임재범 - 너를 위해 (2000年)

[@eddieyi857]

나이를 먹는다는 것... 그것은 인생이란 시간의 종착역인 죽음에 더욱더 가까워 진다는 의미라고 생각합니다. 어느새 살아야할 날보다는 살아온날이 더 많아지는 나이가 되어 버린것이죠. 어차피 빈손으로 왔다가 빈손으로 가는 인생인데.. 왜 우리들은 그렇게 아등바등 삶을 살아가는지.. 억겁의 시간앞에 우리들의 인연들과 필연들은 모두 그저 스쳐 지나가는 시간일뿐인데. 아마도 인간의 삶이 고귀하고 소중한 이유는 바로 누구든 죽음을 안고 살아가야만 하는 유한성의 존재이기 때문일 것입니다. 하지만 우리가 그런 시간들을 지내다 보면 가장 슬프고 고통스러운것은 아마도 지나간 시간속에서 느꼈던 "후회"라는 감정일것 입니다. 우리들은 가끔 벌써 지나간 시간으로 돌아갈수 있다면 얼마나 좋을까라는 생각을 자주하게 됩니다. 하지만 그런 시간들을 지내다보니 우리들의 지나간 사랑을 그리워하는 이유들은 그시절 영악하지 못한 나의 젊음이 있었고, 지독할 만큼 순수한 그녀가 있었으며, 우리에겐 주체하지 못하던 뜨거운 가슴이 있었기 때문일것입니다.

[@yeojeongok1193]

멋있는글이네요....

[@한병용-u4t]

형님 ㅠ

[@metaphysical_gallery]

ㄷㄷ

[@대구78님]

명언입니다

[@아름다운님]

넘 일찍 간 내사랑 이쁜 올케가 생각나요ᆢ40에 그 친구가 이노래 CD 선물 줘서 더 그렇줘 ᆢ다들 건강하시고 행복하셔요

[@user-Agassibak]

천국에서 행복하게 잘지내고 있을꺼에요... 미숙씨가 웃고 행복하면 바랄게 없을꺼에요 화이팅입니다 ^~^

[@초롱-y5u]

임재범 씨~요즘 통볼수가 없네요 ~보고파요 노래잘하는 가수 재범씨~티비에서 보고십네요~~사랑합니다💜💜💜

[@최재숙-o3e]

저도 보고싶네요.

[@kizuna2002]

저는 터키 사람이에요~ 대한민국 사랑합니다~ 한국 음악을 사랑합니다~ 임재범, 김광석, 이문세, 포맨, 015B, 부활 사랑합니다~ My only Brother Country

[@raycity678]

+Sebahat Özer brother country 터키! 사랑합니다.

[@kizuna2002]

+0라라 감사합니다! 또한 나는 한국을 위해기도하겠습니다. (나는 한국어를 말 없습니다. 내 실수에 대해 사과드립니다.) 대한민국❤터키 만세!!

[@은주-t8q]

God bless you and your country♡

[@kizuna2002]

+박은주 Thank you very much :) God bless you and your country as well~ I am really happy that there are people around the world that have a beautiful heart as you! thank you very very much

[@kizuna2002]

+0라라 정말 감사합니다! 터키는 문화적으로 풍부한 나라입니다. 한국도 문화적으로 풍부한 나라입니다. 난 정말 한국에 여행 싶어. 나는 한국의 역사를 체험 할 수 있습니다. I am sorry in advance for any mistakes I made. I can't speak any Korean... that is why I used an online translator. But I understand a little bit Korean because I love to watch 1N2D (1박 2일). I really really love Korea and want to see its beauty and experience Korean history so much. I hope I will be able to do that one day!! Even if we have different religions we are brothers and sisters. Korean people and Turkish people have the same ancestors :) I will always love Korea and Korean people. I am grateful for all your love towards us!

[@stream7684]

음악이 우리에게 참으로 큰 영향을 미치는군요. 이 노래 피아노 전주곡만 들어도 과거 어느 싯점으로의 기억이 소환이 됩니다. 그때의 공기와 그 때의 바람, 그 모든 내음들.. 세월은 어찌 이리 빠른지.. 음악은 삶의 중간을 돌아아보게 하는 힘이 있습니다. 내가 서 있던 그 자리들.. 나중을 위해서 후회없는 하루하루를 마감해야겠습니다.

[@圓覺金敎善]

오늘 무작정 듣고싶어서....

[@조원정-u3r]

이노래 들으면 눈물이 나는지 ᆢ 임재범씨 사랑 힌ㅂ니다

[@이재혁-h8z]

초등학교 때 우연히 듣게 되었다가 지금까지도 계속 듣는 노래다 임재범의 는 최고의 노래들 중 하나다 '내 거친 생각과 불안한 눈빛과' 이 부분 진짜 마음에 든다 노래방 가서 부를 때마다 비행기나 새가 하늘 위로 힘차게 날아오르듯이 기합을 넣어서 불렀던 부분인데 지금도 잊을수가 없다

[@이태영-j5u]

안녕하세요 반갑습니다 미국 다음으로 혈맹인 형제의나라 터키분이시군요 좋은 추억과 좋은 노래 많이 들으시고 대한민국 많이 사랑하시길 바랍니다 ~~~♡ 터키♡대한민국 화이팅 ^~^

[@songofmemories]

임재범의 노래는 한글자 한글자 꾹꾹 눌러쓴 정성이 깃든 손편지 같다 사나이 울리는 재범신라면

[@임정미-f9i]

이제는 함께 시간과 공간과 같은 생각을 공유할 수 있는 상대를 만나고 싶습니다. 산다는 의미가 서로 위해주고, 챙겨주고, 함께 하고 싶은 작은마음에서 싹트는 것.

[@택사노바]

그런 상대라도 능력없음 질리실꺼예요.. 남자분이라면 뭐 젊음여잘 찾을 것이고... 외도용으로 ㅋ

[@임정미-f9i]

내가 고문, 고통 당하고 있는 세월도 19년...공동관리하는 이티 ㅡ마귀들이 모두 세상을 엉망진창으로 만들어 놨슴.

[@김지혜-h9z]

임재범가수님 노래하는 모습 보고싶네요 ㆍ그옛날에 콘스트가 그립습니다

[@karnjung2311]

ฟังกี่ปีก็เพราะมากเพลงนี้

[@오이-y9i]

임재범은 대한민국엔 축복같은 존재이다

[@SEOA서아]

나를 2000년 그때 그시절로 돌려보낼수있는 유일한 노래

[@최승란-i4d]

오랜만에 듣고 갑니다 ᆢ마음을 접어야겠다 생각합니다 ᆢ좋은맘으로 살아가야지 하고맘먹습니다

[@edithl8625]

Such a beautiful voice... It touches my soul...

[@shinychoi8556]

2021년에도.. 명곡..

[@jun1635XVI]

임재범님 보고싶어요~

[@ojo9649]

풍경이 너무 좋습니다 가슴이 탁트이는게 시원하고 맑은느낌이 너무좋습니다.

[@파란나라-j3s]

지금 안것을 그 시절에 왜? 몰랐을까!!! 삶이 나를 속이고 있다는 것을 이제야 깨달으면 이노래를 듣습니다.❤❤❤

[@사우김]

가슴이 저며오는 이 뭉클함은 어쪄라는 건지.. 눈물이 답이될 수 있을까 !?!

[@hok9826]

제마음같아서..가슴이 아파.잠이오질 않고 눈물만 게속 흐릅니다...모든것이 내잘못같아서...

[@Sunshine-dg9pl]

예전에 어디선가 읽은 말씀인데, 모든 인연은 나의 삶을 위해 왔다가 역활을 다하면 떠난다고 하더군요. 제가 님을 모르니 함부로 말을 하면 안되겠지만 분명한 것은 절대로 자신을 탓하지 마세요. 아마도 그땐 그것이 최선이었겠지요. 그리고 이젠 많은 생각을 하면서 님이 더 성숙할거에요. 그리고 그런중에 님에게 새로운 인연이 올거에요. 화이팅!

[@kimho318]

이 노래 몇해 전에 들었는데 참 듣기 좋은 노래라고만 생각했는데 오늘 다시 들으니...가사내용이 가슴에 와 닿고 꼭 저의 현실이네요......슬푼노래 ...감사합니다...

[@신진호-w6c]

콘서트계획으요

[@유종구-f9g]

8

[@태양의신부]

멜로디도 넘좋아요 👍 👍 👍 👍 👍

[@smilelee8780]

이노래 들으니 눈물이 납니다.너무 좋은노래.

[@그린소독제]

하.. 진짜 유행을 타지 않는, 시간을 타지 않는 띵곡 중에 띵곡..

[@김금례-r1h]

언제들어도 마음다스리게 되어요!! 고맙고 감사드립니다~~^^

[@user-kn5qj4xf1l]

지금들어도 너무좋아요

[@parkjefreestyle]

최고의 보컬리스트 참 존경스럽다. 내안의 우상

[@군포김tv8017]

세계 무대에서도 손색이없는 실력가 이십니다^^ 평생 들어도 듣기좋은 목소리 입니다~

[@Namwoogi]

20년 7월에 듣습니다...! 또 들어도 좋네요👍

[@곽원주-r9j]

이 세상에 결함없는 사람이 있을까요 이 노랠 들을 때 마다 왠지 그런 생각이 드

[@노영삼-t4z]

마음이 너무 아파요 이노래 너무 슬퍼 서?

[@NEO-hx8no]

너무 좋아서 설레면서 그와 동시에 가슴 시리기도 한 곡...

[@태양의신부]

음악도 좋고 노래도 넘좋아요 🎵 🎶 🎵 🎶 🎵 🎶

[@jndis8076]

하나뿐인 너를 사랑하며 살겠어, 후회하지 않도록~~.

[@JiHun51]

Your Welcome. Glad to help, in some small way ! I'm thankful to pops8090 for sharing all these beautiful songs. Her videos are truly works of art. !!! Created with such style, finesse, creativity and attention to detail. Without exception, pops8090 is the best MV channel on KZbin

[@user-fo1ip1pd7n]

후반부 연주곡이 정말 압권이네요 편곡을 기가막히게 너무잘햇습니다 욕심같아서는 후반부연주곡만 계속반복되는 Extended 버전으로 만들어주셧으면 좋겟습니다 ^^ 좋은곡 올려주셔서 감사합니다

[@장은광-r2e]

노력중 입니다

[@oh3197]

이 노래를 너무 좋다~ "나는 위험하니까...사랑하니까..."

[@이이승호-j4n]

명옥아 내 인생이 얼마 안남았어 사랑한다 한번만 딱 한번만 봤으면 편히갈텐데

[@김한나-m8q]

오랜만에 다시 한번 들어보는...너무 좋다

[@제이슨리-h6w]

이제는 왜. 눈물이 나지. 이제와서. 들어보니 내가 내가. 못 보고 산거라 이제는 보고살자 이제 내나이. 낼모레. 50 감사합니다

[@joshuachi6313]

저와 동갑인거 같네요. 전 돼지띠. 이제와 돌이겨 보니 제 생각보다 오래산것 같네요. 부디 건강하시고 행복하세요.

[@user-fo1ip1pd7n]

I miss you Victoria I love you forever

[@이경미-u8z1t]

보고싶은 그 사람을 떠올리게 하는 노래..

[@JiHun51]

For You- Lyrics Translation 어쩜 우린 복잡한 인연에 Maybe we are people 서로 엉켜있는 사람인가봐 Tangled in a complicated relationship 나는 매일 네게 갚지도 못할만큼 Everyday I am debted to you 많은 빚을 지고 있어 Debts that are too much for me to pay back 연인처럼 때론 남남처럼 Sometimes like a couple, sometimes like strangers 계속 살아가도 괜찮은 걸까 Can we keep living on like that 그렇게도 많은 잘못과 잦은 이별에도 Despite countless mistakes and seperations 항상 거기 있는 너 You are still there 날 세상에서 제대로 살게해 줄 I know that you are the only person 유일한 사람이 너란걸 알아 Who can help me live properly in this world 나 후회없이 살아가기 위I, in order to live without regrets, 너를 붙잡아야 할테지만 Should keep you by my side 내 거친 생각과 불안한 눈빛과 My rough mind and unstable expressions 그걸 지켜보는 너 And you watching it 그건 아마도 전쟁같은 사랑 That is a love like a war 난 위험하니까 사랑하니까 Because I'm dangerous, because I love you 너에게서 떠나줄꺼야 I will leave from you 너를 위해 떠날꺼야 I will leave for you

[@은주-t8q]

와! 영작 참 잘하시네요! 혹시 부활의 네버엔딩도 해주실수 있나요?

[@은주-t8q]

+박은주 네버엔딩스토리!

[@JiHun51]

박은주 Boohwal (부활) - Never Ending Story Covered by Davichi @ 1000 Song Challenge(Nov 29, 2009) 손 닿을 수 없는 저기 어딘가 Son daheul soo eobsneun jeogi eodinga In some place where I cannot reach 오늘도 넌 숨쉬고 있지만 Oneuldo neon soomshigo itjiman You are still breathing at the very moment... but... 너와 머물던 작은 의자위엔 Neowa meomooldeon jageun uijawien On the little chair that I shared with you... 같은 모습의 바람이 지나네 Gateun moseubui baramee jinane The same shape of the breeze is passing by... 너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 Neoneun ddeonamyeo machi nal ddeonagadeusi As if you were leaving me forever 멀리 손을 흔들며 Meolli soneul heundeulmyeo You waved your hands, saying 언젠간 추억에 남겨져 갈꺼라고 Eonjegan chooeokeh namgyeojyeo galkkeorago It will be kept in our memories... (CHORUS1) 그리워하면 언젠간 만나게 되는 Geuriwohamyeon eonjengan mannage dwineun Whenever I miss you I hope I can see you someday... 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져가기를 Eoneu yeonghwawa gateun ildeulee eerwojyeogagireul Just like a miracle is wrought in some movies... 힘겨워한 날에 너를 지킬수 없었던 Himgyeowohan naleh neoreul jikilsoo eobseotdeon You whom I couldn't protect from the painful days 아름다운 시절속에 머문 그대이기에 Areumdaoon shijeolsogeh meomoon geudaeeegieh Still remain in our beautiful memories... REPEAT(VERSE 2) 그리워하면 언젠간 만나게 되는 Geuriwohamyeon eonjengan mannage dwineun Whenever I miss you I hope I can see you someday... 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져가기를 Eoneu yeonghwawa gateun ildeulee eerwojyeogagireul Just like a miracle is wrought in some movies... 힘겨워한 날에 너를 지킬수 없었던 Himgyeowohan naleh neoreul jikilsoo eobseotdeon You whom I couldn't protect from the painful days 아름다운 시절속에 머문 그대여 Areumdawoon shijeolsogeh meomoon geudaeyeo Still remain in our beautiful memories, my dear... REPEAT(CHORUS2) REPEAT(CHORUS1)

[@은주-t8q]

+JiHun51 와~칼답글에 놀랐어요...영작 정말 진심으로 감사합니다~!!!

[@은주-t8q]

지난번 영작 넘 감사했어요! 저...이승철의 '인연'도 부탁드려도 될까요? 드라마 '불새' OST인데요...^^;;

[@sandysung2486]

오래전 연수반 수영할때, 이 곡이 울려 퍼지는데 너무 좋았어요.

[@assenav1]

Agradeço dia e noite por este canal existir 🇧🇷🇧🇷

[@noona51k]

you are right :) and i'm so sorry i took her for granted, although she's the one who introduced me to the old kpop songs which is way much better than the modern ones, Thank you so much pops8090 :)

[@big75v7]

유일한사람이너란거알아~~~~🍀😘🍀즐시청하고 있습니다~좋은 노래 감사합니다~행복한 오늘되세요^^

[@marum750]

가끔 한번씩 임재범씨 노래로 귀청소 해줘야 함..

[@TheZenylor]

좋은 노래 올려주셔서 감사합니다 !!

[@chutimatongla9949]

I really like this song😘😘😘

[@PickGetbetter]

ชอบมากๆๆๆเพลงนี้ I like this song.

[@olgaprimo22]

Beautiful songs and voice.💕 Thanks / 고맙습니다, 💞

[@장은광-r2e]

공감 감사합니다

[@Ssohpkcf]

Best Korean song ever

[@김연희-x2v]

오늘 좋은 음악으로 행복한 시간 갖고 갑니다 "윤 민수" "신용재"의 "하모니"인연" "넬"의 "기억을 걷는시간" "임 재범" "박 완규"님등등 너무 너무 좋아하는 노래이고 가수분들 입니다 앞으로도 좋은 노래 많이 불러 주세요~^^

[@grin3488]

오랫만에 들으니 좋네요.

[@jh-ks8vo]

2020년 12월 첫눈이 많이 오는일요일 오후입니다. 이불속에서 듣고 있네요.

[@Ssohpkcf]

such a good song!!

[@보아스-m7l]

마음이 아프네 ᆢ 부디 몸건강하고 행복하길바래

[@abdoulkarimlenglegue2636]

i find my feeling in this song

[@music_7979]

좋은 음악 잘 듣고 갑니다~좋아요~~꾸~욱^^

[@disciple91]

이런식으로 또 자막과 영상을 깔아주니까 색다르게 좋네요b

[@siwoonchoi3805]

임재범. 임재범... 아, 임재범

[@youngko8085]

I LOVE J.B & ALL YOUR SONG.

[@크러쉬-g8n]

사랑해 💚

[@KproKangpro]

영화 OST 이기도 했죠 영화 내용하고 노래하고도 궁합이 좋았던...

[@baeseok]

그래도 이 영화는 영화도 괜츈했죠... '비천무'의 유일한 공헌은 '말리꽃' ㅋ

[@Gygryy647]

마음이 안좋을때면 이노래를 듣습니다 이노래를 듣는 모든분들이 행복하기를 바랍니다

[@vy6194]

2021년 12월30일입니다. 아들이 불렀던 노래여서 아들이 생각나면 가끔씩 듣습니다.

[@jjredikjoe]

노래만큼이나 화면속이미지 뭔가 고독하고 만감이 교차하는 가사와 딱맞는 이미지스틸이네요

[@Kococonut]

그건 아마도 전쟁같은 사랑~

[@수선화-t1v]

저런 절절한 음악이 있섯는데 외 모르고 있섯지 재범이 너무 멋있서

[@cfsinc]

중후하지만 젊은 발라드 가수들의 고운 음색하고는 다른 맛이 있음...

[@김상국-f4n]

내가 젤 좋아하는, 울림있는 임재범의 노래요^^

[@이창수-y8u]

21년 1월에도 듣네요.

[@noona51k]

One of my very top beloved songs ♥

[@정선희-p6e]

너무 힘들어서 들어서 행복

[@dskim9242]

이런,, 2000년이 언제더냐 시간은 인간의 관념일 뿐 그러나 그게 내 세상으로 존재하는 한 나는 그것을 기억하고 그리워한다

[@현정김-l6l]

이노래와 같은 일 있지만 내가 더 많이 사랑하니까 !? 보내주내요 ~~~ㅠㅠㅠㅠ 그사람 좋은사람 이니깐 요 ~~~♡♡♡

[@pllove128]

타임머신이 있다면 음악인듯 해요...

[@maratonffha3032]

최근 가장 많이 듣는 노래다

[@big75v7]

난 후회 없이 살아가기 위해 널 붙잡아야 하겠지만 너에게서 떠나 줄거야 전쟁 같은 사랑 사랑하니까 ~~~♡♡

[@bot-lh8vv]

응애~

[@행복추구-q5n]

이 노랠 들으면 나쁜 남자가 떠올라요 제발 떠났으면. 멀리 멀리 갔으면 좋겠네요.

[@김-b4l3q]

ㅋㅋ 가버렷~~!♡

[@행복추구-q5n]

땡큐^^

[@긔요미민]

@@행복추구-q5n ㅋㅋ가..가버렷~~♡

[@행복추구-q5n]

민경훈씨 닮았네요. 답글 땡큐함당^^

[@아키야마-m9j]

진짜 사랑은 홀로그리워하는것이다 죽도록 외로워하면서 그리워하는것이다

[@도댕댕]

크 노래좋다

[@noona51k]

thank you so much, the translation is really good and understandable :)

[@정용성-u3u]

우린 어쩌면 이 노래 처럼 살고 있지는 않는지 ~

[@김상고-x8k]

당신을 위해살수 있어 행복한하루입니다

[@쩡임-o2l]

이건 그냥 뭐 레전드지 ..

[@남이성수-v7v]

지금 듣고 있어요

[@김대두-h8n]

참으로 그리운 그때 그시절~~!!아쉬움과 그리운 사람들....모두들 어느곳에서 어떤 모습으로 살고들 있는지.....

[@사랑초-x2i]

임재범으로 태어나고싶다

[@wingofazure]

엠알 들으니 가슴에

[@9612135]

눈물난다,,,

[@rollerclubtv]

2024년도에 오셔서 듣는 소중한분들 👋

[@서리-v1s]

환갑이네요 시간빠르다

[@Totallyprecious]

명품 보이스

[@퓨연]

이 노래를 들으니 친구가 생각나요ㅠㅠ

[@발라드처럼]

오래 살고 되돌아보니 나란 존재는 사랑을 할 수 없는 사람이란 걸 알게 됐어..나란 존재는 사랑을 못하는 사람이야....타고난게 그래...사람을 사랑할 줄 모르는 존재였던거야....마치 물과 기름처럼 말이야...사랑을 할 수 있다는 것도 참 큰 행복인 것 같애... 난 그런 능력을 가지고 태어나지 못했어...참 아쉽게도 말이야.....흉내도 내기 싫어하는 성격이니까....거짓된 사랑을 하진 않을거야.....그런 건 싫어하니까....좋아는 했던 것 같아....근데 사랑은 못했어....사랑은 못하겠더라..그건 너무 어려운 거니까....나에겐.....아쉽지만 어쩌겠어....타고난게 그런데... 받아들여야겠지.....이게 나니까 말이야... 내가 잘한건 어찌되었건 너에게서 떠났던 것. 시간이 참 많이 지나갔지만 아직도 잊혀지지 않는구나.....최근처럼 말이야.....이렇게 오랜 시간이 흘렀는데도....그만큼 좋은 기억이었다는거겠지..... 너에게 사랑을 받아서였겠지..