896
@jonathanemslander6896 3 жыл бұрын
Well to say something positive, I’m glad he enjoyed making the language!!!
@volkanaydemir1440
@volkanaydemir1440 3 жыл бұрын
good video
@khaledabdullah282
@khaledabdullah282 3 жыл бұрын
In my opinion it was good and interesting. I think some people here fail to understand what a constructed langauge is and also being harsh on the one who created this language. Though I personally don't get the desire to create a new language, I can appreciate that some people put this tremendous amount of effort into it. The language presented here defintely draws from Arabic but I think it becomes understandable if you speak a Latin derived langauge along with Arabic.
@doncorleone3082
@doncorleone3082 3 жыл бұрын
Constructed languages are very interesting but I'm curious if they develop their own phonology!
@savheer1744
@savheer1744 3 жыл бұрын
This is the stuff I was thinking in while
@DrRiq
@DrRiq 3 жыл бұрын
This guy is his local D&D Dungeon Master
@ayda.j103
@ayda.j103 3 жыл бұрын
Hi Bahador , I love your videos and I hope to participate in one. Could I?
@BahadorAlast
@BahadorAlast 3 жыл бұрын
Thank you! Sure. Message me on Instagram please.
@SionTJobbins
@SionTJobbins 3 жыл бұрын
does Sam speak Egyptian Arabic (the kind he speaks, I guess, with his parents) or/and Standard Classical Arabic? (these are the kind of minutiae questions us language obsessives need to know!!).
@khaledabdullah282
@khaledabdullah282 3 жыл бұрын
I'm guessing both
@samb860
@samb860 2 жыл бұрын
Both but colloquial Egyptian is considerably stronger
@NAHELZA
@NAHELZA 2 жыл бұрын
Wow this is such an interesting language. Makes use of all the combined knowledge these people must have had working on it together! the funniest word to me and most surprising too was "maśkur" which sounds so similar to mouchkila in tunisian derja!! Would have not got it before he said the other words's meanings before maśkur but after that it made so much sense and i felt stupid not having guessed haha!!
@hatemabu-assad6959
@hatemabu-assad6959 3 жыл бұрын
I see old Arabic terminology. It must take a long time to actually construct a language this way by combining terminology with other languages to ensure the grammar still works.
@KarthikS-tz1mj
@KarthikS-tz1mj 3 жыл бұрын
Love from Tamilnadu India
@turkgucu4157
@turkgucu4157 3 жыл бұрын
The syrian guy lives where I actually come from. Mersin ❤🇹🇷
@zubairmohammadyusuf942
@zubairmohammadyusuf942 2 жыл бұрын
I am trying to learn Turkish to move to Turkey inshallah. We love Turkey from Pakistan! We Pakistani are genetically and culturally and religiously same as Turkey and are most brother country with Turkey and We love the great Mr. Erdogan. I am ready to sacrifice myself and children for our leader Mr. Erdogan and Islam. We are awaiting the return of Osmani Khalifah with few years time inshallah!
@willow3321
@willow3321 2 жыл бұрын
@@zubairmohammadyusuf942 You are so ignorant and brainwashed by turkish series. Literally most of us does not like pakistani people. We are not genetically and culturally same. First of all, we are not dirty like your nation. Stay out of turkey's business and worry about your country!!!
@masoud4783
@masoud4783 3 жыл бұрын
Please make a video about Japanese and Korean as well.
@abdullahalrai
@abdullahalrai Жыл бұрын
Just like there is Maltese (Arabic + Portuguese + Spanish) this is Arabisch (Arabic + German + Turkish + French + Spanish + Italian etc )
@raadsaad7568
@raadsaad7568 2 жыл бұрын
The first sentence sounds like an ancient Akkadian language I am from Iraq I've learned can speak Sumerian/Akkadian ancient languages. Senatum means year in Akkadian and senna in Arabic is a year as well.
@sal4037
@sal4037 2 жыл бұрын
Same from the first moment I heard it I thought so, too.
@sedrek184
@sedrek184 3 жыл бұрын
Can you do similarity between kurdish and armenian
@Dqtube
@Dqtube 3 жыл бұрын
Next time Interslavic/Medžuslovjansky ;)
@jelenaivanovic4216
@jelenaivanovic4216 3 жыл бұрын
Yes. That can be really good 👐
@pierreabbat6157
@pierreabbat6157 3 жыл бұрын
Norbert did an episode of Interslavic, which I found easier to understand than some Slavic languages.
@seyedmohammadalijalali5857
@seyedmohammadalijalali5857 3 жыл бұрын
بهادر جان یک ویدیو از زبان های گیلکی و تالشی و مازندرانی و تاتی انجام بده،چندین بار کامنت کردم تو ویدیو ها❤️ بخاطر این که این ها زبان های ناشناخته ای هستند.
@BahadorAlast
@BahadorAlast 3 жыл бұрын
محمد علی جان. به زودی ویدیوی بعدی
@seyedmohammadalijalali5857
@seyedmohammadalijalali5857 3 жыл бұрын
@@BahadorAlast سپاسگزارم ❤️
@basharcali
@basharcali 3 жыл бұрын
Hmmmm ok. I definitely never heard of this before.
@yusufaliakyuva2036
@yusufaliakyuva2036 2 жыл бұрын
I am levanten arab from Turkey ✌️
@zed2960
@zed2960 Жыл бұрын
Did I get this right they created a new language? Like we don't have enough already 🙈
@Samoilov1966
@Samoilov1966 3 жыл бұрын
لا مشاكل - Maha Yakoub said in her video how to say no problem. maşkur
@masoud4783
@masoud4783 3 жыл бұрын
Ustadh is a loanword from Persian (Ostad استاد) meaning Professor, Teacher, Master.
@user-eh6lp9no6v
@user-eh6lp9no6v 3 жыл бұрын
The classical arabic is an official language in all arab world so the arab learners understand each other from ocean to gulf.
@hatemabu-assad6959
@hatemabu-assad6959 3 жыл бұрын
What is your point?
@tigrisrgn4062
@tigrisrgn4062 3 жыл бұрын
@@hatemabu-assad6959 point is "constructed" arabic language already exists
@isaacadkins2344
@isaacadkins2344 3 жыл бұрын
@@tigrisrgn4062 Not constructed tho, it is the origin
@nazemd64
@nazemd64 3 жыл бұрын
@@tigrisrgn4062 classical Arabic isn't a constructed language
@trollhunter9992
@trollhunter9992 3 жыл бұрын
Classical Arabic is different from Modern Standard Arabic
@barstad_boy
@barstad_boy 3 жыл бұрын
I would like to help you with Sihala language in Sri Lanka
@santosh-un2bj
@santosh-un2bj 3 жыл бұрын
I never heard about this constructed language before. Could someone kindly please clarify where it is spoken?
@alebraheme
@alebraheme 2 жыл бұрын
I thought it was the language of Karelia a country near Finland and Russia
@vlnvlaclogbaerhpno
@vlnvlaclogbaerhpno 3 жыл бұрын
Interesting language (I also have a conlang), but I don’t like how they it’s not very phonetic and uses so many English long vowel pronunciations instead of using more phonetic/universal spellings.
@AliHatem171
@AliHatem171 Жыл бұрын
10:52 man,Why is this word(śufs) present in the Iraqi dialect😂?
@MrAllmightyCornholioz
@MrAllmightyCornholioz 3 жыл бұрын
I wonder how well a Maltese (aka Latinized Arabic) can understand this
@16donamirof
@16donamirof 3 жыл бұрын
SUPERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
@messimesiani7396
@messimesiani7396 3 жыл бұрын
As always, a super interesting video, love your channel. Languages and their similarities are always fascinating. By the way, I did recently a video on my channel, Bahador jaan, about "10 "Famous" Food Related Words Which Are, Originally, Persian" I think this might be quite interesting for you, let me know what u think and if u you knew about all 10 words. Thanks. Keep it up
@ahmetghala1284
@ahmetghala1284 3 жыл бұрын
Nobody : the guy in the video: let me create a language
@hollowpeace2005
@hollowpeace2005 2 жыл бұрын
Half 🇲🇦 Half 🇹🇳 best combo from a Tunisian 🇹🇳😁
@chachagd3820
@chachagd3820 3 жыл бұрын
👍👍👍
@perdoist3627
@perdoist3627 3 жыл бұрын
Ali I'mmgona say one thing... Yakıyorsun karşiiim.
@homosapien.a6364
@homosapien.a6364 3 жыл бұрын
I have my own constructed language too And it's arabic based too The personal pronouns are Án -I from ana Át -You from anta hoja -he she it from a mixture because hiya and huwa And the other are just the same but with adding the plural suffix An+in =anin - we At+in = atin -you all Hojaïn - they A basic sentence An tit kre et elha nanguet gji ket an hyav et elha nanguetin آن تِت كرى إت الها نانقوىت غي كىت آن حاذ إت الها نانقوىتين I did create my language because i like languages
@alex74417
@alex74417 3 жыл бұрын
Does Svend have a social media platform?
@zubairmohammadyusuf942
@zubairmohammadyusuf942 2 жыл бұрын
Is he Muslim?
@eddy4356
@eddy4356 2 жыл бұрын
@@zubairmohammadyusuf942 jewish
@zubairmohammadyusuf942
@zubairmohammadyusuf942 2 жыл бұрын
@@eddy4356 How?
@eddy4356
@eddy4356 2 жыл бұрын
@@zubairmohammadyusuf942 does it make any difference?!!
@blakops000007
@blakops000007 2 жыл бұрын
The Lebanese guy looks like MBS 😂😂😂
@mariongrimaldi9857
@mariongrimaldi9857 3 жыл бұрын
Ce type est un génie bon sang.
@firashebili
@firashebili 2 жыл бұрын
The guy with orange T-Shirt looks streaming from jail
@mounirlebes3160
@mounirlebes3160 2 жыл бұрын
It was supposed to start with classical Arabic, but it started with classical English and it totally unfolded in classical English and some nonsensical constructions trying to make sense to willing minds, right? (this is a translation from French)
@mounirlebes3160
@mounirlebes3160 2 жыл бұрын
For me, as a Franco-Arabic speaker, it was an opportunity to improve my English a little.
@jacobuzilov
@jacobuzilov 2 жыл бұрын
Never knew it existed
@ogurenedebaki2044
@ogurenedebaki2044 3 жыл бұрын
What does Manel study once again
@theverge8210
@theverge8210 3 жыл бұрын
Never heard of that language, where is it spoken? also why is the Syrian guy not speaking I'm Syrian myself and I understood almost everything 😆
@jerryjames1131
@jerryjames1131 2 жыл бұрын
You could do Syrian and Turkish!
@danieljoseph4745
@danieljoseph4745 3 жыл бұрын
you should do malayalam and syriac/aramaic there and is a lot of historical ties between the languages
@aiowejdfkjkdnki4889
@aiowejdfkjkdnki4889 3 жыл бұрын
Malayalam?
@danieljoseph4745
@danieljoseph4745 3 жыл бұрын
@@aiowejdfkjkdnki4889 It is a Dravidian language from India.
@aiowejdfkjkdnki4889
@aiowejdfkjkdnki4889 3 жыл бұрын
And you are Malayalam speaking person? Mr. Daniel?
@aiowejdfkjkdnki4889
@aiowejdfkjkdnki4889 3 жыл бұрын
Wow I didn't knew there's such similarity! Actually this is Strange
@danieljoseph4745
@danieljoseph4745 3 жыл бұрын
@@aiowejdfkjkdnki4889 Yes do you know Syriac?
@Boubouchan1
@Boubouchan1 3 жыл бұрын
This languange doesn't sound like arabic at all..
@lenny6449
@lenny6449 3 жыл бұрын
I think he purposely made it sound different while using Arabic words and changing their pronunciation.
@khaledabdullah282
@khaledabdullah282 3 жыл бұрын
It's not supposed to
@male3399
@male3399 2 жыл бұрын
Yes It's so Fake!
@lenny6449
@lenny6449 2 жыл бұрын
@@male3399 all constructed languages are "fake"
@muhammadburhanul3569
@muhammadburhanul3569 3 жыл бұрын
What do u mean w/ constructed language?
@Leo-qz2zd
@Leo-qz2zd 3 жыл бұрын
It means the language is created instead of naturally developing.
@elizaa.367
@elizaa.367 3 жыл бұрын
My goodness... with each video, I realize how ignorant I am and how much I need to learn 😁 wow... fantastic !
@worldly8888
@worldly8888 3 жыл бұрын
I'm so shocked and yet fascinated by what he's done
@ridhaben6597
@ridhaben6597 3 жыл бұрын
I really want to know where're you from admin
@BahadorAlast
@BahadorAlast 3 жыл бұрын
Iranian-Canadian
@husampehlivan8925
@husampehlivan8925 3 жыл бұрын
@@BahadorAlast türkçeyi anlamanda belliydi kulak aşinalığın varmış :)
@barinegashyo204
@barinegashyo204 3 жыл бұрын
Can you please do the eritrean muslim tigre tribe and harari muslim ethiopian tribe
@zubairmohammadyusuf942
@zubairmohammadyusuf942 2 жыл бұрын
I love Muslim
@user-kx9uk2yg4o
@user-kx9uk2yg4o 2 жыл бұрын
What is the purpose of this language??
@gheorghitaalsunculitei9146
@gheorghitaalsunculitei9146 3 жыл бұрын
Useless fact: There's a language called Ido which is basically a dialect of Esperanto. Even the name "Ido" means offspring (in relation to Esperanto)
@gloriamccarthy480
@gloriamccarthy480 3 жыл бұрын
How many people speak it?
@gheorghitaalsunculitei9146
@gheorghitaalsunculitei9146 3 жыл бұрын
@@gloriamccarthy480 between 1-5k second language speakers and 24 first languglage speakers (in Finland)
@gloriamccarthy480
@gloriamccarthy480 3 жыл бұрын
@@gheorghitaalsunculitei9146 as a first language??? Really!!
@mpaul2012
@mpaul2012 3 жыл бұрын
26:43 made me remember My Big Fat Greek wedding and Mr. Portokalos who says his family name is derived from the Greek Portokali meaning orange 🍊 ☺️ "As many of you know, our name, Portokalos, is come from the Greek word “portokali,” which mean “orange.”
@danagoldwasser8632
@danagoldwasser8632 3 жыл бұрын
The word portokali is not Greek! The Arabs called the fruit 🍊 bourtuqal because back then this fruit was associated with the country PORTUGAL So Portugal is why Arabs called the fruit bourtuqal and other languages such as Greek took it from Arabic
@mpaul2012
@mpaul2012 3 жыл бұрын
@@danagoldwasser8632 thank you for this. Interesting about the association with Portugal. In one of Bahadors videos about Portugese and Marathi the fruit Mosamabi was discussed which was due to the fruit being from Mozambique. I wonder how many fruits have their name origins in other languages this way.
@sinnerprophet7391
@sinnerprophet7391 3 жыл бұрын
@@danagoldwasser8632 in Persian we also call it "Porteqal" I dunno the real origin of this word tho, is it just because it was related to the country Portugal? or is it derived from an old word in a language? also, we call the country Portugal in our language "Porteqal" as well, both the fruit and the country are pronounced the same way in most dialects of Persian but we write them differently in our script, پرتغال for the country and پرتقال for the fruit.
@danagoldwasser8632
@danagoldwasser8632 3 жыл бұрын
@@mpaul2012 yes it’s very interesting how languages evolve! Just like the word for turkey 🦃 -In English it’s turkey after the country Turkey 🇹🇷 -In German it’s Truthahn but „Indian“ is also a word for it -In Arabic it’s „Dik roumi“ (Roman rooster) or „Habash“ (Ethiopian) -In Hebrew it’s „hodu“ which is the same word for the country India 🇮🇳 I know in other languages it’s called after different countries! It’s very fascinating as well 🤗💕
@danagoldwasser8632
@danagoldwasser8632 3 жыл бұрын
@@sinnerprophet7391 the country Portugal 🇵🇹 has a Latin name which translate to „the port of the gallaeci (Celtics)“. Yes just like in Arabic: برتقال orange برتغال Portugal Not the exact same spelling, but you get the idea. In Persian you pronounce the غ like Arabs pronounce the ق. The letter غ in Arabic is like the German or French „r“. Another example: the Arabic word عشق which Persians (and Turks) took from Arabic: Persian pronunciation: ashgh Arabic pronunciation: eshq Turkish pronunciation: ashk I love the Persian language btw 💕
@olivermerth5179
@olivermerth5179 2 жыл бұрын
I speak Arabic , English , French and Spanich , and I'm learning German .. and I thought I was lazy and just wasting time till I saw this language , the ones who created it had a lot of time in their hands obviously .. Btw it sounds like Hebrew , and with all that mixeture , I think it became a programme language
@tamimsalem6471
@tamimsalem6471 2 жыл бұрын
Is Crelian means Créole in French : i'm lost ...! And why there is a constructed language ?!
@barinegashyo204
@barinegashyo204 3 жыл бұрын
Or all the ethio semetic languages
@MrSamshy
@MrSamshy 2 жыл бұрын
It’s very confusing 😂
@a.ym.f528
@a.ym.f528 2 жыл бұрын
as an arabic native speaker , I can say it's not a classical arabic , and Im sure there is no arabic speaker can understand it , this is a form of an old language which has some share with classic arabic , that is all
@averageperson5784
@averageperson5784 3 жыл бұрын
I’m quiet confused to how is this based of “Classical Arabic” if it uses words with the same pronunciation of colloquial Arabic words (eg from the Egyptian Arabic dialect) when all modern day Arabic dialects descended from Classical Arabic? The Egyptian Arabic dialect didn’t exist at that time so this isn’t solely based of Classical Arabic.
@anasetrakian3376
@anasetrakian3376 3 жыл бұрын
Well according to how he explained it he used Arabic as the basis and combined it with other languages.
@averageperson5784
@averageperson5784 3 жыл бұрын
@@anasetrakian3376 what I said is mostly targeted towards the title of the video
@anasetrakian3376
@anasetrakian3376 3 жыл бұрын
@@averageperson5784 what I gather is the langauge was bases on Classical Arabic. But that's the claim the creator of the langauge made so I'm sure he can explain better.
@kindhani8134
@kindhani8134 3 жыл бұрын
No modern arabic dialects don't descend from fusha. Fusha itself was only a dialect with many other existing arabic dialects it became the official language because of the quran. There were arabic variations in the levant, iraq and the sinai peninsula already so yes there was an Egyptian arabic dialect at that time already and linguists trace some elements of the today existing dialects to older arabic dialects like the sh Egyptians, some Jordanians, some Palestinians, some Iraqis, some Lebanese, the Maghrabi and some gulf arabs put after every word like مقدرش.
@trollhunter9992
@trollhunter9992 3 жыл бұрын
I really want to know what could motivate someone to spend so much time to create a language? It seems like a lot of work.
@mist9798
@mist9798 3 жыл бұрын
Fun. For me it does it although I usually shuffle between a bunch of different constructed languages. It's just a thing people tend to venture towards if they're linguistics nerds
@Atomicgherkin
@Atomicgherkin 3 жыл бұрын
I created Crelian because I have passion for languages.
@02abishekprasad91
@02abishekprasad91 3 жыл бұрын
@@Atomicgherkin Loved your work! I ve thought of creating a language as well! I ve still not worked on it but you have! Great job !!!! Do more
@markomiljkovic1137
@markomiljkovic1137 3 жыл бұрын
What was the purpose of creating this language? Because there is a constructed Interslavic (Medžuslovjansky) language based on Slavic languages and it was created to facilitate communication between different Slavic languages.
@il967
@il967 3 жыл бұрын
Maybe to unite diaspora arabs?
@TheDAKing5
@TheDAKing5 3 жыл бұрын
Just for fun. It's a hobby.
3 жыл бұрын
hobby!
@shaam_arafath
@shaam_arafath 3 жыл бұрын
KZbin COMMENT INFLUENCER ------------------------------------------------------------ KZbin recommended a channel that I don't know . Need to reset the algorithm
@waqarahmedwaqarahmed1944
@waqarahmedwaqarahmed1944 3 жыл бұрын
Sindhi language 5000 thousand years old and great language ڀلي ڪري آيا.Welcom
@waqarahmedwaqarahmed1944
@waqarahmedwaqarahmed1944 3 жыл бұрын
@omar Al bashir توھان جي زبان ڪهڙي آهي؟
@Dns.inceptiowl
@Dns.inceptiowl 2 жыл бұрын
Fun and interesting way to promote Arabic under a common version and very useful to foreigners who wish to speak and understand many Arabic standards. There's no perfect solution and it might feel quite alien for some speakers. Arabic has too many dialects for learners when it's actually mutually intelligible just like many other international languages. Building up a Mediterranean Arabic version sounds great and can benefit all speakers.
@Zakaria_Brasil
@Zakaria_Brasil 3 жыл бұрын
It isso arabic? I can t understand. This isso the first comment
@anasetrakian3376
@anasetrakian3376 3 жыл бұрын
It has an Arabic base
@bassamtrefi5479
@bassamtrefi5479 3 жыл бұрын
I think languages should develop naturally and a huge numbers of people and generations should take part in this process it should not be constructed in one or two human brains, language is a kind of consensus, besides language should be actual and not taken from the deep times of history otherwise it cannot have any success
@lardgedarkrooster6371
@lardgedarkrooster6371 3 жыл бұрын
The thing is, language can also be a form of art. People will create languages for different reasons, such as to promote international communication and thus promoting peace, some just want to have a secret code with themselves or a friend or two, some want to do it to experiment with certain linguistic features, some do it to use in fictional books, etc. Just something to think about
@bassamtrefi5479
@bassamtrefi5479 3 жыл бұрын
@@lardgedarkrooster6371 Promoting peace is a noble cause, I respect the effort done by these guys.
@sajjad3292
@sajjad3292 3 жыл бұрын
I'm Arab and I can speak Arabic but tbh I cant understand standard Arabic that well because it's so old and has so many weird words
@papates
@papates 3 жыл бұрын
Can't you even understand Quran?
@isaacadkins2344
@isaacadkins2344 3 жыл бұрын
I guess you're the only one
@abraham228
@abraham228 3 жыл бұрын
@@papates the Quran is classical arabic and is a lot harder than everyday standard arabic you hear on the news
@th9827
@th9827 3 жыл бұрын
Seems your Arabic teaching process was bad because i understand it easily.
@papates
@papates 3 жыл бұрын
@@abraham228 I was born in Turkey and in Turkey people don't know Arabic. But I can understand Qura . There are some words maybe you don't know their meanings but in general you must understand quran as an Arab person.
@zubairmohammadyusuf942
@zubairmohammadyusuf942 2 жыл бұрын
Is the language creator Muslim?
@ibra1216
@ibra1216 3 жыл бұрын
But this is not like an Arab at all
@imacardholder9170
@imacardholder9170 2 жыл бұрын
7:57 is he a real Arab?? He can’t even say Hakim, he say it in jewish accent Gakim 🤯
@TehMuNjA
@TehMuNjA 3 жыл бұрын
whats the point of constructing a language honestly... there's enough out there already lol
@johanbjorkstrom4957
@johanbjorkstrom4957 3 жыл бұрын
For fun
@zeyadyahya1180
@zeyadyahya1180 3 жыл бұрын
Oh well I just prefer the classical Arabic without being constructed
@omaral-dris4042
@omaral-dris4042 3 жыл бұрын
It doesn’t make sense why are u making logical languages sound harder ???!!! If u necessarily want to invent a universal language make it easier than the existed ones
@zoe_l6880
@zoe_l6880 3 жыл бұрын
I think he thought combining a lot of Latin into it with Arabic and changing the pronunciation of Arabic words to be Latinized would make it universal.
@John-pk9rw
@John-pk9rw 3 жыл бұрын
Dear Manal, fist of all you’re not half anything. You’re fullblood Amazigh. You aint mixed. Secondly, you don’t speak any Moroccan dialect or any Tunisian dialect. You speak Arabic dialects.
@muhammadbenjelloun2598
@muhammadbenjelloun2598 3 жыл бұрын
I guess you're right. But 70% of Moroccans havent Identified with Amazigh for centuries. They are Arab now.
@John-pk9rw
@John-pk9rw 3 жыл бұрын
@@muhammadbenjelloun2598 nope
@zubairmohammadyusuf942
@zubairmohammadyusuf942 2 жыл бұрын
Is she Muslim?
@muhammadbenjelloun2598
@muhammadbenjelloun2598 2 жыл бұрын
@@John-pk9rw denying it is embarrassing. you cant go up to 7/10 of moroccans and tell them all that they arent arab 🤣
@mu3addz594
@mu3addz594 3 жыл бұрын
what the hell is this ????? not arabic at all
@trollhunter9992
@trollhunter9992 3 жыл бұрын
It seems like he used Arabic as the base but added from other languages
@mist9798
@mist9798 3 жыл бұрын
Of course it isn't Arabic. It's a constructed language based on Arabic. Read the title
@trollhunter9992
@trollhunter9992 3 жыл бұрын
@@mist9798 You're right!
@khaledabdullah282
@khaledabdullah282 3 жыл бұрын
It's not supposed to be Arabic
@ArmenSur
@ArmenSur 3 жыл бұрын
lol you are a bit slow
@Ahmed-pf3lg
@Ahmed-pf3lg 3 жыл бұрын
In all honesty this seems stupid in my opinion.. lol. Why waste so much time to create this language? And it sounds like a knock off version of Arabic combined with Latin pronunciations and phonetics.
@lenny6449
@lenny6449 3 жыл бұрын
It's called having too much free time lol
@mist9798
@mist9798 3 жыл бұрын
It's a thing linguistics nerds do for fun. No need to get so pumped up
@sepidehzandi139
@sepidehzandi139 3 жыл бұрын
Well at least the Egyptian guy likes plants so that's good
@lardgedarkrooster6371
@lardgedarkrooster6371 3 жыл бұрын
It is considered a form of art and is something nerds do for fun. It's not nice to bash on other people's interests bro
@khaledterzaki6484
@khaledterzaki6484 3 жыл бұрын
what is the point of this abomination?!
@lenny6449
@lenny6449 3 жыл бұрын
The point is having an excessive amount of free time to create a language for fun.
@lenny6449
@lenny6449 3 жыл бұрын
Wish I had this kind of free time
@Ahmed-pf3lg
@Ahmed-pf3lg 3 жыл бұрын
So stupid.. lol
@nashmi-8609
@nashmi-8609 3 жыл бұрын
This video disappointed me 🤦‍♂️
@mohsen3411
@mohsen3411 3 жыл бұрын
@@nashmi-8609 I found it funny how this guy spent so much time creating this language that nobody uses
Similarities Between Arabic and Bosnian
12:14
Bahador Alast
Рет қаралды 60 М.
Can You Draw The PERFECT Circle?
00:57
Stokes Twins
Рет қаралды 76 МЛН
ESTONIA 🇪🇪: JOB OPPORTUNITIES FOR FOREIGNERS | MIGRATE WITH EASE
10:33
Slovene vs Slovak (How Similar Are They?)
20:28
Bahador Alast
Рет қаралды 154 М.
Similarities Between Greek and Turkish
14:17
Bahador Alast
Рет қаралды 555 М.
I Spoke Classical Arabic In Central London.. Did They Laugh At Me?
10:28
Akeel Ahamed عقيل السريلانكي
Рет қаралды 102 М.
Arabic dialects | Egyptian, Saudi, Moroccan, Tunisian, Lebanese
28:36
Bahador Alast
Рет қаралды 226 М.
Similarities Between Hebrew and Arabic
22:37
Bahador Alast
Рет қаралды 1,4 МЛН
Произношение режет ухо: что выдает в вашем акценте русского | Нескучный английский
21:29