Lamma Bada Yatathanna (Traditional Arabic Song)

[@hanyas-k4u]

Brings tears to my eyes. I listened to this song a lot when I was a child. It's been 15 years since I've last seen home, Aleppo, and this has just teleported me back.

[@TimoTime-pi5kp]

now you can go back

[@FilipHolm]

Thank you for sharing. I hope you will get to see home again, soon!

[@blackpalacemusic]

​@@FilipHolm Are you that religious scholar guy?

[@lil-faza42]

@@blackpalacemusic yes he is

[@aryanahr7887]

@hanyas-k4u home is where the heart is... My prayers & tears for you...

[@mustafasamil477]

Andalusian music reminds us of the greatness of our civilization, its art, its intellectuality, its sophistication and elegance. It takes us on a journey to everything that was beautiful in our childhood and in the past. Then, in addition to this past, the crises of the Arab world today and the pain that our people have experienced and continue to experience loom over us like a dark cloud. Andalusian music always causes me great admiration and tears to flow from my eyes. Thank you for this beautiful performance that moved me. Someone from Damascus.

[@EliteAngelofHeaven]

Make Andalusia great again.

[@beautifullady1473]

الطرب الأندلسي تحية من المغرب🇲🇦📍

[@omar4l569]

اما المغرب هد ياخوي

[@YoucefKhetib266]

I'm glad to see Lissan Edin Ibn Al-khatib poetry still echoing nowadays. Thank you very much for this wonderfull work !

[@Vl27203]

My anger and sadness are gone along with the beauty of the melody from this Andalusian music

[@hamzab7337]

Filip, i must say through your dedication and intensive study of the Orient and Muslim world in general you shone a new light on this magnificent culture beyond the sources of orientalism. Keep up the good work 👏.

[@mullanasreddinhodja]

I have been watching your stuff since 2020. I learned a lot from your channel. You are doing most of their works to show the beauty of 'The Orient' beyond the lenses of 'Orientalism'. I have a genuine respect for you. May Allah bless you man. 🤲

[@FilipHolm]

Thank you very much!

[@Smailoone]

I miss Andalusia 🤲

[@brolouhafi4459]

I'm arabic And I'm so touched with your playing Your performance is fantastic and fascinating Even the improvisation at the beginning has really captured the spirit of this muwashah Great vibe 💚

[@johnwickkeanureevesmatrix]

That is my Friend from LET S TALK RELIGION!!!

[@ophirbactrius8285]

"Aku rindukan zaman kebangkitan, pabila nurani bersulamkan fikiran"

[@Lovelyisimba]

Andalusia was the brightest point of humanity hope to see it back 😢❤❤❤

[@ludomirsteinbruck9376]

Religion Islam has to open up to the world

[@trashcantacos]

Absolutely not.

[@ludomirsteinbruck9376]

@ What you mean, absolutly not. Of course. Thats mandatory. Muslims are not allowed to hold back something about Allah and the Quran is for all people.

[@fouedfoued5692]

​@@trashcantacos The splendours days of al_andalus are carved on stones...and when stones speak , ha †er's emotions must keep quit..

[@pranavtiwari2173]

Lol. Make your own country bright. No need to interfere in other people's countries.

[@talaB24]

It’s humans like you that make my day! It’s been quite emotional living the past couple of months as a Syrian. Needless to say, this video did not help calm down the high tide of my emotions 😅

[@humanitarianly]

So very beautiful and exotic. Takes me to a time in Arabic history. Ahhhhh

[@Wyattinous]

Absolutely stunning, to sit and listen to this in concert must be something else. Have you ever considered playing for people? Maybe travel around for planned concert gatherings/festivals? People would love listening to your music with history presentations between songs at a college or university.

[@FilipHolm]

We've talked about it! So we'll see! Hopefully!

[@yvonealma266]

Brought me back to high school music classes and long car trips ❤ didn't think i will remember the lyrics by heart with tears, amazing Oud skills.

[@hadirmaamouri4204]

Gorgeous. Aside from your mastery of the instruments ,I love how how you interpreted this. Arabic music is all about the mood. You get it and gave it much love. Beautiful

[@Abosamir71]

Arabic nostalgic metaverse.

[@nizarlouaye7517]

Ré sool la si do si si la la sol sol fa sol لمى بدا يتثنى حبي جماله تفنى وعدي و يا حيرتي الله موشح جميل تعلمته في طفولتي على يد جار سوري حلبي دكتور في الموسيقى العربية في الجزائر 😊

[@dxtreamepunked2821]

You are incredible, Philip, whether it's through your music or scholarly work, you impact and inspire. I'm grateful that I came across your existence.

[@FilipHolm]

Those are some kind words. Thank you for saying them!

[@samyrandome425]

Couldn't have said it better

[@DD-fe2xw]

That's so beautiful. Reminds me of Sami yousuf recent song Andalusi

[@SaKa-sido]

MashaAllah to both of you. Lovely❤. Regarding the first line, it actually means when he started to sway. All the verbs and pronouns pointing to beloved in this poem is in masculine form. But maybe when it comes to poetry gender doesn't matter as much. Thank you lots and lots!

[@awaf12]

I can sing lamma bada yatathana vocals Your play and emotion and soul was amazing

[@KadirPeker]

Thanks for introducing this incredible beauty. I searched after this and found many wonderful recordings - just beautiful, pure beauty to die for.

[@أحمد-ث4ه4د]

The soul of Filip Holom interfering the KZbin world You gonna spread your soul to the whole world boddy 😁💪♥️

[@Imsolucky_1-k7y]

Such a heart penetrating performance wow. As an Arab with multiple Arabic origins that’s amazing! And the one who wrote it is lissan eddin al khathib . 🤍

[@FilipHolm]

Thank you very much!

[@Imsolucky_1-k7y]

@ your welcome hope you can do more of this type 🙏🏻🤍

[@nayeemuddeen]

MaShaAllah.. This is so heavenly beautiful..

[@joannagrimmer]

I appreciate you explanation regarding history and composition of this piece, almost as much as your playing of it. I love listening to oud music, not only for pleasure of it, but as an easier way to learn the scales. 😊

[@r.a.8582]

IMPRESSIVE! ya salaam!

[@Aub2731]

I always watch your other channel MashAllah great rendition of this classic. You’re true a Renaissance man

[@OujdaSociety]

What a masterpiece, greatly perfomed ... congrats Filip!

[@FilipHolm]

Thank you!

[@m.sorikar3195]

This song reminds me of my Andalusian grandfather and his guitar in my childhood...beautiful song and poem

[@putthecotdown]

Really beautiful performance.

[@sadk8292]

Thank you for sharing this unique and precious song.

[@alhuseinen]

Listening to this great work took my imagination to the allies of old Damascus and Aleppo. The smell of jasmine and sound of water fountains and birds singing.

[@aai_8093]

Beautiful masha'allah literally brought me to Andalusia, the jewel ✨️

[@Aws_177]

This is beautiful. The hard working really paid off! Greetings from Saudi Arabia.

[@marcoshayden7187]

No offence, but this isn't your culture.

[@mohamedmotie0]

​@@marcoshayden7187 well thank you young man those easterns wants to take everthing good about us he didn't that the majority of andalusian are from the region of north of morocco and they are rifians and a few amazighs from the middle of morocco betwen the space of fes and marrakech Beside i'm a Andalusian and i can tell the difference that was very obvious like an example andalusian have light skin, darker eyes, darker hair, full lips, not like easterns they are more tan than light skin Another appreciation to you and have a good life

[@mycellphone4437]

There was no need for this comment. cheers

[@nadayaya463]

الله ذكريات قديمه حنيت

[@YODAJJ]

Filip was definitely Andalusian in a previous life…Zini is still my favorite of his songs

[@Akkadi_]

This is one of the greatest songs ever written. This sound is what you hear when you enter Paradise.

[@haruka.h560]

Your playing is so good, this song is so nostalgic to me as an Algerian. ❤

[@viking3744344]

Man, this is simply impressive and quite touching a rendition! Yours will certainly become my favourite one. I thank you for this!

[@FilipHolm]

What an honor! Thank you!

[@Sozbir]

Farya Faraji had a comment on your video for Amed Nesim-i Subh Dem. That means you are in touch with each other. He has a rendition of Jadaka Al Ghaitu. An Andalusi Arabic Compilation would be great with your collaboration. A collaboration of you and Farya and your teams for any music will be great i am sure.

[@FilipHolm]

I'm down!

[@lailaansari7293]

Bismillahir rahmanir Rahim ♥️ shukria, shukran...love the oud & guitar...🤲🌹

[@arianaahmad-jan4041]

Thank you ❤ that's so beautiful and healing 😊 it's soulful

[@Al-Haqq.00]

Outstanding....Its like a gentle breeze to the ears😘👌🏻

[@أحمد-ث4ه4د]

Amazing Love you Filip Holom and love your work, Habibi ♥️🌹

[@FilipHolm]

Thank you!

[@أحمد-ث4ه4د]

@FilipHolm you're welcome 👍👍

[@suetrublu]

Beautiful performance!

[@jvhayward]

Certainly evocative, and beautiful. Thank you for your inspiration. 😊

[@CineRanter]

You're a cool guy, man

[@Chosen1-q1v]

This was excellent! Im a fanatic of history, ALL kinds from all cultures and different time periods. Spain is spectacular with the celtic people of the north in the green oceanic mountain region, to the arab muslim influenced south where Mediterranean hills and mountains meet dry semi desert, and everything in between them both. Tons of different spanish groups with their own cultures and traditions. Andalusia is a great one, one that I've paid more attention to after seeing Ibn Arabi from one of my favorite tv series from Turkiye, Dirilis Ertugrul. Hearing you play this really takes us back in time for a moment. These traditions should remain strong, celebrated and never forgotten.

[@ktkatte6791]

Filip you're amazing as always. God bless.

[@marcmccook9154]

Enjoyable rendition and presentation of this alluring song . Thank you for the music education accompanying it. 🎵🎶🎶🎶

[@amranibrahimrashidi]

So beautiful so so epic! Big love from Malaysia...

[@kenmowrey6387]

man, i haven't played a fish skin in decades- i forgot all about the heating pads and lights.... lovely version.

[@kenmowrey6387]

just wondering.. did you include the guitar for the harmonic accompaniment, or is this a reference to Spain as part of Andalus?

[@lambert801]

​@@kenmowrey6387 I think it's both.

[@FilipHolm]

Thought it sounded good 🙂

[@nudlz5343]

Great performance, I can see that you’re truly in love with the music!

[@martinijazz9]

BEAUTIFUL

[@mohirender]

Really beautifully played and great explanation at the end! ❤️

[@mohsenbayati3627]

Lena Chamamyan performed it really well

[@FilipHolm]

Yes!

[@nisrink6532]

Absolutely delightful

[@Eddimperor]

Thanks to both you musicians for this beautiful rendition and for bringing this timeless piece to life with such skill and artistry. It’s worth mentioning that some sources suggest this song was originally composed by Ziryab, a legendary musician, composer, and cultural icon from the 9th century. Ziryab was a true pioneer in the world of music-he not only revolutionized Andalusian music but also introduced new musical styles and techniques. He is credited with adding a fifth string to the oud, expanding its range and depth, and creating new forms of composition that influenced Arabic and Western music for centuries. For those interested, you can also explore another stunning version of this song performed by Sami Yusuf, who blends traditional and modern elements beautifully to give it a unique touch.

[@KhawaajaHassan]

Super excellent job Filip. I've been following your other channel for years. I'm a native English speaker from the US and I've been studying arabic for a little over 10 years (and Spanish for around 20) so I was aware of the muashshah poetic/musical form and have heard a lot of renditions on YT over the years, and I have to say you and your friend did an excellent job! I wish I was near to you guys so we could collaborate and I could provide vocals for you! Maybe someday 🙂. Good luck, Alex from Ohio

[@FilipHolm]

Hopefully some day! 🙂

[@motasemmk]

Alex or Hassan khawaaja😅

[@Zinab-u8b]

Your overall level of knowledge of everything is just impressive. Languages, pronunciation, music, history...etc. And when you mentioned maqam Al-nahawand!!! OMG you're so smart & talented musician as well 🤩 keep it up!

[@simochtioui5007]

thank u for this masterpiece

[@BinHasyim-2000]

This is really good. It touches my heart….😢

[@Babbajune]

Thanks!

[@Babbajune]

I love the oud, and you introduced me to it. ❤

[@FilipHolm]

Thank you!

[@bennanimohamed5748]

I visited Lisan al din tomb in Fez

[@MehemmedKerimli-i5v]

Andalusiyaya salamlar. Maşallah oğullarımız. Allah köməyiniz olsun. Amin İnşəallah. Uğurlar ❤AZƏRBAYCAN. QARABAĞ.

[@Rizal_anthony]

Ahh, this soo chill ❤

[@jameslewis1605]

You're kickin' I feel ya!

[@sandorhujber]

Thank you Filip for another great piece to delight us! :)

[@briannacery9939]

Love the ambiance!

[@tiadavis9572]

I feel like I needed this and I didn't even know I did 🙏💜

[@user-fr8gt4gh4d]

You are one of a kind guy! I only knew you from "let's talk religion" ... Now this ❤ i don't know about your religion but I seems Allah is opening your heart for Islam.. ❤ insha'Allah.. Wala Ghaliba I'll Allah!

[@Cevahir-s5y]

That's fascinating! Greetings from Turkey.

[@tamaratheoracle5028]

Very beautiful piece! Thank you so much for sharing music for all to enjoy! 🔥🔥🔥

[@GenevieveMakhoul]

This this intoxicating. Much appreciated! Thank you for playing such a classic piece!

[@coleslaugh-g9k]

you put your heart and soul into this music, i can feel this. 🙏🏽 thank you for the good works as always

[@kiyotakaayanokoji-gr8ni]

beautiful. no other words to describe it. Jazakallah

[@junaidnoman5522]

Wowww. Such a talent this dude.

[@bradosty9]

Andalusia, you are like a perfume bottled in a bottle, even if it is hidden for a thousand years, once the bottle is opened, it smells a thousand miles away.

[@aryanahr7887]

Lena Chamamyan introduced me to this song ❤️ Beautiful rendition ❤️

[@chukrisoueidi]

That’s just perfect

[@abhishekdarji]

Legendary!!!

[@carsonfarley2560]

Wonderful irregular meters and phrases. Excellent performance!

[@habeeberful]

❤ I know this song very well you played it so well and your oud's sound is very fine beautiful instrument I wonder where is it made.

[@BlondeManNoName]

Very beautiful!

[@Sara-gz1lp]

Very good mashallah

[@trexautopsymusic]

Beautiful, love this piece! Very nice interpretation. I should really get onto learning this classic

[@adeldola904]

He pronounced the word "yatathanna" exactly as it should be pronounced, down to the last detail. btw Lamma Bada Yatathanna means When he began to sway gracefully. especially while walking

[@LovelyBrownBear-cm4ju]

So relaxing ❤❤

[@MayaHussen]

Touches the soul❤

[@sassane.]

So beautiful ❤

[@faribaist]

Dear Filip, I am one of your followers and I want you to know how much I appreciate and love what you do. I have a request, is it possible to create an album with your Andalusian and other songs mediaeval music that you have on your platform. For example a song like the one in this video. I would love to purchase it on iTunes. ❤❤❤

[@FilipHolm]

Thank you so much, I really appreciate that. The plan is to make more of these interpretations/renditions, and when I have enough to make an album, I hopefully will!

[@ColonelFluffles]

@@FilipHolm If you're interested in Andalusian Music try focusing on Ibn Bajja's work. He's what you can say the father of Andalusian Music. People always refer to Zyriab on this topic, however not a single written piece can be attributed to him. People from Morocco, Spain or Algeria that are familiar with Andalusian music will ascribe credit to Ibn Bajja for really developing this style, most of it at least. There are artists from these countries that have dedicated a lot of work to replay or recreate orchestras according to old traditions, like using the original medieval instruments and music theory correctly applied and what not. Names like Omar metioui, Eduardo Paniagua, Begona Olavide, Amin Chachoo, etc...

[@sc-b-dl5pi]

Entrancing, just entrancing ❤

[@fadelaelzalet8674]

الحضارة الاسلامية الأندلسية ❤❤❤❤ 🇱🇾

[@GuvoProd]

The intro like a Anouar Brahem - The Astounding Eyes Of Rita

[@eleu8743]

amazing work Filip🙏🏼🙏🏼

[@mwt2022]

wow 😮

[@abdessgoon]

❤ what feelings 🎉🎉

[@hatooma1000]

❤ Beautiful... Thank you for sharing