ESTE DOBLAJE LATINO DESTRUYÓ al RESTO de DOBLAJES 🇲🇽😱 *ESPAÑOLA REACCIONA*

[@anaivaldez4367]

Me gusta cuando en latino budy le dice buz CAMINA MANOLETE jajajajajaja 💓

[@SI-cx6es]

Siii 😂😂😂

[@Los_Delfines_deCygnusyRomantic]

Jajajajajajajaja no nos dimos cuenta

[@venom89carr]

Yo 0ense que comentarian eso, pero ni cuenta se dieron

[@pecoculiacan1983]

Pf.

[@stivengeodash4881]

Te corrijo el nombre no es budy es Woody

[@Shaspid]

Y notesé que en Latino le dice Woody a Buzz "MANOLETE" y en España le dice simplemente buzz, que tambien notemos que en España dicen Bus Lai year y en Latino decimos boz laightyir jaja

[@tonyvs78]

Tienen que verla en el español "mexicano" esta chingona cuando resetean a buzz y cae rendido de la vaquerita jajajaja

[@francisco2628]

Mexico con creatividad hemos sobrevivido y Dios nos ha dado mucha fortaleza para salir adelante sabiendo que algunos países se aprovechó su poderío de soberbia ante el pueblo pero hoy en dia estamos preparados ante cualquier emergencia sobre todo la esperanza y la Fe ante Dios.

[@asgadefciose7en21]

Bro de que hablas?

[@marelyperez7197]

Me encanta el humor de este par saludos desde Kansas y un abrazote

[@Nator316]

Yo todavía tengo la película en VHS y ya me la firmaron Carlos Segundo y José Luis Orozco. Hasta se sorprendieron de ver un VHS.

[@IvanRogart]

Todos los doblajes (menos castellano y latino) usaron el mismo audio de voz en español del original en inglés (no lo doblaron)

[@juancarlosmirandarodriguez1057]

Hola saludos desde Guadalajara Jalisco México, es la primera vez que los veo, Muy buena reacción, y no se cómo se llamé la chica, pero que bella es, dan ganas de adoptarla y exportarla ha México, con perdón de el no se si sean esposos 🤗

[@raulitoruiz9025]

ya casi 100 mil, feliciddes por lo logrado hasta hoy y con contenidos asi pronto llegaran al millon, saludos delfines

[@Creativestorm34]

Amooo los videos de doblaje traiganlos mas seguido :)

[@norbertobarcenas6726]

Buen día delfines 🐬🐬 Disfruto mucho estos videos de reacciones de doblajes 👌🏻👌🏻👌🏻 Espero sigan haciendo mas de este tipo. Saludos y abrazos Karen y Alex 👋🏻👋🏻👋🏻👋🏻😊😊😊😊🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇪🇦🇪🇦🇪🇦

[@REM627]

En la de "los Increíbles" para américa latina incluyeron una opción de "español Mexicano" en exclusivo para México en dónde se doblo la película usando la peculiar forma de expresión muy Mexicano, claro que en una versión un tanto ligth ya que la verían los niños, deberían intentar reaccionar a ésta versión, saludos.

[@martin0340]

Hola familia feliz inicio de semana llena de bendiciones y éxitos para todos

[@ricardojareddominguezgomez3499]

me encanta mucho como complementan

[@ezio.h]

Amo a la delfina 🤣🤣🤣 Con cada video quedo más enamorao de esta tía!!

[@28scut]

El Buzz gaditano fue un puntazo y lo has imitado bien al final Delfín 😂

[@rapydub]

Es sevillano, no gaditano jajaja. De hecho el que lo dobló en ese fragmento es de allí.

[@perlaurbina6301]

Hola delfines saludos ✌💙🐬 Por fin ya tenía mucho que quería que reaccionaran a un vídeo de doblaje 👏 Ojalá algún día reaccionen a algo de Mario Bross ♥️

[@omarviajes1048]

La diferencia es que en el doblaje latino es que las voces de los personajes son diferentes y en el español todos suenan iguales.

[@rapydub]

No suenan para nada iguales. Hay varios latinos que dicen lo mismo, y por otra parte, españoles que escuchan idénticas voces latinas. Es simplemente una cuestión de costumbre. El latino y el castellano en doblaje tienen una sonoridad diferente.

[@santiagochavezarango3132]

Las voces en castellano son claramente diferentes, de tantos tiroteos os quedáis sordos.

[@andressalazar4798]

@@santiagochavezarango3132 balaceras por favor pero tienes razon si suenan diferente solo que hay gente que le encanta aferrarse a su patrimonio y sobrevalorarlo a capa y espada sobre todo lo demas

[@lupitamoraleslimon2013]

Holis, como siempre muy puntal. ♥️✨ Saludos desde Puebla ✨

[@pepenor1010]

Jajajajajajajaja!!!!!!!, me encantó el alemán de la defina 🤣🤣🤣

[@sergiogarciamartinez2998]

Presente Amigos Delfinillos, saludos desde San Luis Potosí, Méx.

[@daerazoerazo9476]

Tu hermana es una mujer encantadora

[@Los_Delfines_deCygnusyRomantic]

Lo es :)

[@karensainyanezmejia6241]

Saludos delfines ❤ ❤❤🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤❤❤🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤❤❤

[@DIAZ.9-AB]

En el latino se busca el tono de voz lo más parecido posible al original, por eso es tan famoso

[@josecruzhh309]

Camina mamalolete 😂😂😂

[@VelseR100]

Bien dice Franco Escamilla que cuando un alemán te habla, te puede estar diciendo "Hola, ¿qué tal, amigo? ... Y tú entiendes un "ching... Tu madre" por su tono 😅

[@sekhmetv]

La Delfina es una obra de arte 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@Demond_Lord_36]

Buenas delfines un saludo y esperando que regresen a México pero yo los invito a el puerto de Veracruz

[@ARTEMIOCRUZGARCIA-l7w]

NO MAMEEEEESSS BUZ LASYEAR JAJAJAJA 😂😂😂😂😂 SE MAMARON 😝 !!!

[@DotWarner777]

A Alex le gusta el Francés y a mi el italiano, usemos nuestras leguas Alex 😏😅😅😂

[@mauriciojimenez98]

El audio de intro🔥

[@gatocomepapas4943]

Dato que nadie pidió; el español de México deciende del andaluz, ya que la mayoría de los españoles que llegaron a América venían de esa zona. Por eso tuteamos en lugar de vocear. Y por eso, cuando imitamos a españoles hacemos el acento andaluz.

[@bryangarcia6275]

Yo tenia entendido que los que llegaron a América eran de el sur de España y en efecto no pronuncian tanto s,c y z como en el resto de España entonces Buz es de alguna otra región de españa

[@gatocomepapas4943]

@@bryangarcia6275 si, Buzz tiene acento andaluz, incluso en el idioma original se escucha flamenco cuando se repone (levanta)

[@gatocomepapas4943]

@@chinosolis25 te entiendo! Pero desendiente es desendiente! Nuestro Español desciende del andaluz y se enriquece con lenguas como el náhuatl, pero si vas a ser nacionalista no le sumes xenofobia, también hay otras lenguas que contribuyen como el maya, el Zapoteco, el mixteco y el Yaqui. Que estés orgulloso de descender de náhuatls no te da permiso de sacar de la fórmula a los demás. ;)

[@Edyloooooooading]

Awww el beibiiiii Delfín es “FIFI” 😝 ahora será el delfifin 😝😋❤️

[@Los_Delfines_deCygnusyRomantic]

Jajajaja

[@user-iu5fk8op7t_MARTAMULTISHIP]

Crecí y nací en Latinoamérica ❤🎉❤🎉

[@JianJanli]

Por la intro no sabía si entre a una videoreacción o a un capitulo de la familia P. Luche JAJA

[@marthavazquez3025]

13:12 Camina Manolete! 😂😂

[@spaghettigratinado1736]

💖🐬💖

[@N_Torres]

Aqui en eeuu, la mayoría de los juguetes tienen cambio a español o francés que aqui son las lenguas que tratan de enseñar más a los niños.

[@milabenesil9302]

La rubia no entiende ni donde está sentada xdd

[@palito7240]

A mi me a gustao como han reaccionao tios, les ha quedao muy bien

[@Los_Delfines_deCygnusyRomantic]

JAJAJAJJAJA te mamaste

[@cuasist]

Chulada de delfina ❤😊

[@micaelaramirezflores44]

Saludos Delfines ❤❤

[@adixlauterio]

Ostias! Pero que este vIdio ya lo había yo pilla'o antes. Que clase de multiverso es éste chavales? O es acaso que yo estoy confundi'o tío? 🤔

[@javiermorales257]

Hablo como Antonio Banderas en el idioma español jajajajja

[@Nator316]

Vean doblaje latino pero para Toy Story 1 y 2. Aquí en la 3 ya no está la voz original lo cambiaron y al actor le dijeron que tratara de imitar la voz original de Carlos Segundo

[@palejandrahf]

la risa cuando habla en frances .....la cara de woody cuando buzz lo besa...que raro si los franceses se dan al menos dos besos como minim jajajajajaja eso si no encajo !

[@oscartzinitzcatl1137]

Gran video 👌👌👌

[@YiyePanda]

Jaja en españa se transformo en el gato con botas xD

[@alanortega4666]

Deben de reaccionar a las canciones de nisney en larino, castellano y original

[@DonomarbacilioDonOmarBM19]

Jajaja todos los idiomas cambiados al español es muchs risa en los otros idiomas 🤣

[@adrianlopez4761]

Somos Toy Story y yo contra el mundo😛

[@jesusmejia9537]

Somos Lotso y yo contra el clan de Goddy

[@JulyArt]

Y yo creyendo que en el doblaje español ya sea latino ó español... el muñequito se iba a resetear y hablaría ingles 😂

[@carlosn.aburto1002]

Karen 😘💐

[@ceciliareyes3655]

El doblaje español hablan como colombiano 😅

[@vichernandez3240]

Yo solo note que el doblaje latino usa un español de españa y el doblade de España usa un doblaje de mas español de españa de lo normal jaja 😂

[@JasperPlayTwo]

12:00 Dato curioso: El acento Chileno es casi igual

[@kevinaguilarchavez8163]

Like si sientes que el Delfín se pasa de guapo.

[@KraikorOficial]

En mi opinión hubiera quedado mejor que en el español de España le hubieran puesto un acento latino para hacer la diferencia. Como lo hace el doblaje latino hace esa diferencia, supongo que el personaje en esa escena es español de España, no sé. Sin embargo, si se nota un poco la diferencia en el español de España, bueno, al menos yo noté un poco la diferencia de los dos acentos. Saludos desde coyoacán CDMX México. 🇲🇽🤭

[@javiervelazquez3499]

No mames la Delfina si enamora hablando alemán si me caso con ella

[@mauritram1846]

Lo que pasa con estos doblajes no sé si en España pase igual pero aquí a México vienen los productores de las películas y buscan las voces lo más parecido o la que mejor quedé a la voz de su idioma original y el doblaje es completamente apegado al diálogo original no sé si pase que a España vayan los productores de las películas

[@deerlord2363]

Sí, en todos los países se hacen los doblajes, de grandes producciones, exactamente igual. En el estudio de doblaje hay un director encargado de que el actor suene parecido al original y que tenga la entonación adecuada a lo que está interpretando. Cómo mexicano debo decir que los doblajes en los últimos años han bajado muchísimo la calidad y parecen hechos por aficionados, están mal traducidos, la interpretación es plana y no transmite las emociones del audio original, o simplemente meten diálogo que no tiene nada que ver con el guión original. No sé si los directores ya no saben hacer su trabajo o simplemente prefieren contratar actores con poca o nula experiencia para no gastar tanto, porque de verdad que hoy en día los doblajes mexicanos son pésimos...

[@elviejonamargado]

Saludos delfines

[@santiagobernalproa2168]

primero dicen que van a coger a buzz y luego le dicen que le metan el dedo jaja en el español Español

[@pablodelgado9463]

Hable español de barrio mejor, le da otro flow al vídeo 👍🏻

[@manurodriguez8725]

Los españoles perdieron la gran chance de haber usado acento latino en la parte de español 😂

[@rapydub]

No hubiera tenido sentido, hay castañuelas de fondo xD. Ponerle acento sevillano es lo mejor que pudieron hacer.

[@prettymoma9548]

Saludoss amigos DELFINES desde la hermosa Ciudad de México, gracias por querer tanto a Mexico, reaccionen a las tumbas mas lujosas del mundo, se los eh pedido muchas veces pero creo que no me leen, serán bienvenidos cuando regresen a México🙃🙃🙃🙃🙃

[@luisvega4771]

Mi umildd comentario es que no se por que esos chep españoles piensan que todos latino Américan son mexican

[@Ferfer229]

Es demasiado simple como para que muera la 4ta luna esperen que se vienen lo mejor

[@CalvaJonathan]

La señorita no esta hecha para esto.

[@jcarmenarredondo5728]

Solo un detalle el doblaje latino y el doblaje mexicano es diferente

[@jcarmenarredondo5728]

Como el español de ustedes y el de Castilla creo dijo la delfina

[@AlbertoHernandez-re7qm]

El titulo real en español de España es: "Las flipantes aventuras del vaquerito Manolo y su compañero astronauta Manolin"

[@banana-j6c]

Cogerlo Suena raro 🌚🌚

[@seyfert77]

Dejaron el mismo doblaje del original solo el castellano y el latino doblaron a buzz en español 😅😅

[@ELPANITACHEEMS]

*PRIMER COMENTARIO*

[@Los_Delfines_deCygnusyRomantic]

SIIIIIIIUUUUUUUUU

[@grupozeroestrezoficial8296]

Madremia los españoles podran verse todas las series en latino porque flipan soy colombiano

[@ludmilacabana6316]

Reaccionen al doblaje de Dragon Ball Z

[@MrJhorG_YT]

no se porque, pero todas las peliculas de españa me suenan a que agarran el guion lo pegan en traductor google y ya esta, por eso suena muy ortopédico el doblaje xd

[@adalidsotelo3153]

MMM que raro tiene acento cubano o haitiano que extraño

[@LeonardoLopez-v7j]

Hablan mucho y pausan mucho el video

[@kirbysonicPVZ2]

Creo que el doblaje en castellano lo hizo mi tio borracho