Pues, Entonces | No, Więc, Zatem, Czy Wtedy? | Hablo Español

[@nenadacontehej7426]

Jak zwykle świetne tłumaczenie. Zwłaszcza to porównanie do polskiego "no". Pues gracias.

[@zakapior]

Bardzo bardzo praktyczne i przydatne są Twoje odcinki :)

[@DeadNetCord]

Bardzo przydatny materiał, dzięki serdeczne, słuchałem z wypiekami na twarzy i wiem że będę wracał do tego video.

Bardzo mi miło!

[@natalinatalkiv9366]

Ciekawy filmik. Z tym "wtedy" jest tak samo i po ukraińsku; nawet nie zastanawiałam się wcześniej, że nie w całej Polsce ono ma dwa znaczenia. Więc bardzo dziękuję, jak zwykle))

[@jola3895]

Tego mi było trzeba!❤ Dziękujeeee! Bardzo pomocny odcinek 😍 pozdrowienia z Teneryfy 👋

Cieszę się, że jest dla Ciebie pomocny! Pozdrowienia :)

[@monikamonika4281]

Dzien dobry 🙂,swietne lekcje ,bardzo pomocne 👍Pozdrawiam serdecznie

Bardzo się cieszę!

[@fisioterapiasuelopelvico1462]

Świetny odcinek!!! Dzięki;)

To ja dziękuję!

[@jadwigasz3403]

Świetne masz filmiki😊.Pozdrawiam

Bardzo dziękuję!

[@abebeemaja]

Wow, właśnie Was odkryłam :D Świetny filmik!

Bardzo dziękuję!

[@sereniusia91]

Mój narzeczony jest z Bydgoszczy i zawsze się zastanawiałam czemu oni wszyscy tam mówią „wtedy” , dzięki za pomoc w zrozumieniu 😂

Cieszę się wtedy, że mogę pomóc nie tylko z hiszpańskim ;)

[@vvivvian3617]

Świetny filmik, dziękuję za pomoc 😊 Chciałabym zaproponować dodawanie wstawek z hiszpańskich filmów, seriali lub piosenek w ramach przykładu. Ułatwi to na pewno skupienie się na dłuższej treści 🌼

Kiedyś próbowałem z piosenkami, ale YT za bardzo się czepia o prawa autorskie

[@Lysy.na.Kanarach]

Pozdro z Gran Canarii 🤙🏼

Pozdrowienia :)

[@dominika3356]

W języku angielskim: well, so ...

[@tomaszjasinski4199]

A co może znaczyć pues w takim przykladzie? Erwin insistió y Laura lo aceptó pues como novio. Jakoś w dziwnym miejscu stoi, bez żadnych przecinków i nie mogę tego "wyczuć".

Trzeba by było poznać pełny kontekst, żeby ocenić, ale wydaje się, że znaczy to mniej więcej tyle co "no". ... i Laura go zaakceptowała, no jako chłopaka (no właśnie w tym względzie, nie inaczej, a właśnie tak).