How to laugh in Text in 4 Different Languages? (Japan, US, Indonesia, France)

[@Dafa__-xo6gg]

In Indonesia, we have one more laughing type, normally it's used by daddys and moms, that is Xixixixixi. The sound like shishishishi.

[@unsetaberuUu]

Daddys 🤌

[@nat_528]

You mean parents??

[@Dafa__-xo6gg]

@@nat_528 yeah, you can say that in English.

[@why-try-me]

Hihihihihi... Hehehehe... Hahahahaha... Xixixixixixi... Wkwkwkwkwk... Awokawokawok.... Has different level and meanings of laughter 😅

[@fudanshichuu8349]

As Indonesian i prefer use "AWOKWOKWOK" for laugh in texting😂😂😂

[@AplikatordeckingWpc]

Wekaweka weka

[@Nashi_Z]

Wekekeke

[@منىيونس-ر9ح]

That’s so funny 😂 wkwkwkwk

[@lionheart.991]

awekwok

[@SetuwoKecik]

Normal: "hahahah", "hehehe" Intermediate: "wkwkwkwkwkwk" Ascended: "AKWKWOWKWKWKWK"

[@jellyboygaming4226]

I still remember when i was an elementary school, around 2004-2005 playing Gunbound. It was the sound of ngakak "Wakakakak" Or "Wakwakwak" But nowdays they are just shortened it.

[@deshi1004]

That's right. omg, you are so young. at that time i was a freshman in senior high school and was a newbie in Ragnarok Online game, people usually laugh (ngakak) "wakakakak" or "wkwkwk", they would type whatever they felt like but still with W and K.

[@jellyboygaming4226]

@@deshi1004 yes true sometimes it just be wkkowkokwk

[@Xxbur]

As far as I know Anjay/Anjir it's mean soft version of "Anjing" which is Dog. We use this Dog word like "Damn!" or for curse something. And for son of the b*tch maybe what she referred is "Alay" which is in bad meaning is Anak jabLay (Son=Anak, b*tch=jablay) in other meaning (Anak LAYangan = People who like to gather under the overpass [jalan layang] with colorful hair colors) Meanwhile in everyday, we use in soft version which is "Too Much" like : Act too much (Drama queen), Too many decorations, etc same as word Lebay Cmiiw

[@SetuwoKecik]

Alay is "ANak LAyangan".

[@Xxbur]

@@SetuwoKecik nongkrong pinggir jalan sama teman-teman?

[@VicoAndreas]

Alay is "agak layin"

[@vioyuki2596]

Alay mah anak layangan yg rambutnya merah2 itu

[@oktaviandr]

Ha? Alay mah anak layangan wkwkwk

[@kilanspeaks]

It’s funny how Lucie can’t get her wrapped around the Japanese way of laughing in texts 😂 I think it’s very imaginative of them, it’s kind of like an inception: Stage 1: You write “w” from Japanese “wara” which means laugh Stage 2: You write “kusa” because when you write “wwwww” it looks like grass So if you don’t understand stage 1, then you wouldn’t get stage 2. It’s kind of an exclusive club with only those who are in the know could get in 😂 And the reason why there’s hahaha vs wkwkwk in Indonesia is because when you use wkwkwkw it’s not just for normal laughing, but laughing in a loud and boisterous way 🤣

[@magigoof]

What's funnier is that her info is wrong I've never seen someone using "kusa"/草 in texts except online communities but irl like texting someone then no. Basically it's "笑" or "w" btw I'm japanese

[@linhbat3008]

If u are texting with Vietnamese, just add this at the end of every text "=)))))))))))))" it's kinda could be use for almost every situation

[@diamondsauthority4143]

i’d say that’s a duck laugh with “wkwkwk” i mean didnt we hear the way donald duck in mickey mouse laugh? 😭

[@jajajajajaja1]

There're so many types of laugh in Indonesia Wkwkwk Wkakaka Awowowok Hihihihihi Hehehehe Hahahaha Xixixixixi

[@TimeToSingChannel]

Brazilian laughing 1 - kkkkkk (most used - informal) 2 - kskskk (Second most used - informal) 3 - hahahaha (third most used - formal ou not too much funny) 4 - kakakakaka (very funny - informal) 5 - rsrsrsrs (means "riso = laugh and it's used when it's not that funny or the person is not that okay...) 6 - hehehehe (it's like the "hehe boy" meme) 7 - ahshaushaushsu (troll laughing or gaming laughing) 8 - huehuehueheu (troll laughing or gaming laughing) And if you want to use all of them in caps, you can use them to cause a funnier impact. Ex: KKKKKKKKK KAKAKAKAKAK AHSUAHAUAUAU HEUEHUEHUEHUE KSKSKSKSKSKSKS

[@Eu_dvd4]

Amei o roteiro de explicação KKKKKKKKKKKKKK

[@bryanlucas9909]

esqueceu do ''k'' q é tipo uma risada de deboche

[@TimeToSingChannel]

@@Eu_dvd4 KKKKKKK eu tentei *-*

[@TimeToSingChannel]

@@bryanlucas9909 ou "kk" (not funny)

[@whatswrongsy]

i think JAJAJAJAAJ

[@andersen240]

it's more like W=wa=gw/gua= I/me, K=ketawa=laughing, so "gua ketawa" which mean i'm laughing

[@afniiftah9665]

makes sense wkwkkw

[@triajinugroho3567]

to be more exact, it's "gue ngakak"

[@ichbinaiden]

Indonesia : wkwkw/hahaha, means that one is kinda mad awokawok, is like "you're so chill bro" hh 🥶

[@1Bagoly1]

Isn't the japanese kusa comes from the world to laugh, which is warau (笑) -> 1st letter w -> wwww -> looks like grass so -> (草) kusa, meaning grass?

[@adityarahmanda]

Yeah, I heard about this too, mostly japanese laugh either with wwwwwwwww (warau-warau-warau / laugh-laugh-laugh) or 草 (kusa / grass)

[@robyisk]

Yes. I think she skip about warau and jump to the "w" things. I found some in some text, they also just simply put 笑 to express laughter.

[@luggy3832]

I'd add another one laugh in indonesia its "hhh", its usually use when someone sending some jokes to you and you not kinda like it thats when u use it or when you mad at your gf/bf and your couple makes fun of you, you just type hhh.

[@naluwi1207]

Wkwk. Emang random banget alasannya tuh

[@layxing8220]

Kinda funny: wkwk Funny: wkwkwkwkwkwk So funny: WKWKWKW So funny like I wanna die: AWOKAWOKAWOK

[@perrytheplatypus475]

AWOAKWOAKAOWKAOAK it means that thing is very funny

[@zens554]

in indonesia, laugh or lol is translated "wkwkwk, awokawok, hahaha, hehehe"

[@mirao1782]

"so it's wkwkwkwk?" "Yes" "How do you pronounce it?" "I'm just as confused as you are"

[@Poppy_Star]

Brazil: "Kkk" "Kakaka" "Hahaha" "Rsrsrs" "Huehuehue"

[@__raissa_]

ashaushaus ou oshsiabsiwjsusvwis também

[@Eu_dvd4]

Tem os q ri cm "hashuahashua" "hehehe" e "ksksksks" qnd eu tô tipo CHORANDO de tanto rir eu digito qlqr coisa tipo "AKBSWKJSJWWSJWKSK" KKKKKKKKK

[@Poppy_Star]

@@Eu_dvd4 O Brasil tem muitas formas de rir kkk

[@wiikends]

Indonesian wk sounds like the pac man sound in american english. American slang is hard because theres constantly new words & some are only used in certain parts

[@miptachudin9700]

Didn't wkwkwk come from duck sound ?? Cuz they sounds like laughing , just search it if u don't believe me

[@jeskoumm]

what does slang music sound like, any takers

[@marcosrocha1429]

A common internet text laughing in Brazil 🇧🇷 is "KKK". Some even use more than 3 Ks to give the idea it's even funnier.

[@tiagogontar379]

É bom colocar mais de 3, alguém pode pensar que você está falando da Ku Klux Klan.

[@TimeToSingChannel]

Also in Brazil, we laugh as well like "ashuaashaahsuahsuahsua" or "heuheueheueheueh" or "ksksksksksks" or "hehehehehe"

[@northernsnow6982]

​@@tiagogontar379do you think possibly that's why they mentioned it, because of the double meaning? And, no they don't need to change their culture to fit the English language. Just like the Spanish aren't going to change their word for, "to bother", which is "molestar". Or Germans aren't going to change their word for, "soured milk", which is "dickmilch", and they aren't going to change the German word "wanken", which means, "to waiver or shake". You'll have to get over your pathetic need to control every single thing, that is said by every single human on the planet. Especially so when it comes to other languages having things that sound similar, but mean totally different things.

[@tiagogontar379]

​@@northernsnow6982, sou brasileiro.

[@northernsnow6982]

@@tiagogontar379 sorry. That looked like Spanish to me. Either way, no need to change a culture, to fit some other language. That makes for a boring world to live in, when culture loses itself.

[@girdrache]

Kusa is word for grass in India. Kusha means blade grass. Blade is slang for killing joke 🤣.

[@muhammadmurjani8721]

awokawokawok

[@Captainumerica]

kusakusa bangbang

[@Captainumerica]

Me to american girl : "How high are you?" Her : "Yes."

[@Aldi-kt9wi]

this is so wkwkkw 🤣

[@Seojiahn]

6:37 baru tau 😭 kirain sekedar singkatan dari gua ketawa... Ternyata gini to sejarahnya :')

[@deqhiej.rasyid3321]

"wkwkwk" is not coming from "awok awok awok" but it is from "wakakak" when SMS is only popular for text messaging app.

[@checkmate6846]

Brazil has so many variations of laughs while texting, this video should have a brasilian to blow everyone's mind

[@wesleylukav3010]

kkkkkkkkkkkk

[@checkmate6846]

@@wesleylukav3010 exatamente kkkk

[@rizars8872]

menurut gw sejarah kenapa bisa "wkwkwkkw", gw dulu mikirnya wkwkwk itu ketawanya bebek. atau "gkgkgkgk" juga sama kek ketawanya bebek/gagak ntahlah. pokoknya dulu ada kartun woody wood, sama donald bebek terkenal banget. nah ketawanya dari sana bukan karena gamer kalo menurut gw ya

[@akuncoc3873]

Normal hahaha 😆 Funny wkwkwwk😂 Super funny awokawok🤣

[@amoawajjunie]

In Korea it’s usually just ㅋㅋㅋㅋ which is kkkkkkk.

[@galactuscausandoimpactus9521]

Na Rússia é "xaxaxaxa" 😸

[@Anya_Jalal]

Hey what about kurdish language

[@natniiwd]

Wkwkwk land pride 😂

[@isalutfi]

Wkwkwk ckckck xixixi hahaha 🇮🇩

[@jellyboygaming4226]

Xixixi rusia dek, hurufnya хi-хi-хi itu dibaca hihihi

[@alvirifky341]

​@@jellyboygaming4226owh yg aku tau Xixixixi tuh tawa Bapack-Bapack Facebook😅

[@dannyferyanto7185]

Ckckckck itu bukan ketawa,tp kayak suara orang yg lagi heran+kecewa+marah gt misal: ya ampuuun,jam segini kamu baru pulang? Ckckckck

[@נעמיסגל]

why is this episode so awkward😭😭

[@okanshoni4823]

Agreed, i was thinking the same. I dunno why feels awkward :'D

[@TimeToSingChannel]

I think because the American girl is really into slangs... And then she gets more interested in telling her slangs and confused about the other type of laughing....

[@alpianakbar4598]

lighting just soooooo bad

[@sagalaayachannel6467]

Wkwkwkwk

[@diegopansini3152]

There are so many ways to laugh in Brazilian texts. “Kkkkkk” “rsrsrs” “lhkjhklhk”, etc.

[@felipem1554]

Hahahah also

[@wandson5410]

Huehuehue BR

[@diegopansini3152]

@@wandson5410 Mano, eu tinha esquecido desse 😂

[@DyaDre]

Selamat datang di Wkwkwkwkwkwkwkwk land 😂😂

[@kusumasprdn4348]

Bukan wekwekwek tapi lebih umum wekawekaweka kalau diucapkan :)

[@kakeksugiono5768]

Kenapa indonesia selalu di ikut sertakan, karena bisa menambah jumlah view 🗿

[@WotaSepuh]

Sotoy, Indo ga selalu ikut di channel ini.

[@firmanfatrian]

hello.. I'm from wkwkwk land 😂

[@sandalswoody]

it's criminal you don't have Thai here tho, the legendary 55555 laughter 🤣💔

[@deviliblis]

do you know meaning of word "wkwkwkwk"? w = gue/gw/we (my/I) k = ketawa (laugh) wk = gw tertawa (I laugh) wkwkwkwk = gw ketawa gw ketawa gw ketawa gw ketawa

[@novasiswanto3849]

Kirain suara bebek

[@BOPENKK]

Wkwkwkw /awokawokawok😂🇮🇩

[@Abcd.E00]

INDONESIA🇮🇩

[@FernandoGomes-n6o]

In Brazil we do like kkkkk or Hahaha 🤣

[@fmj_2661]

wkwkwkkwk or awokawokawokawok comes from a young Indonesian artist who once starred in a movie on a TV show called sony wakwaw, that's what I know

[@reon3581]

Wara（laugh）→W→wwwww→kusa(glass)

[@IErfanCN]

Ok,

[@mathieul4303]

3:48 only kpop stans do this kind of laughing

[@gakebagiannama4401]

"anjay" is from the word "anjing" and its mean "dog"

[@Earthz1412]

awokoawowkoako for big laugh wkwkwkwkwkwkw for basic laugh ckckckckckckckck for lil laugh, (but now peoples rarely used ckckck nowadays, it was popular in 2010-2015)

[@nat_528]

Why are they so awkward?

[@sixsixsix-cs3hi]

"Xixixixixi" -Nico Robin

[@user-ft8bm2dm1k]

Thats girl from Japan or Korea ? Shes speak Korean language

[@senzikal]

Bruh she's wearing a Japanese flag

[@lelenskalia7766]

I believe the show/channel is run in South Korea

[@kangmis19]

koq Yg org Jepang ngomong nya Korea si?

[@irfankrnawn]

Lol : Wkwkwk Lmao : Awokaowkwok

[@Na.ri18]

Indonesia: hahaha Hehe Hihihi Hhhh Wkwkwk Awokwok Awoakwoakwoak Bengek Wkakak Ngakak LOL

[@UniversdOsiris]

Je retiens juste :"like like like"

[@tejemaru]

Awkwkkwkwkwk 😂

[@ezareyfansah]

SHURORORORO!! -Caesar Clown

[@GEHAaaaaa]

Wkwkwk lucu semuanya

[@trimeresuruspurpureomaculatus]

As Indonesian, i never use wkwk and or awokawok.

[@Strike09090]

Gratis ongkir

[@ninabobok9]

Hahaha....!!! 🙂 Wkwkwk.....!!! 😐 Awokawokawok......!!!👹

[@janslavik5284]

4:14 SKULL E M O J I

[@vtr.M_]

Brazil: "kkk" or "rsrsrs".

[@Fazry-wn8yi]

Sini ngumpul Wkwkwkwkwkkwkwk

[@irenoctaviani5507]

Tapi anjay bisa dipakai berbagai ekspresi

[@arizalromansah1233]

Xixixixi is the next level😂

[@derrymanzai]

As indonesian i use word wkwkwwk hahahah awokwokwok and many more

[@paino5894]

njir wkwkwkwkwkwk 😂😂

[@jamalaziz5021]

The pronounciation of wkwkwkwk its wakakakaka I think or wekaweka no wakwakwak gkgkgk

[@Nishat_82]

Wkwkwk😅

[@Kazukiaditya]

Wkwkwkw owakawoakwoakwo ahahahahaha ngakak so hard!

[@cassoufly]

you should have invited Chinese people for this video they must have the best language for this type of word x) and for why I don't understand everything the Japanese woman says even though I have some knowledge of Japanese??

[@A000GMM]

Im Indonesian people.

[@rahmadsaputra7814]

INDONESIA. WKWKWKWKWWK

[@jamaloke]

Please also invite the country with the largest territory and largest population in the world.

[@paduka23]

Meanwhile minority of japanese: Zehahahahahaha

[@Nishat_82]

''lol'' ''lmfao'' ''lmao''😅

[@qinzawuroq7505]

Indonesia is wkwkwk - land

[@Jepri_45]

WKWKWKWK 🗿 WTF

[@Anya_Jalal]

yh kurdstan is neighbor with Iran and Turkya so it mean we are a part of Iraq 🙃....

[@Nishat_82]

W😅

[@GeckoVredo]

Wkwkwkwk

[@KuroMbimz]

Awokowoka, wkwkwkwkwkwk, muehehehehehe

[@Tamayo.Sama2023]

Wkwkwk

[@VITOAJEE]

Anjayyy aku wkwkwk

[@hans_thuhan]

welcome to wkwkland... 😅😅

[@rajqumarbelencoso7585]

Si indonesia gagap bahasa Inggris nya😂

[@jajajajajaja1]

Ya wajar lah di Indonesia bahasa Inggris itu bukan common (umum).

[@apaaja9983]

wkwkwkwk

[@Nishat_82]

Lol mdr ptdr😅

[@Alfara06]

wkwkwk kocak banget wir

[@Srdesconocido1]

Hi

[@Indriz008]

Wkkwkkwkk😂

[@OpangAjjaa]

Awowkwkkwwk😂

[@Gtwtw475]

Im proud born in wkwk land 😠, ok 😂

[@OnlyHSH-06]

Heheha wkwkwk