Henrik Widegren - I Am Corona

Henrik Widegren - I Am Corona
This is pandemic pop. Enjoy. Stay calm. And dance!
Music, Lyrics, vocals: Henrik Widegren
Music, drums, keyboard: Markus Nilsson
Music, bass, guitar: Tobias Ekqvist
Bass: Pelle Cassius Lambert Lindsjö
Backing vocals: Cecilia Salazar
Produced and recorded by Markus Nilsson och Tobias Ekqvist in Sunnanå Studio, Sweden
Directing, photography, editing: Johan Rünow
Lighting design: Markus Nilsson
Video drummer: Jonas Klevhag
Video bass player: Tobias Ekqvist
Video keyboard: Anders Andersson
Video guitarist: Henrik Widegren
Video backing vocals: Elvira Gullberg, Hanna Wånge, Agnes Tuneld
Man with symptoms: Kryddan Peterson
www.henrikwidegren.se
Lyrics:
From me to you
I’m free and I’m new
From town to town
I travel around
From mouth to hand
From airplane to land
It’s a revival
I have gone viral!
I am Corona
Co-co-co-corona
I’ll give it to you
The new kung fu flu
I am Corona
Co-co-co-corona
From me to you
The new
Kung fu flu
My biggest fans
Don’t clean their hands
You are an ace
When you touch your face
If you pick your nose
I’ll give you a rose
Cough without cover
And you’ll be my lover!
First do the cough
Then do the sneeze
Then do the fever
Then do the freeze
Then the fatigue
Then do the headache
Then try to breathe
Then do the panic!
I am Corona
Co-co-co-corona
Say hooray!
I am RNA
I am Corona
Co-co-co-corona
It’s hard to stop
This pandemic pop
I am Corona
Co-co-co-corona
I am the queen
I’m COVID-19
I am Corona
Co-co-co-corona
I’ll give it to you
SARS-CoV-2

[@홍시-p2r]

이 아조씨는 본인이 한국에서 흥한다는걸 알고있을까?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ외국유투버에 한국댓글이 절반넘는 채널은 거의 처음인듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@EldenLordJW]

그러게요ㅋㅋㅋ

[@mos6649]

대표적으론 오슬희도 있죠..ㅎㅎ

[@수학입니다]

공사장 asmr도

[@Spector_Cheese]

알고계시더라고요 한국분 댓글에 답글 달아주시기도 하고 ㅎㅎ 자막 올리면 고맙다고도 하시고

[@illuminati1104]

ㅇㄱㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@omincwo]

코로나 걸리고 잘 듣고 있습니다.👍

[@Shibainu06]

I love you Henrik Widegren!!

[@swjfnwjf4307]

Tack så mycket för alla sånger! Jag kommer också från Sydkorea men jag talar pyttelite Svenska, eftersom jag tycker mycket om Svensk kultuur. Not only the melodies are so catchy, but I am also mesmerized to see that the songs contain some philosophy of yours. Thank you very much once again for sharing such precious artworks on KZbin! They made my day. Wish you all the best :)

[@henrikwidegren]

Tack! Soliga hälsningar från Sverige!

[@LoudnessJP]

Respekt till dig SubIn! cheers from Svealand..

[@swjfnwjf4307]

@@LoudnessJP tack tack! :)

[@정상인-i4k]

메이킹 필름을 보고싶소. 어르신이 재채기하는 영상을 촬영하는 장면은 꽤 볼만한 물건일 것이오.

[@qwerping]

아져씨 재미써요!!ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@확진자-m6b]

콜록콜록

[@alighiasi1061]

Yo man you’re a genius

[@user-Mago6060]

아이 씐나잖아?! ٩( ᐛ )و

[@rizzzzzn]

Greetings from Korea! Hi Dr.Henrik :) You may be busy these days, be safe and please be careful for the COVID19. I love your songs and I'd also love to hear your songs! I'm one of your fans and I am worried about you lately. 😭😭 Please be safe I want your reply as soon as possible if you can ;)

[@henrikwidegren]

Thank you! I am healthy and happy. I hope you are too!

[@rizzzzzn]

@@henrikwidegren OMG thanks for the reply :)

[@WhishingRaven]

이 의사분 노젓기 장인이네 역시 배운 사람은 달라

[@eunwoo222]

co로나 언급만 해도 노딱먹던데 작정하고 만드신듯

[@fumi_]

@@eunwoo222 '쿵푸플루'라는거 보고 진짜 그냥 배째고 만든 영상이라는 걸 느꼈습니다... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-gy9fd9hc7q]

그냥 매우 반갑

[@미니스켈]

@@fumi_ 쿵푸플루ㅋㅋㅋㅋ

[@김재원-k2e]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@HJ-oo5no]

손 안씻는 사람들이 코로나의 가장 열렬한 팬이고 얼굴 만지면 영웅이라고ㅋㅋㅋ 가사가 아주 찰지군요

[@위잉위잉-y3v]

ㅋㅋㅋㅋ

[@버그캐처]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@richestmankwc]

ㅋㅋㅋ

[@Rabbito1324]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@야-t3w9l]

ㅇㅈㅋㅋ

[@pressXpickthezoe]

Doctor: Swedish Song: English Comments: Korean Corona: China

[@hello_hello_1]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

[@Eclante]

You got my thumb.👍

[@allthenewsordeath5772]

Süleyman Paşa Hotel, trivago.

[@유재훈-p3t]

한국인과 호각을 다툴 drib 실력

[@user-vy9qd3lc2y]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-it4ry2oo8p]

이분한테 진료받고 싶다 신명 나게 진단해 줄 거 같음 스스스슷트레스성 두통입니다(쿵짝)

[@fduf64du85]

ㅋㅋ

[@mkmksuh]

미쳤나봐 스스스슷트레스성 두통이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ENNEARTS]

아싴ㅋㅋㅋㅋㅋ개웃곀ㅋㅋ

[@3_3乃]

이거 누가 영어나 스웨덴어 번역해서 전해줬으면 좋겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@날집에보내줘]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@rainbowinrainbow]

서로 얼굴에 기침하는 장면 내가 다 불안하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코로나 증상 연기하는 아조씨 넘 기엽당

[@포로롱-i3b]

카메라로부터 한명은 멀리 한명은 가까이서 찍은걸거에요.

[@agentorange2619]

@@포로롱-i3b 그런듯 한쪽이 화질 깨지는거 보면 한명은 멀리서 찍고 확대한거 같음

[@k9mammai]

전 뭔가 똑같은 카메라 시점에서 따로따로 찍어서 합성한것 같아요!

[@rainbowinrainbow]

우왕 나 잉끼댓글이야..?

[@공시-q6z]

이아조시 의사인데 노래도 잘하지 뭔가 분위기 있게 생기심 좀비영화 주인공들 위험할때 차태워주는 아저시같음 너프 먹여주시오 ㅡㅡ

[@Man1D00]

비유보솤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@KianoPiwis]

진짜 의사였다는 걸 처음 알아버렸다 ;;, 이제라도 알았으니 됬져뭫ㅎㅎ

[@Gbagryung]

아 ㄹㅇㅋㅋㅋ

[@yuplusjin]

아니 비유ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yjc877]

비유 찰떡ㅋㅋㄴㅋ

[@DoggoKim]

모야 구글에 증상 검색하지 말라던 아조시잖아 ? 여전히 멋져

[@chungmya]

언니 왜 여깄어 올라가

[@user-ck9fv2fg9x]

와ㅋㅋㅋㅋㅋ무슨 댓글알바하세요? 있는곳마다 다 있으시네....

[@Guiter_hero_]

?!

[@veygathis]

형 뭐하세요 올라가요 허허

[@3_3乃]

유튜브엔 검색해도 되죠 아조시...?

[@돔람짐뭄침]

한국 영상에 영어만 있는 느낌을 너희들도 느껴봐라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@3_3乃]

그건 유튜브가 일부러 그러는건데 ㅠㅠ슬프군요..ㅋㅋㅋ

[@강원도감자0121]

@@3_3乃 ㄹㅇ

[@user-ph2kz9ns9l]

인기 많은 국내 동물 유튜브 채널들이 대표적

[@The-fi4kl]

ㅋㅋㅋ

[@고양이햨]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@아이스홍차라떼]

몇 시간뒤에 분명 자막이 올라올거야.

[@김정인-b8v]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도 자막으로..

[@chaewoonkim489]

*R I G H T* 성 지 순 례(?)

[@hajaehyun9234]

이시국에 스웨덴 현직 의사가 밴드만들어서 코로나 댄스추는 영상을 유튜브로 보고있는 내인생이 레전드다

[@뀨아-j2n]

코로나때문에 방에 쳐박혀서 코로나 노래 듣는 내 인생이란...^^

[@hajaehyun9234]

@@차차-d3l ㅇㅇ 맞음

[@hajaehyun9234]

ㄷㄷ 할일없어서 댓글달았더니만 좋아요 겁나많이 달렸네

[@i-wanna-go-home]

ㅅ벌 스웨덴 현직 의사가 밴드를 ㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ무슨 코로나의 힘이냑ㅋㅋㅋㅋ

[@LOvE-tc5gu]

여긴 모.. 응급환자 있어도 의사들 다 퇴근하고 환자 집에 돌려보내지. 그런 의사들 퇴근후엔 밴드도하고 20키로 떨어진 집까지 자전거 타고 가거나.. 여기는 스톡홀름. 코로나 이 난리에 얘네들은 다 똑같이 생활하고 있음 학교가고 회사가고 . 머 오늘 보니까 지하철에 사람이 확 줄긴했네

[@SODAsoo_030]

한국에서 이렇게 인기가 많은데 혹시 내한하실 계획은 없으신가요?!?

[@UwU.52]

내한하면 코로나...

[@IMG-g4g]

@@UwU.52 코코콬코로나...

[@sjwkdnfskqoef1526]

내한하면 격리소에서 강제로 14일간 콘서트 각이자너

[@kimain1000]

아 노래 너무 좋은데 내한좀 ㅠㅠ

[@elif2420]

Ne diyorlar bi translate lutfen

[@డథధ]

왜 이시국에 클럽가고 놀러 댕기는 사람들 비꼬는 것 같지 아 맞나

[@덕구-v9t]

복실복실아저씨 신곡내셨군요🤭🤭 한국어 자막달아주신 선생님께도 감사합니다

[@hillrde]

복실복실 아저씨래 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어울려서 더웃겨 っzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Big.jagaldol_jjangdol]

복실복실 씹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존나 자연스럽잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-ck9fv2fg9x]

앜ㅋㅋㅋ복실복실ㅋㅋ아죸ㅋ앀ㅋㅋㅋ

[@3_3乃]

복복스~(복실복실스웨덴)

[@simonoh3655]

쿵푸감기는 중국저격인가ㅋㅋㅋ

[@장도영-r8l]

작정하고 썻네ㅋㅋㅋ

[@민정-t4m]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ노빠꾸 좋더

[@Sim_gang_gune]

쿵푸플루ㅋㅋㅋ 입에 촥 감기네ㅋㅋㅋ

[@규도-d6v]

15배율 스코프 끼고 단단히 준비한 뒤에 숨참고 에땁으로 저격해버리는데..? ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@JP-pf6jk]

중국?ㄴㄴ코로나국

[@nij3859]

전지적 코로나 시점 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I am a big fan of this song, being crazy in the corner of my small room for almost a month without hanging around outside. from South Korea.

[@susanne5803]

Thinking of you! You are doing so great as a country. I hope we learn from you! Stay safe!

[@nij3859]

@@susanne5803 so kind of you! Thank you for saying that. I hope there's no hatred. Take care!

[@배상훈-i1h]

코로나 걸리기전에 정신병 올꺼같음...맨날 집안에만 있어서 그런가

[@DippinSauc]

Hang on tight, brother or sister or whoever you are. We will get through this.

[@yeetyeet8636]

Hang in there! You're doing a great job handling all this, just remember it won't last forever. It doesn't matter how long it takes, we will all beat this and life will return to normal eventually 🙂 Stay brave

[@yoyoyoyo-b4y]

노래 ㅅㅂ 진짜 띵곡인데?ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅋㅆㅋㅅㅋㅅㅋㅋㅋㅋ따라부르고있어서 개빡쳐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ코콬코코코코로나

[@ladevotee5214]

와 어쩜 다 한국인들... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hotdogcake1323]

난 캡션을 달 줄 모르지만 자막이 영상에 제공되기 전에 댓글창에 해석을 제공할 순 있지 AND NOW AN IMPORTANT PUBLIC HEALTH MESSAGE 이어서 중요한 공중 보건 소식을 보내드립니다. From me to you. I'm free and I'm new. 나로부터 너에게로. 난 자유롭고 난 새로워 From town to town I travel around 동네에서 동네로 난 여행을 하지 From mouth to hand. From airplane to land 구강에서 손으로. 항공편에서 육지로 It's a revival. I have gone viral 이건 부흥이야. 나는 유행이야! I am Corona, CocococoCorona. I'll give it to you 나는 코로나, 콬코코코코로나. 너에게 줄게 The new kung fu flu 새로운 쿵푸 감기 I am Corona, CococoCorona. From me to you 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나. 나로부터 너에게로 The new kung fu flu 새로운 쿵푸 감기 A 2013 STUDY SHOWED THAT COUGH SPRAYS SALIVA 0.6 METERS AT A RATE OF 4.5 METERS PER SECOND 2013년의 한 연구에 따르면 기침은 타액을 4.5m/s의 속도로 0.6m 거리까지 날려보냅니다. My biggest fans don't clean their hands(CLEAN YOUR HANDS) 내 열혈 팬들은 손을 안씻어(손을 씻으세요) You are an ace when you touch your face(DON'T TOUCH YOUR FACE) 얼굴을 만지는 네가 최고(얼굴 만지지 마세요) If you pick your nose, I'll give you a rose(PLEASE DON'T PICK YOUR NOSE) 네가 코를 판다면, 꽃을 선물할게(코파지 말아주세요) Cough without cover and you'll be my lover(COVER YOUR MOUTH WHEN YOU COUGH) 기침 안막고 하면 그럼 너는 내 사랑!(기침을 할때는 입을 가려요) I am Corona, CococoCorona. I'll give it to you 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나. 너에게 줄게 The new kung fu flu 새 쿵푸 감기 I am Corona, CocoCorona 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나 And now it's time for the Corona dance 그리고 이제 코로나 춤을 출 시간입니다! First do the cough. Then do the sneeze(IF YOU HAVE THE SYMPTOMS:) 처음엔 기침하고. 그리고 재채기를 해(다음과 같은 증상이 있다면:) Then do the fever. Then do the freeze 그리고 열이 나. 그리고 오한을 느껴 Then the fatigue. Then do the headache 그리고 피로. 그리고 두통에 시달려 Then try to breathe. Then do the panic!(STAY CALM AND FOLLOW INSTRUCTIONS) 그리고 숨쉬려고 해봐. 그리고 패닉에 빠져! (침착하게 지시사항을 따르십시오) One more time! 한번 더! First do the cough. Then do the sneeze 처음엔 기침하고. 그리고 재채기를 해 Then do the fever. Then do the freeze 그리고 열이 나. 그리고 오한을 느껴 Then the fatigue. Then do the headache 그리고 피로. 그리고 두통에 시달려 Then try to breathe. Then do the panic! 그리고 숨쉬려고 해봐. 그리고 패닉에 빠져! I am Corona, CococoCorona 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나 Say hooray! I am RNA 환호하라! RNA라네 I am Corona, CococoCorona(THIS MAN SURVIVED THE SPANISH FLU) 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나(이 남자는 스페인 독감을 이겨냈습니다) It's hard to stop this pandemic pop 이 판데믹 상황을 멈추긴 어렵다네 I am Corona, CococoCorona 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나 I am the queen. I'm Covid-19 나는 여왕이야. 코비드-19라네 I am Corona, CococoCorona(IF YOU COUGH WITHOUT COVERING YOUR MOUTH, THIS MAY HAPPEN) 나는 코로나, 코코ㅗㅋ코로나(입을 가리지 않고 기침을 하면 이런일이 발생할 수 있습니다) I'll give it to you: SARS-CoV-2 너에게 줄게: 사스-CoV-2 First do the cough. Then do the sneeze 처음엔 기침하고. 그리고 재채기를 해 Then do the fever. Then do the freeze 그리고 열이 나. 그리고 오한을 느껴 Then the fatigue. Then do the headache 그리고 피로. 그리고 두통에 시달려 Then try to breathe. Then do the panic! 그리고 숨쉬려고 해봐. 그리고 패닉에 빠져! First do the cough. Then do the sneeze 처음엔 기침하고. 그리고 재채기를 해 Then do the fever. Then do the freeze 그리고 열이 나. 그리고 오한을 느껴 Then the fatigue. Then do the headache 그리고 피로. 그리고 두통에 시달려 Then try to breathe. Then do the panic! 그리고 숨쉬려고 해봐. 그리고 패닉에 빠져!

[@cloud_wind5343]

오우 댓글 자막고마워요!

[@jt-mx7wp]

ㅇㅈ 합니다

[@ImmortalJeb]

2:08 I have RNA 아닌가요?

[@hotdogcake1323]

@@ImmortalJeb 제공되는 영어자막을 참고하시면 아니라는 것을 알 수 있습니다.

[@ImmortalJeb]

@@hotdogcake1323 아 그렇군요 감사합니다

[@ゆゆ-x7w1x]

なんか落ち込んだときなんとなく来たらばり悩みがどうでも良くなるとともにコロナ気ーつけようとか除菌しだす→神

[@MF-jl6pj]

ググるなの歌も面白かったけどこっちも良い。もっと知られるべき。

[@l.patrick2171]

I'll bet his video will go... ... viral.

[@sherekhan420u2]

*slow clap*

[@starsofsummer]

too soon

[@JohnDoe-mx6xh]

LMFAO I've thought that also, but you cracked me up 😂😂😂

[@princessjellyfish4962]

Bahahahaha this is the best comment so far

[@enfp_high_presi]

물 들어올 때 노 저어라... 대단한 교훈을 배웁니다. 콜록 콜록... 콜록 코로나... 코코코코로나..

[@밀접]

으악 안돼! 너굴이 코로나라니! 모동숲을 어케 해야하지

[@imenos2972]

@@밀접 숲폐쇄 ㄱㄱ

[@무럼]

보컬 빼고 마스크를 끼다니 넘 편안....양ㄴ넘들아 마스크를 끼라거~~~~!!!!

[@이양반아너몇살이야애]

xmf

[@aliali-aliali23]

日本人いる？ この曲症状とか対策とか歌っててなんか勉強になるよね(？)

[@なないろほけきょ]

はーい日本人です☺️ ウィットに富んでて、かつ聞きやすいメロディと声でいい曲ですよね😁

[@おむすびおにぎり-z6t]

日本人です

[@kca_uhj]

はい、ここにいます

[@henrikwidegren]

私はスウェーデン人です！ そして、私はあなたがそれを好きであることを嬉しく思います。 スウェーデンからのご挨拶！

[@いっちーたくま]

@@henrikwidegren 単語の発音が綺麗なので繰り返し聞いてしまいます

[@恋するみたいなキャラメリゼ]

日本語の字幕をつけてくれてありがとうございます💗

[@もぴんとこない]

補足情報も入ってて感動した

[@mol5361]

せっかく日本人いたから聞きたい 2:14にthis man survived the spanish fluって書いてあるけど、ガチなの？

[@Tune_201]

@@mol5361 1918年~1920年に大流行したそうなのであの男性が100歳以上ならマジですね

[@pumpkin1242]

@@mol5361 スペイン風邪ってインフルだからインフルかかったことある人ならスペイン風乗り越えたとか言える理屈とか？

[@mdismail9219]

Which language is it?

[@apt43210]

자막빌런 출동! 30분안에 완료해서 검토 제출하죠!

[@apt43210]

는 이미 제출하신 선안이 존재하는데!!? 뭐이리 빨라!?

[@apt43210]

이미 제출된 번역이 완벽하기에 원안제출요청하고 자러갑니다 ㅋㅋ... Korean translation which already presented is perfect! plz apply it for koreans who are wating for it doc!

[@사이다라무네]

와우 진짜 빠르네요ㅋㅋㅋㅋ

[@조선닌자핫토리]

이거도 노래도 만들어주세요

[@bbangzathoth]

2:13 깨알 스페인 독감 살아남은거 뭐냐고ㅠㅠ

[@thelakeman2538]

They say half of the budget for this song went into buying the masks.

[@ivanazirojevic3544]

I think they may have borrowed them from hospital. The singer is an actual doctor 😄 probably has some privileges.

[@jayextarys8616]

@@ivanazirojevic3544 "Borrowed" :P

[@ivanazirojevic3544]

@@jayextarys8616 hahaahah yup

[@김진구-g5h]

🤣🤣🤣

[@disgustingoozeling2476]

Purple lights are expensive too.

[@wisdomdumb8960]

Do U know that you are popular in Korea as much as celebrity. 🤣 All my freinds know you. The most popular comment is that they want to you to give a concert in Korea. lol bless you 💪🏻

[@2w2768]

이거 코로나 끝날 때까지 전세계 클럽에 틀게 해야한다 리듬타다가도 아엠 코로ㄴㅏ 코콬코코코로나 하면 흠칫하고 집 가겠지...

[@woolim1859]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@바삭바삭-r5u]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@아깅수이]

개우ㅗ꼌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-qk1lc9wi2r]

이 아조씨 구글검색금지송도 웃겼는데 이시국 코인 잘탔네...근데 이거 보면서 얼굴에 물 뿜는 씬 찍을때 나만 그런지 모르겠는데 뭔가 불-편함ㅋㄲㅋㅋㄲㅋㅋ

[@MII-A-PING]

원근법으로 한 명은 가까이, 한 명은 멀리서 찍은 영상이니 걱정하실 필요 없으실 듯 합니다

[@sjjeon-cv2iq]

미친노래 그런데 세계기관이나 국가기관들 보다는 도움되는 노래

[@Ggumbuck]

@@star_t_ WHO 아니에요?..

[@송성우-t1k]

@@Ggumbuck 근데 WHO가 중국한테 영향을 많이 받아서 비꼬는거예용

[@오은택-d9n]

I submitted Korean caption! (and I also tweeted to you last week :)) 자막 올렸으니 헨릭씨가 보는 대로 뜰겁니다! 이 의사/가수분에 대한 나무위키 문서를 만들었습니다! 기여할 사항이 있다면 편집해주세요! namu.wiki/w/헨릭%20와이드그렌

[@apt43210]

디게 빨리 올리셨는데 그마저도 흠잡을데 없이 완벽하시군요 ㄷㄷ... 자막쟁이로써 그저 존경..

[@오은택-d9n]

@@apt43210 화면에 나온 문구들도 다.. 의역도 다.. 했지요...

[@saewings4963]

수고많으십니다!

[@polarbearfrog4037]

진심 팬이시군요.

[@polarbearfrog4037]

I really hope people who sneeze wear masks. I live in Leeds, UK. Most of the people I observed in the library or some classes don't care whenever they sneeze and cough, it makes me nervous.

[@EatYourVege]

You are really popular in South Korea. Please, we need concert in Korea. We will wait for you.

[@henrikwidegren]

I would love to come!

[@whatimlookingfor9293]

@@henrikwidegren 오 미친

[@김일루96]

@@henrikwidegren 패니에요 I'm your feni... oops....

[@깃털꽂은올빼미]

@@henrikwidegren오오옹오오오오오ㅗ옹오오오오오오옹오오오ㅗ오오오오옹오오오로오로오로옹오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오옹오오로오로오오오옹ㅇ오오오오ㅗ오오엉오ㅗ오오오오오오오오옹

[@thepeppanugget3594]

@@henrikwidegren Är du säker? det är fortfarande Kung fu flu tid

[@김현태-t3h]

1920: A hundred years from now, there will be flying cars! 2020: I am Corona Cococorona

[@henkemail]

lmao... this comment deserves more appreciation... 😎 😂 🤣

[@한창희48]

한국말로 좀

[@parksse_no17]

강원스나이퍼 1920: 지금부터 백년 후에는 나는 자동차가 있겠지! 2020: 나는 코로나 코코코코로나

[@한창희48]

@@parksse_no17 ㅋㅋㅋ

[@coollife4111]

Lol 😂

[@Lunatday]

The Band's Name is...PANDEMIC!!!!!

[@krishenmagayndran719]

Ahaha lol

[@doomerius1300]

I've heard that Pandemie Moore is a big fan, Justin Fever too

[@user-gd2py1nd9k]

드립봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@버그캐처]

Lol

[@user-ij2hp5fu3x]

pandeMIC?

[@최광빈-c9l]

다른노래는 못알아듣겠는데 이건 간단한 문장들이라 알아듣겠네 ㅋㅋ

[@dhb6903]

한국어 자막 작성자 누구세요... 코코콬코로나 뭐야

[@학이학학]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@the_greenjelly]

적-절

[@사텐]

In Korea, we are doing online class because of corona. Our English class teacher showed us this. So good lyrics! And you are good at singing too.

[@henrikwidegren]

Thank you!

[@proshasdlimate726]

엄

[@h34d_ach3]

@@proshasdlimate726 준

[@송현호-r6b]

@@h34d_ach3 식

[@랜챗중독자]

엄준식이 사람 이름이냐??

[@cenaakashakash]

You are amazing man,First "Never google your symptoms" and now this.... Excellent. And the best thing is you deliver a real message through your entertaining songs...Keep it up Doc.

[@henrikwidegren]

Thank you!

[@소고기는맛있어-b9i]

한국어 자막을 단 사람에게 경의를 표합니다.

[@만-l8z]

ㄱㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ맨날 노래 겁나좋아서 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ

[@긴두운]

이게 다 시진핑핑이가 초기의 막지 않아서 생긴일 이잖아...

[@떡볶2-v4t]

ㅅㅈ핑핑이:마오(쩌둥)

[@pingping-E]

?

[@큰사람이되고싶어]

의 X 에 O

[@동완-j2n]

곧 '그들'에 의해 삭제될 뎃글입니다

[@QWER-if2gw]

시진핑킹가위

[@syaruru]

KZbinの全部の動画、これくらいレベルの字幕ついてたらいいのに（ﾜｶﾞﾏﾏ）

[@the_greenjelly]

설명에 판데믹 팝ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 아조씨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일류다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ivanazirojevic3544]

Me: I don't want to hear about coronavirus anymore it became so annoying ! YT *recommends this video* Me: Fine !

[@marcello6158]

아저씨 교육노래가 너무 흥겨워요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 흥해랏

[@captainprice4241]

한글자막 나올때까지 여기서 존버ㄱㄱ

[@yaaahbuddy-c7u]

축하드립니다! 존버에 성공하셨습니다

[@Dungeon_Defense]

쿵푸감기ㅋㅋㅋㅋㅋ 쭝궈들 진원지로 ㅈㅣ랄말장난하는거 까는거네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@다앤-v5w]

나 : 이제 자야지 유튜브 : 나는 코로나 나 : ???

[@yankoshbadal]

Never KZbin your symptoms, that is the only prescription ....

[@yankoshbadal]

@@NO__NAM are you giving me a hint that the spelling of prescription which I wrote is wrong .

[@StarSaphire9981]

Hahahaha yes I see the reference

[@Cold_Poor]

@@NO__NAM 외국인들도 그런거 안좋아합니다

[@royobannon5793]

This is actually quite sick.

[@changwanyu4231]

Nice one

[@thesophisticatedtarzan1797]

@Angel Bulldog I think you missed the pun here

[@r1cefarm]

sick af

[@user-xb9dc4nl7h]

It's freemason crap

[@user-xb9dc4nl7h]

@@thesophisticatedtarzan1797 If there's such a thing as a pandemic, why make fun of it? (yeah, because there is none, but still distasteful)

[@nihitkhunteta6137]

I wanted to ask how do you get your ideas and how do you come up with these songs ? because these are amazing. Love from india

[@Knee-Lew]

uh... Covid-19 symptoms and panic?

[@henrikwidegren]

Thank you! Actually, I wrote this song after a couple of friends suggested that I would. But I also agree with Shiny 345: It is hard to avoid the topic nowadays!

[@henrikwidegren]

And love from Sweden!

[@망뭉망뭉-o2j]

예전에 코로나 걸려서 이 노래로 매일 흥얼거리면서 병 나았음ㅋㅋ

[@henrikwidegren]

Hello everybody! I understand that some have reacted to the line "The new kung fu flu". To clarify, I just want to say that I wrote "kung fu" because it rhymed and because it (to me) symbolizes speed and strength. If the virus had started in Sweden, I probably would have called it "the viking flu”. So no hard feelings against Chinese! We all do our best. To all Chinese: Love from Sweden! (Translated with Google translate:) （翻译成谷歌翻译） 大家好！ 我知道有人对“新功夫流感”一词作出了反应。 为了澄清，我只想说我写《功夫》是因为它押韵并且因为它（对我而言）象征着速度和力量。 如果这种病毒是在瑞典开始的，我可能会称其为“维京流感”。 所以对中国人没有硬伤！ 我们都尽力而为。 对所有中国人：来自瑞典的爱！

[@lhmp10]

내한공연오실생각 없나요ㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠ

[@henrikwidegren]

@@lhmp10 Not for the moment. But if there is any concert arranger who would invite me (after Corona) I would love to come!

[@lhmp10]

@@henrikwidegren OMG! I didn't know you'd reply! Your song is really fun and addictive!! You'll be invited to many countries and our concert managers are also willing to invite you. When the Corona crisis is over, please come to Korea :) You must be working really hard in a difficult situation, and God bless you at every step. Thank you for reading the awkward sentence (*´ ˘ `*)

[@김김-q1d]

뭘 말씀하고 싶은지는 충분히 이해합니다. 그러나 지금 아시아사람들은 전세계에서 차별받고 있어요. 그래서 이 노래를 들었을때는 무척 경악했습니다. 다음에는 이런 일이 없었으면 좋겠어요.

[@정호윤-n9o]

@@김김-q1d ?쿵푸는 그냥 중국에서 최초 발현됐다고 말하는거 아닌가요

[@klim9507]

보건복지부 광고 같이 뜨넼ㅋㅋㅋㅋ

[@제삼자-m6q]

중국이 넘 뻔뻔하게 나와서 열받지만. 인종차별은 절대 있어서는 안됨. 결국 중국인이 아닌 아시아인이 혐오가 될거예요. 실제 아시아인들이 공격과 조롱의 대상이 되고 있고

[@신진우-y9p]

한국인들도 하잖아요

[@큐잉-k6y]

신진우 한국인들이 한다는 건 인종차별이 괜찮다는 증거가 되지 않습니다... 무슨 반박이죠??? 이게????

[@shmin7109]

애초에 중국하는 행동보면 욕먹을만함 인종차별 운운하기 전에 중국인들이 행동을 똑바로하는게 순서임.

[@이오엔]

중국인을 차별하는 건 잘 모르겠는데 중국이 저지른 뻘짓이 다른 아시아인 전체에 대한 혐오로 확산되고 있는게 문제임 시진핑개같은거...

[@leeduwin565]

서양에선 아시아 하면 떠오르는게 중국일꺼에요 그래서 중국=아시아란게 생기기도하구요

[@VVelve]

The reason for which there is so many Koreans here: A few Koreans subscribed this channel. KZbin recommended this Swede to other Koreans. Most of them subscribed. REpEaT.

[@jolsson5116]

Now Korean ppl , bring me back to Sweden...That how should work.. We all should respect Internet, somtime, Q it.. but give fun and info, we should all unite../J

[@bearbenlee11605]

Sounds similar with transmission of corona

[@이지원-n3i]

어째.........1일 1깡에도 걸리지 않았던 내가...1일 1코로나에 걸린 기분...... ‘나는 코로나 - 인터넷에 증상 검색하지마 - 응급실에서 온 문자 - 나는 병원에 갈 수 없어요 - 청진기를 항상 가지고 다니는게 좋답니다’ 이 루틴으로 매일 반복 중.............. 강추합니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@정재준-g4r]

It’s been 4 years, and this song is still constantly stuck in my mind

[@always4869]

한국인 채널이 아니였어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네 유익한 영상임미다 ^~^

[@허어진짜아]

제발 이걸 외국인들이 헷갈리지 않았으면... 코로나 바이러스는 중국에서 시작되었다. The coronavirus started in China. Coronavirus è stato lanciato in Cina. Der corona-Virus begann in China. La Coronavirus a commencé en Chine. Coronavirus comenzó en China. 유럽국가만 적었구여 제가 번역기를 써서 혹시 틀린 문자있으면 알려주세요!

[@1eopard]

팩트: 외국인들은 중국인 한국인 일본인 구별 절대 못함 필리핀인이랑 중국인이랑도 구별 못하는데 ㅋㅋ

[@user-bl8wc4vc9l]

@@1eopard 우리나라도 미국인 호주인 유럽인 인도인 다 구별못함ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@허어진짜아]

긍까ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@1eopard]

@@user-bl8wc4vc9l 근데 문제는 서양인들은 구분 못해서 아시안들 무차별 폭행하거나 일부러 기침하면서 인종차별 한다는거지 ㅋㅋ 우리나라 사람이 서양인들한테 무차별 폭행함??

[@user-bl8wc4vc9l]

@@1eopard 그럼 내용에 무차별폭행 언급하지..난 또

[@ateabag8410]

This song is quite contagious ! I'm gonna infect everyone with it

[@ofzni004]

이거 내 구글 설정이 한국어라 제목이 한국어로 보이는거임?? 아님 진짜 한국어로 올려서 한국어로 보이는거임??

[@IlIIIIIllIIll]

설정 때문입니다! 자동으로 번역해줘요

[@IlIIIIIllIIll]

헤헿ᄒ헤헿ᄒ하하하하핳ᄒ 다른 분들이 자막 올리실 때 제목, 설명까지 번역 올리시는 거로 아는데 직접 해보진 않아서 확실하진 않아요. 제가 말한 자동은 한국어 번역 제목이 있을 때 원제목이 다른 나라 언어여도 유튜브가 자동으로 한국어로 보여준다는 뜻이었어요!

[@MsJACK1011]

右足のリズムとる足がなんかいい

[@Oudoduk]

Официально заявляю, что буду умирать от Коронавируса именно под эту песню

[@xavivore9628]

Согласен

[@deliriumland]

Плюсую

[@kseniyazayceva2888]

Умножаю

[@athecoi3750]

+++++

[@BrassDevil]

Разделяю

[@thiscoolaccount4488]

I’ll be surprised if this video doesn’t go viral. It probably won’t be as viral as coronavirus though.

[@rizzzzzn]

I did that dance in my home and my mom looked at me as if I've gone crazy

[@rizzzzzn]

@겨울_아저씨 ㅋㅋㅋㄹㅋㄹㅋㄹㄹㅋㄴㅋㅋ

[@Bimyonyo]

Yeah, maybe youre crazy. At least you dont have corona. Stay safe🙏

[@rizzzzzn]

@@Bimyonyo :)) tysm +but I don't have corona :P

[@Cold_Poor]

@@Bimyonyo 😷😷

[@아기호랑이-d4t]

😂 😂

[@Annyeong1]

I had my second day in offline school and teachers showed us this.

[@CuLozus]

Good teachers

[@Ggumbuck]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@greggorylee6813]

다한국인이야 미친ㄱㅋㅋ

[@성원준-c4x]

오늘 구독자된 사람인데 이분 구독자 대부분이 왜 우리나라 사람 같지?ㅋㅋㅋ

[@Annyeong1]

@@성원준-c4x 사실임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@avenue-art5100]

쿵푸 감기란다 시진핑 부끄러운줄알아라

[@うす汚いクルタ族]

手袋してギター弾くのって凄くない！？

[@131l2]

Now this song has become a memory in Korea + The mask has been lifted

[@zlxl940313]

역시 백인이란 ㅋㅋㅋ인종차별 기본으로 깔려있죠

[@살부기-b1h]

여기 인종차별이 있음?

[@min_aeun]

어느새 나도 아임 코로나 코코콬코로나 이러고 흥얼 거리고 있엌ㅋㅋ 미치겠닼ㅋㅋㅋ

[@moonjesanghwang]

scared...lol

[@月咲充]

日本人のコメントが無いけど他にも見てる人が見てる人が居ると思って記念カキコ

[@まりりんまんそん-u9f]

見てるで．

[@1mgkakgm1]

ミテルヨ

[@수다쟁이뮤덕]

Still cool. Korean fan came through dr. Friends reaction video.

[@silviaf2725]

And always google your symptoms! - Corona

[@디디-m1p]

저 이거 노래방에서 부르고싶어요ㅠㅠㅠㅠ 흑흑흑....

[@올드보이-i2s]

개웃겨 팝업에 보건복지부 뜨네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@안정인-y4l]

It's already been a year since I first heard this song. Thank you to all the medical staff against Corona. This song is really good. I am not good at English. I'm sorry if there is a wrong grammar. I hope what I'm trying to say is conveyed well...

[@henrikwidegren]

Thank you!

[@뽀잉뽀잉-x3x]

슬기로운 의사 생활에서도 밴드들 하시는데 이노래 했으면 좋겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 표정이 너무 풍부하셔서 배우이신줄 알았습니다. ♥️🎶🎶👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍

[@mingming_guitarlove]

오미크론에 관한 노래도 만들어 주세요

[@ebimonaca]

世界一衛生的な曲で草

[@Kanzakis]

I adore the corona dance part,it’s so addictive. This video looks joke at first but it is actually enlightening. Teachers should show this in classes!!!!

[@henrikwidegren]

Thank you!

[@햄쥐-c4u]

ㅋㅋㅋㅋㅋ = lol

[@tinkageorgewilliam871]

This song is definitely going viral. Its already in Uganda 😅😅😅

[@3L151UM]

Like Corona

[@3L151UM]

Stay safe out there!

[@henrikwidegren]

Uganda, take care! Greetings from Sweden!

[@tinkageorgewilliam871]

@@henrikwidegren Greetings.

[@asd123f4g]

쿵푸플루 무슨 일.... 원인은 중국이긴 하지만 전세계적으로 다 퍼진 마당에 굳이 쿵푸플루라고 해야했는지 의문;; ㅈㄴ 인종차별같음

[@보드카보드카]

일부 서양인들 얘기 들어보면, 20세기 초에 있던 스페인독감이라는 병이 판데믹 수준에 이른 적이 있는데, 이 독감은 스페인이 아닌 미국에서 최초 발생했다고 합니다. 하지만 스페인에서 가장 사망자가 많이 발생하여 지금은 그냥 스페인 독감이라고 부른다네요(실제 검색해보면 두산백과사전에도 스페인독감이라고 되어 있음). 스페인도 피해국이지만 스페인독감이라는 이름은 지금도 전세계적은소 쓰이고 있는데 중국 바이러스 혹은 플루라고 부른다고 인종차별이라고 모는 건 아니라고 생각하기도 한다네요..

[@asd123f4g]

앞서 청와대는 지난달 27일 감염증의 공식 명칭을 '신종 코로나바이러스 감염증'이라고 알린 바 있다. '우한 폐렴'이라는 명칭에 대한 자제를 요청한 것이다. 이는 2015년 지역이나 사람의 이름 등을 감염병의 명칭으로 사용하지 않도록 정한 WHO의 지침에 따른 것이라는 게 청와대의 설명이었다. 기사에서 긁어왔습니다. 스페인독감이라는 명칭도 지금 기준에서 본다면 잘못된 명칭이죠. 차라리 차이나플루나 우한플루라고 했으면 어느정도는 이해할텐데 쿵푸플루라... 한국에서 독감 발생했다고 김치플루라 칭하고 노래까지 만들어 유튜브에 올린다면 저는 기분나쁠 것 같네요ㅋㅋ

[@kimchi_warrior_]

KZbinr:swidish Lyric:english Comment:korean Corona:china Hotel:trivago

[@kimchi_warrior_]

ㅇㅋ 수정함

[@邑屋]

そして日本語も登場

[@kimchi_warrior_]

머라는겨

[@pr5213]

@@kimchi_warrior_ 그래서 일본어도 등장이래요 어쩌자는거지

[@Ki.mz.i]

Hotel:trivago