Джойс, Улисс. Эпизод 7, Эол: ФЕНОМЕНАЛЬНАЯ РАЗДРОБЛЕННОСТЬ! // Армен и Фёдор

Поддержать нашу работу 💔
Patreon: / armenifedor
Для поддержки из России: boosty.to/armenifedor/
Для разовых донатов:
PayPal: [e-mail]
CloudTips: pay.cloudtips.ru/p/3a3b7720
Новый выпуск Joyce Project посвящен "Эолу" - седьмому эпизоду "Улисса" Джеймса Джойса. Как Джойс достигает раздробленности текста, почему хаотичность Эола - это его добродетель, и наконец, зачем две дублинские весталки отправились на вершину Колонны Нельсона?
Подписаться на наши соцсети 🕸
Армен и Фёдор в Telegram: t.me/armenifedor
Наша группа во Вконтакте: armenifedor
Instagram Армена: / zajaryan
//
0 (вводный) эпизод Joyce Project:
• Джойс, Улисс. Эпизод 0...
6 эпизод, Аид:
• Джойс, Улисс. Эпизод 6...
8 эпизод, Лестригоны
• Джойс, Улисс. Эпизод 8...
10 авторов и произведений, на которые стоит обратить внимание до "Улисса": • Что читать перед "Улис...
5 выпусков Армена и Фёдора для тех, кто только присоединился: • 10 выпусков для тех, к...
//
Обложка - Polina0 🎨
/ polina.n0l
polina_n0l
Поддержать нашу художницу:
5536914081070322 (Тинькофф)
Либо по ссылке ниже нам на CloudTips с комментарием "для Полины":
pay.cloudtips.ru/p/3a3b7720
Все иллюстрации к Joyce Project:
armenifedor?z=album-16...
//
Аудиоверсия 8 эпизода в исполнении Игоря Мушкатина (005-1, начиная с 08:55): akniga.org/dzheyms-dzhoys-uli...
Голос Армена brought to you by Саша Начито:
www.na4ito.ru
//
Музыка: John Dowland (Christoph Denoth - Frog Galliard)
#арменифёдор #joyceproject

[@passengerpigeon1914]

R.I.P. КОНЦЕНТРАЦИЯ Мы живём в интересное, но странное время. Поток информации обрушивается на нас такой лавиной, что иногда внимание включает спящий режим и после листания новостной ленты в интернете (увы, газеты почти никто не покупает) в голове порой не остаётся ничего, пока какая-нибудь сливовая косточка не упадет тебе на голову и ты такой: «ааааа, точно, я об этом читал». И это лишь полбеды. Проблема в том, что читать такие вещи не отрываясь невероятно сложно. С 7 эпизодом такая же приключилась ситуация: мы подружились уже к концу, но до тех пор... ЧТЕНИЯ НЕ НАЧАТЫ В СРОК Пожалуй, это пока единственный (и, надеюсь, последний) эпизод, который я прочитала уже после выхода ролика. Если кто и виноват в том, что корабль Одиссеев не добрался до родины в срок, так это он сам. Ведь можно было поставить в известность людей перед тем, как уснуть, рассказать, что в мешке. Так и в моем отставании виноват не Аид, но, признаюсь, сразу браться за Эола что-то мешало. Но этот момент настал. ДИЛЕТАНТИЗМ - НАШЕ ВСЕ Советовали читать как газету. Пляшут слова. Вот уж точно хаос. Но надо не отрываться. А ведь безумно интересно. Ой, новый пост от Армена. Читателей все меньше. Я не пополню ряды отступивших! Так, отложить телефон. Блин, в такой шторм разглядеть отсылки может только внимательный человек. Кашель обострился, надо сделать чаю. Интересно, как Джойс придумывал такие выветривающиеся заголовки? Диктант на правописание как будто лишён смысла вообще. Надо посмотреть, что там думает Набоков. Небось раскритиковал. Отвлечься на ответ друга в мессенджере не зазорно. Новое сообщение от студента. Отключу уведомления. Как приятно встретить Стивена! Звонок. Да что ж это такое, дайте мне дочитать! Мерсибо. Классная загадка. Ух, сильно ветер дует, ураган какой-то. Да вы шутите! Как теперь читать без света?! Это ваши проделки, благородный Эол? Ну уж если это ворвалось в реальность, то уже ненормально. Да ладно, просто совпадение. Свеча - это романтично. И заряд на телефоне надо беречь, ведь неизвестно, как долго. Фух, кажется, я втянулась... ЭТО БОЛЬШОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ «УЛИССА» И ВСЕГО КОРАБЛЯ JP Какая прелесть, господин Набоков, пересказать этот эпизод я могу и самостоятельно. Ха, так и думала - «глава представляется плохо сбалансированной». А разве неудачные вещи нельзя раскритиковать, как следует? «Вы можете бегло просмотреть ее», - премногус благодаримус. ДА ЗДРАВСТВУЕТ СИНЕФИЛИЯ! Ветры Эола с лёгкостью подхватили меня в тот момент, когда я перестала относиться к эпизоду как к ленте новостей, странице в интернете с выскакивающей назойливой рекламой, когда разглядела важнейший элемент киноязыка эпохи немого кино, - все эти кричащие заголовки напомнили промежуточные титры, которые использовались для передачи содержания эпизодов. И, когда это произошло, «Эол» перестал казаться рваным, обрёл целостность (по крайней мере, был дочитан без проблем). А к нелинейному повествованию и смене фокуса вообще легко приспособиться. Жаль, что Вулф не смогла опереться на что-то подобное (да и многие другие), ведь форма здесь и правда великолепная! КАКИЕ ФРУКТЫ ПОМОГУТ УКРЕПИТЬ ПАМЯТЬ К сожалению, после замеченных вами трактовок со сливами, мне нечего добавить. Ну, разве что переклички plum-plumb-Plumtree («Molly looks out of plumb», - вроде в 8 эпизоде). СИМВОЛОМ ВЕЛИЧИЯ ДЖОЙСА ЯВИЛСЯ ПОТРЯСАЮЩИЙ МАЯК Не знаю, что буду делать после возвращения к Лестригонам, с которых началась моя приятная Одиссея, но то, что дальше будет только интереснее, не сомневаюсь. Здесь хочется кинуть косточку в огород Набокова и сказать: «вот как надо эпизоды разбирать», но лучше просто скажу вам неджойсовское спасибо (и не устану это повторять) 😊

[@irina_nikienko]

Это прекрасно -- столько читательских озарений! Я бы рекомендовала чуть отставшим к обязательному освоению :-)

[@user-fc4jh5wz9f]

Смысл в оглавление:)), но не в самом тексте! «Посох и перо». «Как выпускается крупнейшая ежедневная газета» «Коротко, но метко» «Трубка Мира» «Голос издалека» «Омниум понемногум» «Представители прессы» «Мы видим рекламного агента за работой» «Опять это мыло» «На тему правописания» «Известный церковнослужитель в роли корреспондента» «Староста дневной смены» «Отточенная фраза» «Ловко, и даже очень» «Склад и лад» «Высоконравственный человек» «Из отцов церкви» «Венценосец» «Вильям Брайден, эсквайр, окленд, сэндимаунт». Ну Джеймс!- Ну плут! Так про которого из «Уильямов» сие сказано? Первый Уильям на «поверхности», современник, про него указано, написано, рассказано. Кто второй? Для меня лично он главный- Поэт, журналист, учёный, литератор, редактор «Нью Йорк Пост», адвокат, «религиозный и общественный» философ, просто очень хороший и замечательный человек, человек Мира- Уильям Каллен Брайант(1794-1878). Почему? Во первых, потому что очень «чувствуется»; во вторых, он один из лучших переводчиков Гомера на английский язык; в третьих эсквайр- в США это про адвокатов; в четвёртых, потому что- «Thanatopsis», т.е. - «Танатопсис»- «размышление о смерти», «взгляд на смерть», и ещё многое из его творчества; в пятых «окленд»- титул,- «барон посоха» и «граф пера», ого Джеймс- лихо! Сэндимаунт переведите и сопоставьте сами (... не в вечность ли я иду по берегу...). Смотрю на текст- послание читаю: «Алло, центральная!» «С глубоким прискорбием сообщаем о кончине высокочтимого гражданина Дублина» «В сердце Ирландской столице» «Добрый дряхлый Дублин» «.......... ..... ........». (забавно, креативно, интересно...).

[@swous3303]

Лучший комментарий, который мне довелось узреть на просторах интернета

[@AnnaChay100]

Браво!

[@anatolyyurkin6635]

Нет никакой информации: мы ничего не знаем, все версии всего - фейк

[@aathaycksounga7345]

Это не ютуб канал, а сокровище. Завидую всем нам, что мы читаем вместе, а Армен нам разъясняет

[@Pyanaya]

Испытываю ровно такие же чувства!!! 💚

[@tamllinn]

Мне эта глава напоминает веб-страницу с отключенным адблоком. Все завалено кликбейтными заголовками, моргающими баннерами и поп-апами. "Страна ахнула, когда узнала..."

[@adrianprepelita8683]

Одна из моих любимых сцен в эпизоде: Встреча Блума и Стивена. "Интересно кто всех подбил молодой Дедал что ли. Сегодня на нем вполне приличные башмаки. В последний раз как я его видел у него пятки высвечивали". А ведь башмаки Стивена даже не его)

[@uhuhuhaha5900]

Он его ещё в прошлой главе из экипажа приметил

[@uhuhuhaha5900]

«Дрянной Одиссею попался народец...», извините, заржала в голос, кто из Беларуси, тот поймет! 😉😂🤍❤️🤍

[@volhaderhaus-krachkowskaja9368]

Я тоже)))

[@alexandralyubashevsky3755]

Живе, Беларусь!

[@vadzim5734]

@@alexandralyubashevsky3755 Жыве вечна!

[@marishechkagrishina]

🤍❤️🤍 из России с любовью - для нас тоже актуально🤝

[@irina_nikienko]

Подписчики с нарастающим нетерпением ожидают начала трансляции и заранее ставят лайки. Лайки ставятся до начала трансляции, с нарастающим нетерпением ожидаемой подписчиками :-)

[@natashatsvetkova5400]

Лайки Армену можно ставить не глядя! Он 100% не подведёт! )

[@user-oh5dy4xf2g]

Трансляция, с нетерпением ожидаемая подписчиками, зарабатывала лайки, ещё не начавшись )

[@armenifedor]

ТАРГЕТИРОВАННОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ А вы уже оформили подписку на Армена и Теодора в гражданских паутинах Telegram и Вконтакте? Если нет, то исправьте это немедленно: все ссылки в описании! А те, кто подпишется прямо сейчас, совершенно бесплатно получат в подарок годовую подписку на инстаграм Армена. Торопитесь: предложение безгранично и может повториться!

[@antoninko9909]

Теперь у меня вопрос. Кто. Такой. Теодор? Куда делся Фёдор?😂

[@Vidmedik]

@@antoninko9909 поменял транскрипцию!

[@antoninko9909]

@@Vidmedik я уже начала думать, что в наших рядах произошли изменения)

[@Vidmedik]

@@antoninko9909 он поддался влиянию Эола )) Им овладело беспокойство, охота к перемене мест...

[@antoninko9909]

@@Vidmedik или же ему очень понравилось в Аиде, что он решил пока там и остаться))

[@user-vc8qx9je5k]

1. Читаю седьмой эпизод 2. Читаю примечания Хоружего 3. Слушаю Армена (как подкаст, пока гуляю) 4. Читаю комменты к видео и понимаю, что надо было смотреть ))) 5. Перечитываю седьмой эпизод 6. Пересматриваю видео 7. Наконец остаюсь довольная и благодарная в предвкушении восьмого эпизода )

[@irina_nikienko]

А вы заметили, как от выпуска к выпуску усложняется задача Армена? Конечно, мы пытаемся смоделировать ситуацию чтения не одного, а как бы 18-ти относительно самостоятельных произведений, но «Улисс» - это ведь все равно целостное образование, в котором мотивы накапливаются, а внутренняя гипертекстуальность растет (вот и думай, за чем тем тебе следить: за гомеровскими, библейскими и шекспировскими отсылками или отсылками Джойса к самому себе, в том числе отсылками опережающими). Конечно, Армен для нас наловит жемчуга с самого дна (ах, какие сегодня были примеры «дистантных» текстовых перекличек!), но и нам не стоит расслабляться: нужно пытаться не игнорировать то, что кажется незначительным (об этом же, кстати, просил и Владимир Гордеев, делая обзор последних свои джойсооткрытий) и удерживать в памяти многократно всплывающие темы. В общем, поддерживаю призыв нашего впередсмотрящего и наперед-думающего: «Сливы съел - косточки пока не выбрасывай» :-)

[@Sasl1948]

Спасибо, Армен. Вы так талантливо помогли собрать разваливающийся текст шестой главы Джойса обратно в мешок. Одно наслаждение слушать Вас.

[@user-dk1lv9mb9z]

В этом эпизоде очень много игры и притворства. Мальчишки передразнивают Блума, газетчики паясничают на каждом шагу, играют словами, говорят об аферистах и языкастых адвокатах, цитируют оперу и Шекспира, травят байки разной правдоподобности. В общем, лёгкий фарс после трагедии шестого эпизода. P.S. "- Входит призрак, - тихонько прошамкал... профессор". Ну просто тень отца Стивена :)

[@irinaparshina5935]

Итак, к 8 эпизоду Армен мне уже снится)) то в гости идём с мужем к нему, то сюрприз какой-то придумываем)

[@armenifedor]

Я люблю сюрпризы, так что могу только приветствовать это направление сновидений )

[@netarantina]

Чистое наслаждение смотреть с каким воодушевлением повествует Армен!!

[@alex.dubr0vsky]

На самом деле, хочется выразить огромную благодарность каналу! Невзирая на чудовищную загруженность по учёбе на двух специальностях, личных проблемах, которые назойливо пристают, и прочим отвлекающим факторам, любовь к чтению, которую во мне взрастил АиФ, удаётся посвящать одному из самых необычайных художественных текстов! Чтение "Улисса" совместно с вашими разборами на каналах не просто дисциплинирует, не просто наполняет новыми идеями, образами, способами созерцать окружающую действительность... Это действительно духовная практика, Camino de Ulises!!! Спасибо вам, Армен! С каждой главой и каждым новым выпуском мы всё ближе к цели - неотменимому процессу чтения! 😊😊😊

[@olivahere]

самое невероятное впечатление от чтения,это восхищение капитаном Арменом, умело держащим штурвал Улисса и мешок с ветрами подписчиков одновременно!)

[@user-re7qp6xb3o]

Мерсибо, Армен. А я нашла очень прикольную ирландскую экранизацию «Улисса» 1967 года. Такая непринужденность) И эпизод 7 там решен очень креативно: необычным образом использованы эти газетные заголовки. Но как именно - не буду спойлерить, чтобы не испортить удовольствие тем, кто будет смотреть. Их нужно найти!

[@irina_nikienko]

Что за ирландская экранизация 1967 года, если не секрет? Все знают фильм "Улисс" (1967), но он совместного производства Великобритании и США, и фильм "Блум" (2003), который действительно ирландский. Больше вроде целиком никто не экранизировал.

[@lindalotiel4882]

Честно говоря, эту главу (десять стрел на десяти ветрах) было гораздо сложнее читать, чем предыдущие. На это ушло 3 дня - а ведь остальные читались молниеносно. Но вот вы сказали, что Вирджиния Вулф тоже страдала, и мне сразу полегчало (обожаю Вирджинию Вулф), и я на радости выпила больше рома, чем планировала, во время просмотра эпизода. Эпизод прекрасен. Заголовки, музыка, содержание. Когда-то моя подруга сказала мне, что в моих проектах, если бы они были кораблями, она согласна драить палубу. Теперь я хочу перенаправить этот комплимент вам. На вашем корабле по имени «Чтение Улисса» я готова драить палубу (так что если возникнет такая необходимость - обращайтесь). И, похоже, я догнала основную флотилию. Ветра Эола, как полагается, мне скорее мешали, чем помогали. Но я догнала, и теперь буду читать главу 8, и ждать следующего выпуска, и считать дни до его выхода.

[@armenifedor]

Как в том анекдоте: "Не знаю, кто это, но водителем у него Брежнев" ) с такими "драильщиками палубы" как вы наша флотилия сможет уплыть очень далеко, nec plus ultra, как говорится ⛵🖐️

[@user-yk3gy5xz9z]

Утром 1 января 1976 года пол холла третьего этажа, где жили студенты факультета журналистики общежития МГУ "Филиал Дома Студента" на проспекте Мичурина был равномерно усыпан стеклом битых бутылок. Наши умели сотрясать воздух сильнее ветров Эола, и выпивалось горааааздо больше. Пустозвон- верхняя степень журналистского гения, который стремится и никогда не достигает структурирования мира настоящими профессиями,- это я поняла тогда ещё в мои 17 лет. Жила на втором этаже и училась на другом факультете.

[@scarlunch]

Очень странно, но мне понравился этот эпизод! Я втянулся в эту ветряную свистопляску! А газетно-рекламные подзаголовки вообще оказались в тему)) Прямо как в фильмах Гая Ричи, шучу конечно.

[@Vidmedik]

однако, +2.000 подписчиков за неделю, до очередного рубежа совсем близко. Теодор, будьте любезны, присмотрите за Арменом, чтобы он не поддался звёздной болезни и не бросил нас.

[@akka6374]

Увы ли, такое чувство что теперь мы все ,в большей меньшей степени, живëм в такой хаотической ситуации? Привыкли. Может потому и легче читаем это эпизод, но и теряем в сосредоточенности и внимании. Огромное спасибо труд в направление нашего внимания.

[@tleanvasner6866]

мне очень нравится и очень помогает, когда вы в самом конце даете напутствие, мол, на что обратить внимание или чего ожидать) делайте так, по возможности, чаще, пожалуйста)

[@Elena3anuda74]

Спасибо! Обратила внимание (или сама себе придумала? ), что даже свет в видео, посвящённым разным эпизодам, выставлен по-разному : в Аиде - пасмурный, а в Эоле - более живой, светлый. Я даже не берусь представить себе, сколько времени и сил АиФ затрачивают на подготовку выпусков, чтобы соединить видеоряд, текст, музыку. Из этого невидимого труда и вырастают те изящные, невесомые эпизоды, которые мы так ждём каждую неделю.

[@armenifedor]

Елена, спасибо, что замечаете. Не всегда удается контролировать эти вещи, но да - мы стараемся их учитывать :)

[@user-is2ox3go7w]

Семена летящие с фалического столпа меня искренне порадовали)

[@user-re7qp6xb3o]

да вся притча такая. Старушки - типа Ева, сливы - яблоко, они соблазнены Адамом-Нельсоном ("урезанные конечности оказываются большим искушением для игривых старушек"), они задирают платья и ерзают в возбуждении (и боятся, что колонна упадет, гы). Типа Англия в лице Нельсона оплодотворила Ирландию в лице старушек. Наверное

[@user-mx6js6nc4x]

Ирина Богатырёва я сперва стеснялся своих мыслей, но потом мне подвернулись письма к Норе. Не хорошо читать чужие письма, но... картбланш на свободу мыслей получен)

[@user-re7qp6xb3o]

@@user-mx6js6nc4x что он там пишет, Норе?

[@user-tt9nz7rw8o]

Безграничная благодарность Армену и Фёдору! Дарите такое вдохновение приступить к новому эпизоду! Спасибо!

[@kirillerofeev8758]

А я постоянно возвращался назад, ругая себя за невнимательность, чтобы уловить притчу Стивена, чтобы понять откуда тут вдруг его цитата из второй главы, чтобы разложить всех персонажей по полочкам... Вообще приходится искать компромиссы, чтобы не превращать чтение в исследование с одной стороны и не пропускать всего Джойса мимо с другой и тут, конечно, выпуски очень помогают, дают уверенность, что многое из важного не пройдёт мимо

[@wtfmyfuhrer]

На данный момент глава 7 стала самой тяжелой для меня. Читала понемногу, в несколько заходов и не за один день. Но как приятно завершить непростое дело и достойно наградить себя - посмотреть видео Армена и Фёдора! Закидываю удочку на будущее: Армен, предлагаю вам достойно наградить тех, кто дойдёт до конца «Улисса» вместе с вами. Награда тут нужна интригующая, мотивирующая... раскрытие тайны Фёдора будет в самый раз! 😄

[@N.Ann.S]

Стоически дождалась выходного чтобы посмотреть вдумчиво, не на бегу. Что поразительно, я поймала себя на мысли что текст, в тех местах где отображается внутренний монолог героев, очень похож на то что происходит в моей голове, когда я беру на себя труд сосредоточиться на брожении в ней (голове) мыслей. Это именно что такие рваные, и не всегда связные, куски которые выплывают на поверхность, вызванные какими-то внешними обстоятельствами, или какой-то внезапно возникшей в мозгу идеей. Мысль скачет и бурлит, создавая ощущение хаоса. И вот эта штука меня особенно поразила, как Джойсу, так удивительно похоже, получается выразить в тексте это бурление мысли.

[@shurasoba]

метаоммаж 7-ому эпизоду в форме схожей структуры видео - вы, безусловно, мастер.

[@adrianprepelita8683]

Какая же крутая обложка, и как точно она подходит под эпизод! Браво!

[@mariaivanova6468]

Большое спасибо Армену и Федору за видео и за цитирование негативных отзывов о книге) Во время чтения 7 главы я вспомнила их все))))) Надеюсь, я не одна такая: это было ужасно. Это была самая невыносимая, всклоченная, безжалостная глава из 7 прочитанных) Боюсь представить, что будет дальше, если впереди нас ожидает все большее внимание к форме и все меньшее к содержанию. Самым ужасным для меня было отсутствие ощущения постранства - кто в каких комнатах сидит, что где находится и кто что делает. Когда герои заговорили про выпивку, мне показалось, что они уже "перенеслись" в паб, потому что автор не счёл нужным описать их путь до паба. Казалось, что действие главы происходит на пыльной, старой сцене пустого театра, где престарелые сморчки, пикейные жилеты, просто перекидываются репликами, шуршат газетами-реквизитом и пыльным искуственным фикусом для создания шума, бездумно слоняются по сцене, а вокруг них бегает Блум - единственный персонаж, кого сценарист великодушно наградил мотивацией.

[@oksanajurmala]

Спасибо Вам огромное за Вашу работу!Это потрясающий опыт чтения такого сложного произведения который, если бы не Ваша поддержка, бросила бы читать на 3 эпизоде. Спасибо!

[@yuleskoy8489]

Читаю Улиссса сейчас и смотрю все эпизоды по несколько раз. До, в процессе и после прочтения каждого эпизода. Какое же это удовольствие, и, как тут сказали, духовная практика. Много раз бралась за Улисса, но в этот раз Улисс взялся за меня

[@natashatsvetkova5400]

Лучший проект! Жду с нетерпением нового выпуска!

[@kitsune_0811]

Премногус благодаримус, Армен и Федор 💜💜💜

[@user-cs8df6ww9m]

Замечаю с ужасом, что снаружи, вне чтения и обсуждения текста, событийность и связность из жизни уходит. Причем 7-я глава это ошчушчение только усугубило. И вправду, похоже наружа еще более невразумительна, причем разгадывать ее вовсе не хочется... Спасибо, Армен и Федор. И попутчикам спасибо.

[@nataliameylunas117]

Боже мой, сколько ж я всего пропустила, читая. Завтра придется перечитывать - сегодня уже голова заболела от этого хлопанья дверьми, разноголосицы, рваной речи, напыщенных фраз курсивом и табачного дыма. Только в голове Блума и удается передохнуть. Жалко его очень...

[@soniathehappygirl4661]

Мне тоже его страшно жалко! Чего его так тюкают и шпыняют, а этот Сюся Стивен у них там как главный талант!

[@duniacaroli5348]

Я читаю Улисса сразу в трех видах. Читаю русский текст, который очень тяжело читать из-за постоянных сносок, которые вроде и хочется игнорировать, но не получается. Параллельно заглядываю в английское издание. Таким образом чтение превращается в какой-то урок и это утомляет. Но потом я включаю аудиокнигу в озвучке Игоря Мушкатина и получаю чистейшее, незамутненное удовольствие. Потом еще слушаю вас. Аудиокнига в этой озвучке, я считаю, просто превосходна. Ты просто 6ачинаешь жить в этом тексте.

[@user-dk1lv9mb9z]

Армен и Фёдор, спасибо! Пожалуй, на сегодняшний день это лучший из ваших эпизодов, просто восторг! Начало и конец этой главы закольцованы не только трамваями, но и экипажами: в начале эпизода они стояли и ждали погрузки, а в конце, когда трамваи стояли, "громыхали, катили, влекомые лошадьми, - стремительно". Так что здесь каждый выбирает себе транспорт по душе. Весталки (по крайней мере, одна из них) - это тётки, которых встретил Стивен на берегу в начале 3 эпизода. Помнится, у одной из них, по предположению героя, лежал в сумке "выкидыш с обрывком пуповины". Только это нисколько не приближает меня к разгадке притчи, к сожалению, сколько ни читай. Засело в голове только то, что башня - фаллический символ, и хоть убей. В третьей главе эти дамы очень органично вписались в тему цикличности и круговорота (жизни) или начала и конца (жизни), точнее, в бинарную оппозицию цикличность - линейность. Так мне показалось тогда. С другой стороны, фаллос - вполне себе орган размножения, так что здесь по крайней мере, никаких противоречий. А весталки, если уж на то пошло, - девственницы. В общем, такое впечатление, что кто-то кем-то в этой главе овладел, несмотря на то, что перед колонной Нельсона даже трамваи притормаживали и меняли направление.

[@annie32]

Господи, как тяжело мне далась эта глава! Читала только чтобы послушать после неё обзор Армена.

[@letsmakethisworldbetter]

Очень жаль что так мало просмотров но вы делаете что-то более важное для нас всех! Спасибо

[@ametreniuk]

На минуту представил недоумение человека посмотревшего этот выпуск и не читавшего Улисса

[@Martin_Eden95]

Я не читаю

[@ametreniuk]

@@Martin_Eden95 это интересно. Расскажешь впечатления от выпуска? Планируешь читать или для общего понимания Улисса смотришь?

[@Martin_Eden95]

@@ametreniuk планирую но в будущем

[@igor_is]

Я тоже не читаю и даже не собираюсь. Мне Армен нравится))

[@ametreniuk]

@@igor_is да, если хочется его слушать и на канале только Улисс, уж прийдется пробираться 😀

[@user-pf7km1fz3z]

В эпизоде 7 непонятного больше, чем в эпизоде 3. Очень нужны 'вешки'. Ждём!

[@user-hn4bc8ny5j]

Удивительные совпадения сопутствуют мне при чтении Улисса и просмотре Армена и Федора. Дочитывал 7-й эпизод, когда у нас в Самарской области поднялись сильные ветра, до 18 м/с. И, Армен, Вы не поверите, мой маленький Шевроле Авео )) в эти дни заметно качает боковым ветром на загородной трассе, ещё одно из череды совпадений )

[@summersometime8152]

Под конец главы я начала получать удовольствие, и думаю, перечитаю её ещё раз. Когда канал объявил о своих планах, я была немного расстроена, полгода видео только об Улиссе. Но сейчас я счастлива, спасибо! Это интересное приключение

[@lindalotiel4882]

Насчет притчи со сливами подумалось, что Стивен тут рассказывает про профанное и сакральное. Эти женщины хотят выйти из горизонтали повседневности и прикоснуться к вертикали чего-то иного, трансцендентного. Но при этом они приносят свою повседневность с собой. Летящие вниз косточки, возможно, символизируют то, что они все равно остались внизу, хотя и поднялись на башню. Но мне самой не нравится такое прочтение - хочется думать, что какой-то важный для себя опыт они все-таки получили, вне зависимости от того, что об этом всем думает молодой и мятежный поэт, рассказывающий историю. Притча напомнила про эпизод из романа Терри Пратчетта «Wyrd Sisters», полный пародий и обыгрываний шекспировских текстов и театрального дискурса. Там три ведьмы идут на представление приехавшей в их края труппы, и две из них, немолодые и прожившие всю жизнь в глуши, ведут себя не так, как принято в театре. Одна громко щелкает орехи, а вторая, совершенно не понимая театральных условностей, громко спрашивает, что вообще происходит на сцене, смущая актеров. Но только там сцена очень смешная, и все ее участники отгребают трансцендентности по полной.

[@olinx11299]

Ох, что же вы делаете! С каждым новым выпуском кажется - что все, это самый лучший, а в следующий раз еще лучше. А ведь еще 11 эпизодов впереди...

[@mikeeforma2281]

ТОЛЬКО У НАС! Чтение мыслей сквозь перфорированные сырные газеты! Книга - тьма, а чтенье- свет. 谢谢谢-бо!

[@user-nc8fj4bk4l]

Если я осилю этот роман , то в подведении итогов за 2021 я знаю что будет топ достижением) Спасибо Армен Вы просто гений, слушать вас это отдельное удовольствие)

[@haalgerd9413]

Какая прекрасная структура выпуска:)

[@AlexanderKats]

А... точно можно только один лайк поставить? ;)

[@nazareskudeliciousvideoblo3151]

Паралель с "Дублинцами" прекрасна. Спасибо!

[@marias6387]

Еще раз спасибо за этот проект!) Очень интересно, жду каждую неделю.

[@arnikaash2146]

пока читала этот эпизод, совсем увязла в именах и отсылках на историю, но упорно шла до конца - знала, что Армен всё разъяснит)

[@yulianikolaeva3055]

Прочитала 8 эпизод. Нашла для себя такую формулу чтения - сначала читаю сама, без комментариев (или по минимуму), без пояснений - потом жду вторник. Что я нашла? Что я угадала? Что увидела? Где попала? В эпизоде про лотофагов я пропустила всех лотофагов. В эпизоде про эол у меня на ветру развевались мозговые извилины всю неделю словно дреды! Еле дотянула. Эпизод 8 мне нравится больше, намного больше - и все же я читала его тоже неделю. Пыхтя, стараясь взобраться на холм этого эпизода, чтобы успеть, не оставлять на вторник. Вторник - точка отсчета следующего. Весь роман пока для меня - вкатывание в гору камня, но точно не Сизифов труд. Пока качу.

[@user-oc5ri4id5l]

Браво, Армен!

[@russiangrippozium]

На одном дыхании посмотрел эпизод, теперь придется смотреть первые шесть... Улисса не читал и, мне кажется, не скоро к нему приступлю, ибо не хватает смелости и ума, но смотреть видео было очень увлекательно.

[@uhuhuhaha5900]

Не бойтесь, нам всем было страшно, но мы плывем и гребём, всем ветрам Эола назло!😁

[@user-js7qi9cw8w]

Снова возникает тема ключей. Реклама для Ключчи. Скрещенные ключи, как намёк на встречу Стивена и Блума. В противовес ключам - оставленному Дедалом Маллигану и забытому Леопольдом дома в брюках.

[@seaweed5269]

Видимо, непопулярное мнение: мне заголовки скорее помогали, потому что они суммировали информацию следующего отрезка главы или давали надежду увидеть что-то понятное среди каши незнакомых имен, мест и исторических деятелей внутри самого текста. В самых трудных местах больше информации, чем в заголовках, из текста получить вообще не удавалось.

[@galinao3160]

Да . У меня также

[@user-ss9fp2kd2p]

Первые эпизоды читала бездумно, но каждое видео с разбором внимательно смотрела. Эту главу читала уже делая пометки, и какой восторг меня накрыл, когда я обнаружила фразу Стивена про «кошмар, от которого никогда не проснёшься», нашла ее в предыдущих главах и разгадала эту отсылку. Ваш прекрасный канал учит думать и анализировать, это настолько ценно❤

[@armenifedor]

Как здорово, спасибо, что поделились. Да, отыскивать эти жемчужины в тексте Джойса - особая радость.

[@lyubovostrovskaya2102]

Впервые опоздала на премьеру, уууу. Назад в Блумдущее бы. Кстати, названия-вставки в выпуске запоминаются лучше, чем в самой главе.

[@user-xz8uq9qh5x]

Убийственная глава. Смогла дочитать, только утешая себя тем, что после смогу посмотреть очередное замечательное видео, и всё станет гораздо яснее. Спасибо за что, что вы делаете!

[@IraRatry]

Спасибо. Продолжаем путь вместе

[@kristina.478]

Благодарю! Наконец-то вдохнули смысл в сумбур седьмой главы))

[@nsverdlikova]

Армен, получаю истинное наслаждение, очень вдохновляюще, спасибо!

[@user-si9qi4pd6n]

Проработала в проектной конторе в опенспейсе несколько лет. Помню, сидишь себе за компом, а коллега с заказчиком по телефону говорит, за соседним столом разбирают с хохотом пояснительную записку к проекту, там начальник кого-то чехвостит, тут ребята на обед пошли, генпланист с кофе забежал. Шум, обрывки разговоров, обсуждают знакомых и незнакомых монтажников. Коллеги на обед меня не позвали с собой, да ещё и мой раздел получил отрицательное заключение Госэкспертизы. Прочитала, как прожила ещё денек на работе. Не лучший рабочий день Блума, конечно. Наверное, поэтому, седьмая глава для меня при первом прочтении пролетела на одном дыхании. Легче, чем предыдущая, та гнетущая. А тут любимая рабочая атмосфера. Ну а детали я рассматриваю потом, после лекции Армена

[@user-is2ox3go7w]

Всем попутчикам, попутного ветра;)

[@Toptizhka11]

Спасибо, Армен! Сплошное удовольствие слушать Вас! Замечательный анализ! А про Ваш канал в ютьюбе и в прочих соцсетях я кому только не рассказал) Спасибо Вам!

[@damir3738]

просто восхитительно! Спасибо!

[@user-nz6mr7nl8j]

Слушаю Вас после прочтения и поражаюсь совпадениям восприятия- ещё раз повторю- не бойтесь наслаждаться Джойсом- выключайте мозг- читайте вслух и слушайте нюхайте прячьтесь- реагируйте- открывайтесь…

[@Toptizhka11]

Спасибо Вам за анализ притчи о сливах! Мне не всегда удавалось проследить и отследить ее начало, середину и конец в толще романа, а здесь вы ее четко и подробно объяснили. Интересная аналогия получилась с видом на Палестину с горы. Я об этом даже и не задумывался. Это очень интересный подход!

[@tatyanalapina7113]

Отличный эпизод, спасибо! Ждала разбора притчи, не могла докрутить ее в своей голове до какой-то завершенной картинки.

[@evgeniakonst3171]

Ой так смешно, что пол выпуска меня раздражали заголовки потому, что они бессмысленные. А они - бессмысленные! Хаха

[@user-mx6js6nc4x]

Надвигается каламбуря;)

[@LoftRavengo]

57 минут до премьеры... предвосьмого эпизода :)

[@dmitriyturpakov453]

Прочитал седьмую главу и посмотрел этот ролик. Теперь нужно вспомнить, так зачем же я в принципе решил читать Улисса? Неужели лишь ради этих карих глаз?

[@olgazakharova4329]

Английский стоит выучить только ради того, чтобы прочитать на нем Джойса! Обложки - отдельный вид искусства 👍Сделайте их отдельными картинками для скачивания!!! 🙏

[@nevadatan99]

в группе вконтакте есть отдельный альбом с обложками

[@olgazakharova4329]

@@nevadatan99 можете скинуть ссылку на группу, пожалуйста)

[@Vidmedik]

@@olgazakharova4329 все ссылки в описании к видео, выше, прямо под роликом. Вот оттуда: vk.com/armenifedor?z=album-169194635_255237374

[@polina_n0l]

Еееей спасибо огромное! (краснеющий автор обложек))

[@user-hs1ku7nd2l]

Как всегда- блестяще! Спасибо огромное, Армен!

[@Damdiv]

И снова победа. Параллельно Джойсу читаю «Венерин волос» Михаила Шишкина, и в свете «Улисса» Шишкин очень хорошо прочитывается. Те же стилистические эксперименты, которые после Джойса воспринимаются очень легко и непринуждённо. С седьмой главой у Шишкина как раз у меня параллелится предпоследняя часть дневника Бэллы с сотнями будто бы несвязанных предложений.

[@kristamoon1189]

Догнала вас, гонимая попутным ветром🌬️ Пока 7 эпизод оказался самым сложным, но очень хочется продолжать и узнать что будет дальше😀

[@kristinaargirova841]

Ухх, классный обзор, премногус благодаримус! Прочитав главу, у меня впервые появилось ощущение, что вот уже к 7 эпизоду я "научилась" понимать и замечать. Не зря проходят просмотры комментариев Хоружего и обзоры Армена и Федора. А потом я посмотрела обзор 7го эпизода тут на канале и поняла, что все-таки многое упустила. Как человек очень внимательный к деталям я в целом не потерялась в нескольких линиях повествований и даже как-то смогла удержать смысл (хотя в конце, конечно, было ощущение, что ветра вырвали эти нити из рук и на какой-то момент я все-таки начала тонуть), но при этом я по какой-то причине во время прочтения считала, что повстречавшийся Дедал, это тот, который был на похоронах, "отец", а не сын с первых эпизодов🙈Теперь я уже сомневаюсь, какой же Дедал был на похоронах? А касательно сливовых косточек, мне казалось, что ответ лежит на поверхности и что Армен нас к нему даже подтолкнул, но потом я почитала разные комментарии под видео и поняла, что надо поделиться и своим пониманием, потому что оно отлично от других предложенных вариантов. Мне показалось, что паралич и плевание косточками - это обвинение в сторону ирландцев, которые бездействуют. Плевание косточками у меня подсознательно связано с плеванием шелухой от семечек, которая засоряет машину прогресса (кажется, так было у Булгакова?). А вот то, что это плюются две старушки, вернуло меня мысленно в первые эпизоды, когда старуха наливала молоко и будучи ирландкой, не знала свой язык, в отличие от господ-интеллектуалов, которые у ней пришли на завтрак, что тоже выглядело как какое-то если не обвинение, то укор.

[@user-dx3be4ou5e]

А мне очень понравился эпизод, тем более сама в редакции работаю, было интересно посмотреть на коллег. Отличные подзаголовки в видео!

[@juliadream4336]

Спасибо большое! Я немного отстала, поэтому посмотрю выпуск пока без звука, потом пересмотрю. Спасибо за Вашу работу!!!

[@anastasiamorozova7733]

😂

[@user-te3rx9ue5r]

Истинное наслаждение!!! Благодарю!!!

[@lostword23]

Мерсибо меня заразило, ещё до Джойса, как и склеиванье слов. Идеи в воздухе витают так, точно можно запутаться в каком ты времени. Пришла мысль, а она до тебя уже приходила в тысячи голов и десятки об этом написали, не важно на каком языке, он один. И в этот момент весь отражаешься во всём человечестве, от которого постоянно бежишь, пытаясь не упустить свою индивидуальность. Сегодня решила купить печатную книгу, как подарок себе по окончании чтений, чтобы подстегнуть себя нагнать побыстрее выпуски.

[@Kalistoowl]

Про обрывочность и разрозненность здесь уже многие сказали до меня (а в первую очередь сам Армен)), так что скажу про другое. Закончила только что седьмую главу. Стараюсь книгу читать и слушать одновременно, но сегодня, выполняя нудную мелкую работу по перекладыванию бумажек из одного места в другое, только слушала. Вместе с этим за окном разыгралась нешуточная буря, подобно ветрам Эола раскидывая в разные стороны несчастных голубей, не успевших спрятаться под крышей. Отложила бумажки и подошла к окну полюбоваться. И тут в главе снова появился Стивен, по которому уже начала скучать, а дальше и вовсе пролегла удивительная параллель: "будто я нахожусь в Древнем Египте..." Словно током прошило и в голове заиграл Пикник. "...будто я египтянин, и со мною и Солнце и зной..." Это не были слова Стивена, но прочему-то очень ярко с ним проассоциировались. Он словно этот самый египтянин из Древнего Египта стоит среди толпы и она огибает его своим "современным и практичным" потоком не замечая. Такой одинокий философ вне времени и пространства, которого никто не понимает до конца. Он и сам себя возможно не до конца понимает. Да, Стивен Дедал представляется мне именно таким - одиноким философом, слишком умным и потому мало кому понятным и от этого дважды страдающим. От того, что люди кругом слишком глупы чтобы его понимать и от того, что он слишком умён и непонятен для всех вокруг. Он в некоем пузыре спокойствия (скорее даже застоя, или... как сказал Армен? паралича), вокруг которого проскальзывают обрывки разговоров и заголовки газет. Казалось, когда он говорил, даже фоновый шум куда-то исчезал и становилось тихо. В общем, как-то так)) В конце хочу выразить огромную благодарность Армену и Фёдору за отличные передачи, без которых читать Джойса было бы значительно тяжелей и непонятней. Без вас я бы не заметила и пропустила ещё больше интересных деталей))

[@user-oj4rc4tq1e]

Армен, спасибо за то, что рассказываете о чем, собственно, книга. Хотя я и сама да-да, я тоже, читаю.

[@FilmDIL]

Jestem pod wielkim wrażeniem erudycji i umiejętności - Sancho Pansa

[@logansz36]

Эол,несмотря на критические замечания,если его внимательно читать,представляет значительный интерес,особенно тем,кто интересуется культурой и историей.В самом начале бочки с портером.Вряд ли сейчас вы увидите такие пивные бочки,равно,как и почтовые кареты.Или забежать к кому-то позвонить.Какая-то близкая атмосфера для тех,кто помнит даже семидесятые,а тем более, пятидесятые.Редакция ,это вообще шедевр,вместе с типографией,где руководит фактор и старостой смены(скорее всего осталось от цеховых времен).Ну и конечно атмосфера в редакции,отражающая культурную атмосферу Ирландии,где абсолютных трезвенников можно было пересчитать по пальцам.Еще одна характерная черта во всех странах-спиртное и сигарета,или сигара в зубах.

[@user-ft4od4qz8q]

Снова вторник)) и снова в ожидании)

[@volhaderhaus-krachkowskaja9368]

А я уже начала паниковать, когда вчера напоминание о трансляции не появилось.

[@oksanaborges3300]

Я тоже проверяла несколько раз :)

[@TheElvvy]

Спасибо большое за объяснения, с вашим видео конечно все становится намного понятнее и интереснее. Я большинство моментов, на которые вы обращаете внимание, даже не замечаю 😀

[@youcanphoto]

Очень понравилось читать эту главу, а точнее "слушать". В начале эпизода шум и гам был просто оглушающий (звон и лязг трамваев, зазывающий чистильщик, с шумом швыряющиеся мешки с письмами, глухой стук бочек, скрипящие двери скрип-скрип, громыхание пивных бочек, лязг и стук машин, снующие мальчишки, стук-стук-стук, лязг-лязг...), потом все затихает, на первый план выходят монологи, игра слов и загадки. Но в итоге снова топот и крики. Словно ветер Эола.

[@user-qh3fr7qb1q]

Эх, каждый раз так красиво и так мало... "И последнее, на чём бы я хотел сегодня остановиться", - как, уже последнее? Но конечно, работайте в комфортном для вас темпе и объёме и спасибо за всё.

[@Someone_Si]

Как же предвкушаю восьмой эпизод после завершающей этот выпуск фразы.

[@user-tt9nz7rw8o]

Вот-вот! Такие же чувства после каждого выпуска, прям крылья вырастают! 🤗

[@Vidmedik]

"и наконец, зачем две дублинские весталки отправились на вершину Колонны Нельсона?" прямо как я тут)) проведя много лет без вас и скопив немножко досуга, кряхтя и беспокоясь о грудинке, побаиваясь, как бы не вырубился инет, упорно карабкаюсь всё выше, до вашего понимания происходящего... чтоб хотя бы если даже не познать всё, то полюбоваться крышами и попробовать угадать, какая из них что значит... ))

[@natashatsvetkova5400]

А кто такие весталки собственно?

[@Vidmedik]

@@natashatsvetkova5400 исходно -- целомудренные жрицы богини римского пантеона Весты, хранительницы домашнего очага. А Стивен, похоже, тут имеет в виду монахинь.

[@irina_nikienko]

@@Vidmedik Вряд ли. Скорее всего просто старые девы.

[@IraMuha]

Эти две старушки упоминаются в 3й главе, одна из них вдова

[@irina_nikienko]

@@IraMuha Ну, значит просто "блюдущие себя", но не монахини (одежда, "продуктовый набор", имена, адрес -- все против).

[@IraRatry]

Вау вау вау! Спасибо огромное. Еженедельное украшение моей недели :)

[@andreya9776]

Смысл - только в одном - в поиске счастья. Счастье может быть или от соприкосновения чувств с их объектами (чуть не написал с объедками), или же от изысков ума (типа поиска скрытых смыслов в тексте), или от логических построений интеллекта (абстрактного мышления). Но для настоящего счастья (никак не связанного с материально обладаемым или ситуативным) нужно погружение внутрь себя , а для этого нужен контроль чувств и ума, то есть аскеза. Контроль чувств заключается в насильном обуздании желания бесконтрольного удовлетворения (типа еды, или любых других действий, в которых возможны излишества), а контроль ума заключается в непозволении мыслеобразам вхождению или возникновению в уме.

[@user-ey8yy6wr5c]

3 раза пересматриваю этот ролик, настолько он хорош

[@kunksmoorAND]

Старушки 50-и лет... 🤭 Вот это тяжёлые были времена.

[@Vidmedik]

да, вот это реально обидно было услышать )))

[@user-ex6lt6wl5t]

Когда нам было 30, как будто мы сами так не думали, когда нам было 30, мы сами... 🤪 ой, склероз похоже 🤣

[@liliboulanger6615]

в начале 20 века средняя предполагаемая продолжительность жизни от рождения была что - то около 40 лет

[@kunksmoorAND]

@@liliboulanger6615 Средняя вполне. Но были люди, доживавшие до 80, а то и 90. Как им это удавалось?

[@tousiquesharikov509]

@@liliboulanger6615Это вовсе не значит, что 40 лет был средний возраст смерти, это с учетом громадной младенческой смертности. Тоже покоробили 50-летние старушки.