COME HO IMPARATO L'ITALIANO

[@itliamtoh]

Madonna che pronuncia! You speak like a native, impressive!

[@elissa.dellaera]

Thank you so much 😍😍😍

[@isidoriansimon6047]

È incredibile. 😂 Conosce la metafonesi sicuramente meglio di me. È bravissima. 😂

[@guglielmolotti1512]

É vero, parla benissimo Complimenti

[@marcovangeli7987]

Bè....oddio....nativa mo è un parolone

[@riccardolucci4630]

Sei molto brava e te lo dice un italiano

[@francescococchiarella]

Credo di non aver mai sentito una persona non madrelingua parlare così bene l’italiano, soprattutto con una pronuncia praticamente perfetta. Se avessi ascoltato le tue parole estrapolate dal contesto non avrei mai pensato che tu non fossi italiana, complimenti davvero!

[@Dio-solaire-D.-Ethelo-Brando]

Che calcola che c'ha sangue italico che gli scorre nelle vene quindi c'ha la discendenza , poi lo studio e la voglia ha fatto il resto

[@thewayitis69]

calcola che io parlo probabilmente peggio di lei

[@toffonardi7037]

ho conosciuto stranieri che parlano molto meglio

[@nino1954]

@@toffonardi7037 Io conosco un sacco di italiani che parlano molto peggio! Se la cava cento volte meglio di mia suocera...

[@toffonardi7037]

@@nino1954 va beh ma questo e’ un altro discorso…. Pero’ l accento non e’ da madre lingua dai..

[@giuliaconsiglio03]

Da madrelingua italiana ti faccio i miei più sinceri complimenti, bravissima, sei un esempio per molti!❤️

[@giuliaconsiglio03]

Ps: anche io sono siciliana✨

[@elissa.dellaera]

Grazie 🥺❤️❤️❤️

[@giuliaconsiglio03]

@@elissa.dellaera prego, è la verità❤️

[@criminal4192]

Io italiana sono italiana e manco so parlare questa lingua yeeee

[@massimovolpi6246]

Complimentissimi Alissa ! Magari ...., il 60/70 % degli italiani parlassero la madrelingua come Lei !!!

[@nadi_vi0654]

Da madrelingua italiana posso dire che hai una pronuncia praticamente perfetta, parli fluentemente, mi hai veramente impressionata. È una lingua molto difficile ma tu la parli perfettamente, Bravissima!

[@toffonardi7037]

molto difficile? ma dove? è una delle lingue più facili al mondo

[@alepari5709]

@@toffonardi7037 l'italiano è una delle lingue più facili al mondo? Non proprio L’Italiano è abbastanza complicato,c’è quel congiuntivo che spesso non viene usato o viene usato male anche dagli italiani, è pieno di verbi irregolari, ci sono parecchie parole che hanno un doppio o triplo significato ecc... Vai al minuto 8:26

[@toffonardi7037]

@@alepari5709 parlo di pronuncia da quel punto di vista e’ molto facile poi la grammatica (o le doppie) ha la sua difficolta’ come tutte le lingue ma rispetto a tante altre e’ ben piu’ facile

[@marcogames0491]

@@toffonardi7037 in realtà è molto difficile, pensa che per un inglese è più facile imparare il russo che l’italiano, almeno così mi avevano detto, ora non ricordo chi però era un professore

[@toffonardi7037]

@@marcogames0491 ma vaaaaaa ma chi dice ste cazzate?

[@sonomiguelangelo]

Pazzesco! Ma quanto parli bene l’italiano, io sono spagnolo e ho cominciato a imparare l’italiano undici mesi fa. L’italiano è senza dubbio la lingua più bella 🇮🇹❤️

[@ricardolopez19085]

Ciao Miguel, sono una tua iscritta, anche tu parli molto bene l'italiano!!!

[@Valentina-dp4bj]

😍

[@blazingdoritos]

🇮🇹🤝🇪🇦🤝🇨🇦

[@sonomiguelangelo]

@@blazingdoritos 😍🇮🇹♥️

[@sonomiguelangelo]

@Viral Lovers gliel’ho detto ma non mi ha risposto, non penso sia possibile, ma sarebbe bellissimo!

[@vitopistis7341]

Semplicemente fenomenale, sembri una madrelingua e parli meglio di buona parte degli italiani, complimenti davvero!

[@pile333]

Io ho quasi la convinzione che ci sia una predisposizione genetica in alcuni soggetti che sono così in grado di imparare più rapidamente e profondamente una o più lingue straniere rispetto agli altri. Come te o il tuo fenomenale giovane amico Ralph.

[@elissa.dellaera]

Beh sì, io per esempio non sono bravissima in matematica (anzi, faccio schifo). L’importante, però, è non usare questo come scusa per non imparare. Se uno è “meno bravo” naturalmente nelle lingue straniere non vuol dire che non ce la fa, magari ci vorrà solo un po’ più tempo 🥰

[@pile333]

@@elissa.dellaera Assolutamente d'accordo. imparare una o più Lingue ti espande la mente, come imparare qualsiasi altra cosa. L'importante è continuare ad imparare, indipendentemente che questo abbia una utilità economica immediata oppure no.

[@GXT_Elliot]

@@elissa.dellaera si dice" un tema " e non "una tema" anche se penso tu lo sappia,in ogni caso,ottimo lavoro :)

[@skywalker10147]

Ti consiglio di informarti sulla "teoria" delle 9 intelligenze di Gardner,è davvero interessante

[@pile333]

@@skywalker10147 Sì, sono pienamente d'accordo con quella teoria.

[@maquantotempo]

La tua gestualita e molto italiana, oltre all'accento (del nord Italia). Complimenti davvero, sei madrelingua!!!

[@simeto05]

Ciao Elissa, secondo me...oggi sei nella posizione in cui TU, puoi "correggere" il tuo ragazzo. Complimenti per il tuo accento quasi neutro!

[@elissa.dellaera]

HAHAHAH ma noooooo 😂😂 Grazie ❤️

[@isidoriansimon6047]

Hai ragione. È fenomenale.

[@lorenzozinco9664]

Quasi? È perfetto

[@maurogranato8852]

Che brava.. Complimenti. Sei simpatica

[@phantomvox951]

What a beautiful language. Cant wait to speak it like her.

[@elissa.dellaera]

And you can!!!

[@playerscobongameplay]

Ye 🇮🇹

[@playerscobongameplay]

@@elissa.dellaera sì :)

[@tocaworld8032]

Come on you can do it!!! (I’m Italian and I hope that one day you can visit this beautiful place)

[@phantomvox951]

@@tocaworld8032 is on my wish list.

[@undead9999]

Wow. Pronuncia eccellente.. Ps giustissima osservazione quella del "se non capisco la lingua e la cultura non posso dire di essere mezza italiana" Vorrei che più persone la pensassero come te

[@simplitalian]

Bravissima Elissa :) hai una padronanza della lingua eccellente e il tuo accento è quasi NEUTRO! Wow! Davvero complimenti! Inoltre hai centrato in pieno il messaggio che cerco di trasmettere ai miei studenti, ovvero lingua = interazione. BISOGNA PARLARE!

[@robybeautyart5385]

Sei migliorata tanto dal primo video.. Madonna ma sembri italiana 😃🥰

[@neliorodrigues8558]

Imparo l'italiano da un anno e due mesi, ma non vedo l'ora di raggiungere il tuo livelo. Sei brava. Grazie per questo video, Elissa. Saluti.

[@elissa.dellaera]

Grazie a te!!! NON MOLLARE MAI!

[@chaoticpoint8105]

Buona fortuna!

[@alessandrocovino4077]

Livello* (joking)

[@ludovicotriscari4536]

@@elissa.dellaera NUN MULLÁ! NUN MULLÁ!

[@visualhj2119]

@@ludovicotriscari4536 FRATELLÌ NUN MULLÀ!

[@joaoedenirnava9131]

Complimenti,sei bravíssima,ho idea di imparare L'italiano,ma credo essere un pó dificile parlare cosi bene abraccio de sul catarinense Brasile 🖐️🇧🇷

[@violet1429]

Ciao,sono italiana e questo video stupendo mi è comparso nella home.Parli molto meglio di parecchi italiani e la tua pronuncia è perfetta.Vorrei imparare moltissimo l'inglese,ma non penso di poterci riuscire,mentre tu in questo sei stata strabiliante

[@Carla-ch2yz]

Bravissima...ottimo italiano!!!!

[@bambin1ne]

Hai una bellissima pronuncia! Sei più brava di me! Non arrenderti mai!!!!

[@MissAlecious]

Sono un'insegnante di lingue e appena ho sentito che odi duolinguo mi sono iscritta al tuo canale. Poi sono andata a recuperare altri tuoi video e voglio farti i complimenti sia per i tuoi contenuti sia per le sponsorizzazioni perché si vede che le selezioni e consigli solo servizi/prodotti di qualità. Ti consiglierò anche a tutti i miei studenti

[@marcodb65]

È bello vedere quanta passione metti in tutto ciò che fai, ma ancora di più vederti rivivere la grande emozione che hai provato nel momento del primo importante riconoscimento al tuo ottimo italiano! In questo video ci sono tanti spunti utili per chi vuole imparare una lingua straniera e sicuramente anche tanta motivazione nel farlo.

[@elissa.dellaera]

Ma grazieeeee 🥺💛

[@dairan1336]

@@elissa.dellaera Ecco , vedi? "Ma grazie" lo puoi dire solo in italiano perchè in inglese non suona proprio 😂 Com' è che noi italiani ci siamo inventati un avversativo insieme a una qualsiasi altra parola (nello stile: Che bello, che buono, ecc) non ce lo spieghiamo proprio, ma ci rende...

[@marcobreda2205]

Questo è il primo canale dove vedo una persona non madrelingua parlare effettivamente l’italiano così bene, complimenti davvero parli (e pronunci soprattutto)benissimo ! Prima e unica volta fin’ora che mi capita di vedere una cosa del genere

[@giuls_04]

Mamma mia, non so cosa dire...leggendo la copertina non me l'aspettavo ma invece sembri proprio italiana, assolutamente fantastica🙌🏻

[@lauraferraro9481]

Ti ho conosciuta oggi per caso e ti voglio fare i miei complimenti perché sei veramente brava con l'italiano. Hai una grammatica perfetta (cosa che molti italiani ancora non conoscono...), e la pronuncia è ottima. Prima di vedere questo video pensavo che avessi vissuto in Italia fin da piccola e avessi un genitore americano. Bravissima!! Sei un esempio per molti ragazzi che vogliono imparare una lingua straniera.

[@maddalenacostantini909]

Bello che tu abbia scelto di imparare l'italiano... hai fatto una scelta di cultura. ❤

[@claudiascampoli2378]

Sei quasi perfetta! parli meglio di molti italiani. E sei molto in gamba, dolce ed intelligente. Top!!!

[@doramiluccio8086]

Pazzesco! Da madrelingua , ti faccio i complimenti , sei bravissima sei un esempio per molte persone

[@KitConnor512]

Bravissima!!! Che pronuncia!

[@Maguspy340]

Veramente notevole complimenti!! Difficile da spiegare la sensazione, ma appena iniziato il video a sentirti parlare mi sono dimenticato il titolo e per un attimo ho pensato a un' italiana che spiegava come ha imparato un'altra lingua. Davvero complimenti, hai una dizione migliore di molti miei amici 😆

[@elissa.dellaera]

HAHAHAH ma che bello, grazie 😍😍

[@vincenzosus1413]

@@elissa.dellaera sei bravissima hai imparato letteralmente tutto

[@dudichiari]

non ho mai sentito una persona non di madrelingua italiana parlare così bene soprattutto l’accento complimenti

[@beatricecavallaro5946]

Mamma mia, ma sei veramente BRAVISSIMA😍😍😍😍

[@alessio99calabro]

È il primo video che guardo del tuo canale, ci ho messo qualche secondo ad elaborare il fatto che tu non fossi italiana, però cavolo se lo parli bene. E un'altra cosa di cui devi essere fiera, è il fatto che stai cominciando a gesticolare proprio come noi italiani! A quanto pare questa lingua ti porta inconsciamente ad assimilare anche questa caratteristica, senza non sarebbe la stessa😂

[@tizianatoscano9741]

Complimenti, parli l'italiano molto meglio di tanti italiani, dovresti insegnarlo a loro, bravissima!!!

[@paan36ty]

Sei bravissima, dici tutte le ‘doppie’ in modo perfetto. Brava e intelligente.

[@chriscentury7660]

Complimenti veramente! Davvero molto precisa e brava

[@vevemyl]

Bravissima! Pronuncia perfetta e oltretutto hai imparato anche molto a gesticolare durante il discorso, tipico dell'italiano.

[@fabrizio8587]

Elissa sei bravissima e simpaticissima, inutile dire che sei bellissima ❤

[@francescanatale561]

Molto brava sei una guida per chi vuole imparare l italiano e da madrelingua italiano ti faccio i miei complimenti ❤️

[@jhonj.jaguar4227]

Una pronuncia davvero imprssionante. Molto brava. Complimenti.

[@mircocauli2611]

è veramente impressionante, da madrelingua inglese come te è davvero difficile pensare di riuscire ad avere una scioltezza nella pronuncia e di linguaggio come hai te, veramente fantastico, bravissima!

[@Ace-FireBreaker]

Trovata per caso ma incredibile davvero il tuo livello di pronuncia davvero complimenti. Spero sia di esempio a molta gente per imparare le lingue

[@chiarariggio2121]

il tuo accento è qualcosa di magnifico, BRAVISSIMA

[@ninaalmamaisto6351]

Parli veramente benissimo l’italiano, sei un esempio❤️

[@danielamasia4194]

Ti ho conosciuto ieri su you tube e sono rimasta stupita da come parli benissimo l' italiano , dire che sei bravissima é riduttivo , complimenti 🥰🥰

[@martinaief]

La cosa più incredibile è come riesci bene a rotare la R, che solitamente è un problema per chi non è Italiano o Spagnolo madrelingua. Davvero super complimenti! 🤗

[@francogrion2507]

Poche storie. BRAVA!

[@87Mrnimo]

I più sinceri complimenti!ci sono persone nate e cresciute in Italia che si sognano questo livello di padronanza della lingua italiana.

[@francescafalaschi290]

Buongiorno Elissa, how are you? Amo seguire I tuoi consigli di inglese, ti considero un' ottima insegnante, le tue lezioni sono molto semplici da capire e molto interessanti. Se posso farti un complimento , penso che tu sia molto brillante, professionale,solare e bellissima. Thanks 😊 Un caro saluto Francesca

[@mattia4604]

Ciao ! Io sono italiano , e devo dire che sei bravissima ! Hai una bella pronuncia e parli in maniera molto fluida , complimenti:)

[@fhata8509]

Allucinante,complimenti 😳🕸

[@fulviopaciucci8532]

Bel video! Parli molto bene in Italiano anche meglio di molti che conosco .

[@elissa.dellaera]

Grazie 🥰🥰🥰

[@hopeless9975]

Oddio sono genuinamente sconvolta wow complimenti

[@silviopilloni1840]

Sei una delle pochissime persone, che esprime perfettamente la sua Unicità..complimenti per il tuo interessante tirocinio: Bravissima!

[@elissa.dellaera]

Ma grazie 🥺❤️

[@fra0709]

bravissima, scandisci le parole alla perfezione e hai un accento incredibilmente neutro, wow

[@carlocresci8009]

It's incredible, hai una pronuncia spettacolare per essere madrelingua inglese, ancora complimenti continua così 👍

[@diegoamadori6724]

Non solo la pronuncia perfetta,ma usi le stesse espressioni e modi di dire di un madrelingua,davvero impressionante.

[@phattaiferraboli9498]

Ti parlo della mia esperienza. Sono di origine vietnamita (vietnam). Ho vissuto in vietnam per 11 anni quasi 12, praticamente da quando sono nato. A 11 anni sono stato adottato dai genitori italiani, prima non sapevo nessuna parola. Pian piano i miei parlano solo l'italiano a casa e avendo fatto solo amici italiani con cui ho fatto le migliori amicizie e siamo cresciuti insieme. Già dopo 6 mesi riuscivo a parlare un po e dopo un anno riuscivo a parlare abbastanza bene da ricevere i complimenti dagli italiani per il mio italiano, poi iniziavo a fare le verifiche difficili uguale dei miei compagni italiani e prendevo 8, 9 e 10. Questa è la mia esperienza, menomale che il vietnamita ha l'alfabeto romano con gli accenti francesi e pronuncia cinese, ma avendo l'alfabeto mi ha aiutato parecchio a imparare velocemente l'italiano. Ora sono a tutti gli effetti un vero italiano, penso in italiano, mangio da italiano, ho solo gli amici italiani e persino la mia lingua madre la sto per dimenticare e faccio fatica a parlare

[@vincenzov8510]

Bravo, complimenti

[@johnvandenberg8883]

Mamma mia, che padronanza del linguaggio. Penso che tu abbia una pronuncia perfetta. Come parli velocemente e bene! Complimenti!

[@nico89abc]

Grazie per raccontare la tua storia, Elissa! Imparare una nuova lingua è un processo lungo, non è facile, ma ne vale la pena. Saluti dall'Argentina!

[@elissa.dellaera]

Grazie a te!

[@elepinkgold3792]

Unico errore: grazie per aver raccontato la tua storia Il resto è giusto

[@d4rk-crow-itad4rk36]

@@elepinkgold3792 no è giusto

[@josecrespo4519]

Ciao Nico! sei insegnante di italiano?

[@noTomatoInGumbo]

Your English captions are so clear and they are timed perfectly to when you say the corresponding Italian words. I can't describe how helpful that is for someone like me trying to learn Italian. Thank you!

[@martinaparente3904]

Sei bravissima a parlare l'italiano,davvero complimenti ❤

[@raysan4277]

Seiiiii bravissima !! La tua voce e meravigliosa !!!!@!

[@tradizioneasr1927]

No no...Non puoi capire: la tua voce mi ha incantato ed oltretutto sei bellissima. Mi hai conquistato!🌹

[@m.r.5386]

è un piacere ascoltarti!

[@Rayedittts__]

Wow! That’s impressive how you can speak that well in Italian and learned so quickly! Esattamente come me☺️

[@shad2157]

ma quanto parli bene l'italiano? bravissima davvero :))) lo parli meglio di me!

[@sergioepifani6032]

Complimenti davvero.Da italiano ti dico che sai la nostra lingua meglio di molte persone che vivono in Italia,fidati di me❤

[@starmisaa]

la tua pronuncia è veramente perfetta 😭😭😭

[@SniperDevil95]

Complimenti, ottima pronuncia, parli davvero bene! Usi molti vocaboli, scandisci e dici bene ogni parola, brava! Detto da un italiano 😂

[@hyoyeon_dancebreaks]

Oddio ma parli stra bene❤❤❤😍

[@maureenfullan7866]

Ciao Elissa! Come sempre, mi è piaciuto molto il tuo video. Molto interessante imparare come è andato il processo per te. Penso ancora che tu abbia un'abilità con gli accenti che ti pone al di sopra di molti, ma penso che sia importante notare che hai fatto un sacco di lavoro per arrivarci! Spero di non rinunciare mai a cercare di migliorare il mio italiano. Grazie per il video. 😊😊😊

[@elissa.dellaera]

Tranquilla che non ti lascio mollare 😂❤️❤️❤️

[@maureenfullan7866]

@Carmel grazie mille ☺️

[@Bonitonicolee]

Il modo in cui gesticoli e la pronuncia sono FAVOLOSI

[@z1poc]

Parli benissimo é incredibile sei madre lingua in pratica

[@ettoresutti2075]

Wow davvero impressionante complimenti davvero. Che poi pensando a tutto l'impegno ti devo fare davvero i miei più sinceri complimenti

[@pedrofelix5854]

Che bel video questo! Cumplimenti per il tuo impegno ad imparare un'altra lingua! Sono brasiliano e ho deciso di imparare l'italiano anche io da 4 mesi più o meno. Sento che la cose che mi ha aiutato di più sicuramente sono i video su KZbin, anche le serie TV ( come Luna Park e Generazione 56K, emtrambe su Netflix) perché così riesco a capire cosa che studio spesso, pure posso ascoltare le persone parlando la lingua e non solamente leggendola. Devo ancora imparare tante altre cose, però mi piace molto usare l'italiano ogni giorno come si narrassi cosa faccio nel giorno. Sono iscritto sul tuo canale, grazie mille per questo video!

[@gabriele2659]

Già stai a buon punto 👍👍

[@pedrofelix5854]

@@gabriele2659 grazie 😁

[@elissa.dellaera]

Grazie a te!! Scrivi benissimo dopo solo 4 mesi di studio 😱😱

[@pedrofelix5854]

@@elissa.dellaera ti ringrazio per il tuo commento 😄 cerco di parlare un po' ogni giorno con alcuni amici italiani, questo mi aiuta moltissimo

[@Ily-lg9vv]

Parli talmente bene l'italiano che è difficile realizzare il fatto che tu abbia dovuto studiarlo! Complimenti davvero!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@TheMatps]

Tutti l'hanno studiato!

[@joedolceland]

Parli fluentemente, sembri una speaker, nonostante questo da insegnante di italiano per stranieri sento qualche errore e ricorda parlare italiano significa Toni, volumi e musicalità indipendentemente dalla pronuncia da dizione. Bravissima e mi iscrivo subito.

[@gianlucat77]

Bravissima! Da questo video traspare la tua grande passione per le lingue che è anche la mia. Si sente quella piccola influenza di Fano che hai assimilato. Hai raggiunto un traguardo fantastico, ovvero parlare come un madrelingua ed è un sogno quando lo realizzi. Le lingue ti danno la possibilità di capire le culture, i retaggi dei popoli, leggendo tra le righe il loro vissuto e la loro storia. .Complimenti!

[@RobySophiaFormazione]

Ciao. In campo accademico, major e minor, si potrebbero tradurre "principale/corso istituzionale" e "complementare". Tantissimi complimenti per la tua pronuncia. 🌺🌺🌺

[@immadario9613]

Io sono madrelingua e devo dire che sei proprio brava! La pronuncia è perfetta, è anche una lingua difficile da imparare dal punto di vista grammaticale, complimenti!❤

[@Nigulasse_ch]

Complimenti!!!! Ti stimo molto brava❤️

[@AmyStardust19]

Complimenti, bravissima! 😍 E come se non bastasse hai acquisito anche la nostra gestualità! 😂💙

[@samuelecavallari2411]

COOOOSAAAA SEI BRAVISSIMA, COMPLIMENTI!!! HAI UNA PRONUNCIA PERFETTA!!!❤👏

[@marcoderiu2850]

Da Sardo ti faccio i complimenti sia per l'impegno che ci hai messo sia per il modo di parlare, sembri madrelingua complimenti. Un saluto dalla Sardegna ☺️

[@Eleonora89770]

Quasi quasi nn posso credere che hai iniziato ad imparare L'italiano solo a 19 anni, dall'accendo non si nota per niente che sei nata e cresciuta in Canada. I miei genitori sono anche siciliani ma sono nata e cresciuta in Germania e devo dire che parli molto molto meglio di me. Io ho la male abbitudine di rispondere (specialmante a mia mamma) sempre in Tedesco. All'università ho fatto un semestre d'italiano, non sufficente x imparare benissimo la grammatica etc. CMQ i tuoi vidi mi spronano sempre di apprendere l'italiano ancora meglio..questa nostra lingua bellissima ❣🥰

[@Zupgoggins]

Da madrelingua italiano, ti faccio i complimenti! Bravissima!!!

[@anastasiadore981]

(Scrivo con un account non mio) da madrelingua , ti giuro pensavo fossi italiana ,complimenti

[@FrancescaASMR]

Io sono italiana e non mi rendo conto di quanto sia bello l'italiano ma quanto sento queste storie capisco che è una lingua importante😍 e penso che non sia facile da imparare

[@davidelafalce3786]

Complimenti, lo parli meglio di molti italiani anziani, perché loro purtroppo non avendo frequentato molti anni di scuola parlano soprattutto nel dialetto della propria Regione. Sembra che tu abbia fatto persino un corso di dizione e fonetica per far uscire fuori le parole con gli accenti giusti. Sembri nata e cresciuta qui in Italia. In assoluto sei la persona non madrelingua che sento parlare e pronunciare le parole in modo corretto. Bravissima!

[@johnspencer6744]

Beh il tuo caso è davvero un'eccezione; la tua pronuncia e grammatica è perfetta; fin troppo; qui oltre che studio si tratta di una naturale predisposizione e inclinazione oltre che molta passione; rarità

[@robin59977]

Si infatti ho aperto il video pensavo parlasse una normalissima ragazza del nord italia.. Questa è predisposizione

[@elissa.dellaera]

Haha grazie ragazzi ❤️

[@ibrasibo]

La pronuncia non è perfetta. È ottima, veramente ottima, complimenti davvero, ma si sente che non è madrelingua.

[@johnspencer6744]

@@ibrasibo credo sia più perfetta quella di Elissa priva di inflessioni dialettali che quella dei madrelingua contaminata perlappunto dai propri dialetti; a meno che tu non abbia sciacquato i panni in Arno

[@ibrasibo]

@@johnspencer6744 il punto è un altro. Un siciliano senti che è siciliano, ma è madrelingua. Un lombardo senti che è Lombardo, ma è madrelingua. Lei ha una dizione fantastica, magari migliore sia del siciliano che del lombardo, ma senti comunque che è anglosassone di prima lingua, anche se quasi impercettibilmente.

[@beatriceferrara8728]

Sei brava a parlare l' italiano. Complimenti!😘

[@robin59977]

Non è possibile, parli italiano incredibilmente bene, complimenti ! Non si sente affatto il classico accento inglese. Ha un vocabolario molto ricco e usi i verbi in modo perfetto... Sei sicura di non essere italiana al 100% ? 😅 un saluto dall'Italia !

[@elissa.dellaera]

Hahahha sicurissima 😂 grazie!! ❤️

[@mariagraziamarciano8329]

😄👍Complimenti per tutto:pronuncia,motivazione,passione di imparare🌹😄👍

[@accordingtoalondra]

Elissa, penso che siamo simili! L'italiano fu anche il mio "minor" e ricordo che avevi detto una volta che studiasti psicologia... anch'io! Come te, ho fatto tre anni all'università e non parlavo molto bene perché non mi esercitavo. Fu quando visitai l'Italia che il mio italiano è migliorato. Certo che non ho la tua possibilità di parlare ogni giorno e non ho un fidanzato (nemmeno un amico vicino) con cui io possa parlare 😅 ma posso dire che è veramente importante poter parlare con qualcuno. Ho anche fatto degli amici su HelloTalk! Ho conosciuto alcuni in Italia 😊 Sei molto brava e vorrei andare in Italia un giorno per poter migliorare di più! Sempre più bella! Mi piace questo look 😊💗

[@elissa.dellaera]

Ma grazieeeee, che carina ❤️ C'è sempre il gruppo su Telegram se vuoi! Che bello comunque che abbiamo studiato le stesse cose!

[@SM-fc3mh]

Complimenti per l'uso del passato remoto. 👍Non è facile. Anche molti italiani lo usano raramente.

[@elepinkgold3792]

Hai scritto benissimo! Ti correggo alcuni errori: Mi sono fatta/fatto (non so se maschio o femmina) degli amici su hello talk e ne ho conosciuti altri in Italia Comunque complimenti per l'utilizzo del passato remoto

[@accordingtoalondra]

@@elepinkgold3792 grazie 😊

[@petrutasarbu1079]

Sono felice de imparare italiano da lei. Eu Sono rumena e capisco bene Italian o perche goardo Mediasete RAI etch. Am imparato cozi. No so scrivere.but try perche mi Piace Italia. Sono una nona de 82 Ani. Vivo inCanada do 21 Ani .Parlo rumeno ingleze un po french. Tanti Auguri e un bon ano 2022

[@giorgiavallone4612]

sei bravissima, bellissima pronuncia! i love your pronunciation ! mamma mia wow

[@hutchinson151176]

Non solo parli l'italiano molto meglio dell'italiano medio ma hai anche padronaza dei modi di dire tipo "mi sa che...", gli intercalari... Veramente impressionante. P.S.: il congiuntivo è una coniugazione sconosciuta ai più, anche in Italia, e il passato remoto come il trapassato etc.. sono coniugazioni che vedi solo nei libri, nessuno li usa parlando nel quotidiano.

[@marcorossi2854]

Passato remoto usato solo nei libri però no.

[@hutchinson151176]

@@marcorossi2854 nel parlato comune si tutti i giorni, dimmi quante volte dici "5 anni fa andai andai a Londra". 99 su 100 diciamo "5 anni fa sono andato a Londra". Io non lo uso praticamente mai, per non dire mai. E mai lo sento.

[@marcorossi2854]

@@hutchinson151176 io lo uso eccome, e sinceramente non ci vedo nulla di così forbito nell'usarlo. Se parlo di un evento di 1/2 anni fa non lo uso ma se si tratta di 5 anni o più lo uso eccome perché è il tempo corretto da usare. Poi si sa che ci sono zone d'Italia dove il passato remoto è più usato, ad esempio qui da noi in Abruzzo si sente, sia in italiano che in dialetto. Quindi ecco per me dire che si trova solo sui libri è esagerato. E in ogni caso bisognerebbe sempre favorire la correttezza grammaticale rispetto al parlato per una persona che sta imparando la lingua.

[@Elettra-vc1he]

Al sud il passato remoto si usa normalmente, soprattutto in alcune regioni. Se pensi che nel linguaggio parlato non si usa, probabilmente sei del nord Italia. Si tratta di differenze regionali del linguaggio parlato.

[@RossellaFanelli]

Wow incredibile bravissima

[@athos401]

Un autore che ti consiglio, per quanto riguarda i libri, è Italo Calvino che, insieme a Leonardo Sciascia, era un sostenitore della lingua "perfetta", cioè molto chiara e lineare. Ciò non toglie però che questa lingua possa descrivere emozioni, pensieri, immagini, anche complessi. Ad ogni modo la letteratura italiana è bellissima, e ti consiglio di provare un po' a rispolverarla, perchè ne vale la pena.

[@francescarubattu8453]

Che bello sentire la tua esperienza, riesci a dare una carica incredibile. Avrei voluto la metà della metà della tua forza nell'imparare, sono una vita che provo a studiare inglese e mi demoralizzo in pochissimo tempo. Oggi, quasi a 50, la vedo dura poter ripartire 😥

[@marcodb65]

Si fa, si fa, l'età non è un problema! Quello che serve principalmente sono tre cose: 1) atteggiamento mentale positivo (mai scoraggiarsi, il processo è molto lungo per tutti ma i risultati piano piano arrivano); 2) forte motivazione; 3) e soprattutto tanto, ma tanto tempo da dedicare all'apprendimento (un'ora al giorno è il minimo sindacale, per come la vedo io).

[@francescarubattu8453]

@@marcodb65 ti ringrazio 🤗

[@camporosso]

Il passato remoto è molto usato proprio in Sicilia! Quindi in un certo senso fa parte del tuo bagaglio personale... Ciao!