ケビンが知らない日本語を探せ！浦島太郎ってなに？？

[@potaro12345]

二人がケビンを全く馬鹿にした感じじゃ無いとこが好き。お互い学びあってる感じが好き。何が言いたいかっていうと、このチャンネル大好きです。

[@かなやん-u6j]

ホントにこのコメントしようと思ったら一番上にあった！！

[@福山華子]

本当にそうですね。会話に品と思いやりがあります。

[@Circle_equal_Square]

外国人に日本語知らないからって馬鹿にする人いないと思うけどな…

[@miemie196]

いつも何でも答えてくれるケビンが、答えに窮しているのに爆笑させてもらいました。 ３人が仲良く楽しそうにしている、このチャンネルが大好きです♪

[@user-Dantarion]

@@Circle_equal_Square お前こんなことも知らないの？っていう人もいる。馬鹿にする意図がなくても嘲るような笑い方をする人もいる。

[@sin4148]

植木鉢の説明するときに「お花とかを入れる…」で十分伝わるのに「高いところから落とすと割れる」っていう補足でめちゃくちゃ笑った。ケビンさんの説明力が面白い。

[@ちゃんれい-l8l]

ケビンの、笑われてるから明らかに自分おかしなこと言ってるんだなって分かっていながら、それでもしゃべり続ける姿勢が素晴らしいと思う。 第2言語習得するとき、恥ずかしいって感情を克服するのって難しいよ😭

[@さーさん-y9l]

私は今アメリカの学校に通ってるんですけど間違えたらどうしようっていう気持ちが大きすぎで全然話せません😅なのでその気持ち分かります。 コメント失礼しましたm(*_ _)m

[@mikiohirata9627]

@@さーさん-y9l ネイテイヴじゃ無いんだからペラペラ話せる事誰も期待してないんじゃない？間違えてみんなと一緒に笑って人気者に成って 気落ちせず話せるように成ればアッという間に上達しますよ。

[@さーさん-y9l]

@@mikiohirata9627 なるほど🤔アドバイスありがとうございます😭🙇‍♀️

[@はいはい-u4p]

@@さーさん-y9l 留学してるの？勿体ねーですよ！ 喋って喋って喋りまくって、ネイティブばりに英語習得しましょーや！

[@さーさん-y9l]

@@はいはい-u4p 頑張ります💪

[@chigusakomiyama6106]

半年に一回見たくなる。また戻ってきた。

[@ハナ-i4w]

わかる！私もリピーター

[@miho_bil]

今日来ました😂

[@zawaaaaaaa]

このテイスト感で、今のユーチューブ界で稀に見る健全で安心して見られるユーチューバー！好きです。

[@はったい粉-y5l]

ホントそれ。です！ ３人とも　ホントいい人そう☺👍

[@2015marusu]

こう見ると、育ってきた環境が日本文化ではないのにこれほどに日本語と日本文化を自分のものとして使いこなせているケビンさんはすばらしい、と感じてしまうなぁ・・・。

[@Googleマン-v1m]

ケビンは知らない単語に出会ったときの反応が見ていて気分がいいよね また、やまさんとかけさんの教え方もリスペクトがありつつも和気あいあいとって感じで素敵だわ

[@ゴリラごいあ]

本当一歩間違えたら気まずくなりそうな内容なのに、こんなに雰囲気良く出来る3人が素晴らしいですね！

[@tou4237]

めちゃくちゃ笑った😂 猿、犬、キジだけじゃ鬼は倒せないだろと思ってトラとか5匹くらい連れて行くケビンが好き

[@LandMark291]

十二支の鬼門(艮･丑寅(牛虎))に対抗する方角に当たる干支から申酉戌(猿鳥犬)をお供にしてるのに、鬼門にあたる寅(虎)を連れて行ったのには笑った。

[@区中]

@@LandMark291 へぇー… そうだったんだ

[@KSurabou]

馬はブレーメンに引っ張られてる気がするw

[@深森-b9y]

明らかに日本にいない動物が出てきたと思ったが、昔々は、いない動物。今は動物園に当たり前にいるから、わからないですよね

[@UT-xz2we]

だから鬼は牛の角に虎のパンツを履いてるんですよね

[@mi4as23yu]

一生懸命浦島太郎の説明してるのがことごとく間違ってるとこも、それを2人がにこやかに聞いてるのも含めて全てが微笑ましくて癒されました

[@lyema7003]

今整理出来たから！って話し始めた途端、既に物語混じっちゃってるの可愛い

[@NATSU-ph6zx]

「違うよあれラダーって言うんだよ！」 が可愛い！笑笑 初めて知れた！

[@ryuchel_ruka]

雲のラダーw

[@jayjayking4332]

雲梯がわからないから漢字で書いて漢字の意味からヒントを得ようとするあたりマジすごい！！

[@pororororoo]

雲梯って字面のカッコ良さが実物を遥かに追い越してる。

[@めがねと茶碗]

日本一名前負けしてる()

[@CannedBenzene]

眼前暗黒感といい勝負

[@jpjmtjagdtmt]

@@CannedBenzene 立ちくらみの正式名称ですよね！

[@ぼんぬ-g6e]

元来が攻城兵器だしね。

[@きききき-g9r]

@@jpjmtjagdtmt えっ⁉︎そんな厨二病の様な呼び方があったとはﾜﾗ。断然『立ちくらみ』の方が体調を正確に言い表してる気がする〜www

[@tkk3407]

"風習的な意味合い"なんて言葉が出る時点で十分すごいと思うよ

[@nothingizmine4492]

8:38 ここ、なんとゴマをすり潰すときは、棒ではなく容器のほうを「すり"鉢(ばち)"」って言うって教えてあげたらまた一つケビンが大喜びすると思った笑

[@ronaldwesley4043]

ケビンにこのコメント見てほしいいい

[@miko-pp1hd]

そして、この時使う棒のほうの名前は「すりこぎ」ね。

[@nkmvtfde287]

動画を見た瞬間 「すり鉢」と「すりこぎ」って 単語が頭に浮かんだ(^_^;)

[@nanakadog]

罰(ばち)が当たる　三味線の撥(ばち)　太皷の枹(ばち)　擂り鉢(ばち)

[@msoimkoi]

日本語謎すぎておもろい

[@lotusrose1729]

ケビンの「おひねりしちゃったのね〜。」が可愛くて好き。

[@nkmvtfde287]

「記録をこえると記録ごえ」って 瞬時に例えが出てくるケビンさん 天才なのでは？スゴイ👍✨

[@びびとみみ]

面白いだけでなくて、ケビンの話し方がとても素敵で雰囲気がいいから、心地よくて何度も見たくなるんだなって思いました😊

[@skysunny]

auのCMのせいで ケビンが 桃太郎・浦島太郎・金太郎の話をごっちゃにしてしまった説

[@christmassuy84]

年齢的に桃伝か桃電ちゃうんか

[@duaharry7204]

馬とか言ってるからわらしべ長者も混ざってる気がする

[@ゆめ-z6e]

@@duaharry7204 なら虎は一休さんやね

[@sane2155]

教わる方も教える方も、何の嫌味もなく育ちの良さがわかる見ていて気持ちいいやりとりですね☺️

[@ktjYATTEsmn]

7:54 「記録をこえると記録ごえ」の頭の回転の速さにビビったwww 日本語ネイティブでもそんな例え出てこんわ笑笑

[@熊カレー]

ちょっと惜しい 記録越えは名詞プラス動詞で動名詞になってるけど、 植木鉢は名詞プラス名詞で名詞になってる。 動画映えとか籤引きが前者の仲間で、 丸木橋とか河岸とかが植木鉢の仲間。

[@角田敬子-e1e]

品詞はあまり関係ないと思います。たぶん、音韻の言いにくさからきていると。音便化というのかな。例えば１本～とか、１匹～とか。日本語が母語の人は何となく身に付けちゃうけど、難しいですよね。ケビンさん、すごいですね！

[@たなか-v9g]

連濁

[@grnsvn6334]

ケビンさんのポジティブな感じ本当に好き！ 知らないことを馬鹿にしてるんじゃなくて、彼の知識の豊富さを尊敬したゲームなんだってわかる。

[@harleyarkham]

日本人のお二人が、ケビンさんが知らない・分からないことを馬鹿にしないというのが凄く好感が持てました！ 仲良く話してる様子が微笑ましいです。応援してます！

[@_maru_19]

知らないことでも、漢字や類似した言葉から推測して説明していくケビンさんの発想力や説明力もすごいし、ほかのお二人が頷きながら最後までお話しを聞いてくれるあたたかさで、気持ちよく動画を見れました。ネイティブとしか思えない流暢な日本語のケビンさんでも、ご存知でないこともあるんですね。このように学べたら楽しそうです！ おひねりは歌舞伎(地芝居のほう)で投げましたよ。当たると痛いそうです。

[@HirokiSekine-j9f]

スズメバチとか記録越えの例えがすぐ出るのもすごい

[@nrdndrf6354]

ケビンの場合は、初めて濁りに出会ったときにものすごく印象深かったんだと思いますね

[@komb6801]

ケビンの浦島太郎軍団めっちゃ笑った 雲梯ってmonkey barとも言うよね？雲梯って日本語の表現も、モンキーバーってアメリカの表現もイメージ膨らんで好きだな

[@鞘師みな]

「だんごだっけなぁあ！」って言う人初めてみた笑笑

[@ミコチャンネル]

お腹が捩れるくらい笑いました🤣 分からなくても全力で答えるKevin、温かく受け止めるおふたり、採点にも愛を感じます💓 学び合うってこんなに楽しいんですね💓 最高です❣️

[@さくら-f8n4g]

突然の軌道修正に大爆笑した

[@マーミルクちくわ]

サンドウィッチマン伊達「お客さんどこ行くのー？お客さーん？ うぉー戻ってきた戻ってきた」 の構図よね ↑伝われ！

[@user_SourOrange]

@@マーミルクちくわ バーのやつだ

[@mga.03]

桃島太郎www

[@めな-j9i]

@@user_SourOrange 占い師のやつじゃね？

[@rinrin178]

桃島太郎評価されるべき

[@真夏のカイロ]

日本語ネイティブにしか感じられないケビンのことをこういう企画でアメリカ人って気付かされるの、ケビンマジで凄すぎる、、これケビンの知らない、けど日本人はみんな知ってる絶妙な単語選んでる2人もめちゃくちゃすごいよな😳

[@agatelamp9465]

いつも英語勉強させてもらってます！Kevinさんに「竜宮城」を「海中の都市」と言い換えて説明されているのがいいなあ。確かに竜宮城って浦島太郎の話の中でしか使わない単語ですね…。これ見てKevinさんが本当にアメリカ育ちの人だというのがよくわかりました。むしろなんで孫の手にそんなに詳しいの(笑) 子供の時にしか読まない話とかあるもんなあ、帰国子女の日本人も日本で働くときに知らない言葉で苦労されることあるんだろうなとふっと思った。。。 おひねりは、KZbinライブのスーパーチャットを送るときにコメントに「おひねりです」と書いて使っているのを見たことあります。

[@さゆ-w4w]

この三人の仲の良さが好き。お互いの尊敬が表れてて素敵です。

[@うめはらさやか]

ケビンの笑顔なんか好きだわ〜

[@たきこみごはん-r7n]

@@yumea2534 (返信先ミスってないですか？(小声))

[@siratama6319]

たきこみごはん 気づいたら恥ずいやつwww

[@ぽむふぁ-k3h]

こっちまで笑顔になるよね

[@アネイホ]

コメ消しちゃいましたね…笑

[@miiimama1118]

キジ知ってるのすげぇ～ いぬサルキジでいい流れ来てたのに、急に屈強な軍団がｗｗｗ

[@04andead82]

そもそもケビンがめっっっっちゃ日本語上手いから成立するゲームなんだよなぁ笑

[@zundoko-to7yc]

いいわ〜！ 知らない人、解説する人、補足できる人、全部揃ってる！楽しい…3人ともニコニコして、こっちも楽しい。

[@mai5070]

間違え方とか、間違えである答えを説明するのですら賢さが滲み出てるのよ、凄すぎる

[@Murayama_hjm]

間違え方←まあわかる 間違え←明らかにおかしい 日本語の不思議

[@4433mm9]

@@Murayama_hjm両方正しいよ

[@senshio1177]

ケビンさんが恥ずかしがらずに（もちろん恥ずかしいことではないですが）正直に話してくれるので何がどうなってるかがよく伝わってきて貴重なお話だと思います しかもユーモラスでおもしろい！

[@たこ-b7d]

カタコトだった頃のケビンに会いたい笑笑

[@baroque4444]

ケビンさん、少しずつ違っても日本の昔話のあらすじ知ってるのすごい！私はアメリカの昔話とか言われても全然分からないなぁ🤔 スズメバチとか記録超えとか、皆さん具体例を出すの上手すぎて…痒いところに手が届くってこう言う感覚なんだろうな✨このシリーズも本当に好きだなぁ。

[@chu-bou4144]

日本側も賢いから良い感じ笑

[@mt-fv7qb]

おひねりで涙が出るほど笑いました！ とても面白かったし前向きな気持ちになれました🥰

[@sevenseas8796]

うんてい’をさらっと書けるの凄い。。思い出すことすら出来なかったよ… そ日本人お二人のレベルが高過ぎで、ケビンさんももちろんレベルが高いので……色々と色々含め尊敬です!!

[@uyu_99]

知らない外国語がでてきて、意味が合ってようと合ってまいとスラスラ説明できるのすごいな

[@minamisugi5684]

知らない単語知るときに恥ずかしがらずこうやって喜びたい〜！！だからケビンさんは吸収してこれだけ日本語習得できたんですね！見習います！

[@KevinsEnglishRoom]

恥ずかしがらずに失敗するのは大事なんでしょうね…！😂

[@renren-xd8qz]

とうとう「思い付いたよ」って言っちゃった。ケビンの創作&回復力に脱帽だわ～✨

[@ジョージア-p5l]

浦島太郎のやつ、初っ端から桃太郎だし、 お供の動物の数がほぼポケモントレーナーで笑った。

[@ぱぴこ-t8t]

たまにゴルフボールついてるのも知ってんのすごい笑笑

[@pjdwj4971]

このシリーズまた見に来てしまった😂😂😂落ち込んでたけど、3人見て笑ってたら元気出た😄ありがとうKER💕

[@omikata7541]

体育で「おひねり」は肉離れを「ミートグッバイ」っていうのと同じ面白さがあるｗｗ

[@potechi66]

体育の先生ミートバイバイって言ってた(￣▽￣;)wwaw

[@riku9552]

おもろ

[@ktsoo9763]

勉強になります🙏✨

[@messiahgalle401]

笑いすぎて息吸えなくて死ぬかと思った🤣

[@qyyasp]

それはもうルー大柴

[@queeralice3185]

おひねり！笑いすぎて腹筋痛い…この3人大好きです。

[@BMWF30M3]

コンテンツどうこうより、この3人が仲いいってところで見てしまう

[@Megumusic]

浦島太郎がちゃんと若返ってハッピーエンドになってるの、めっちゃアメリカっぽいw

[@user-fhjitfv]

12:43 おひねりのくだりしばらくツボって泣くほど笑いました。笑 元気出ました！笑

[@KevinsEnglishRoom]

笑ってもらえたならよかったです！！

[@tf1844]

おひねりは路上ライブとか大道芸とかを見て渡す 日本で唯一のチップみたいな感じだと思ってた

[@大本公子]

おひねり＝現代のスパチャ　かも

[@ichigo.0109]

ケビンが日本人過ぎて、知らないことあるとなんかめちゃくちゃ嬉しくなる。笑 完璧過ぎないところに可愛さを感じる！

[@user-nk6ro8bi1x]

桃太郎に出てくる「どんぶらこ どんぶらこ」という、桃が川上から流れてきた時にしか使わない擬音語があるのは日本だけ。

[@ぽむふぁ-k3h]

Wikipediaによると「重みのある物が水に浮き沈みしながら流れる様子を表す語」らしいw やっぱ桃太郎を意識しまくった説明やねwww

[@たえのげ]

征伐という言葉も桃太郎の歌でしか聞いたことない

[@ドリス-b5j]

@@たえのげ 長州征伐…

[@ぱぴこ-t8t]

サンドイッチマンのネタにどんたこすったらっていうのあったな笑

[@nineteen8963]

しかも日常ではまったく使われないのに日本人ならほぼ全員が知ってるっていう認知率の高さ

[@つゆ-m6i]

初っ端から面白すぎたんですけどもう桃太郎として進んでいってるのは置いておいて、きび団子が強くなるためのアイテムになってたり仲間を「拾う」っていうのが面白すぎてダメでしたwwww 耐えられませんでしたwww 突然の軌道修正のおかげでおじいさんが鬼退治のために若返ってお婆さんのために旅に出て鬼倒して元の姿に戻って帰ってくるみたいな感動ストーリーが出来上がったwww

[@hino-K]

鬼退治→桃太郎 馬が登場する→金太郎 箱と亀→浦島太郎 全部混じってたところが面白かった！ でも大体auのせいだろうなぁｗ

[@ああ-h8g6q]

それだ！auのせいだ！(笑)

[@カッコいいもの物好き]

熊じゃなくて？笑笑

[@しろゆき-u8f]

金太郎はウマじゃなくてクマだね

[@hino-K]

@@しろゆき-u8f 馬たちと綱引きしてるの知らないか…… 童謡でも馬の稽古してるんたけどな……

[@カッコいいもの物好き]

@@hino-K 金太郎に出てくる動物の中で1番イメージの強いものは熊じゃない？ 相撲取るシーンとか

[@mokos3584]

突然の軌道修正で笑い 反対側のゴルフボールに笑い すりこぎwww 雲梯の深さと体育でやっちゃった🤣🤣🤣 もうおもしろすぎだし3人の雰囲気が本当にすてき👏✨

[@yumepiyo11]

桃太郎と浦島太郎と猿蟹合戦を混ぜたようなハイブリッド昔話ｗ でも昔話って似たような話が合ってたくさん読むとごっちゃになるんですよね…ｗ

[@ちいかわ-e8q]

1:50 この辺から鬼退治の仲間をペット感覚でひろってくのすきwww

[@kenmame1910]

ケビンさんの日本語の上手さには毎回びっくりですが、それ以上に3人の仲の良さが本当に好きです！

[@aynw1646]

この3人の掛け合いが仕事疲れに癒される。笑

[@美心-m2e]

雲梯の意味が「雲の位置にある梯子」でめっちゃ納得した😂😂😂ありがとうございます✨

[@snow5615]

育った国と違う国の言葉を話せるだけで凄いのに 童話も知ってて凄いです 文化を含めて好いてくれてるのかなと感じます。

[@misaki-215]

「バチ」を知らなかったけど嬉しい！っていうのがほんとに素晴らしい！し、日本語を学ぶことを嬉しいって言ってくれるのが、なんか嬉しかった！！(^^) 自分が英語を勉強してる時、知ってる単語に別の意味や表現があるって知った時と同じ気持ちなのかな？？嬉しいよねーーー！

[@井上一朗-t3k]

普通なら知らないことを笑い物にするようなこのテーマが面白かったのは、何よりもケヴィンさんのお人柄によるものですね。ますますファンになりました‼️

[@あや-c6u7m]

おひねりのときのケビンさんの動き、笑いながらもきちんと目を見て話を聞いてるやまさん、奥で爆笑してるかけさん！みんな楽しそうで私も見てて楽しくなります🤣🤣

[@langlang144]

物の正確な名前がわかって 「負けたけど嬉しい」と言えるケビン、サスガ!

[@WhoShow618]

単語が複数くっついた時、後ろの語の語頭が濁る現象は「連濁(れんだく)」と言います。

[@コバルトの季節]

必ず 名前がついているのですね、えらいね😊

[@withren201]

鬼倒した後問題起きるのおかしいよな、ってその前向きな必死さ🎉サイコー❗️

[@olemonjuice]

浦島太郎が無双しそうなメンバーで草

[@ayh9087]

浦島という語感が何となく「海」を彷彿とさせるんだけど、こういうイメージも日本語話者特有の感覚なのかな。

[@簗瀬っぴ]

桃島太郎で草

[@TheTenfoureight]

ケビンの発想力が凄すぎてお腹が痛い程笑った

[@nea.y938]

綺麗な発音で話すし、見た目も日本人ぽいからちょっと薄れてたけど、ケビンはアメリカ人！！って強引に思い出させる企画でしたね。 おひねりめっちゃ笑った～

[@tt-vp3po]

口頭伝承とか神話の変遷とか好きだから、ケビンの筋の通った物語改編むちゃくちゃ興味深い

[@user-cs7xs2ik6o]

2人とも教えるの上手いし、それをすぐ理解できるケビンも凄いと思ったし、3人ともやっぱり頭イイっておもった！

[@haruharuchan28]

ケビンさん最高⤴です。　もも太郎と浦島太郎の2つ一緒に聞けて得した気分。ごちゃごちゃになるよね👍 3人さんがとっても楽しそうで、私も楽しくなりました😄

[@mi-uo8si]

2020年で一番笑いました　笑 おひねりって、最近のサービスで言うと「投げ銭」かもですね！ うんていの漢字、いま覚えました✨

[@bearn4165]

ケビンにとっての゛おひねり゛の時に、2人揃って捻った格好が、ツボった（笑）

[@百人一首-c8c]

雲梯のケビンの解説が家族愛に満ちていて感動した。(笑) おひねりは、最近は使われないから難しかったね。

[@小紫屋]

タロウｽﾞの話になってて可愛かった🤣

[@daiki.98]

「雨が降ってきたから雲梯しなきゃ！」って、土砂降りでめちゃ頑張るやん笑笑

[@ぽにょ退化中]

最近観させてもらうようになった新参者なので、ケビンさんの現在の日本語習得具合に感動…尊敬… このときは若干発音に英語味を感じるけれど、今はもう発音が完全にバイリンガル(もっとなのかな？)になっていて、自分も頑張ろ…ってなりました😭 おひねりはチップ的な感じと思っていた🤔

[@yamball1462]

桃太郎のストーリーから急に玉手箱開ける瞬間爆笑🤣

[@omiyan7o]

虎とサイは戦力爆上げで笑う

[@美心-m2e]

3人とも優しくてこのチャンネル見るの楽しいし内容もすごく面白い🥰✨

[@pirrowsheep]

見るたびに涙が出るほど笑っちゃう😂KERありがとう。

[@na-km9ix]

マジで笑った〜かなり平和な感じ

[@HujiMineko]

日本人だから"植木鉢"って単語無意識に使ってたけどケビンの反応見て改めて日本語って難しいんだなって実感した 海外の人に法則性みたいなの聞かれても説明出来ん…

[@furiel51]

記録越えの下りで確信したけど、ケビンさんもお2人も相当頭いいな(笑)

[@pess1957]

ケビンいくらでも子供に昔話を作ってあげられそう すごい！ おひねり大爆笑😂お腹痛い

[@えだまめ-w7g]

こんなに桃太郎と金太郎と浦島太郎を混ぜれる人逆にいない😂😂

[@mizutsuru]

もう一つ目から可愛すぎて笑い過ぎたwww🤣www 浦島太郎を桃太郎で話し始めたのに最後当たってるの最高すぎwww

[@銀木犀-f8r]

浦島太郎のお話でちゃんと軌道修正したのが凄すぎて心の中で拍手喝采した

[@rikko116]

サイ最高！ケビンが知らない単語を論理的にゲスするのが良いと思う。こういう姿勢が第二言語を習得するのに大切だって学んだ。

[@m.i7230]

めっちゃ面白い🤣ケビンの推測が絶妙すぎてツボ！！笑　確かに、小さい頃の環境が日本じゃないと出てこないな〜っていう単語だね！

[@fany109dressa]

10:01 山ちゃんが「あっこれ駄目だわ」って思いながらもちゃんと相槌打ってあげるの好きｗ

[@miki231]

ケビンさんの浦島太郎めっちゃ面白くて好き😂