Korean local bar in the night market

ローカルな夜を楽しめる、安養市場の庶民的な屋台と飲み屋さんで飲み歩き！
ソウル中心部から地下鉄一本で行ける、地下鉄1号線「安養駅」から徒歩10分弱の市場です。
ソウル市内の市場よりもローカル感があって、規模も大きい。
トッポッキの屋台やヤンニョムチキンなどの食べ歩きフード、
キンパ偏差値が高いこと、
そしてずらりと並んだ食堂が圧巻のスンデホルモン通りに
ハルモニの小さなワゴン屋台が魅力の市場。
今マイブームです。笑
ちなみにこの日は二次会まで一人分合計2000円でお腹いっぱい飲み食いしました。
【動画内の韓国語】
安養市場➡️안양시장 アニャンシジャン
ホルモン（小腸）➡️곱창 コプチャン
炒飯➡️볶음밥 ポックンパッ
通り➡️골목 コルモッ
屋台➡️포장마차 ポジャンマチャ
砂ずり➡️닭똥집 タットンチプ
豆腐煮付け➡️두부조림 トゥブチョリム
店主さん➡️사장님 サジャンニム
詳細追記します！

[@user-hz1rk3jl9n]

メッチャ安くて美味しそう😊ローカル市場良いですね

[@kao_in_seoul]

ソウルから少し出ただけでも価格帯が違いますねー👀！

[@user-gp3pp6kx1f]

花緒さん、マジかーお姉さんと一緒だと めっちゃよく笑って楽しそうです 見てて楽しくて、 この2人のコンビ大ファンです🥰

[@kao_in_seoul]

マジかーお姉さん🤣🤣🤣

[@meilkiwi6985]

花緒さん✨안녕하세요 スンデ好きにはたまらんです😋 オッサンな食べもの最高😍

[@kao_in_seoul]

meil kiwiさん안녕하세요 😃✨ スンデ好きですかー😊安いスンデをこういう風に食べるのも食感が楽しくていいです👍 わたしも幼少の頃からおっさんな食べ物が好きです笑

[@kotetsu0502]

花緒さんいつも安くて美味しい食べ物紹介してくれて昔ながらの食堂だったり、ザッ!食堂の食器に韓国に行った気分になり、絶対に行きたいと思わせてくれます。本場の穴場は魅力的でなおかつ新しいカフェのオススメが凄い嬉しいです。本当に花緒さんの動画もっともっと色んな人に見てもらいたいです～友達にもオススメしました。 まだまだ花緒さんの配信知らないひとが 多いんですよ～😌本当に美味しそう〜🤤🤤

[@kao_in_seoul]

いつも応援ありがとうございます🥺✨ お友達にも勧めてくださったなんて本当に嬉しいです〜😂 カフェ動画も喜んでくださって嬉しい😆また近々カフェもアップします😊

[@kamjam3419]

花緒さん ステキな動画ありがとうございます。 スンデホルモン食べながら、소주永遠に飲みたいです〜屋台これまた永遠に소주が進みますね。

[@kao_in_seoul]

ありがとうございます😊✨ 永遠にソジュ笑 ほんとですね笑

[@kako5678]

不思議と、チョッと昭和にタイムスリップした様な雰囲気がありますね。 好きです〰︎💕 今日のライブも楽しかったです😊ありがとうございました💕

[@kao_in_seoul]

そうなんです、こういうところはいつも外国の面白さと同時に懐かしさも感じます☺️ ライブもご参加ありがとうございました〜😊✨

[@user-ml2jv6uo5t]

かおさん今晩は～✨ お約束通りの動画アップありがとうございます😘 スンデ通りのお店のオバチャンたちの呼び込み合戦は楽しいですね💕懐かしい感じの貸しエプロン🎽🍴もイイですね🤗 やっぱりスンデの味は想像出来ませんが｢こってり😆」なんですね👀気になります👀👀👀 最初に仰ってた｢市場の匂いが違う。」私の原体験の記憶 が甦りました😌何か親しみを感じます💕今日もご馳走さまでした🙏

[@kao_in_seoul]

ゆうこさんこんにちは😃✨ 一応客引きが禁止されてるみたいで、これでもめっちゃ控えめに呼び込んでるんですよ〜！笑 このスンデは春雨がほとんどなので、太い春雨か葛切りの束を想像していただければ近いです。そこにちょっとピリ辛コッテリなタレが絡んでいる感じで😋

[@sigisigi]

あっ地元です(笑)

[@kao_in_seoul]

おお、安養ですか！ マイブームなんです笑

[@user-ry2up8pb4u]

カオさん今晩は!お昼に続いて動画UP有り難うございます。主人と楽しく拝見しました😃どのお店も値段見てお料理見て笑ってしまう程ですね😃だけと.炒飯と豆腐炒め食べてみたいです!お店のアジュンマ?や偶然出会ったアジョシとの会話が楽しめそうで、こういう屋台もチャレンジしてみたくなりました。韓国のお天気大丈夫ですか?日本は災害出てるレベルで、明日朝まで、安全な所でお休み下さいとニュースで繰り返し注意されています。

[@kao_in_seoul]

匿名ママさんこんにちは😃✨ 昼も夜も見てくださってありがとうございます！しかもご主人と一緒に😆 普通のレストランよりこういう店の方が交流がしやすいですよね☺️ 韓国も天気が不安定ですが、日本はそんなにひどかったんですね😢

[@audrey--]

ミリンダオレンジジュース懐かしい😆昭和の駄菓子屋にありました。韓国で生息してたんですね！

[@kao_in_seoul]

日本にあったんですかー！🤣 駄菓子屋っぽいと思ったら本当にそうだったんですね！ 日本では絶滅したんですかね笑

[@user-nd9ct2qv5b]

こんばんは。 今日も一日お疲れ様でした。 見てたら食べたくなりました。すんでホルモンも野菜が入って栄養ありそうですね。か

[@user-nd9ct2qv5b]

途中で送信を😱 カオさんはいつも美味しそうに食べてるのでこちらにも伝わって来ます😊

[@kao_in_seoul]

こんにちは😃✨ スンデホルモン、意外と食べやすく後を引く味です😋

[@kuusan1218]

花緒さん、こんばんは⭐️ 酒飲みに優しい市場ですね😍ここは行くしかないです😁おつまみが安い分だけいっぱい呑めちゃう😂 屋台でおつまみをわけっこしたり会話を楽しんだり最高です〜✨ ソウルの中心部とはまた違ったローカルな雰囲気もとってもいいです🥰 またまた素敵な場所を教えていただきありがとうございます💕

[@kao_in_seoul]

さんくうさんこんにちは😃✨ そうです、酒飲みに優しいので昼間からアジョッシたちがそこここでソジュを嗜んでいる市場です笑 大きな市場ですが観光客は来ないのでローカル感が濃いですね〜☺️

[@user-ls9cx9rn7o]

안녕하세요 花緒さん！高級じゃなくてあんなに美味しいのは素晴らしい！『小宇宙』まさにそれ！お隣のおじさんの優しい言葉、嬉しいですね。朝から辛いものが食べたいわ........😊👏👏

[@kao_in_seoul]

佳子さん안녕하세요 😃✨ 小宇宙わかってくださる方がいて嬉しい🤣 あの小さい空間から魔法のようにチャチャッといろんな料理が出てくるのが楽しいですよねー☺️ アジョッシとの会話も嬉しかったです☺️

[@user-uh6eq5fi3k]

こういうの大好きです♥♥♥

[@kao_in_seoul]

わたしもです😆❗️

[@Kanatani-jx6ej]

今晩は〜スンデホルモン炒めは楽しいですね〜テラをカスのグラスでカンパーイ！楽しい女子会ですね〜^_^

[@kao_in_seoul]

こんにちは😃✨ キラキラ感ゼロの女子会ですが、これが楽しいです笑

[@moe_miiy]

花緒さん映像の勉強とかしてたのかしら、､色とかノスタルジー色に調整してたり画角とか最初、天上の扇風機映す所とか

[@kao_in_seoul]

ありがとうございます〜😆 扇風機いいでしょう？こういうカット好きなんです笑 映像の勉強をしたことはなくて色とかも見様見真似なんですが、ちゃんと勉強してみたいなーと思ってます。

[@user-uv3dq5ms1m]

花緒さん。ここのローカル市場は是非行ってみたいです😍魅力的🎵

[@kao_in_seoul]

最近わたしの中のホットプレイスなんです笑 近々また行きたいです笑

[@HARUNA_KR]

맛있겠다... 카오상 영상을 보면 영상미도 좋고 나레이션도 좋은데 더 많은 사람들께 알려졌으면 하는바램이네요😥 오늘도 잘보고 갑니당😄

[@kao_in_seoul]

항상 봐주시고 댓글 주셔서 감사합니다 ^^ 천천히라도 많은 사람들이 보게 되면 좋겠어요~😆！

[@hanayo9092]

お腹いっぱい！と言いながら砂肝完食笑 あの炒飯は間違いないですね！ 今日も羨ましかったです^_^

[@kao_in_seoul]

お腹いっぱいと言いながら普通に二次会向かってましたもんね笑 炒飯はほんと美味しかったですー😲

[@user-ll1jm2hf2b]

안녕하세요😀 安養中央市場 처음 들렀어요。 한국의 시장에서는 몇번이나 갔는데 시장 순회하는 필수 에요。 安養는 ソウル 시내에서 한 시간 정도 걸려요❓️ 마약 갈수 있으면 꼭 花緒씨 가 먹은 승데콥장 을 먹어싶어요。 花緒씨、 더우니까 몸 조심하세요m(._.)m

[@kao_in_seoul]

안녕하세요😃✨ 안양은 서울 시청역에서 지하철1호선 타고 40분정도예요!! 그렇게 멀지 않아서 가실 수 있을거 같아요😊 순대곱창, 김밥, 닭강정, 여러가지 드셔 보세요~😋 윤보님도 몸 조심하시고 건강하세요😊

[@Happy_umami]

차라리 서울 왕십리 순대곱창거리를 가세요.(이마트 뒷거리) 거기가 더 양도 많고 푸짐합니다. 아니면 광장시장 순대곱창 골목을 가시는걸 추천합니다.

[@user-ll1jm2hf2b]

@@Happy_umami 안녕하세요😀 친절하게 가르쳐 주셔서 감사합니다。 참고로 하겠어요m(._.)m

[@kef8024]

안양집이 맛있어요.

[@kao_in_seoul]

앞으로 자주 가야겠어요!!😅

[@user-xq3uv4ib3v]

영상잘보고갑니다 건강하시고 응원할게요.

[@kao_in_seoul]

감사합니다 ☺️✨

[@user-mk4tp9op1h]

スンデ大好き😋

[@kao_in_seoul]

美味しいですよね〜😋 地方ごとにいろんな種類があるのもまたロマンです😍

[@St-qu6tv]

お隣の方とのお裾分けとてもいいですね☺️ 屋台は小宇宙！覚えました☺️

[@kao_in_seoul]

こういうちょっとした交流って味よりも記憶に残りますよね☺️ そう、屋台は小宇宙なんです！笑

[@manamii4997]

美味しそうだし安っ！！❤ こんな色々安い食べ物屋さん集まってる韓国が羨ましいです…。

[@user-fn5su9pi7l]

ローカルな雰囲気がまた良いですね💕市場のオモニ達の優しい感じも素敵でした😍スンデは食わず嫌いで食べたことないけど、美味しそうでした😍今度旅行行く時は食べてみようかなと思いました😋🍴✨

[@kao_in_seoul]

そうなんです〜ローカル感が楽しい！ コプチャンのお店のオモニも素敵な笑顔だったし、屋台のオモニも良かったです☺️ わたしもスンデ苦手でした。あまりにあちこちにいい感じのスンデ店があるので、そういうところに行きたくて克服して、今では大好きです😍

[@ecco8797]

花緒さん、こんにちは。スンデ、コプチャン、、、ハードル高くて食べた事なかったけど、このお店でスンデコプチャン食べたい😍って思いました。安養市場行ってみたい⁉️

[@kao_in_seoul]

Eccoさんこんにちは😃✨ わたしも、スンデもコプチャンも苦手意識あったんですが、食べられた方が楽しそうだったので恐る恐る試したら大好きになりました笑 安養市場、大きいけど観光客はほぼ来ないのでローカル感が楽しいですよ〜😊

[@kusakabemike4285]

日本の観光客の人達にはスンデとかボンデギはなかなかのハードルですよね（笑）コプチャンとかも。 ディープなお食事ご一緒したいです。お坊ちゃんを身体のでかい自分の膝の上に乗せながら（笑）

[@kao_in_seoul]

わたしもボンデギは食べられないです、というか一生食べる予定はありません！笑 ハードルの高めなディープご飯、みんなで食べられたら楽しそうですね！😃 お坊ちゃんは小五なので膝に乗らないと思います笑笑 隣に置いていただければ笑

[@user-ly6cq5tp1f]

花緒さん こんにちは‼️此処 👍 雰囲気 最高⤴️行って 呑みたい🍺食べたい🤤因みに、日本語の、メニューは、無いですよね😭

[@kao_in_seoul]

めんまぱぱさんこんにちは😃✨ 日本語のメニューないですよね笑 そもそも日本人が来る想定してないと思います😂笑 隣の人の食べてるもの指差し作戦とか、メニューの名前いくつか覚えていけば大丈夫だと思います🙆‍♀️

[@tegosayu0806]

花緒さんの動画見てたらまだ食べた事無い食物が幾つも出て来て、どれも本当に美味しそ〜です！！今回のは呑兵衛な私にはもってこいなスンデとホルモン炒め、砂肝炒めなど食べてみたい逸品ですね😋👍🏻今夜の晩酌のアテには砂肝炒めを。。。観ながら呑みまーす👌🏻

[@kao_in_seoul]

ついつい紹介するものがマニアック寄りになってしまうので😅楽しんでいただけて幸いです〜！ 飲兵衛さんにはめちゃ楽しい場所だと思います😆

[@goodboy-rv5hl]

이게 바로 행복이죠 소소한 일상에 행복 작은 돈으로 행복을 맛보는 재미 🥘🍛🍺😍

[@kao_in_seoul]

맞아요~ 또 저한태는 뭔가 구리우면서 외국의 신선한 풍경이기도 하니까 재미도 있고 정말 행복이죠☺️

[@yongschoi6610]

👌👌👌👌

[@kao_in_seoul]

👍👍👍🍻

[@user-bo9fi5yx4s]

カオ先生アンニョン❣️ おやじ系の食べ物お酒すすみますねー笑笑 美味そ

[@kao_in_seoul]

タラム先生アンニョン❣️ 思えば幼少の頃からおやじ系の食べ物が好きでした。おやじたちは美味しいもの知ってます笑

[@user-yf7kr1oc8y]

花緒さん안녕〜🙋‍♂️ 大好きなディープコリアシリーズ！　ホント! 美味しそうな「おっさん」の食べ物😆　新林洞のスンデタウンには2度ほど行きました😋　こんなローカル市場にもスンデ通りがあるんですね! やっぱり韓国の方はスンデが大好物なんだ♪👍

[@kao_in_seoul]

ボロンさん안녕😃✨ 初めて行った時はこのスンデ通りにびっくりしました！集まりすぎ😂笑 韓国の方は本当に本当に本当にスンデ好きですね‼️もちろん苦手な方もいますが👀

[@user-yf7kr1oc8y]

😋😋😋

[@user-el3io7jt9i]

영상미가아주좋아요, 다만정말 입맞에맞는지는,걱정이.

[@kao_in_seoul]

저는 한국의 옛날 분위기를 느낄 수 있는 이런 집을 아주 좋아해서 소개하지만 호불호 갈리겠어요😃

[@user-zq1pl1dy7u]

전 순대곱창 입에 안맞을거 같아서 한번도 안먹어 봤어요 당면이 들어있어서 국물이 빨리 없어 지네요 맛있나요? 보는걸로 만족하고 있습니다 ^^ 웃으실때 눈 너무 예쁘세요

[@kao_in_seoul]

감사합니다~^^ 저는 맛있게 먹었어요!! 국물을 먹은 당면이 아주 좋았어요!

[@kayoyone3951]

あー、私の求めてる韓国料理はコレです！って思ってしまいました😂

[@kao_in_seoul]

わたしもこんな店が好きで好きで笑

[@user-vu8wg1ye2w]

花緒さん、あんにょん。薬念と書いてヤンニョム‼️初めて知りました。今日の相方はアイちゃんですか？笑い方が豪快です😆🎵🎵スンデ炒め、一人分で二人分に見せる魔法のチャーハン？観光客相手の市場でないから、値段も安い。隣のハラボシとのオスソワケ‼️これが庶民の外交です😆🎵🎵日本人、韓国人関係なし。美味しいおかずに美味しいお酒🍺🎶🍺🎶🍺花緒さんが、韓国の日本大使ですよ。‼️(^-^)

[@kao_in_seoul]

幸一さんあんにょん😃✨ はい、スマホの予測変換でも薬念が出てきますよ👍 こういう庶民感、大好きです😆ただお腹を満たすだけじゃなく心まで満たされます。 ありがとうございます、路地裏大使、市場大使ですね😆笑

[@user-gw8qr5jr6j]

〆のご飯は『ポックンパ』って言うん🤫❓❓ めちゃくちゃ美味しそー

[@kao_in_seoul]

ポックンは「炒めた」 パッは「ご飯」で、チャーハンのことです😊

[@user-gw8qr5jr6j]

@@kao_in_seoul たまらなく美味しそー💝💘

[@luckylee881]

안녕하세요. 오늘도 행복한 하루 보내세요.

[@kao_in_seoul]

안녕하세요 😃 늘 감사합니다 ☺️

[@ilklso8422]

목소리가 성우같아요 ㅎㅎ

[@kao_in_seoul]

감사합니다😆✨

[@user-vb6bl7ej6u]

밥보다는 술을 부르는 "The 술안주" 시리즈네요

[@kao_in_seoul]

맞아요~ 술을 부르는 음식이 아주 많아요 ^^;

[@user-nt1uf9yt2r]

저도 오늘 3차까지 마시고 이제 들어왔습니다 아내한테 겁나게 잔소리 들었습니다 ㅎㅎㅎ 이것이 인생입니다 남자들 사이에서는 강한데 아내 앞에서는 바보가 됩니다 ㅋㅋㅋ

[@kao_in_seoul]

한상 즐겁게 사시네요 ㅎㅎㅎ

[@user-nt1uf9yt2r]

@@kao_in_seoul 사실 술을 자주 마시니까 몸이 힘들지만 거절을 못하는 성격이라 부르면 거의 나가는 스타일 입니다 또 주변에 술친구들이 많기도 하구요 ㅎㅎㅎ 원래 타고난 건강체질이라 그나마 버티는것 같습니다 외할아버지가 한약방을 하셔서 어렸을때 과자대신 한약재들을 많이 먹었답니다 그래서 건강한것 같아요 그리고 운동을 많이 했기도 하고요

[@kef8024]

오늘 안양집에서 2인분 16000원 포장했는데 영상에 나오는거 4배네요 깜놀했어요. 영상에 나오는게 넘작아서

[@kao_in_seoul]

다른 집에 가셨나요? 포장이라서 그런가? 저는 이것도 배가 블랐는데 4배라면 양이 어마어마하네요!!

[@sakura_saran]

花緒さんお友達と一緒なので楽しい雰囲気伝わりました〜(ꕤ ॑꒳ ॑*)ﾉ私30回位渡韓してますがスンデだけは食べた事ないです💦

[@kao_in_seoul]

渡韓30回‼︎😆プロですね！ スンデは食べなくてもいい食べ物だと思いますが、いい雰囲気の食堂はスンデ屋さんが多いんですよね😂

[@manamii4997]

スンデってめっちゃかおさんのチャンネルで見ますけどそんなに美味しいですか？？😮レバーみたいな感じなのかな…。

[@kao_in_seoul]

特別美味しいというよりは、好きになるとクセになる、という方が正確かもしれません笑 あとスンデ食べてるとすごくローカル韓国料理食べてる！という感じも楽しいんだと思います😋

[@manamii4997]

@@kao_in_seoul めっちゃ食べたい！韓国行かなきゃですね✨🫶

[@vldbs6267]

호객금지 푯말 아래서 호객행위중 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@WilltoSurvive51]

포장마차가 시장 안에 있는 것이라서 좋네요. 😘😘😘 그런데 2022년에 가게 간판에 큼지막하게 라고 당당하게 써 붙인 건 좀 ~~~~ 그게 그렇게 자랑스러운 일인가요? 8:31 😅😅😅

[@user-ij3th8xe2h]

불법도 아닌데 뭐가 문젠지?....

[@kao_in_seoul]

저도 다른 동물은 맛있게 먹으면서 그런 집 볼 때마다 마음이 불편하긴 하네요^^;

[@user-dc2st7sh8s]

맛집 오타쿠 영애씨와 쌍벽을 이루는 방송이군요^^🤣🤣🤣🤣

[@Happy_umami]

솔직히 .....2인분이라 치기엔..내용이 좀 많이 부실한데요.🤔 우린 원래 저렇게 양이 적은 순대곱창을 먹지 않았습니다. 정말 삽으로 퍼준다는 표현이 맞을 정도로 한산 가득 쌓아 숨죽여 먹곤했습니다. 그 예전 서울대 순대타운에서 먹을때 4명이서 3인분 시켜서 다 못먹고 남겨서 왔던 기억이... 물가가 많이 오르고 시대도 흐르긴 했지만 싸고 푸짐하게 먹는 '순대곱창볶음' 요리란 개념이 있는 세대로써 아쉽기보다 꽤 슬퍼졌습니다.😢😭 그나저나, 순대를 드신다니 다행입니다.🤗

[@kao_in_seoul]

그렇군요~, 저는 그래도 배부르게 잘 먹었는데 제가 그런 좋은 시절을 잘 몰라서 아시는 분들이 보면 이건 아니겠네요…외국인은 역시 한계가 있네요^^; 순대타운은 한번 가 보고싶었어요!!

[@yskim813]

@@kao_in_seoul 카오씨 영상을 많이 봐서 입맛을 대충 알겠는데, 저 시장 순대곱창보다 신림 순대타운에서 드시면 실망 하실 수 있을꺼 같아요. 당면 등 다른 재료를 많이 넣어서 양은 많은데 .. 순대타운 예전 명성에 비해 손님도 많이 줄었어요. 싸고 양많고 맛은 보통인 음식은 요즘 트렌드에는 안맞는거 같아요.