Lingue che scompaiono | L'arbëreshë

[@claudiocarpentieri2714]

Rispetto per le antiche comunità albanesi d'Italia, che rendono questa nazione più ricca. Rispetto per le vostre radici, e per come le state coltivando. Mai dimenticare da dove si viene.

[@DF-oc1dl]

❤

[@erminazo9988]

Parole sacre.grazie.faleminderit

[@todigjeko6400]

Grazie mille amico. ..faleminderit

[@bukanikuab9414]

DARDANIA AL in Italia sono venuti come ospiti scapati dalla rabbia e vendicazione turca,, in Grecia erano autoctoni del sud Epiro e More

[@thesoundinyourhead1782]

@@bukanikuab9414natives in South epirus? Hahahahahaha brainwashed.

[@mabte]

Sono arbëresh parlante della Provincia di Crotone pure io ed è stato bellissimo vedere questo video in pillole :)

[@taulantagolli4904]

noi siamo fieri di voi🇦🇱

[@marcov7691]

@KASTRIOTI SKENDERBEU l'origine dovrebbe essere tra la Grecia e L'Albania... U Mirena Jam Arbreshe

[@violetka1197]

po kuptohet qe do zhduket..............flisni te gjith italisht..........ne arberi

[@violetka1197]

PO FLIT SHQIP ATHERE.....PSE FLET ITALISHT??

[@DF-oc1dl]

❤

[@cryptoguitarist77]

Sono una fusione perfetta tra sud italiani ed albanesi, spero questa cultura rimanga viva per sempre, lunga vita agli arbëreshë, lunga vita agli albanesi italiani

[@Shqiponja90]

Ju lumt o gjaku i jon Shqiptar. Ju jeni shembull ma i madh për dashurin e një Shqiptari që ka për prejardhjen e vet. Zemra mal. Një përshendetje të përzemërt nga Kosova dhë Shqipëria. 🇦🇱🇽🇰👐

[@atanasiovinceformosa6550]

UNË JAM ARBËRESHË TË GJAKU nga SANTA SOFIA D'EPIRO !!! 🇦🇱 ⛪🏛 🇮🇹 Dr. Atanasio Vince Formosa MD

[@achilleaspanusopoulos9277]

Greeks, Albanians and South Italians Una faccia una razza!! 🇮🇹🇬🇷🇦🇱

[@DF-oc1dl]

❤

[@violetka1197]

@@achilleaspanusopoulos9277 o idiota...fino 1920 l atene parlava albanese....la grecia come il cossovo sono regioni del albania........

[@violetka1197]

@PEPAJ FAMMI VEDERE SOLO UN LIBRO ORIGINALE ..LIVE..PER ESISTENZA DEI GRECI DAL 1000 FINO 1890 NEL ATENE O GRECIA.(POI TI METTO QUI 1000000000 DALLE BIBLOTECHE GRECHE PER LA GRECIA ALBANESE NEI SECOLI)..STO ASPETTANDO IL TUO LIBRO ORIGINALE NEI 10 SECOLI...SE NON LO FAI SEI UN BUGGIARDO.......DAI VEDIAMO..

[@violetka1197]

@PEPAJ Bla Bla Bla a parole tue.di fantasia.....fammi vedere un libro ORIGINALE..NEI SECOLI .del ESISTENZA dei greci in Atene o grecia 1000 fino 1890...aspetto

[@TopAlbania]

Zoti i bekoftë Arbëreshët e Italisë

[@adriatikjoni1882]

Rrofte populi Arbereshe dhe populi Italian Faleminderit...Arbereshe ju duam shume ne nga Kosova-Dardania 🇦🇱🇮🇪💖

[@alexs7189]

🇮🇹❤️🇦🇱❤️🇽🇰 Hi, I'm Italian, I have personally met members of this community, I come from Sicily, we have Piana degli Albanesi, Hora and Arbëreshëvet. Long live Albania and Kosovo !!! Rroftë Shqipëria dhe Kosova !!!

[@user-jb6fs8fr6y]

2020 un albanese capisce la lingua parlata nel 1400 da un sua antenato ...non so quanti popoli possono fare lo stesso! God blees Arbereshe !

[@bastianodimebag]

Praticamente tutti

[@user-jb6fs8fr6y]

@@bastianodimebag Non credo propio..

[@bastianodimebag]

@@user-jb6fs8fr6y e invece. Prendi un testo italiano del '400 e poi dimmi

[@user-jb6fs8fr6y]

@@bastianodimebag So dimmi..lei conosce una comunita in Italia o fuori che parla e usa il volgare usato nel '400? O magari il latino di quel tempo? Qui si parla di conservazione di una lingua parlata da parte di una comunita, per un albanese e come tornare indietro nel tempo quando vede e sente parlare un Arberesh e capisce quasi tutto . E come se un Inglese incotrase una comunita che parla L'inglese di Sheakspire o magari un Turco oggi incontrase una comunita che parla il turco ottomano . Poi magari ci sara altri casi nel mondo , ma io non conosco .

[@bastianodimebag]

@@user-jb6fs8fr6y il gagauzo è praticamente turco ottomano; il còrso è toscano antico; il greco italiota è la continuazione moderna del greco bizantino. Devo continuare? Tutti questi esempi derivano dall'isolamento

[@wonderfulworld6461]

Rispetto fratelli Arberesh da un vostro fratello Albanese

[@izabellaangel5015]

Sa te bukurë❤️🖤 Zoti ju bekoft🦅

[@birgitcangonja5175]

Ju duam shumë ❤❤❤❤

[@massimoremis9745]

Ju dua shume

[@artalbania2023]

The Albanoi (Ancient Greek: Ἀλβανοί, Albanoi; Latin: Albani) were an Illyrian tribe. They were first mentioned by Hecataeus of Miletus (550-476 BCE) under the name Abroi. Ptolemy (200-118 BCE) is the first authors who mentions them under the name Albanoi. Their central settlement was called Albanopolis (Ἀλβανόπολις) and was located roughly between the Mat and Shkumbin rivers close to Krja 3km in central Albania. Zgërdhesh vilage (3km from Kruja and 9km from Durrazo) has been identified as the likely location of Albanopolis the illirian tribee albani where name albanese or albanian came , in latin albanoi mean white becouse albania tribe was cansidered as one of oldest white race europeans with their old and unique languge in two main dialects Gheg(gegë) and tosc(toskë) with both ancient pelasgian reference .

[@brunobassi2440]

Even the ancient Macedonia was Albanian therefore also Alexander the Great. A part of the current Korca was Macedonia.

[@miomio7896]

Anche a san Marzano di san Giuseppe vicino al mio Salento si parla (credo) questa lingua

[@bashkimxeka5958]

Bravi nostro orgoglio,,,ju dua shume.

[@dajlikoci8536]

Bravo nuk ndryshohet gjaku.. ju respektoij🇦🇱🇦🇱

[@sgrizzo48]

Per favore popolo Arbëreshë non scordare la tua bella lingua e la tua tradizione, e velo chieder per favore un italiano

[@ilirisufi3914]

La musica è arbëreshe (simile a quella sarda che si pensa abbia derivazione pellasga/illirica) ma la nota stonata è al minuto 0:22 del video. Gli albanesi giunti in Italia non erano profughi ma forze dell’esercito di Giorgio Castriota noto Scanderbeg (Gjergj Kastrioti chiamato poi dai turchi, dove lui studiava da piccolo, Skënder-Be). Oppure sbaglio io?

[@baco82]

Sì e no. Ci furono varie ondate nel corso dei secoli.

[@pjetergjini8196]

..che l'abbiano mandato i sui genitori a studiare (Giorgio Castriotta) tra i Mongoli mi sembra un po' fuori dal mondo e da ogni logica .(perdoni la mia ignoranza in materia) .. ricordiamoci del fatto che Gjergji era il figlio di Gjon Pal Kastrioti e cioè il figlio di un Principe

[@brunobassi2440]

I sardana erano pelasgi come gli illiri e in Barbagia qualche vecchio parla ancora arvareshu che forse è ancora più antico del ghego. Tutti i pelasgi (popoli del mare) parlavano delle lingue quasi uguali solo che l'uniche sopravvissute sono toskë e gegë mentre la lingua protosarda è quasi sparita. it.m.wikipedia.org/wiki/Lingua_protosarda

[@baco82]

@@brunobassi2440 È la teoria di Alberto Areddu, ma l'arvareshu si sarebbe comunque estinto nel medioevo. Ci sono molte teorie... C'è anche chi collega l'antica lingua sarda al basco, all'etrusco, etc.

[@festimkertusha3262]

Lo sano respectare Ma sentono sangue Albanezo giusto Sono dentro nostro cuore❤️🇦🇱

[@taulantagolli4904]

jeni te mrekullushem Respekt

[@pellazgilyrian9752]

Siete l'orgoglio nostro. PELLAZG ILYRIAN ALBANESI 💪💪 💪🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱 ju dua shume ❤❤❤

[@IGLIm]

Che bello❤️

[@illyria8119]

Arberia is the heart of Albania, we love you ♥️🇦🇱

[@aldovuka3500]

Grazie a Giorgio kastriota , (Skenderbeu) principe di Albania che questi arberesh esistono in italia

[@alexs7189]

Queste comunità sono arrivate dopo la sua morte, dato che finche lui era vivo riuscì a combattere e respingere gli ottomani.

[@giuseppepillari8754]

Io sono un arbereshe di piana degli albanesi in provincia di palermo

[@alexs7189]

Ciao da Palermo 🙂.

[@mr-alb-mf.6081]

Gjuha me e bukur ne bote ❤️🇦🇱❤️

[@leon94m]

Sareste dovuti passere anche per Lungro (CS)

[@olsa987]

Lingua Arbëreshë e la lingua alta albanese, non e sparito quando non avevano nessun contatto con Albania, e credo che non sprarira mai. Albania oggi esiste per l'amore di questa gente che non hanno dimenticato i suoi radici. Nell momento piu oscurro della nostra storia quando per un pò, insieme con l'impero osmano stava sparendo dall Europa anche Albania, e stato un Arberesh Jeronim De Rada che ci raccontava dall altro parte dell Adriatico, chi siamo e perche dobiamo essere fieri per la nostra storia e nostra identita. E questa e stato solo l'inizio dei scrifici e tutto ciò che ha portato alla fine nell Indipendenza di un paese che gli osamni hanno cercato di sparire dall Europa, Albania.

[@albostone6102]

Ekzakt, Olsa.

[@jorgaqprendi6452]

Brava Olsa, mendje mprehtë e dorë lehtë!!!

[@ChiaraMonesi]

❤

[@yllihidri9239]

Gjaku Jon esht prish respekt per tegjith popullin arbresh

[@pena1197]

Glaku jone eshte s'prish I prisht ka kuptim ma ndryshe siq je ka don me thon

[@albostone6102]

Ylli, arbëreshët përdorin fjalën orgjinale "i shprishur", që d.m.th. " i shpërndarë". Ende sot në Veriun tonë përdoret kjo fjalë, në po atë kuptim: " i shpërhapur".

[@pollinoh24antincendiobosch10]

Sono Arbereshe da Lungro, Ungra. Capitale religiosa dei paesi Arbereshe

[@michelesanpietro3013]

U ka flas gjithmonë arbërisht.

[@rimoh2005]

Bravo.arbereshe.gjaku zbeet.uje🥰🥰👒

[@jarenmartide2lavende]

si dice lingua arbëreshe, perché è femminile... arbëreshë si usa per il plurale maschile. È una cosa che sbagliano tutti!

[@violetka1197]

flit shqip o burr i dheut,,,,,,,,,,,,,,se o gjuha me e vjeter e evropes....!!!gjuha e zotrravet ne tok..!!

[@ettoremarino8503]

Sbagliassero solo in questo! È che fanno retorica, retorica insoffribile!...

[@alessandro5853]

Come si pronuncia?

[@shqipemalesore2620]

@@alessandro5853 Arbëreshe si pronuncia con la "r" equivalente all'inglese "room";la "ë" ha un suono semi muto.

[@alessandro5853]

@@shqipemalesore2620 grazie ☺️

[@theofficialalb10n76]

La vecchia però mi sà che mischia un pò la lingua Arbëreshë con l'italiano .. quando dice (appena appena)

[@francobasile5174]

Si anche nel mio paese molti termini sono stati italianizzate

[@marcov7691]

Già, questo capita

[@ettoremarino8503]

I resti della nostra lingua sono tutti un insoffribile miscuglio...

[@lucab.9297]

Non ha una corrispondenza esatta con l'albanese moderno. Dopotutto sono passati secoli e secoli, loro si sono italianizzati e gli albanesi turchizzati.

[@farijeleka2890]

​@lucab.9297😂😂😂o grek muti te vjen inat qe gjuha shqipe. Flitet mësohet dhe nuk harrohet. Po esht gjuha e zotit ..o grek ju harrojeni qe kjo gjuh e shejt te zhduket..lexoj prrallat tuja dhe do gjesh me shum fjalë shqipe

[@lukasgjoni1961]

Ju lumtë goja

[@oliverkolitari7016]

La lingua arbereshe non e stata scomparso da mille e mille anni, e non sarà scomparso mai.

[@pellazgilirianArbëria]

Tungjatjeta Motra e vllezër Ju lumtë mbaeni akoma ktë gjuh të shenjt

[@mambo2412]

Gli italiani fanno diventare a tutti patrioti ed insegnano a valorizzare la propria cultura... infatti gli arberesh sono più veri, che gli albanesi di oggi che vivono nella propria patria

[@gianfrancofrazzingaro6051]

Kjo musik neng eshte jonia. Questa musica non ci appartiene.

[@xenocide1990]

Si infatti... poco a che fare

[@reposhikastrioti297]

E che musica ti appartiene.. Quella turca? Perché se non sai la musica albanese d'oggi, e di origine turca-ottomana. Almeno sapessi la tua storia.. meglio questo stile di musica che rispecchia le vere tradizioni albanesi fin dal medioevo, ad oggi.

[@settagashista142]

@@reposhikastrioti297 avash mos u tremb

[@Pironjani]

@@reposhikastrioti297 Ça pate? I njeh ti me mire se ai kenget arbereshe?

[@brunobassi2440]

@@reposhikastrioti297 è vero quello che dici perché in vacanza in Albania a Tirana cantavano e suonavano una musica simile a quella turca compresa la tradizione di gettare le banconote ai piedi dei dei musicanti-ballerini.... Alla festa della birra di korca invece la musica era lontanissima da quella ascoltata a Tirana perciò immagino che dipenda dal fatto che Korca sia meno muslimana di Tirana. Secondo me gli albanesi che si confondono di più con gli italiani sono quelli di Berati che sono spesso indistinguibili rispetto agli italiani del centro sud.

[@gegtoska4836]

Pershendetje nga Kosova - Dardania

[@cosmosanto]

Quella in sottofondo è una tarantella, non c'entra niente con la cultura arbëreshe

[@ensarelezi8728]

Arbëreshë 🇦🇱

[@nicolacortese9929]

Bellu albriscti

[@n.bash.zh.89]

Jemi nje oh Arberesh, nuk i harrojme kurre gjuhen qe eshte sikur zjarri..

[@geraldo669]

Unä kam jetuar 10 vjet ne Shqipëri po nuk kuptova asgje

[@giuseppevitanza4939]

Buona Pascqua P🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇮🇹🇮🇹🇮🇹

[@gjergjishehu5680]

rrespekte shqipe qe mbani akoma gjuhen e memes

[@amiozza8506]

Thuhet: ngasëni këmb ke hani dëmb. W arbërishti

[@ocsecnarfnabetse5971]

Sembra un misto tra albanese e salentino

[@shakirmarika7264]

Grandi arbereshe

[@dimile9796]

La lingua arberesh non scomparirà perché è quel a albanese che è la piu antica in europa

[@farijeleka2890]

👏👏👏🇦🇱🦅

[@darkfury001]

Cambia però non è albanese magari qualche parola

[@violetka1197]

edhe jeni arbresh dhe boni emisjone italisht ..nuk ju marr vesh...

[@fationmurati-rk5el]

Labereshe ar bereshe labet,,tosket,,albanezi,albanian

[@PizzaTalk]

Grande, anche noi abbiamo parlato degli Arbereshe :) Abbiamo appena condiviso un'intervista sul canale proprio sull'argomento! Se vi interessa, è questa: kzbin.info/www/bejne/govVgJh7hs-fb9k

[@kujtimmema5474]

Autokton

[@agimramadani3842]

👍🇦🇱

[@destrovskyj]

è identico all'albanese!!! io lo capisco la maggior parte

[@bairosakir5362]

Se stiamo a sentire gli albanesi..adamo era albanese ..dio e albanese .tutto e albanese.loro sono i piu inteligenti.in fatti mi domando fin adesso cosa anno inventato di bello.con tanto rispeto .e unico popolo che dice tutto viene da albanesi.🤔🤔.boo,forse dovevo studiare la storia albanese meglii.no quel m a greka ho egizziana romana .insomma le vere colture

[@brunobassi2440]

Gli albanesi conservano questa lingua molto antica parlata da molti popoli prima del greco e del latino... Gli altri popoli l'hanno dimenticata mentre gli albanesi l'hanno conservata.... Ma ciò non vuol dire che tutti i popoli pelasgi erano albanesi! Gli albanesi sono uno dei tanti popoli pelasgi del mediterraneo.

[@alexs7189]

No quelli sono i Serbi.

[@deniskuqi1768]

🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱