Civilization V Leader | Suleiman of the Ottomans

Suleiman I (1494 - 1566 AD), known as "The Magnificent," "The Legislator" and "The Grand Turk," was the caliph of Islam and the sultan of the Ottoman Empire, taking the reins of the Turkish kingdom in 1520 and ruling until his death in 1566. During his rule Suleiman greatly expanded the Empire's territory, earning the fear (and grudging admiration) of leaders across Europe, Africa, Asia and the Middle East.
- from Civilopedia

[@Bozothcow]

He speaks like, 1980's Turkish. I guess he's just a progressive guy?

[@AdaIine]

Low budget jobs...

[@OrangeBurgerSC706]

XD extreme historical inaccuracy yes. The ottoman Turkish Suleiman spoke was nothing like the regular Turkish I self-taught myself over months in Istanbul

[@Niko-Bellic.lifeinvader]

@@OrangeBurgerSC706 türkçeni bana göster

[@OrangeBurgerSC706]

@@Niko-Bellic.lifeinvader tmm abi, buz gibi türk değilim ama sana iyi türkçe'de konuşmak denerim. Merhaba kişiler, benim ismim henry memnun oldum. boyunca üç ay istanbul'da yaştım. büyükçekmece'de bi' türk arkadaş bana türkçe isim verdi, O isim hamza'dı. istanbul'da yaşarken başakşehir yaşıyordum ve başakşehir mükemmel vardi. Benim en sevdiğim yemek türkiye'de kıymalı su böreğydi ama kızartma patates dönerle sevmem. kızartma patatesler bana hep iğrenç :(. tarsus'a, istanbul'a, adana'ya, bursa'ya, çanakkale'ye ve kappadokya'ya ziyaret ettim. turkiye'yi bir ülke güzel. bir gün türkiye'ye geri döneyim İnşallah. pardon any mistakes i make, i am not a native speaker, although most people understand me well enough, mostly

[@Niko-Bellic.lifeinvader]

@@OrangeBurgerSC706 amerikalıyım ama her şeyi anladım, helal olsun güzel yazdın reis. ben de türkiye’yi gezmeyi istiyorum bir gün

[@tinecaatinecaa8144]

An interesting fact about why the camera perspective is below Suleiman's face is because no diplomat, nor leader, were allowed to stand next to him, while he was in his court. His bodyguards used to hold these diplomats and force their backs into a bowing position. That is what the player is experiencing when we meet him in the game. It is so crazy how much detail is put into games nowadays.

[@sdoaiza]

that's awesome :0

[@captainarelin]

I didnt knew that. Seeing that much detailed games is nice.

[@aralxedamesh9802]

What a trooper. Suleiman's been carrying that book for 6 thousand years straight. I'd get tired from holding a book that size for only half an hour.

[@Patlichan]

It's the Qur'an.

[@aralxedamesh9802]

I sort of figured, but I wasn't sure. Thanks.

[@Patlichan]

Np

[@onur62dersimos]

it's a book that's keeps all his plans and strategies to invade you

[@hakangaming1210]

Aralxed Amesh Its Not just a book,its the Muslims holy book,the koran

[@WongKinYuenHK]

I really like how he presents himself. Makes him seem like a easygoing, almost tea-drinking like pleasant man. If only he didn't attack me the moment he bordered me.

[@MimOzanTamamogullar]

Ottomans and Turkish people love tea, so he is tea-drinking 😂

[@gokboru551]

@@MimOzanTamamogullar Yeah you're actually right, the reason for that is told if they were Turks that they could easily manipulate the people and try to destroy the dynasty.

[@HillBillyNanners]

What an awesome introduction to a new leader. "Here's all my gold!" "Give me your gold!" "Let's be friends!" "This means war!" "Let's make peace." - All within one minute.

[@vatih3159]

Translation: "The Ottoman nation greets you, stranger. I am Suleiman." "I'm listening...Very well." "We refuse." "I'm listening... No." "Watch out. I don't think you have enough force to do this. Anyways let's begin." "You can't be serious."

[@maulanakarman8955]

Thanks

[@abandonned9893]

as a turkish you translated very good

[@canyucel2281]

Bu ses biraz ince kaçmis sanki

[@JerKKeR]

The first civ 5 video about Suleyman, I've ever seen, where he didn't denounced anyone

[@LesterRamos]

I remember him being quite the bro. :)

[@osmaer3999]

The acting is so great in this game. Notice in the very beginning of the video at how he was looking at the book then suddenly directed his attention to you as soon as the camera changed to him. It's like a real person acting towards the camera rather than a video game character being animated.

[@BoneziusPilatuz]

One of the most loyal leaders.

[@vladmirlenin4167]

Suleimen never betrayed his allies .

[@horsearcher6350]

and one of the most difficult leaders to be an ally...

[@emrekanli]

Terrible voice actor.

[@wrytard3876]

Emre Kanlı agreed 100 percent

[@guntugakgun1924]

Hmm

[@PolishArkadas]

Hmm I think is OK , not best 👍

[@kunfeyekun2023]

@@PolishArkadas la ıglim belki seni yorunlarda 10. Görüşüm

[@alex-io4oy]

how terrible out of 10?

[@kursad7177]

Ceddim Büyük Osmanlı Hilafeti ve Sevgili Cenned Mekan Halifem Sultan Süleyman Han Hazretleriyle gurur ve şeref duyuyoruz....🇹🇷❤🌹🖐☀....

[@MisteRestinpeace]

0:38 You don't say?

[@Thermias]

0:37 de o müziğin değişmesi falan herşey harika. ❤❤

[@berilci]

Sıçırtan bir müzik

[@amg3395]

I LOVE SULTAN SULEIMAN ♥♥♥♥♥

[@mafia_gamer_official30973]

In 1 minute he made Sultan Suleiman start a war against him. If you listen the "Ceddin Deden" song in the background.

[@jesterd.growlithe62]

0:37 What he says: **Dikkat! Bunu yapacak gücün olduğunu sanmıyorum. Pekala, başayalım.** What it means: **Attention/Warning! I don't think you have the power to do that. Okay then, let's start.** What they translated it as: **You are pathetic. I would say that I was surprised by this but that would be a lie.** Wut the fuq?

[@chaosbyte_]

The subtitles are templates used for every leader so they don't directly translate what is said, they only show the general message.

[@ANJROTmania]

Everyone is like that. Even english speaking like American leader had different lines from the text.

[@metalyuncle3106]

Its random

[@dignityless4933]

Lie

[@RexGalilae]

0:38 u wot?

[@jangofett4547]

attention.... i dont think u posses the strentgh/power to do this.. well then ..

[@jangofett4547]

well than we shall start*

[@vigilantfish4102]

That face expression killed me

[@waddupmp4314]

he is saying Warning you are not have this power kid but okey start

[@kiyavas1879]

translation:I don't you have the strength to do this however let's start it

[@alptug2530]

FTFY : Attention!, i dont think you have the power to do that. Fine, lets start!

[@th0r_0dinson]

Awesome 😍

[@Nobleshield]

0:39 his face when you declare war is like "SAY WHAT?!"

[@azerefendizade6017]

That smirk though

[@goodheropl]

He says "You can't be serious!" but "You're joking, right?" is written xd

[@sapientisat8439]

Он такой няшка, когда улыбается)

[@cryptex4423]

Tell your emperor, the present Ottoman Sultan is not the same as the former ones. To the places my power reaches, even a little dream of your emperor's can not.

[@PlumbLeader]

his say lets started. no fear

[@TheSwede88]

I hate his smug smile when he is peaceful x3

[@metehan8551]

0:00 The face Mehmed 2. Made when he saw İstanbul (not contsantinopole)

[@androidking4286]

Stay connected to the Ottoman Empire live comfortably

[@ibraheem6444]

Suondtrack is amazing

[@elmurodedavid]

I have a question, what are the names of those clothes? Like the hat for example, somehow it reminds me of India

[@lunddecastro532]

I don't know the specific name of the robes, but that hat is called a turban. And you're thinking of the Sikhs, a religious group from India; they're not the only ones who wear turbans but they are the most famous for it

[@elmurodedavid]

@@lunddecastro532 really? But in Civ 6 it looks different

[@lunddecastro532]

@@elmurodedavid I looked at other comments and it turns out it’s actually called a Kavuk, they made it look like a turban but it seems like it’s a fairly distinct headwear. I guess they changed his hat and clothes in Civ6 because the Civ5 Suleiman looks a bit poumpous and ahistorical

[@kaanalpkaratas6091]

sarık/kavuk for the hat he is wearing it can be seen among the muslim geography

[@yorumcubaba8508]

çok guzel olmuş

[@FatihGTR]

ama seslendirme bence hiç iyi değil çok amatörce sanki Türkçe dublaj yaması yapılmış gibi

[@championgundyr1092]

lan kötü tabi sesinin biraz daha kalın olması lazımdı bence

[@FatihGTR]

aynen

[@Otto500206]

His Turkish is too modern....

[@phoroz1905]

Osman E. Yeah, Ottoman Turkish was heavily influenced by Persian and Arabic

[@Luke-tt3dt]

If you think that's bad you should listen to Harald Bluetooth. He's a viking but he speaks modern Danish like some city boy from Copenhagen

[@omerdaglix]

@British Accent no accent is same but we was had so many arabic words then Atatürk cleaned again our language. Turkish is an altaic language like Japanese and we have same language with kazakhistan, kyrgyzstan, Turkmenistan, Azerbaijan, Uyghurs and other turkic nations

[@gamebawesome]

If anyone played assassins creed revelations, you can agree with this: Damn Suleiman you really lose yourself

[@Orwennian]

I like his pose. Nebuchadnezzar and Ramesses idly sit on their thrones, I (Augustus Caesar) sit on my throne idly and look super apatic, this guy is bigger than two Napoleons combined and is more vain than four Napoleons combined.

[@MusicGamesEverything]

I like how you measure vanity in units of Napoleons

[@ultimatewarrior5587]

"Suleiman has declared war." Not a problem... *Going on Google, checking out the entire Ottoman Empire's history* Oh fuck...

[@edenia9080]

Oyunu oynarken istemsizce mehter marşı söylüyorum

[@borasimsek7553]

Cansu Çevik yok artık civ oynayabilen kız

[@edenia9080]

Evet ben

[@edenia9080]

Ve evet total war da oynuyorum strateji oyunu oynayan tek kız benim herhalde Türkiye'de

[@asdasf6581]

Strateji oyunu oynamanız çok etkileyici (lütfen yanlış anlamayınız)

[@SoleNero21]

atilla total war aklıma geldi seni görünce, zorluk seviyesini nihayet düzelttiler, acı çektiren bi zorluğu vardı ama oyun bok gibiydi genel olarak üzdü bizi

[@polyonomata]

Osmanlı ulusu sizi selamlar yabancı. Ben Süleyman ...... Dikkat bunu yapabileceğin gücün olduğunu sanmıyorum. Pekâlâ başlayalım... iyi de Süleyman'ın saltanatında ulus, güç falan kelimeler kullanılydı?

[@byldrm7517]

+Tan Berk AKI Modern Türkçe derken şunu bir düzeltelim. Ulus güç gibi kelimeler Osmanlı yokken de vardı. Eski Türkçe'den beri vardır. Divan dilini biz anlayamıyoruz çünkü Türkçe değil. Farsça-Arapça kökenli kelimelerin Türkçe eklerle kullanıldığı bir dil. Ağır olmasıyla ilgisi yok yani yabancı(Arapça-Farsça) kökenli kelimelerin fazla olmasıyla ilgisi var.

[@byldrm7517]

Tan Berk AKI Ulus kelimesi en eski Türkçe'den beri vardır. Bunun Arapçası millet. Hatta Altay dillerinden Türkçe'nin akrabası olan Moğolca'da da Ulus ortak kelime. Ulus çok eski ve ''öz'' Türkçedir.

[@dude999b7]

+Bilal Yıldırım Evet ama osmanli zamaninda cogu turkce kelime birakildi yerine arapcasi ve farscasi konuldu ulus kelimeside geri kazandirildi

[@Thmyris]

Osmanlı dersin orda biter osmanlı ulusu ne demek ya xD Kim hazırladı bu sözleri, söyleyen türk salakmıydı? Sorular sorular...

[@ehonda7831]

Yav arkadaşlar Süleyman'ın zamanından, hatta daha öncesinden kalan bir sürü yazılı metin var. Süleyman'ın yazdırdığı fermanlar var, var oğlu var. Bunlar hesaba katılsaydı bundan çok daha iyisi yapılırdı. Ulus kelimesi eski Türkçe kökenli ama "Osmanlı ulusu" diye bir tamlama kullanılmıyor. Süleyman kendi devletini "Osmanlı Devleti" falan diye de anmazdı. Diğer birçok kelime de uygunsuz tabii. Neyse...

[@imreallyexited]

This is even better than CIV 6 lol

[@MusicGamesEverything]

Actually the Civ6 versian is more accurate. Here he is speaking modern Turkish, in 6 he speaks a more Ottoman Turkish

[@blasphemousgenius247]

I like his coat and hat those are some bitchin hats

[@Chachy1337]

Any turkish guy here who could tell me if this is ottoman turkish or modern day standard-Istanbul turkish?

[@kokog]

+Chachy1337 I'm a Turk and this is definitly modern Istanbul Turkish.

[@EvreninOyuncusu]

+Chachy1337 Ottomans are Turkish Turkish are Ottoman :)

[@Chachy1337]

+\ Nerfeuse / Ah I see, it's just that I'm very interested in Ottoman history and I heard that Ottoman officials and the sultan spoke a very different form of Turkish with lots of loanwords from arabic and persian which made it almost foreign for the normal people in Anatolia. And that the people in Anatolia spoke raw Turkish or "kaba türkçe"

[@95bekirable]

+Chachy1337 It's called "Arı (pure) Türkçe" not "Kaba". Kaba also means rude.

[@synthster7416]

Anatolians spoke raw and true Turkish (with their accents depending on the region), the sultans did speak a fancier language but not very different, the writing language was completely different though, it was made up of almost 95% Persian and Arabic words. That changed after the language reform in the early 20th century.

[@erenozklnc9427]

This music means, you'll fucked up.

[@boran8710]

Trt çocuktanmı çaldınız bu ses ne lo

[@Niko-Bellic.lifeinvader]

değil mi amk

[@mhm7135]

Bunu kime seslendirttiler çocuk sesi

[@indramuhammad1942]

Magnificent the great

[@serverous2012]

nie muhteşem yüzyıl süleyman ı oynatmamışlar lan ?

[@tariver1]

Çünkü dizi 2011'de, oyun ise 2010'de çıktı.

[@melekyigitler6190]

Seslendirme biraz kötü . bu ne ya oyun mu. Güzele benziyor

[@omeraliaksakal1374]

#hnzl U. Civilization 5

[@omeraliaksakal1374]

Çok güzel

[@horsearcher6350]

Alınma ama kafa istiyor biraz. Ben öğrenene kadar mal oldum. Hala da yeni şeyler keşfediyorum. İngilizcede lazım.

[@sprefect]

@@horsearcher6350 reis ne kafasi civ 5 ogrenmesi en kolay oyun

[@horsearcher6350]

@@sprefect 6 ve altında oynuyorsan evet. Ama üst seviyelerde zor. Artık savaş yetmiyor. İyi geçinmek lazım.

[@efendiminati]

Osmanlı ulusu sizi selamlar, yabancığ - Kanuni Sultan Süleyman

[@mp6471]

He speaks modern turkish instead of ottoman language. Wtf

[@serverous2012]

hmm :D einstein şeyi yapmadımda bilmiyodum gerçekten

[@guest273]

S e l a m L a d !

[@andybarclay5764]

Onion hat guy?

[@sadistplayer]

it's not turban, it's kavuk

[@alalalala57]

He sounds perfect.

[@gvnc8360]

What? He sounds like a kid!

[@addi_addi]

@@gvnc8360 damn how fast are your kids hitting puberty

[@Niko-Bellic.lifeinvader]

@@addi_addi 13

[@LoganSewell83]

Contrary to popular belief Sulieman is not holding the Quran. That is his shit list and as of 00:38 you are on it.

[@hakan_aksoy]

Kanuni skip atmış :D savaş açıo adam, barışı kabul etmıyo :Dasdsadsadasd

[@ratihaziz3234]

You cannot be serious

[@mehmethan1881]

çok güzelmiş

[@rehaturgut]

KORKUNÇ MAĞLUP OLDUM. SAKALIM VE GÖBEĞİM AŞKINA BU NASIL OLABİLDİ?

[@serverous2012]

türk olduğunu biliyoruz kardeş

[@apollonmagg4603]

Turks would never be able to understand old otthoman language as it was more alike to arabic and written as well in arabic.

[@apollonmagg4603]

@anti lgbt anti bts anti BAYan anti feminizm ur profile pic is disgusting shame on u

[@serverous2012]

tamam canım direnme

[@hog2433]

Onion man

[@gercektarih4193]

BU OYUNMU OYUNSA ADI NEDİR BUNU ?

[@Panchostra]

Civilization 5, kardeş. Çok güzel bir strateji oyunu. Tavsiye ederim. Oyun normalde İngilizce ama Türkçe'ye çeviren yamalar mevcut.

[@gercektarih4193]

KARDEŞ BAZI VİDEOLARINA BAKTIMDA HİÇ ADAM GİBİ SAVAŞAMIYON HEP OYUN HARİTA ÜZERİNDE YANİ BİRAZ NAPELEON TOTAL WAR GİBİ SAVASSA :)

[@twingamers6388]

oyun zevki olmayan insanlar gelmiş CİV i eleştirio fdsafldnfasd

[@ColoringAHouse]

I denounce you.

[@Kaan_is_myname97]

''osmanlı ulusu'' diye birşey yoktu ki ''türk ulusu'' deseydi daha güzel olurdu bence

[@borasimsek7553]

Kaan bostancı Aynı şeye denk geliyor ulus millet demektir . ha türk ulusu ha osmanlı ulusu

[@mehmetgokalpberk]

Osmanli son zamanlarina kadar hicbir zaman kendilerine turk demedi. Kanuni esaside de yoktur tanzimat ve sonrasinda da. Osmanlida kimlik din uzerinden yapildi. Turku katolikler muslumanlar icin demistir ve kasitlari selcuklular ve osmanlilardir. Biz zaten musluman bizans sayiliriz. Turkic genlerimiz yuzde 8 civarinda. Tarih egitimimizde turkiye tarihi diye ayri unite olarak incelenmesinin sebebi aslinda farkli bir grup insan olmamizdandir. Bize din dil ve savasciligi getirmislerdir. Kulturel degil genetik olarak konusuyorum. Ay yildizi wikiye yazarsan da anadolu insaninin dimgesidir. Pontus ve bizanslilar tarafindan kullanilmistir. Istanbulun antik byzantium un bas tanricasinin artemis olmasina kadar gider. Islamla alakasi yoktur islamda zaten sembolizm allah kul arasinda gorildugu icin muhammed yazisi kullanilir. Ay yildizi osmanlilar bizanstan benimsemislerdir. Tunus malezya gibi musluman ulkzlerin ay yildiz almasi da halifelikle beraber cok sonradan islamla bagdastirilmasindan gelir. Zaten saray ailesi yabanci kadinlarla birlesmistir ve tepedeki devlet adamlari devdirme oldugu icin turku birak kokenleri musluman degildir. Osmanlilar kendilerine osmanli demislerdir. Daha 1800 lerin sonunda bile istanbunda feribot biletinde 5 dil yazan bir ulkeymisiz. Sonra bir cozulme yasandigi icin anadolu hiristiyanlari sildi balkanlar da muslumanlari. Boylece turk milleti oluverdik.

[@th0r_0dinson]

One of the greatest Muslim caliphs in histroy

[@masterlordgaming6948]

türkün gücü oyunlarda bile yenemezsiniz herkes bir olursa o zaman beliki

[@canyldrm2479]

olum cok kotu ya

[@BurnCrypto]

Ciddi olamazsın asdflmnasdfas

[@NoMereRanger73]

XD

[@REAN909]

It's forbeden for men in Islam to wear gold and yollow cloth.

[@ocean235]

Source?

[@indocartoon]

You forbidden wearing it if you male, it must common knowledge for islamic people, but it seems generations after generations they slowly forgot because less people learn fiqh and such . Well if you want source you can easily google it or just take this link islamqa.info/en/answers/101549/the-reason-why-gold-is-forbidden-for-men

[@indocartoon]

About the yellow there is a debate but i cant find a good english article for you.

[@ugur2444]

Lol no

[@indocartoon]

@@ugur2444 what no? If you talk about the yellow cloth there is forbidden if your cloth use safflower or safron. If not just wear what ever you like my friend.

[@MadameRouzgar]

This is so badly done compared to other cultures. Sad.

[@WongKinYuenHK]

I really like how he presents himself. Makes him seem like a easygoing, almost tea-drinking like pleasant man. If only he didn't attack me the moment he bordered me.

[@erenozklnc9427]

This music means, you'll fucked up.