INCREDIBLE Underwater Female Chinese Dancer!!! How does she do it?...《祈》

河南卫视《端午奇妙游》中，演绎水下洛神飞天的舞蹈《祈》红遍全网，是曹植《洛神赋》与端午祈愿的双重体现。“翩若惊鸿，宛若游龙。”表演者化身“洛神”重现飞天之境，令杰克和妈妈心驰神往呀！相信你们看了也会同样震撼，话不多说，一起来看看吧，评论留言互动噢！
原来视频的链接 - • Video
🇬🇧 KZbin: 英国杰克
🇨🇳 b站：英国杰克
🇨🇳 微博：英国_杰克
🇨🇳 抖音/西瓜：英国杰克
在这里关注吧: / @yingguojieke
🎬看一看最新的视频: / @yingguojieke
#祈 #中国 #跳舞

[@yingguojieke]

What an absolutely beautiful performance! Do you agree? If you know of anything else like this - please feel free to post me the links!

[@dennydenlim]

It’s such a beautiful performance.

[@tsangkwaiting9884]

👏👏👏👍👍👍👏👏👏

[@user-bu4fh5qr1i]

曹植，曹操，曹丕三个都是诗人，曹植是曹丕的最大对手。

[@lexneuron]

「水下洛神舞」中的女神 何灏浩 。 hé 何 hào灏 hào浩

[@user-bk2pv5cl3l]

舞者名为：【何灏浩】 这段水下舞蹈《祈》需要舞者拍摄过程都要靠憋气完成，大概50秒换一次气，一天反复下水超过200次。在水下还要避免经常眨眼睛，要控制好表情等等问题。荧幕上看到的《祈》，短短1分30秒，但先后经历3次拍摄，在水中泡了26个小时耗时3天时间才拍摄完成。

[@juanwu2121]

jack你做的视频真的很用心，每次都可以看原版视频，还可以学英语，你的英文表达很有水平，喜欢😘

[@lolalolalin]

As a lover of Freediving, your sharing of your POV just so cute!!! When I first saw this dance, my mind keeps thinking...next time when I'm under the water...which moves I can practice and WOW .... how much she and the whole team put effort in it:))

[@britishmum2417]

Stunning video! love it!

[@user-zc1lm5st2v]

you are elegant and beatiful, like

[@user-yn1es1lg6q]

阿姨，以中国人的审美观，你非常漂亮！

[@edwinpoah2315]

The simple way to explain the whole prelude is to commemorate the passing of 屈原，to say that even as time passes, his loyalty to his country is still remembered and honored. 洛神赋 is to commemorate the first empress of the 魏 dynasty. And the 2 is not linked, as they are separated by by at least 600 years..

[@ruthliaw5302]

谢谢杰克的用心。。 做了很多的资料准备， 才和我们分享这美丽的水里视频。。。 赞赞赞赞赞👍

[@yingguojieke]

不客气啊！

[@user-lee35098]

I have watched this dance many times. I like it so much. I‘m glad that you let more people see it.

[@wangpaochen8569]

I watched the making of this Underwater dance video. It was tedious, truly the Chinese can persevere in tough situation! My greatest respect to the Chinese ppl. Will try to find that link n post it here. Thanks Jack n mom for your English Translation, n thank you for the help from all the commenters below too.

[@user-rr2hi9fm6w]

你們的親子關係真的很親密，親子感情很好，這樣才是所謂的天倫之樂

[@shaykeetan9098]

"忠魂屈子" basically means that although the politician called Qu Yuan has passed away, people still remember about his loyalty. "攫贤修章" means the emperors of all dynasty constantly discovering talented people and gathering good articles.

[@elleem3951]

That dance just awed me the first time i saw it! it really reminded me of those ancient wall paintings of goddesses from DunHuang. So beautiful to see it come to life!

[@gavinz112]

没错，飞天

[@yanlongfu8443]

带着妈妈看优秀文艺作品，真棒！这样的家庭观也是中国文化所推崇的。

[@billthh1]

杰克真的是中国通啊！Jack is so knowledgeable about the chinese culture! Bravo!

[@yingguojieke]

非常感谢“lsw343812659”舞者的名字是何灏浩(He HaoHao)! 也给我说明“ 忠魂屈子”这句话是什么意思！ 谢谢我所有的友好有帮助的观众们啊！

[@user-nq1nh2xh3i]

子是古代对有学问的人的尊称，就像是孔子一样，实际上，孔子的真名叫孔丘，子的大概意思相当于今天的老师或者师傅。

[@gavinz112]

即便现在，在某些偏僻的农村依然“名讳”，对尊敬的人不能称其名。我小时候生活在河南的一个农村，有同村小朋友不停的在我面前叫我父亲的名字，以此来激怒我（大约20年前），后来我们总是打架。 那么姓氏加上“子”、“君”、“氏”等就形成了替代名，而子在古文里多用于大学问者。

[@user-lu6lz6rc7z]

理解为屈子忠魂，就是尊敬的屈原有一个忠于民族的灵魂，，

[@user-ov5hu6ky3h]

“煌煌中华，文仁武义。忠魂屈子，攫贤俢章。回望沧桑，未敢或忘。精诚永驻，壮志未央。”说的意思如下： 中华数千年文武传承，以身殉国的屈原留下宝贵的精神财富，回望过去，我辈定秉承初心，继续实现前人未完成的理想。

[@dafu-fr2dl]

美是很美，为什么要造神呢？人类最大的梦想就是耶稣的救赎。

[@user-bt2cv3ni8k]

@@dafu-fr2dl 啥造神？？造神？我们是自己的神！你的梦想不代表人类的梦想，你让基督教看起来像个邪教。我们是无神论者，我们只依靠自己的双手。

[@style4807]

文仁武义，攫贤修章的意思是文官治理要仁厚，不要鱼肉百姓，武将要义勇奋发。吸取前人的贤惠，写下今天的章辞。

[@zixuanpeng3353]

很喜欢杰克的视频！享受音乐、舞蹈、艺术，还可以一边学习英语和中国文化、历史！太赞了！

[@young-ic9sf]

刚刚才关注你，作为一个中国人你的有些分享我都没看过，还是我喜欢的，非常感谢

[@edwinpoah2315]

Anyway 洛神赋 is to commemorate the beauty of the beauty of 甄姬 or 甄宓(fū), one of the beauties of 三国， there is a saying too : 江东有二桥，河北甄宓巧。回望沧桑meaning looking back at the long time that passed, 沧桑comes from 沧海桑田。

[@dannychen6185]

Thanks Jack. Nice video! The actress is my younger schoolmate. I am so proud of her!

[@user-ix7uc2ct6q]

忠魂屈子，指的是屈原，“子”是古代對有學問的人的尊稱

[@user-nq1nh2xh3i]

对，就像是孔子一样，实际上，孔子的真名叫孔丘，子的大概意思相当于今天的老师或者师傅。

[@jennywong1221]

@@user-nq1nh2xh3i 老师，师傅不能与“子”相较啊，能称“子”的人，相当于一个学术流派的创始人、佼佼者，现在很多大学教授都达不到这样的高度。

[@user-ni6wl7tj6r]

@@jennywong1221 叫兽都是子的学生😁

[@garluns]

That was so beautiful 😍 to watch

[@rongyu4097]

回望沧桑; respect to all great changes in life

[@yzhang9265]

Superb performer! Nice production Henan TV :) Thanks Jack and Jack Mum :) Just subscribed. Thanks for sharing more information about China to the British public.

[@pinocchio6202]

沒想到杰一個外國人，對中國的歷史都那麼清楚，真的很厲害👍🏻

[@thomasho4825]

Thank you that was beautiful section video you just collect that’s the first time I have seen a real underwater dance thank you

[@spadeysay6846]

Great video. Really salute you for taking the time to research the back story of your video stories. Not many vloggers would bother to take the time to do so. Great work.

[@devangan6313]

Actually, the three kingdom was a real historic events which happened Nearly 2000 years ago.

[@gavinz112]

演义与史实很多人分不清。

[@felinelim3425]

Thank you for sharing! I have learnt a great deal here. Impressive dance!

[@user-yd1qn9yu8c]

母子关系真好

[@user-rr2hi9fm6w]

對啊！這大概就是所謂的天倫之樂吧！

[@user-rr2hi9fm6w]

好可愛的媽媽

[@weiliu1213]

Thanks Jack, this is the first time I watch the water dance, that's absolutely amazing

[@jayden_nishimura]

煌煌中华 Great and brilliant Chinese culture 文仁武义 Both humbled kind and courageous loyalty 忠魂屈子 Qu Yuan, the representative of this spirit 攫贤修章 Learn from the stages and revise self to a high level 回望沧桑 Today, look back at the history 未敢或忘 Deeply imprinted, never forgotten 精诚永驻 Faith is always there 壮志未央 Great ambitions haven't been realized 仲夏端午 Dragon boat festival in midsummer 神都百姓 People living in "Shen du"( Luoyang) 敬天地、敬神灵、敬祖先 To heaven and earth,Pray to gods and spirits，Tribute to ancestors. 祈求 风调雨顺、国泰民安 Pray for no disasters, national stability and happiness of the people.

[@linhnguyen-xe7bi]

Wow beautiful dance♥️

[@rexxon1611]

Nice reaction!

[@user-oy2pm9sc1j]

太棒了，太偉大的

[@pengliu4786]

煮豆燃豆箕，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。经典诗句

[@gavinz112]

曹操也是个诗人、曹植也是。

[@sunhungtse865]

❤️支持

[@baolingjin7055]

推荐看河南卫视的七夕奇妙游！也很棒哦

[@jpoppy2134]

Fabulous!

[@gahnyun2016]

The host and the hostess are lovely

[@limonmon7378]

支持Jack & his mother, good video

[@ironwang4528]

很好哦

[@user-ui7wu3kr9q]

The dancer's name：He haohao = 何 灝浩

[@fanglizeng6628]

看得出Jack真的很喜欢中国文化，而且还带动妈妈看。

[@zichg]

一个外国人能了解这开头的古文意思已经不容易，就算像我来自马来西亚的华裔也未必能完全懂什么意思

[@hongyingye4758]

推荐杰克中国舞“采薇”,非常有韵味的古典舞

[@royking6093]

回望沧桑 Looking back into the history to feel the time passed that turns the sea into to mulberry field. P.S mulberry tree leaves are used to feed sildworms

[@wangpaochen8569]

Fascinating! I just watched Matt of Yahoe Nation, in Hami Xinjiang, where he ate sweet mulberries! I can imagine why the silkworms love the mulberries!

[@omom993]

beautiful

[@mayli9412]

1，端午节由上古时代祭龙演变，是人们对自然天象崇拜。所以端午节在屈原跳河之前就已经存在了。端午节除了纪念屈原，也有纪念伍子胥、曹娥及介子推的说法。不过赛龙舟，吃粽子，确实是为了纪念屈原。 2，洛神的名字叫宓（fu`）妃,是掌管洛河的水神。这个节目中，开头举香敬神的人说到“神都百姓”,指的是洛阳（唐朝时洛阳被称为¨神都¨）百姓,所以他们在端午节，在洛河畔祈求风调雨顺时,“敬神灵”,祭拜的就是洛神宓妃。 3，忠魂屈子，攫贤修章：忠君爱国的屈原，挑选圣贤之人编写成文章. 4，水下舞蹈开始前和结束后出现的画，就是“洛神赋图”，是东晋时期著名画家顾恺之根据曹植的“洛神赋”所画，讲述了曹植和洛神宓妃的爱情故事。节目中，舞蹈的灵感和形象的来源，就取自“洛神赋图”和“洛神赋”。 希望以上能有所帮助。

[@mutualink]

我喜歡你和你老爸老媽的道地英語！

[@weiliu1213]

回望沧桑，which means when we look back, we noticed that the world has changed a lot, all the things we experienced whatever good or bad, we appreciated it

[@zl7491]

Your translation is pretty accurate.

[@pooi-hoongchan8680]

👍👍👍

[@pc343118]

回望沧桑 = retrospect to all great changes in life

[@peacefuldragon1831]

In this context, it’s more about changes in history. So I would translate it to “Retrospect to great changes in history”. Also see the meaning of 沧海桑田

[@msmshappy1180]

👏🏿👏🏿👏🏿👍👍👍

[@nedthumberland]

hui2 wang4 cang1 sang1 hui2 wang4 回望: looking back cang1 sang1 沧桑: short for 沧海桑田 (cang1 hai3 sang1 tian2), which means "the inevitable, great changes and impertinence of this world." I think here it means "the vicissitudes in the history." The origin of 沧海桑田 can be found in a Taoist text titled "神仙传" (Biographies of Divine Beings) by 葛洪 (ge3 hong2), a renowned Taoist who lived during the Western Jin dynasty in China.

[@jinchina1650]

可以认为她是在天上，因为她是神仙。

[@junshi8590]

你妈妈的好爱你啊。耐心听儿了子BaLaBaLa

[@zhangjohnson6408]

回望沧桑，It is a feeling of historical, watch back through thousand of years, mountain down and sea dry, countless people born and die, both hero story and civilian story disappeared in the long river of history. but you ask yourself, what is the meaning of life?

[@yhtravellife]

煌煌中华，文仁武义， 尊魂屈子，攫贤修章。大意为：明亮耀眼的中国，仁德的读书人和忠义的武士（在此聚集），已逝去的令人尊敬的屈子（屈原），值得让所有的贤才写文章来歌颂他的美德。 Bright and shining China，virtuous scholars and loyal warriors gathered here； the deceased and venerable Qu Yuan, it is worth to make all the wise men to write about his virtues. 大致意思，看懂就行，别杠，刚就是你对，哈哈哈哈。

[@mov00954]

请问你有没有了解《祈》里面的音乐🎶？我想了解一下这个方面，感觉很迷人

[@kevinchen7903]

Hello all

[@user-si2fg5xx6s]

水下舞者名字叫“何灏浩”

[@frankjensen549]

Glorious China, with lenient scholars as civil officers, with Generals of integrity. The highness Qu with loyal soul has written genial canon with his cultivated literature capacity. Look back to the past, history is not to be forgotten. The spirit of compassion and persistence will always be with us, although his noble ambition was too hard to achieve. In the middle Summer, it is time for dragon festival. The folks of celestial capital praise the universe ( celestial and terrestrial Devine) , praise Devine and ghosts, praise the ancestors. Prey for soothing climates and may peace with the country and peoples.

[@lifefootprint7568]

曹植無心爭皇位，讓位給曹丕，他們兄弟的關係還是蠻不錯的

[@gainwan1374]

看奧運水上舞蹈，舞者都有挟鼻器防嗆水，這個水下舞蹈沒戴耶！臉部還要有表情真是高難度，厲害了👍

[@daiwano1]

博主是不是把屈原的故事串烧了

[@zoezhe5234]

Your mum talks about the person who has drowned himself in the river called: qu yuan 屈原。粽子和划龙舟是纪念屈原的。

[@user-gx8nm2io5d]

曹植写给他嫂子的情诗

[@user-kr4cg8pg9j]

杰克！杰克！《洛神赋》全文背诵，我下周来检查。

[@user-zc1lm5st2v]

i like your mom

[@changguiweng2280]

端午节划龙舟往江中扔粽子，那是为了纪念楚国大夫屈原的。

[@JohnDoe-je9bp]

美輪美奐的演繹洛神賦

[@startitan0023]

我觉得，英语母语的人要理解古中文确实太难了，因为英文直译少了很多细节和意境。

[@xiaohuawei411]

何灏浩

[@dp0625]

这都有人倒赞，什么心态

[@user-nq1nh2xh3i]

油管给点的，毕竟什么限流、消音和加背景音乐都是油管的常规操作，伟大的自由民主怎么能不给点个踩呢！这对于油管来说都是小case。

[@WEBFundamental]

I do not think she was in the water.

[@user-rr2hi9fm6w]

你對中國及中國文化及歷史很瞭解耶

[@keyang3258]

这个祝词，是现代人编的，不是真正的古文形式，文仁武义，文以仁为代表，武以义为代表，中华文明的做人的五条要求：仁义礼智信。忠魂屈子，屈子就是屈原，忠的象征。仁义礼智信，再加个忠字，是每个人应该做到的。

[@marylim7431]

please react to EXO Lay new release visualizer and dance practice Lay'飞天 （flying apsaras) visualizer and dance practice is very epic

[@port-ep7hx]

洛神赋和端午没啥关系😂 there is no relation between luo shen fu and dragon boat festival

[@user-rr2hi9fm6w]

你們外國（西方人）沒有用糯米做的食物嗎？

[@Milehigh334]

Hey your Chinese is wonderful, but you need to check how to pronounce ‘诗’.

[@user-br1rv2dj2m]

我是洛阳的 洛神不是叫洛 洛神名字是宓妃 后羿的老婆 溺亡洛河成了洛神

[@xox1734]

后羿老婆不是奔了月而是溺了水,后羿到底有幾多個老婆?

[@user-br1rv2dj2m]

@@xox1734 這個後羿指的是夏代有窮國君主 和嫦娥奔月的後羿不是一個人 嫦娥奔月是大羿

[@xox1734]

@@user-br1rv2dj2m 是這樣0-0"

[@user-ql5ye1ml6t]

就像日本转播北京奥运的解说，对中国背景文化把握到位

[@gavinz112]

敬神灵的说法不太妥，敬“祖先”，祈祷祖先保佑而不是神灵。

[@gavinz112]

还有，中国文化里的神灵多数来自普通人。

[@user-rr2hi9fm6w]

你們應該很愛中華文化

[@hkbbdx]

郝呵呵

[@user-pj6bg7fw9r]

我估计你看不懂内涵

[@chiasunmeng]

amazing grace...beauty beyond words.....i hope the chinese didnt steal it from the West.

[@juntravelvlog]

酸！西方压根就没有，哈哈

[@user-ey4md2eo5z]

对，偷了你们的5G