🙅‍♂️ Czech Dialogue | Declining an Offer

[@CzechbyZuzka]

⭐ Enjoying learning Czech through dialogues? Great news! My two e-books are 20% off until August 31st! Use promo code CZECHSUMMER1 for *My First Czech Adventure* czechbyzuzka.com/1st-cz-adventure/ and CZECHSUMMER2 for *Explore the Art of Original Czech Conversing* czechbyzuzka.com/czech-conversing/ 🍵 Do you want to make a contribution to support my work? You can do it at "Buy me a Coffee": www.buymeacoffee.com/czechbyzuzka

[@faizanansari-pk7yv]

Děkuju moc, jsem z indie a učil jsem se nové slovo od ten video. Chci se zepšit český protože mam moc rád vaše zimě a poslední měsíc jsem byl v Praze pro LŠSS. Please ignore my grammatical mistakes i always try to speak good czech as much as i can but this language is quite tough 😢

[@CzechbyZuzka]

Děkuju za hezký komentář! Je důležité procvičovat jazyk, jedině tak to bude lehčí a lehčí. Nemáte se za co stydět, všemu jsem rozuměla, ale chtěla bych vám opravit jednu chybu: místo "poslední měsíc" je to "minulý měsíc." - poslední měsíc = the last month (of a certain time period) - minulý měsíc = last month

[@Ae-ne5iy]

When it comes time for a small Czech book I think yours looks undeniable. I think I saw one of the covers once and I liked it too just like the music in the other video. It just has a nice style to it. Even more difficult for me to remember things now I have such a bad head injury lately and in the USA it is very difficult to get medications for severe trauma pains and to help heal it fast but it still entertains to try to push past and look at some teaching and learning even while my temple’s still loose. Hopefully I will get some help soon. I’m really pretty bad at fluency in Czech, Russian, and like languages but for a foreigner they say my pronunciation is pretty. Ahoj kamrade!

[@CzechbyZuzka]

Thank you so much for watching my videos and being a part of this community! Exercising the brain through learning languages is great, as long as you are enjoying it. Sending good wishes your way. 💫

[@LinhTran-qy5zy]

To skvělé video . Děkuji moc.♥

[@CzechbyZuzka]

Není zač, taky děkuju!

[@BaraaSafar]

Děkuji mnohokrát 🙂

[@BaraaSafar]

Wonderful video 😊

[@CzechbyZuzka]

Děkuji!

[@miguelangelmartinezaguinag9953]

Hello Teacher Zuzka! I appreciated your effort And patient for teaching Czech!!! I found your channel, to complement My Learning Czech, that i've been practicing with other Channels! My suggestion is this: Please! Do it, writing in Both Languages "Czech & English" I mean, Everytime you write Some sentences or Czech Phrases, on "White Board" Put them, in Both languages For Best understanding 😅 Is more easy!!! All of the foreign Languages... "Norsk, Polskiego, Finnish, Slovak, Bulgarian, etcétera" Do it " and We learn" More Fast, easy And simple!!! Just think about it! Merci beaucoup pour votre temp, mon Cher proffeseur!!! Ici la, du "Le Mexique" Avec mon plaisir!!! Parle une autre fois! 🍇🍷🍾🥂🥩☕🍸🎉 😇🇲🇽😎

[@CzechbyZuzka]

Thank you for your suggestion! I know I don't always include the English translation in writing, but I will keep that in mind for my future videos. Zdravím! Saludos!

[@andreasp.5788]

Ahoj Zuzko, moc děkuju za další skvělé video! Mám jednu otázku: Ve videu používáte výraz "šampon s konopím". Bylo by to taky možné říct "konopný šampon", nebo jaký je v tom/mezi tím rozdíl 😅? Protože v češtině se používá často kombinaci adjektiv + substantiv v těch situacích, kde v angličtině se používá substantiv + substantiv (body cream = tělový krém). Moc děkuju a hezký víkend!

[@CzechbyZuzka]

Máte pravdu, "konopný šampon" by bylo také správně, ale takové spojení se příliš nepoužívá. Nejsem si jistá, jestli je to z toho důvodu, že šampon obsahuje menší procento konopí než například kopřiva v "kopřivovém šamponu." Výrobci kosmetiky by určitě věděli, jak to má být správně. Samozřejmě že pokud bychom chtěli být precizní, byl by to "šampon s výtažkem z konopí/levandule/ovsa/kopřivy...", ale to v mluvené češtině málokdo řekne! Takže takový lidový způsob vyjádření je: "šampon nebo krém s konopím/levandulí/ovsem atd..."

[@andreasp.5788]

Moc děkuju za odpověď 😊

[@aminenessakh9389]

Děkuju ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@CzechbyZuzka]

Děkuji za sledování!

[@AnsomNi4k]

3:15 bla-bla-bla