［和訳］Why Do You Love Me - Charlotte Lawrence

[@李仁-x5l]

この曲が1番好きです。 「私が愛してるのは 私のことを愛してくれないあなた」 この歌詞が好きすぎます

[@aenj_3038.s]

私もです…!!

[@李仁-x5l]

〜*杏*〜 必要としていないってのもいいですよね

[@んこんこ-q6q]

その後のなんで私を愛しているの？って歌詞としておかしくないですか？

[@田中-i6w5w]

ありんこ 横から失礼致します。 Why do you love me?なので訳としてはおかしくないと思います…！ ありんこさんがこのフレーズをどう解釈しているのかはわかりませんが、この曲の女性は歌詞を見る限り自己嫌悪気味で 「どうして私が愛した素敵なあなたは、価値のない私なんかを愛しているの」という解釈ができるかと思います🙏 他のコメントにもありましたが、蛙化現象ともよく似ていると思うので、ご存知でなければ調べてみてください☺

[@りん-q8s9c]

私もです！👍

[@松村北斗-n8l]

自己肯定感が低い自分を愛して欲しくないっていう捉え方と 蛙化現象という捉え方もできて いい曲だと思う

[@ななみ-o1l]

まさかのスト担さんがいた事にビックリした😂

[@Mana-ps8cz]

@@ななみ-o1l セクガル通りまーす

[@user-cz3fb1nz9f]

@@ななみ-o1l なにふぁむ兼美 少女もおりまーす🙋

[@おかゆ-s5w]

@@ななみ-o1l アラシック兼セクガル私、ちょっと前通らせてもろて！

[@永瀬ちゅに]

ティアラ通りました

[@onla6p]

両親とか元彼にDV、虐待をされてきたとか酷い扱いを受けてきたせいで愛されない事が正しいと思っていた女の子が初めて心から愛してくれる男の人と出会って混乱してる歌

[@狼とがめ]

その説好き

[@歩くエビ]

わいも好き

[@NekoGani]

あ！いいですね、その解釈

[@こまり-h6n]

その説好き

[@wJP-t7l]

めちゃ的確

[@かんな-c6y]

独特な音程が癖になるし、めちゃ耳に残るこういう曲ほんとに好き

[@midnight_study0]

大人になるにつれて打算的な恋愛が多くなる。まだ１８だけど、小さなころの収入も学歴も身長も関係ない只々眩しい恋愛はもうできないんだろうなって、時々悲しくなる。

[@真魚-c6o]

なんかわかります

[@user-ui8gu7ow8n]

か、かなしい…

[@ゆい-f2r5z]

まじでそうですよね。中学生の14.15あたりの恋愛まじで眩しい戻りたい

[@AAA-ju4hu]

大人になってもいつまでも直感で生きて良いんですよ！何事も自分次第です。 周りに合わせる必要なんてありませんよ🙆‍♂️

[@blackk9160]

私運が良かったのかも。 収入も学歴も身長も顔もなんもかんも考えず"好き"って気持ちだけで突っ走ってきた。 14で初恋相手と14年共に生きて気づけば夫婦になって子供も小1になってて 辛い事も苦しい事も(生活や収入)数えきれないくらいあるけれど、"好き"な気持ちだけじゃ生活していけない、ギリギリだと思う事もたくさんあるけど私の趣味に節約が追加されたよ。 でも大好きなゲームを売ってまで私や娘に誕生日じゃないのにプレゼント買ってきたり私のワガママよく聞いて叶えようと頑張ってくれたり思いやりと愛情を感じるとどんなにしんどくても旦那と娘を支えたい気持ち、頑張れる気力に繋がる。

[@u4f50]

そこに愛はあるんか！？

[@Nisbuk]

？？？「今野！」

[@Itemauzo0512]

今野「おかみはん？！」

[@maUS-r7s]

アイコンとコメントとあってない！

[@alo__03]

？？？「信じられる愛はあるんか？？」

[@坂田月詠-n5q]

愛が〜いちばん〜

[@ai2096]

この曲を歌われてる方がまだ20歳って知ってアメリカの女の子の恋愛事情濃すぎんかって………

[@Uuu-y7k]

@@びびび-y1j 何の自慢

[@Uuu-y7k]

@@びびび-y1j コメ消して知らんふりキモ

[@cherrybrossom4657]

アメリカのティーンネイジャーけいドラマえぐいからながちで

[@Uuu-y7k]

@@びびび-y1j わざわざ消してしてないよとかしらばっくれてるのはいいんだ、、

[@さばちゃん-d8z]

@@びびび-y1j コメントを消すのは自由だけど、自分が悪いのに相手が悪いように見せるのは違うよね笑

[@ゐづみ-s1k]

自分に自信がなくて、酷いこと言ったり、したりして相手を自分から遠ざけようとしてるけど 本当は自分を見て欲しい、愛して欲しいっていう心とで板挟みになって精神の安定が取れなくなった女の子と、そんな女の子を理解していて、どんなに酷いこと言われても酷いことされてもずっと離れずに一途に愛してる男の子という設定まで想像出来ました() この曲のメロディや歌い方も好きですが、blueさんがサムネにしてる写真と合っていてとても素敵です💓💓

[@anju9800]

「なんで私を愛してくるの？」っていうポエム的な曲は日本だけだと思ってたけど、そんなこともないのか。 低音かっこよくてすべてに関して強そうな歌声で意外と弱さを見せるような曲を歌ってるのすごく好き。

[@ネムuou299]

久しぶりに聞いたけどやっぱり中毒性ありすぎて頭から歌詞が離れない...最高

[@ランドリー-u7g]

この深すぎる歌詞を解けるほどの語彙力が無いのが悔しいけどマジで中毒性あり過ぎて頻繁に聞きに来てる

[@うみ-m9m]

blueさんの和訳動画一つ見ると、 背景込みで 他の曲が気になって、 また見て、 また見て、 ハマる。。

[@メロン大好き-o4r]

うみ 俺は今その状態 いい曲しかなくてびっくりする

[@つゆ-r1y]

両想いになって幸せでお互いに大好きで辛いことあったら話聞きあったり遊んだり。めっちゃ優しくてきっと世界一いい人に見えるはずなのに 気持ち悪く感じてしまって。 辛いなぁと思ってた時に見つけてほんとに心に入る曲でした。出会えてよかった… あーなんでこんなに恋愛が下手なんだろう私、なんで好かれたら嫌いになっちゃうんだろう

[@うら-v6o]

リズムが特徴的なのと易しい英語なのもあってすごく覚えやすい…！なのに歌詞がすごく深くてすっき…

[@imkw553]

無くなってマジで焦った、、 また出てよかった😭

[@user-xw5md1zx9v]

背景画像が綺麗。もし映ってる手が歌詞の͡͡子だったら花の茎をねじ切ってると思う。

[@五月病なんで]

凄いこと考えるな、まぁそうやな、ねじ切ってそう。

[@user-nmk22]

この子の低くて強そうなのにすごく繊細でか弱い歌い方をしてるのが心にくる…あと好きなのに遠ざけようとしてしまう心理とても分かる

[@apple9575]

Blueさんマジで洋楽界に貢献しすぎてる（語彙力）

[@maku732]

洋楽好きになったきっかけこのチャンネルのおかげ

[@月乃船越]

同じっす

[@ko9236]

歌詞もリズムも何もかもが好き

[@gefan04]

ベースとドラムとこの声の相性が良すぎる

[@jiminsatoshi]

この女の人の余裕感が好きでいつも聞いてしまう☺️

[@季-y3p]

サイコパスみのある歌詞と癖になる音程が大好きです 今回も素敵な背景🖤🌹

[@_mq.rk92]

背景が本当に好きです。 落ち込んでる時に心にすっと入ってきて、すごく幸せです。

[@林菜摘-k1e]

少しだけ表現が変えられただけなのに、この曲の魅力が引き出されてて、本当に素敵です😭

[@tofusan4421]

なんか、愛される＝いつか最悪な形で捨てられるって感じかな？ だから『私のことを愛してるあなたが嫌い。私は、私のことを嫌って密かに好意を持ってくれてるあなたが好き。』って言ってる感じ？ まあ結局何が言いたいかって言うと、この曲と主さん最高。

[@user-nb6zs1eu6d]

その解釈素敵

[@user-ut5pd7mu6r]

サビの音程とリズムで心がザワつく感じがめっちゃ好き

[@de.4007]

普通に好きな曲でもより好きにさせてくれるBlueさんの日本語の表現がもう好きすぎる。

[@タロウ-q5h]

「私が愛してるのは私のことを愛してくれないあなた」が片想いが1番楽しいって思ってる自分すぎて共感の嵐

[@thlr-h6q]

「 私が愛してるのは、私のことを愛してくれない貴方 」 本当にこれ共感過ぎて辛い 私のことを好きじゃない君が好きなのに、なに好きになっちゃってんの？みたいな

[@TO-xh1uk]

いつもどこからこんなにエモい写真見つけてるんですか??写真のセンスも良きです🥰

[@yudetamago014]

全く同じことずっと前から思ってた

[@翔太-i1x]

Pinterestやない？

[@荒野女子-t6b]

Simejiとかでも見つけられますよ！

[@まりん-e2u]

Pinterestとかたくさんありますよ！

[@りお-g3b1n]

@@コニーブラウン-h9h Simejiダサいとか流行り乗れてねw

[@架空人物_m]

洋楽の病み歌(？)とかってほんとにえもいよね。 日本の病み歌も大好きだけど 洋楽の病み歌もめっちゃ好き

[@ぽぽに-f6q]

分かりみ深すぎて沈みそう

[@架空人物_m]

@@ぽぽに-f6q 一緒に沈みますか

[@ぽぽに-f6q]

@@架空人物_m え？///喜んで//

[@架空人物_m]

@@ぽぽに-f6q なにしよーかな///

[@ぽぽに-f6q]

@@架空人物_m や、優しく...///お願いします///////

[@-roki-4127]

本当の意味の愛を知らないから、愛を受け入れられな様に感じる。 愛を知ったらもう戻れないことを知っているのか、否か、、。

[@くぉんくぉん]

ホントに何回も聞きたくなる曲なんだよな……

[@麗-l1i]

久々に聴いたらストーカーに対しての歌詞にも感じるようになった。 色んな解釈ができる曲だ

[@aozoooora]

はじめてこの曲の歌詞が理解出来た気がする 恋愛したくないのに、弱ってる時にクズみたいな男に近づかれて、そいつの甘い愛の言葉に流されて、傷つくのわかってるのに抜け出せない そんなんなら私を愛さないでよ、好きにならないでよ、好きとか言わないでよ 私をその気にさせて傷つけないでよ、、

[@tashumi_na_mochi]

この曲めっちゃ探してた… サビの「Why do you love」を何とか思い出して見つけた。印象的で良かった。

[@Umegak1_fa]

片思いがいっちゃん楽しいからいつしか想い返されると嫌になるようになってしまってこの曲に出会ってからもうずっとリピしてる😣

[@菫-t3n]

やがて君になるの「私が好きなあなたは、私の事がすきじゃないあなた。だから、あなたは私を好きにならないでね」っていうセリフと 「私が愛しているのは私のことを愛していないあなた」の歌詞が重なってブルった。

[@あの-d9f]

" 私が愛しているのは私を愛してくれない貴方 " この歌詞がダントツで好き,ほんとにその通りなんだよね

[@yoon__sj]

ずっと頭に残る中毒性のある曲

[@京本担-y3t]

この曲blueさんのおかげで大っすきになりました☺️✨ほんとに感謝しかないです。

[@はるかチャンネルASMR]

この曲大好き過ぎます！

[@riii6431]

めちゃくちゃすきです…😖😖blueさんが出す歌全部すきになっていく…( ᷇ᵕ ᷆ )

[@non2335]

こんなに早く見れるとは思わなかった この曲中毒性ヤバイですね。 洋楽とか興味無かったんですけどBlueさんの影響で色んなの聞くようになりました！

[@かれん-v5u]

Non アイコンの3人が可愛いすぎるねんw

[@non2335]

@@かれん-v5u 可愛いですよねww。お気に入りの写真です

[@里-d1z]

曲調が好きすぎる

[@キャップホワイト]

私は自分のことを地獄に落としたいぐらい嫌いですが、それと同じぐらいそんな自分自身の生き方を肯定しています。 他人は他人で自分は自分。 私も、私を、私以上に愛してくれるパートナーが不思議でたまりません。 事実この歌詞の通りです。この歌は本当に素晴らしい。

[@トムヤムクン-s1i]

声といい歌詞といい本当に中毒性のある曲ですよね、

[@ichi5518]

雰囲気も歌詞も好き。

[@クリームパン-z3r]

これ聴いたとき蛙化現象のことかなって思ってたんだけど、コメ欄見たらいろんな解釈してる人いてすごくよかった。 いろんな捉え方できる曲っていいよね

[@osirikeranaide]

この曲めっちゃ好き

[@nnn-ji6rc]

この曲聞いてると変な感じがするし中毒性がえげつない

[@チマチョゴリ-u4p]

今日、学校で友達にこの曲おすすめしたら、その友達も好きだったみたいで、しかもblueさんのことも好きで、めっちゃ盛り上がりました！ ありがとうございます❤

[@nian1080]

この曲すっごい中毒性あってすき

[@uto_1]

追いかけるのが楽しくて、手に入ったら冷めてしまうから、ずっと追いかけてたいのに、両思いで愛されてる事実に目を瞑って混乱する。と最初思ってたけど、精神的病気とか、逆ギレとか、発達障害をもってなんでも人のせいにして直ぐに切れてしまう私なのに、何度も私のそばにいると危険だからって忠告したのに、なんでそれでも私を責めないで私を愛してるの？イカれた奴ね。私は私を必要としない貴方の方が安心するのに、貴方を傷つけるから愛さないで、傍にいないで、っていう事なのかな。と、最近思い始めた

[@9る41]

1番しっくりきました

[@dqdrgmpdg]

この曲元から好きだったんですが、Blueさんの翻訳が好きすぎて何回も見に来ちゃうぅ

[@んこ-y1g]

なぜ削除されたぁ(இдஇ`｡) この歌本当に好き🤍 ありがとうございます！ いちこめっ

[@Lilly_8761]

blueさんの訳綺麗で本当に好き。

[@ユナ-g3w]

これ毎日聴いてる。すごくいい曲だし歌詞もいい歌詞だよね〜最高!!

[@leebiittt]

この曲にはだいぶ思い出があります… まず前のこの曲の投稿でBlueさんに出会えたこと、そして英語を勉強して将来使って仕事をしたいと改めて思ったのもこの曲を聴いた時です…。。 好き…🥺🥺🥺

[@-rii--]

そういう深い意味があると凄いグッとくる

[@麟-d7l]

消されちゃったんですね😭😭😭😭これを機にblueさんのすてきな和訳がみんなに届きますように〜〜‼️

[@新藤強人]

この歌に薔薇のデザインも好き

[@chan-og8id]

Just My Type が男の子目線でこの曲が女の子目線だったらエモすぎるっていうコメント見かけてそれ想像しながら聞いたらほんとにエモい…

[@cherrybrossom4657]

そういうワルな女の子にハマってく系まじで好き

[@みあの助]

オススメに出てきてボーッとしながら押したらまさかの神曲出てきてびびった...これ探してたんすよ...

[@peco8109]

サビのリズム感大好き

[@豆腐心姫]

後ろの画像が雰囲気あっててよき

[@s.h6513]

リピ確すぎる「なのにどうして私を愛すの？」が好きすぎる

[@pino5804]

ラスサビのバックコーラスみたいなのが入るところめちゃくちゃ好きすぎて……

[@aki1956]

再投稿されてる！ やっぱこの曲中毒性ある😶😶

[@kinko226]

和訳の内容が前のと少し変わってる!!! この曲大好き🤎

[@焼き鳥-s4t]

思ったんだけど、「朝の４時にあなたは部屋の鍵を変えてる」って歌詞、「スマホのパスワード(ロック）を変えてる」とも受け取れませんか？ 「あなたがパスワードを変えたせいで、あなたのスマホの中が見れないじゃない！」こんな解釈もできそうで面白いです！！

[@チャマ-y6g]

この動画めちゃくちゃ好きなんです🥰 背景画像もセンスの塊で本当に最高です。。。

[@pappa_220]

TikTokでこの歌聴いてたんだけど、全部聴いたら余計好きになった、🥺

[@なすび-u4m]

穢れを知らず私のような人と交わらない幸せな人生を全うしてるあなたが好き。

[@あいうえお-b6x7c]

自分用 Hate your friends I hate your mom and dad I hope they hate me back I guess for once, I'm being honest Gotta be a lot that's wrong with you To want to be with me It's kind of sweet when we We fight until someone's calling the cops But you never blame it on me You're so annoying Four in the morning, you're changing the locks How could you do this to me-e-e? I, I, I only love, love you when you don't love me So, why do you, why do you, why do you love me? I, I, I only need, need you when you don't need me So, why do you, why do you, why do you love me? Apologize, never apologize You hate the way I lie So here you go, I'm being honest Narcissist, come on, give us a kiss Let's have some fun with it It's kinda sweet Four in the morning, you're changing the locks How could you do this to me-e-e? I, I, I only love, love you when you don't love me Oh, baby, so, why do you, why do you, why do you love me? I, I, I only need, need you when you don't need me So, why do you, why do you, why do you love me? If I'm fucking crazy, you're fucking crazy, we're all fucking crazy Why do you, why do you, why do you love me? I, I, I only love, love you when you don't love me So, why do you, why do you, why do you love me? I told you,I told you,I told you, why do you love me? We fight until someone's callin' the cops But you never blame it on me-e-e I, I, I only love, love you when you don't love me So, why do you, why do you, why do you love me? I, I, I only need, need you when you don't need me So, why do you, why do you, why do you love me? If I'm fucking crazy You're fucking crazy We're all fucking crazy Why do you, why do you, why do you love me? I, I, I only love, love you when you don't love me So, why do you, why do you, why do you love me?

[@ああああああ-z1z7v]

plus自分用

[@りむ-y3e]

使わせていただきました！とても分かりやすかったです(*' ')*, ,)ﾍﾟｺﾘ 英語苦手なので頑張って勉強します……（）

[@Lookizumu]

I told youがwhy do youになってますよ|ω･) 追記 ：下から13行目です

[@鈴木-y3i]

すごい、

[@みかん-e5h4y]

٩(*´`*)Tank you

[@なーな-f6b]

いい曲だ〜!!

[@ぷりぷりのぴざ]

メロディーこんなに暗めなのに2回目のサビの最後の方のコーラスがめっちゃ綺麗ですき（もちろんサビも好き）

[@ICJK__0]

愛に飢えた彼女の愛の曲

[@user-mx6qu2ko5w]

この少し独特な声が最高すぎる、よく口ずさむ曲

[@ichinosese]

blueさんのこの和訳が一番好きでたくさん聴いてたので、いきなり無くなっちゃって寂しかったんですけど再投稿見つけられて嬉しいです😭

[@ペケJになりたい-u8k]

ティックトックでこの曲知りました。ティックトック！！ありがとう！！

[@釜玉うどん-x1f]

Blueさんのおかげでいつも複雑でおしゃれな恋愛ソングを知れてます…感謝…🙏

[@cherryberrymountainRed]

IVEのLOVE DIVEのデモ音源のLove Bitesが好きな人はこの曲も好きなはずって聞いて聞きにきました。 めっちゃ好きです。

[@うぅ-f9r]

１回けしたんかな、、、 やっぱこの曲いい😳😳

[@user-rn9rm9oy6w]

多分消したと思う 再生リストから消えてたから

[@hogechi_miko]

著作権違反で消されたんちゃうの？

[@かみかみー]

この歌好きすぎて毎日5回以上聞いてます

[@miwon6839]

再投稿ありがとうございます😌😌

[@葵-z2y]

中毒性がある歌

[@user-cv3sb7oi9x]

どこか共感できてしまうのが悲しい

[@k_m3421]

はぁ…もう最高♡

[@ちぃ-b1d9b]

0:36How could youが『はくじつ〜』に聞こえるのは私だけか？

[@デールチップ-j7k]

聞こえますよね!?

[@pompiroy6655]

白日休み〜〜w

[@秦の始皇帝-p7l]

@@pompiroy6655 確かに🤣

[@pompiroy6655]

秦の始皇帝「貰い垢」 やの部分が少し危ういですけどねw

[@APORO_1546]

じぶんも

[@quinns_abel]

なんかちょっとドロドロしてて良い💞

[@user-ng8mk3zj1w]

それって何か素敵な気がする。😂

[@orzsekai]

マジこれハマりすぎてやばい

[@推しの虜-n6f]

この曲めっちゃ好きだから削除されたの悲しいけどまた上げてくれて嬉しいです😿💖

[@moomoo8860]

病んでるときに聞いたらまじで共感しすぎて吐く🥺❤️ 曲調も落ち着いててちょっと悪い感じがでててドストライク❤️❤️❤️

[@hh-tq4uk]

いつの間にか、悩んでる時、落ち込んでる時とかなんかあったら、とりまblueさんのとこで曲聞いて見ようってなる いつもお世話になってます 🙏💕

[@たばすこ-i1r]

MVのシャーロットがまじで美人

[@メロン大好き-o4r]

俺のお気に入りの洋楽の再生リストさ、、、、 八割blueさんの和訳した曲なんだよな、、、、、 いい曲をたくさん教えてくれて感謝

[@ふか-z6r]

給食の時間に流れて思わず箸を落としてしまいました、、、、、、嬉しかったです、、、、、、