Captain Tsubasa Japanese Opening Multilanguage Comparison

Requested by AnimoRealista1990
Polish (Titile Voiceover, Japanese Song): • Kapitan Hawk Jastrząb ...
0:04 Cantonese (Old)
1:16 Cantonese (New)
2:37 German
3:18 Indonesian
4:38 Japanese (OP 2)
6:03 Korean
7:28 Spanish (Latin America)
8:53 Vietnamese

[@SonoroDASS]

That Spanish is Latinamerican Spanish. Trivia: The lyrics isn't a translation, is actually a original lyrics.

[@opmultilanguage]

I usually don't specify what type of Spanish in my multilanguage videos unless there is two Spanish versions. But if you really want, I can sate that the Spanish is from the Latin America in the description

[@dantefloressq]

@@opmultilanguage you should because the accents from spain and latin america are very different

[@opmultilanguage]

Ok, I'll do it in the description. And I also started doing that on my latest multilanguage videos. I also apologize for that stupid comment I made two months ago.

[@Crystalll1990]

Spanish of spain one? We invented the lyrics but it's so rhythmic

[@DaguAndHerStuff]

I guess you totally need Polish OP here: kzbin.info/www/bejne/d5aWYXx8o7WCd6M Well, it's actually Italian video, Japanese song and Polish title voiceover, but yeah, they totally were broadcasting this series like this in Poland xD

[@opmultilanguage]

Thanks! I believe there are other dubs that use the Italian videos but Japanese OP also.

[@RaYzZ-69]

i love

[@aliaslias5874]

Indonesian is the best

[@subarjo9636]

Alias Lias pasti nya

[@ValgarYellowKnight]

You wut?

[@iloveanime8044]

Portugal intro: kzbin.info/www/bejne/raXSaH-HatuMobM