Learning Basic Hiligaynon | Kickers Talk

[@Kickers12]

Did I say the words right?

[@jhewelkheiy7566]

pure hiligaynon po ako and its kinda helpful to others po ung vid na ito... 👌😊😊😊👍

[@vimmaputi1789]

Hi po! May gmail account po ba kayo para ma-message ko po kayo?? For research purposes only about hiligaynon language po :)

[@brucele2776]

Ang pagkaalam ko ang hiligaynon ay malalalim na salita ng mga Ilongo people, ng mga matatanda noong araw. Minsan ginamit pa rin sa mga drama sa radio. Ang kadalasan gimagamit na salita ng mga Ilonggo people ay Ilonggo dialect. Ito ang mga salitang halimbawa: Ilonggo: istar Hiligaynon: puyo Ilonggo: pakadto Hiligaynon: padulong Ilonggo : gwapo Hiligaynon: Maambong Ilonggo : gwapa Hiligaynon: maanyag, matahum

[@Kickers12]

@@brucele2776 wow, thanks for sharing .. much appreciated

[@brucele2776]

@@Kickers12 you're welcome. Is a pang synonym ng gwapa maliban sa "maanyag" ay "matahum". Ang Ilonggo kasi marami ng hiniram na salita sa Spanish at Chinese kaya hindi na say Hiligaynon. Katulad ng "friend" sa English. "Kaibigan" sa Tagalog. Sa Ilonggo kadalasan gimagamit ay "amigo o Amiga" ngunit ito ay salitang hiram sa Spanish at ang Hiligaynon nito ay "abyan". Additional: Mukha or face: Hiligaynon: nawong,dagway Ilonggo: guya, itsura or hitsura

[@tiefsoftwarelab]

thank you for share in 2020 😂

[@mateo_ferranco]

0:12 Hiligaynon, and other Philippine "dialects", are languuages of their own.

[@ameripino4872]

salamat brod sa pag share...dami natin mga dailect sa atin..

[@learn-tagalog-hiligaynon]

Magandang hapon / Maayong hapon.... Magandang tanghali / Maayong udto

[@radneyd7153]

Nice vid. Pure hiligaynon here and here are some corrections/clarifications. Yung hiligaynon yun yung lenguahe. Yung ilonggo yung mga tao na nakatira sa ilo-ilo. Yung mga taga ilo-ilo hiligaynon din ang ginagamit pero iba yung accent at tsaka meron ding ibang halong lenguahe na kung tawagin ay "karay-a". Medyo halo-halo na yung lenguahe sa amin and even sa ilo-ilo. Yung "pangalan" tama pero mas modern at mas palaging ginagamit ay "ngalan" na lang. Nag eevolve kasi yung lenguahe as the time goes by. Hindi "gabi", it's "gab-i". Last yung "ngaa", tama yung spelling pero pag ngpronounce ka it should be "nga-a" Hu! Ang haba! Hehehe Isa pa pala. Yung translation ng "maganda" sa amin is "maayo" naging "maayong" lang sya kasi dapat yung phrase "maayo nga gab-i", naging "maayong gab-i" sya just to blend words in a phrase kagaya ng ibang lenguahe. Hehehe.

[@Kickers12]

Thank you Bro.. Hiligaynon ka pala!! Aahahaha.. thanks

[@cassiemirah]

ano po ba ibig sabihin ng haw. thanks!

[@russelborlagdan9405]

I AM FROM BICOL (SORSOGON) , IT ALMOST THE SAMEEE .

[@AprilBerrysvlogAFilipinoAbroad]

galling magturo bro:) likeeeeeeeeee6

[@jimchelle21]

Ung bakit smn nga-a Hnd ngaa

[@nikigracevlogs]

Good job! I'd be rubbish at this LOL

[@samsunggalaxys9226]

My dad is hiligaynon and I am tagalog

[@totongastig6080]

Ngaa kalbo ka haw?

[@spiderman6880]

Nga-a

[@jurielmarong322]

QUESTION ME ABOUT OTHER WORDS I'LL GIVE IT TO YOU😀

[@MamangPulis]

ayus.. boss.. kick

[@maryannsantinlo7367]

di-in- ka ga-is-tar? ganito po.

[@RoxieGutz]

Ano ngalan mo? Diin ka ga-is-tar? Maayong gab-i. Ki-nang-lan or Ki-nan-lan ko bulig! Puede ta ka ma migo or ma miga? Nga-a? So, basically traslations are different from lingos. So i wrote down a little bit corrections. How you say it or read it! Yung accent wag na natin pag usapan hahaha... Sorry if I was too critical! I am pure Hiligaynon from Bacolod City!

[@Kickers12]

Ikaw rin pala Roxie.. ahahha thank you

[@RoxieGutz]

Kickers' TV Anong ako din? Hiligaynon? Yes 100% hehe

[@spiderman6880]

Diin ka ga-is,tar

[@ramelandalecio1630]

Gamay has another term diutay.

[@sauma9249]

Bakit is nga-a?

[@egastreamphacoustic4222]

"Kailangan ko ng Tulong" or I need help. Hiligaynon- "Kinanlan ko Tabang" or "Kinanlan ko Bulig" or "Buligi ko". It is NOT "kilanlan". Thanks

[@ruthyabo5309]

Tama kayo kuya, Closely the same lang pala sa bisaya

[@egastreamphacoustic4222]

"Pabili" - When you ask someone to buy in behalf of you. Hiligaynon- "Bakal To" or "Mapa Bakal Ko". "Pabili Ako" If ikaw yung bibili. Hiligaynon- "Mabakal" or "Mabakal Ko"

[@learn-tagalog-hiligaynon]

Diid ka gaistar is not pure hiligaynon... Estar is Spanish.. The correct one is "Diin ka ga puyo"

[@scarletphantom8974]

Aklanon ako yung samin kasi siin ka ga istar

[@jamesvanguardia9721]

"Maliit" can either be "gamay" or "diutay" in Ilonggo just like in Chavacano and Cebuano.

[@FreeCatVideos]

Hiligaynon word Gamay ay maliit sa tagalog. yung hiligaynon word na diotay ay konte sa tagalog.

[@egastreamphacoustic4222]

"Pwedi Ba Kita Maging Kaibigan? Hiligaynon - (deep) "Pwedi taka mangin abyan?" or "Migohay Nata?" Or "Migahay Nata?" There is no "BA" in Hiligaynon. Only Cebuanos use "ba". Thanks

[@Kickers12]

Thank you so much for the input , much appreciated :)

[@ramelandalecio1630]

Diin is actually pronounced as din.

[@ramelandalecio1630]

Pwede bala kita mangin amigo?

[@jamesvanguardia9721]

There is no word "ba" in Ilonggo. It should be "bala" Pwede bala kita ma-amigo? ma-amiga?

[@learn-tagalog-hiligaynon]

Maganda is not gwapa.. maganda is matahum

[@lizaflores9482]

Ang ngaa mag pronounce nyan ay (nga-a) may space po

[@Kickers12]

Thank Liza :) , much appreciated!

[@lizaflores9482]

Kickers' TV your welcome po

[@anolinanagel2922]

BAKIT? In Hiligaynon ay Nga-a? Hindi Ngaa?

[@anolinanagel2922]

And "Gabi" sa Hiligaynon ay "Gab-i".

[@Kickers12]

Thank you for the input Anolina , much appreciated :)

[@anolinanagel2922]

@@Kickers12 You're welcome Kicker's TV.

[@maryannsantinlo7367]

ma-a-yong gab-i

[@egastreamphacoustic4222]

Sorry the "what's your name" in Hiligaynon is "ano ngalan mo" or "Ano imo ngalan" "Pangalan" is a tagalog word and for Ilonggos most used is "ngalan" for "name". Thanks

[@jumarkpelismino5632]

Language not Dialect...

[@learn-tagalog-hiligaynon]

Pwede ba kitang maging kaibagan? Pwede ko ikaw mangin abyan? or Pwede taka mangin abyan?

[@savagesabotage9211]

Hehehehe yes Pure ako nga ilongga / Ilonggo lalake ilongga babae yes Western Visayas Ilo-ilo and Negros Occidental is pure Hiligaynon! Good job Bro! Ngaa korek Prounces is Nga-a?

[@learn-tagalog-hiligaynon]

Kinahanglan ko ang bulig, not kilanlan

[@jennyatibula6444]

Medyo pareho sa waray-waray

[@jumarkpelismino5632]

Language not Dialect...