【German Cover】Kenshi Yonezu: Lemon 〈Avlönskt〉 [CC PL]

//I accidentally deleted the old description :( if there are any inconsistencies let me know
//Im Text sind einige Fehler, die im unten verlinkten Dokument korrigiert und unterstrichen worden sind.
★ ORIGINAL CREDITS ★
〉Original Song: Kenshi Yonezu (米津玄師)
》- • 米津玄師 Kenshi Yonezu -... -
★ PRODUCTION ★
〉Vocals, Mix, Video & English Translations: Avlönskt
〉Instrumental: GroupM
》- • [Instrumental] 요네즈 켄시 ... -
★ LYRICS ★
〉German Lyrics: Avlönskt
》- bit.ly/AvlDELemonLyrics -
★ DOWNLOAD ★
〉MP3: - bit.ly/AvlDELemon -
★ OTHER MEDIA ★
〉Ko-Fi: - ko-fi.com/thenightavl -
〉Tumblr: - / thenightavl -
〉Twitter: - / thenightavl -
★ DISCLAIMER ★
I own nothing but my voice.

[@airo2137]

SKSIYEGESJS niemiecki powstał tylko po to żeby avl mógł śpiewać >///< CUDO

[@avlonskt]

Wtedy Bóg rzekł: Niechaj się stanie język niemiecki!

[@airo2137]

Tak było nie zmyślam

[@agatak7905]

I żeby moja nauczycielka od niemieckiego miała powód by się nade mną znęcać psychicznie

[@nashideko_07]

As someone learning German, I feel so proud being able to understand it all 😭 your voice is so beautiful!

[@avlonskt]

I'm so glad!! Keep it up :D

[@jessawall3510]

can you please never stop singing??? dude your voice is amazing!! I hope to hear more music from you in the future.

[@avlonskt]

Such kinds words! Thank you so much :’)

[@jessawall3510]

@@avlonskt Your cover brought me a lot of joy so the least I could do is to say how much I enjoyed it!

[@juliakasprzycka7728]

Jak ty to robisz, że nawet niemiecki, w połączeniu z tobą brzmi tak wspaniale?? *-* Kocham Lemon, kocham twój głos - już wiem co będę słuchać przez najbliższe dni

[@marcodiaz2662]

Ja wgl jestem pod wrażeniem bo jak widzę covery różnych rzeczy na niemiecki to ciężko o fajne rymy a tu się udało i jeszcze sens zachowany. Coś cudownego

[@vitar9354]

Osobiście nie lubię języka niemieckiego, ale jak ty śpiewasz w tym języku to zapominam o tym, bo twój głos jest przecudowny. W każdym języku brzmisz przepięknie!

[@opiekanemleko9594]

+1

[@elausia]

omg, z tobą zawsze się zgadzam

[@fesart_5165]

trzeba zrozumieć, że Niemcy nie mówią tak jak w filmach o Niemczech

[@chiyonka_]

BOI ICH HAB SO LANGE GEWARTET BIS ES ENDLICH EIN DEUTSCHES LEMON COVER GIBT WEIL ICHS NIE GESCHAFFT HAB GUTE LYRICS ZU SCHREIBEN (´；ω；｀) Dein Cover ist so wunderschön geworden, ich liebe es!!

[@avlonskt]

ICH SAẞ DARAN JA MEHRERE TAGE, DENN ICH FAND‘S AUCH SO SCHWIERIG, GUTE LYRICS ZU SCHREIBEN Ich hatte mich echt gewundert, warum es davon noch kein deutsches Cover gab ; _ ; konnte zumindest keines finden :c Freut mich, dass es dir gefällt!!

[@thienviet3429]

@@avlonskt meine wird entweder die 2. oder die 3. Cover sein (Aber nur wenn ich gar nicht weine. Aber was ich mache ist anders als das Originale)

[@uandubh5087]

Wunderschönes Cover! Großen Respekt für die Übersetzung des Textes und den Gesang - man würde nicht glauben, dass du kein Muttersprachler bist! :D

[@inspace9609]

Gut gesungen.

[@kociarzv.621]

Cower Awla to coś czego teraz świat potrzebuje

[@weydamillieh1132]

Wtfff why is this German so damn immaculate, I can't even.... I mean, I'm German and I can tell you that there's not the least bit of an accent here.. how on earth do you learn all these languages so perfectly???

[@user-fs9km3fp1g]

Ich bin ein Japaner, der Deutschland liebt. Ich bin als Japaner sehr glücklich, dass Sie ein japanisches Lied gesungen haben! Ihre Gesangsstimme ist sehr gut!

[@nishimato80]

Cool zu hören, dass japaner auch deutschland mögen, wie einige deutsche japan mögen!

[@ayatakano4764]

You're making me like the sound of German, haha i love your voice. Take care of yourself!

[@eelei3179]

OMG danke schoen so much for uploading this. I love this song and I like hearing German covers of really good songs cause I'm practicing German.

[@avlonskt]

Freut mich! As an L2-speaker of German myself, I wish you the best of luck c:

[@Souru_TV]

Keep it up and don't give up will ya my friend who wants to learn my amazingly hard native language. Mach weiter so und geb nicht auf, meine extrem schwere Muttersprache zu lernen. Greetings from Germany

[@shironeko6235]

Ich habe einen Schatz gefunden. Vielen Dank für das schöne Cover! Ich kann es nicht aufhören es zu genießen.

[@nikku3805]

I've been listening to Lemon for a while now and I love this song with my whole heart. And the fact that you Avl recorded it makes my day million times better. Thank you so much ❤❤❤ ( the lyrics are amazing)

[@avlonskt]

I’m glad ☺️☺️

[@vellamore3136]

This song made me cry. Your voice, lyrics and language, just amazing. I am also just after breakup with someone I loved the most in my whole life, and who happens to be German, so... this song just hits me right in my heart

[@avlonskt]

Oh no :( I'm sorry - hope you get back on your feet soon!

[@vellamore3136]

@@avlonskt Thanks, I'm trying my best to get better ❤️ listening to your songs helps a lot

[@pianka1944]

Twój głos uwalnia mnie od paniki przed koronawirusem ❤

[@miyu7331]

Powinien wydać płytę. Ludzie zamiast makaronu i papieru toaletowego kupowaliby hurtowo Jego piosenki.

[@karucovers_gt]

Wonderful! 😪❤️

[@dawnb9920]

Ich weine so TT^TT aish ich bin Vietnamesische...studiere Germanistik...höre japanische Musik. Du bist der Hammer!

[@Budyn2502]

GEZUZ wziąłeś mnie z zaskoczenia i teraz rycze

[@avlonskt]

Ambushed to tears :((

[@NotYourNotebook]

Also... Uff Du bist eine legende und zu unrated! O.o

[@thienviet3429]

Es isf so wundervoll, dass ich bei der 2. Mal wirklich fast geweint habe. So geweint, dass ich alles was ich an Schmerz leide, wieder heraus lasse.

[@PURPLEONIOND]

PLEASE put this on Spotify. This is absolutely amazing

[@avlonskt]

I wish I could!! Unfortunately I can only put them on Google Drive ahaha

[@baltulielkungsgunarsmiezis9714]

Seeing it in other languages increases my understanding of this song. German is still most awesome.

[@NokaSami]

#StayHomeListenToAvlSinging 🥰❤ kocham ten cover.

[@lost_in_vanish]

+1

[@Benter_wiron]

Эта перепевка наполнена какой-то приятной грустью. Будто человек вспоминает какой-то приятный отрезок своей жизни.

[@momoar6353]

ドイツ語の響きは情熱的です。 大好きなlemonをカバーしてくれてありがとう。

[@meiadc129]

Aż poprawił mi się humor słuchają tego. Piosenka jest cudowna, a twoje wykonanie podołało wszystkiemu. Oby tak dalej~

[@Mediesc]

So happy that you make covers again😍

[@cichapl9223]

pięknie wyszło, podziwiam za tak płynną wymowę języka obcego ^^

[@Madziulka15244]

To jest takie mega bo niemiecki kojarzy się z takim twardy mówieniem Najn! A ty z niemieckiego robisz pieśń anioła 😍😍😍 Za to kocham cie słuchać Avl 😘

[@galaxiachan9949]

Oto moje lekarstwo na wszystko- Never give up, you are zajebista osoba and many people love you ;w;

[@lafaya]

To dzto dziwmas

[@PampelmuseFanNr.1]

Vielen dank für das großartige Cover

[@kremowkamalinowa4842]

Omg, zakochałam się w tym od pierwszych słów. Uwielbiam twoje covery uwu 💖

[@nataliacymanska5493]

Jejuuu jak się cieszę że Avl wraca😍 pieknieeee💮

[@lancearguelles708]

Wow. You got the melodic nature of the song. What a perfect cover translation!

[@NuniPikachu]

Das ist echt gut geoworden! Liebe den Text auch, das ist so schön. Weiter so!

[@kwiatowycytryn9248]

Kochaaam

[@nekoshiroshi]

You are amazing! Seriously I love your voice! ^^

[@needn5796]

So glad that this is back, i love this song so much :D

[@majikcheezit]

This is one of my favorite songs, I normally listen to the Harutya cover but this one is really good too. Good job Avlönskt!

[@kurosekuu]

jeśli zaśpiewasz to po japońsku moje uszy po prostu odpadną i zabiorą cover ze sobą bo cudownie śpiewasz...

[@spektrashadow]

W twoim wykonaniu nawet język niemiecki, którego szczerze nienawidzę, brzmi cudownie

[@Ikxi]

Sehr toll!

[@Mihoo]

Deine Stimme ist einfach so wunderschön ;w;

[@avlonskt]

Vielen Dank ;u;

[@lajluzdomua9168]

Gdyby nie Twoje covery mojemu życiu byłoby ewidentnie czegoś brak. Kochamy Cię, trzymaj się zdrowo, Avl ❤

[@thestormblessed1436]

Woow, I really like this cover :)) Your voice is really good. I think I have to spend more time in learning German too, because it sounds so beautiful.

[@agnieszkagonerska6560]

Your voice in the morning is good start to the day ❤

[@randomowanazwa7709]

Jedna z moich ulubionych piosenek i nagrałeś jej piosenkę! Jak śpiewasz po niemiecku to aż chce mi się tego języka uczyć (nawet w szkole).

[@simonsamuel9235]

wunderschön

[@leikarui1277]

WUNDERBAR AS ALWAYS AVL

[@avlonskt]

THANK YOU

[@dan1_aac]

Gute cover

[@dothienquan]

Beautiful!

[@nanu5ia]

nienawidzę niemieckiego, ale kocham twój głos oraz tą piosenkę, więc... uwielbiam tą piosenkę w twoim wykonaniu 😍🖤🖤🖤

[@aeschyli5467]

Oh God, I've forgotten how good your voice was. German is so beautiful too, with you singing and without I guess I can be proud of myself if rn I understand most of the lyrics in German lol

[@nishimato80]

Nach dem zehnten mal hören find ichs immer noch epic und irgendwie aufheiternd

[@_karess_195]

Aaa, teraz znowu będę słuchać w kółko tej piosenki. Sama w sobie jest cudowna, a w połączeniu z twoim głosem to niemal masterpiece. Kochaaam 💕

[@avlonskt]

Czyli tak jak ja od tygodnia XDD

[@_karess_195]

Hah, może ponabijam ci trochę wyświetleń, próbując tym razem śpiewać z tobą po niemiecku XD

[@tatyanani3366]

ICH MAG DAS SO SEHR!

[@Workhardthinkless]

So schöööön!!!

[@juliaszatybeko4999]

Youre voice + this song = i love it❤❤❤❤😆

[@yassskolka]

uwielbiam twój niemiecki

[@Rote-Zora86]

So ein schönes lied du hast so eine schöne stimme❤

[@KatQrika]

ASKSKAFAG cudnie wyszło

[@avlonskt]

Dziękuję ;;

[@friederikaliu6585]

Gut gecovert und übersetzt, Grüße aus China.

[@lafaya]

Matko pokochałem niemiecki od tej piosenki, ślicznie! >.

[@johnszafran4831]

Sehr schöner song 🙂

[@whitefoxy9046]

Uwielbiam twój głos. Jak żem zaczeła słuchac tej muzyki byłam oczarowana bo twój głos+niemiecki=C U D O

[@skylovmay4318]

Cudowne

[@alicjajuras374]

Jeżeli kiedykolwiek będę pisałam autobiografie, to o tobie napisze w rozdziale „jak pokocham Niemiecki”. Bardzo lubię Lemon i cieszę, że mogę usłyszeć wersje niemiecką 🥰 wysyłam dużo miłości

[@nishimato80]

Ich kann echt nich verstehen wie du noch nich die 100k geknackt hast die Cover sind so gut das is echt ne Schande, dass es nich so bekannt is

[@metamod.1880]

Somehow I think Avl was foreshadowing Bad Apple at 1:38

[@Levi-of6rc]

Mein gott endlich ein deutscher cover 0_0 dachte das lied würde vergessen ^-^

[@dokabenmonth]

I would very much LOVE a cover of "Haiiro to Ao" (灰色と青) 🫶

[@user-dk5gy1nz1o]

Masz piękny głos

[@mittelego1098]

Underrated asf

[@respeed4591]

Wow es ist seltsam das auf deutsch zu hören

[@helenavolz858]

Amo tus covers, leí la descripción así que si me debes entender, sondern können wir auf Deutsch sprechen. Si necesitas alguna ayuda en español, lo tengo de lengua materna

[@karmelowakarola]

Nawet jeśli nie lubię niemieckiego to i tak kocham ten cover, ponieważ twój głos pasuje do wszystkiego ♡

[@miyu7331]

Ah, me serce się cieszy.

[@user-ts4qh6rc2q]

こいつは素晴らしい・・・

[@luili8747]

Jak nie lubię niemieckiego w zwyczajnej rozmowie to w piosenkach kocham z z twoim głosem uwielbiam uwu

[@derfreischutz7817]

Ich bin Japaner! Ich liebe diese Lied! Mega super!!! 🇩🇪❤️🇩🇪❤️🇩🇪

[@HoshimiShuga]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@synestezia_]

😍😍

[@lycanrocka]

To brzmi pięknie ♥️ Super ci wyszło Zastanawiam się ile ci to zajęło?

[@avlonskt]

Tekst zajął tydzień, a same nagrania dzień XD

[@lycanrocka]

@@avlonskt to całkiem krótko Myślałam, że dłużej

[@raven1283]

Osłabienie nie lubię j. niemieckiego ale ta piosenka jest idealnie w moim klimacie .Perfect.

[@Marri95]

Ty jesteś po prostu Filipińczykiem, Anglikiem, Polakiem, Niemcem (i jeszcze kilka innych narodowości) w jednym :D

[@avlonskt]

Ach oby tak było! Jestem prostym filipińskim Anglikiem XD

[@valentina6571]

Dzięki tobie ten język nie brzmi już jak tajny kod otwierania drzwi do piekieł a wręcz przeciwnie

[@chinaiscancer]

Es gibt einige Korrigierungen, die unterstrichen worden sind. Warum konnte denn nur jener Tag kein Traum gewesen sein? Auch wenn ich noch von dir träume, fühl ich mich doch so allein Auf der Suche nach ‘nem Teil von mir, den ich verloren hab Staube ich jede Erinnerung des Lebens mit dir ab „Gönn dir all dein Glück, egal wie klein, denn ewig währt es nicht” Deine Worte hallten wider und es brach endlich ein Licht Die Vergangenheit, die ich der ganzen Welt aus Angst verschwieg Wär noch die finstere Zeit, der ich dank dir nicht mehr erlieg Mir fällt jetzt überhaupt nichts ein, Was mehr wehtut als diese Pein Ein Gedanke an das, was war, bringt mich stets zum Weinen Doch die Reue tief in meinem Magen Und die Sehnsucht nach verlornen Tagen Ich würd’ ja nie mehr im Leben klagen, könnt ich dich nur wiederseh’n Nun ist der Zitronenduft von damals noch so bitter, doch sentimental Hier im Regen der Vergang’nheit bleib ich stecken noch einmal Heute halt ich dich am Herzen nah als meinen Sonnenstrahl In der Dunkelheit begleitet mich ein Schatten, der dir gleicht Ein Relikt besserer Zeiten, das bestimmt niemals verbleicht Das Gefühl der Leere füllt mein Herz und hängt noch fest daran Nun ist Weinen schon das Einzige, das mir das lindern kann Was gab’s denn in der Ferne da Als ich dich am Balkon steh’n sah Mit ‘nem hilflosen Blick, als wärst du den Tränen nah? Sollte noch der Regen bei dir fallen, Deine Hoffnung in der Nacht verhallen, Wenn du wie ich wartest, trotz den Qualen, bis der Morgen wieder graut musst du mich vergessen und versuchen, irgendwie zu leben wie normal Ich würd ohne Zögern Plätze tauschen, hätt ich nur die Wahl Dennoch bleibst du mir noch stets im Herzen als mein Sonnenstrahl Mir wird erst jetzt plötzlich klar, Wie verliebt ich in dich war Seit der tränenvollen Nacht Kämpf ich ‘ne verlorne Schlacht Jeder Augenblick mit dir zu zweit war zum Glück doch Wirklichkeit Und damit ich dich nicht ganz verlier Trag ich die Erinn’rung mit mir Und die Reue tief in meinem Magen Und die Sehnsucht nach verlornen Tagen Ich würd’ ja nie mehr im Leben klagen, könnt ich dich nur wiederseh’n Nun ist der Zitronenduft von damals noch so bitter, doch sentimental Hier im Regen der Vergang’nheit bleib ich stecken noch einmal Selbst die Sommer voller Obst und Lachen scheinen surreal Du lebst jetzt in meinem Herzen weiter als mein Sonnenstrahl

[@ZadkielTheGreat]

My fiancé is complaining its so hard to learn German, and the pronunciation is so hard. Gonna send him this song uwu

[@_aura_7634]

Rok temu śpiewała to Tina, ta piosenka w każdym języku będzie mi o niej przypomina 😂 (to brzmi jak by umarła XD)

[@hiacynciewiersze1287]

Jedyny niemiecki jakiego słucham

[@dascookie6767]

Lol your pronunciation is cleaner than mine and I'm German 😂😂

[@user-rt1qh2wm9l]

o h

[@sirinasuri864]

Darf man deine Lyrics mit Erwähnung benutzen?

[@avlonskt]

Ganz sicher! Den Link dazu findet man in der Beschreibung

[@sirinasuri864]

Ok danke 😋

[@panma6168]

Masz instagrama ???

[@kolmiseniorita1586]

Chyba polubie niemiecki

[@illumiq_q5015]

hab das meinem Hund gezeigt er ist zwar immernoch n hund, aber er weis den loop button zu nutzen

[@avlonskt]

Dein Hund hat sich viele Pats verdient!!

[@yotec1448]

To jak to jest, jesteś polakiem czy nie ;d

[@avlonskt]

Jestem filipińskim Anglikiem XD

[@yotec1448]

CO JESY ODPOWIEDZIALES MI ;OOOO

[@qxtr5853]

Absolut super, nur ein paar klitzekleine stilistische Makel sind mir aufgefallen. 1) "jener" ist korrekt, aber veraltet, heutzutage benutzt man "dieser". Ja "kosoado"-Unterscheidungen sind nicht besonders strikt im Deutschen ^^. 2) "widerhallen" ist ein trennbares Verb, aber verständlich, das Wort ist nicht gerade Grundvokabular. 3) Pein ist ein sehr veraltetes Wort, dessen Benutzung Implikationen von Mittelalterlichkeit mit sich bringt^^. Aber wie man dann den Reim hinkriegen würde weiß ich auch nicht, also auch verständlich. 4) Bei 3:30 "Ich würde", nicht "Würde ich" so wie es gerade ist impliziert es die umgekehrte Kausalität, d.h. "Wenn ich nicht klagen würde, dann könnte ich dich wiedersehen." Trotzdem super, weiter so 👍

[@avlonskt]

Uff danke!! Ein bisschen schade, dass das niemandem auffallen ist, dem ich das gezeigt hatte >.> Das mit „jener“ und „Pein“ ist zwar absichtlich, aber der Rest ist ja von mir einfach dumm ahaha Ich war sicher, dass widerhallen nicht trennbar war uff das lässt sich aber leider nicht mehr korrigieren

[@qxtr5853]

​@@avlonskt Das mit den trennbaren Verben ist echt was zu Auswendiglernen ^^ ich konnte nach langem Überlegen kein Muster erkennen. Und die ich/würde Reihenfolge ist ne Doppeldeutige Feinheit, wahrscheinlich fällt das niemandem auf.