Король Лев (Песня Будем Ждать) 1994 vs 2019

[@ДиаН-я6е]

В старой версии больше "читаются" амбиции Шрама (я за старую), но в новой больше злобы и коварства (особенно концовка)

[@thedarklord7271]

Согласен

[@НораДикогоКота]

+

[@КириллАфанасьев-щ2б]

Чисто душевно согласен

[@АлексаДжонс-м8ж]

+

[@ИринаКарпова-у4ц]

+

[@Dimendl98]

В версии 19 года хорошё передаётся атмосфера, что не скажешь о версии 94. Но в 94 мы видем амбиции Шрама, он готов свергнуть многовековой режим саванны, ради своих целей. Проблема версии 94 в том, что она подаётся в комичной форме, что не скажешь о 19, в которой всё серьёзней. И самое главное, мне не хвотает в версии 19 марш гиен (эдакая аллюзия на третий рейх). Обе по своему хороши, в зависимости с какой стороны смотреть

[@haidarkassymov3466]

Полностью согласен

[@haifisch9877]

Не третий рейх, а толпа евреев )

[@nori9019]

Нету атмосферы в 94? Сразу стал ясно, что за атмосферу ты ничего не понимаешь.

[@СамсунгТудэй]

На мой взгляд обе версии этой песни великолепны. И Юрий Лазарев в мультфильме, и Илья Исаев в фильме прекрасно спели эту песню. Оба актера подошли на роль такого яркого и колоритного диснеевского злодея как Шрам. В обеих версиях этой песни есть свои плюсы и это замечательно. Версия этой песни из мультфильма более ритмична, а версия этой песни из фильма более угрожающе выглядит, что придает ей особого шарма, который может привлечь зрителей. Обе версии просто жгут напалмом и этим они прекрасны.

[@Standden-t3o]

мне пофигу какая круче мне нравится песня будем ждать что в фильме что в мультеке . ждём кораля льва 2 песню зиры🤣

[@the_north_dragon]

Мне тоже

[@maximus0965]

@Юра Паскару а может ты станешь сильным королем?

[@liskaraspberry3379]

В 2022

[@lausermit4546]

@@liskaraspberry3379 не, в 2040)

[@Liza_Sli645]

Будем ждааать!

[@neweraofopportunity7951]

2019 она более грозная и эпичная P.S Спасибо за 600 лайков

[@gorgeouswolf307]

Потверждаю

[@ОлесяО-э7ж]

Да

[@mrmaxcheen9047]

Согласен

[@МихаилЛи-б2э]

окей

[@DkZlad]

ну мне не очень зашел 2019

[@СемёнПашков-о7ч]

Мне обе нравятся, но в песне 94 года по анимации создан более зловещий образ, конец и "середина начала" + это делалось с речи Гитлера (колонны, речь, марш)-это даёт ощущение того, что очень амбициозный злодей.

[@vladimir2647]

zалупа

[@vladimir2647]

zалупа

[@13925]

Старая версия по анимации лучше, но новая лучше по атмосфере и голосу Шрама, голос Шрама и вправду атмосферный и мрачней, полный коварства

[@jaishadow3288]

Русский дубляж неоч

[@thedarklord7271]

Согласен

[@uruidanamottueva3037]

И это без видео

[@lkachannel2949]

@@jaishadow3288, не соглашусь

[@berry_bear8327]

@@jaishadow3288 Как раз таки эта песня вытащила весь фильм из дыры, но мнения у каждого разные

[@valenok_168]

1:00 после того как и хочится его погладить! Няшка!🤣🤣

[@МаксАбрумов]

каво

[@valenok_168]

@@МаксАбрумов у него взгляд няшный

[@МаксАбрумов]

@@valenok_168 дак у каво взглят няшный

[@valenok_168]

@@МаксАбрумов у Шрама

[@Stshadowff6890]

ТЫ ДАУН? ОН ЗЛОЙ ОН ТЕБЕ НА РАЗ ДВА

[@ТимурХагажеев]

Новая версия💪 Шрам в новой версии стал намного мрачнее, грознее и песня эпичнее

[@istinarnemovies9379]

Но все равно оригинал лучше

[@catdanbarn1451]

Оргоненал лучше чё новая песня

[@user-fk4ls8jd3f]

Оригинал лучше

[@garrinest3415]

Оригинал лучше

[@fate4385]

Новая песня стала более грозной и мрачной а первая была мения мрачнее обе песни по своему хороши

[@user-ws2vc2yl8y]

Можете закидать меня камнями.... НО КАК ЖЕ Я ОБОЖАЮ НОВУЮ ВЕРСИЮ В ДУБЛЯЖЕ!

[@CrystalLake1995]

Мне тоже дубляж понравился, а вот оригинал не очень, не сильно грозный, что ли...

[@games_admiral]

Не-не, камней не надо, всё правильно, она лучше

[@valenok_168]

Мне кажется что они обе крутые и грозные

[@mud477]

Мне кажется старая лучше.

[@Kleo_456]

Мне кажется новая лутше

[@МаксимАщенков-ш8д]

Ха ха ха псмотрите на геен тупые

[@Jimm-t2c]

Одна хороша в марше гиен, другая в атмосфере

[@ДашаПятницька-п6ж]

Обе крутые и зловещие, но как бы 94 идёт дольше и больше смысла, а во 19 очень кратко и сказано только что Шрам хочет власть. И все. Ну, это моё мнение 🤷

[@Goshan1310]

Мне нравится 1 там пояснение чего ждать и гиенчики смешные

[@Ninikha]

Мне 1

[@Ninikha]

Но 2 тоже не чиго

[@shadowalice666]

@А4 PRO Ну не знаю. Мне больше нравится 1 версия. В 1 версий есть то самое громкое протяжимое БУДЕЕЕМ ЖДААААТЬ! Оно меня и зацепило. Эта фраза более уверенная и более громкая. А в новой версий эта фраза перешла на какой-то протяжный шепот. Такое ощущение что Скар боится что его услышит Муфаса.)))

[@СтаниславРябов-г5ф]

@А4 PRO на этот счёт может быть только два мнения. Одно-версия 1994, другое НЕ ПРАВИЛЬНОЕ

[@lpsmarykitten3608]

Гиенчики🥰

[@darkangel326]

Я за 2019-тую, она более грозная, коварная и отмосферная. 😍😈💚💋💞.

[@THEWORLD-hs4lo]

Люблю песню 1994, голос Лазарева шикарен, даже лучше оригинала (версии на английском), :)

[@ДаниилФорин]

Мне нравится 1994года охуж эта настольгия

[@2h3xle82]

Слушаю песню ради это го фрагмента "грядёт время клыки обножать, будем ждать"!

[@РомаСид-э9т]

+я тоже

[@TV-rl4tr]

switki кайфую🤤🤤🤤❤️😂

[@TV-rl4tr]

Господи я не одна такая🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@rina6252]

Рай для ушей концовка , когда все хором «ГРЯДЁТ ВРЕМЯ КЛЫКИ ОБНАЖАТЬ...»Просто 🤪😍

[@evalpsstar2058]

Я тоже😻😻😻😂😂😂

[@lpsmarykitten3608]

Мне нравятся обе версии.🦁🐈

[@pelageyagreen7511]

Вот в версию 1994 года голос бы из 2019, была бы конфетка👌🏻

[@shionlikeyou]

+

[@wildlynx5595]

+

[@chaimwitz6677]

Фильм 1994 года, привычную озвучку выпустили в 2004

[@8Todote8]

Да ну нафиг. Характеры вообще разные. И Лазарев то что надо для Айронса.

[@mywonderworld764]

Не надо!! В версии 1994 года песня гораздо лучше

[@Slaanesh89]

Обе классные!

[@Дарья-в6ы1в]

Для меня лучшая версия этой песни - песня 1994 года. Хотя песня 2019 года тоже хорошая 👍👍.

[@Pavel_Tereshko_v_]

Обожаю всё связанное с Шрамом

[@Scar188]

Тоже самое

[@xNightmareSANS]

1994 хорошая

[@Кочка-л2б]

Мангл Fox а мне нравится 2019 года ) там по круче но это твоё мнение

[@lpsmarykitten3608]

А мне нравятся обе версии, но больше всего нравится 2 версия

[@aggyisenseis2546]

Мне лично понравилось версия 19г чем 94г, звучит более злобно иза чего создаётся приятное напряжение, этого как раз и не хватает в версии 94г она более весёлая что-ли ¯\_༼ •́ ͜ʖ •̀ ༽_/¯ сложно объяснить

[@Scar188]

Хоть кому то нравится...

[@games_admiral]

Есть же ценящие люди Многие, обсуждая какая из песен лучше, почему-то переходят на сравнение фильма с мультом Так вот если сравнивать именно музыкальную составляющую, то она лучше у новой версии 19 года

[@СеменМакаренко-р4щ]

Мне понравились обе песни!!!

[@valeriag5904]

Все круто 😍 Фильм вообще топовый получился, особенно графика. Это просто ваах, еще и раскрыли детали🖤

[@yashumitsu666]

Не знаю, почему, но в версии 94-го года, лично по моим ощущениям, актёр Шрама поёт немного в нос. Наверное, это от того, что сам вокалом занимаюсь и слышу фальшь, если она есть. (Коротко о том, почему я просто не могу слушать Летова). К тому в старой версии дико профакапились с переводом. В оригинале поётся "Yes, my teeth and ambitions are bared/ Be prepared!", что буквально означает: "Да, клыки и амбиции обнажены. Приготовьтесь!" А что наши надмозги перевели? "Всех врагов мы должны побеждать. Будем ждать!" Откуда там взялись враги, которых и без этого очевидно, что надо побеждать. А вот в новой версии всё норм перевели - "Грядёт время клыки обнажать". Но при этом в 1994-м больше деталей и сама мелодия более обширная. Но на мой вкус ей не хватает какого-то мощного баса, особенно в хоре. Да и Шраму тенор не сильно идёт. Скорее низки баритон. Если у вас высокие голоса на гиенах, то им нужен контраст в виде низкого соло. Хотя, конечно, крещендо у Шрама мощное. И это относится к обоим версиям)))

[@МаксимВоронин-ш3ж]

Нужно клыки обращать слишком банально. И так понятно, что льву и гиенам их нужно обнажать

[@fairman9645]

Переводчики обычные тоже переводят по своему.Они слово в слово не переводят

[@Mey_12Zi]

Так складно и поэтому всех врагов мы должны побежать. И если честно мне больше нравится 94 года,хотя я 4 года хором занималась и во 2 классе по пианино

[@yashumitsu666]

@@Mey_12Zi ну, мне нравятся обе. У каждой свои минусы и плюсы, но если их в нужных местах совместить, получится конфетка. И это мне говорят 8 лет занятий флейтой, 5 пианином и 2 вокалом.

[@Mey_12Zi]

@@yashumitsu666 согласна

[@Мыдрузья-ь1к]

Мне больше нравится старый шрам я обожаю когда он поёт

[@neweraofopportunity7951]

5:12 включите на полную

[@taysngameslike1668]

😵

[@ДарьяМорковина-у7э]

Neytron Bro мне кайфово

[@Марионетка-с8ъ]

Эпично!

[@СашаТимкович-е4п]

Я обожаю Король Лев они обои крутые особенно Реальная жизнь и мультик

[@Рыся-г8в]

2019 эта песня очень прикольная у меня даже на каком-то моменте были мурашки

[@games_admiral]

5:00 на этом?

[@vebwie]

Мне зашла именно новая, потому что она по эмоциональней и звучит лучше

[@Фрунтик]

Но Она Урезанная И Меньше Смысла

[@ArtMax30]

Мне больше понравилось версия 2019 года. В обоих песнях чем дальше, тем лучше. Вот в версии 1994 года когда появляется огонь становится круто. А в версии 2019 года крутость продолжает расти до конца песни.

[@ArtMax30]

Мне больше нравится версия1994 года

[@fotorosmis6162]

Я бы посмотрел как бы выглядел - бы немецкий марш в 3D король лев)

[@DIMABRIZ]

да нее, сейчас в приоритете показать педиковатую гиену

[@РужаХитана]

Песня шрама основана на революции Гитлера

[@mirage6470]

Оссобено в мультфильме

[@Denitsa-ff7jb]

Но моя любимая част - ,как смеет он меня унижать?!!!" Мурррашкиии!

[@Ksushentsiya]

*Я смотрела кино, поэтому с лёгкостью могу сказать, что в старой версии песня "Будем ждать" было очень много эмоций, чем в новой. Но, несмотря на - эту ошибку, в новой версии "Будем ждать" присутствует больше угрозы, чем в старой. Мне больше нравится версия 2019.*

[@Ashley_Yeager]

Обе зловещие, но новая более грозная!

[@HK-bz4sr]

@Мак -любитель честности молодец

[@casper9188]

@Olga Vinog всем насрать

[@sanya_zombie2480]

Пойду посмотрю оригинал (эээх ностальгия) :)

[@lagg_mann]

5:01 У меня всегда мурашки по коже от этого момента))

[@erasyl05]

Тоже

[@олятьма]

мне нравится новая версия потому что шрам более жестокий и страшный

[@МихаилЛи-б2э]

нооооооо там эмоций нету......блин вот бы прелипить голос шрама из ремейка к картинке мультика или наоборот. эмции к фильму. получился бы шедевр

[@chelti...4216]

@@МихаилЛи-б2э согласен но частично в таком ремейке важно сделать мульт более реалистичней по этому выражений лица будет мало ну поживем увидим БУДЕЕЕЕММ ЖДАААААТТ король лев 2

[@МаратИсабаев-о2е]

О

[@MO-qi3rn]

@@МихаилЛи-б2э Дисней сами говорили что делали фильм как можно ближе к реальности, а или вы когда-нибудь видели улыбающихся/плачущих Львов?

[@pavlaart5747]

У меня от новой песни мурашки по коже

[@ОльгаНевзорова-у3г]

Ашрам это мой самый любимый герой король лев мне просто его жалко потому что у него было жестокое детство и он решил отомстить всем за это 😔

[@holacabron6407]

Лиза Невзорова Ашрам кто такой?

[@КаналКуруса]

Шрам

[@КаналКуруса]

" А шрам" типо

[@себа-в5щ]

Официально же не было сказано, что у Шрама было жестокое детство. Для меня Шрам просто мудак. Харизматичный и хитрый мудак.

[@Dima_pupik]

@@себа-в5щ ну как тебе сказать. Его Муфаса отверг, это в хранителе льве можно понять.

[@КонстантинБрасков]

Лучше.Конечно же 1994 года.Без вопросов.

[@denchik8330]

1994 ведь версия 2019 слишком урезана, сделали бы ее больше, то было лучше

[@АннаБогдаша]

Песня 1994 завораживает, а в 2019 я что то вообще не почувствовала такого вайпа

[@СерегаСапронов-р7я]

Я за старую, но английскую версию. Там голос Шрама намного страшнее, чем в русской был.

[@nonamechelovek8781]

Мне зашла немецкая версия🇩🇪

[@elionreiss1455]

Noname Chelovek и немецкая, и английская версия лучше русской.

[@АзаматАймурзиев-и7к]

Мне обе нравятся, 2019 концовка страшнее звучит

[@Кочка-л2б]

Азамат Аймурзиев да!

[@ШарифаАсанбекова-к5й]

Лутшая песня будет ждать 1994

[@Stshadowff6890]

У НОВОГО ШРАМА ПОХОЖ ГОЛОС КАК У ШЕРХАНА ИЗ МАУГЛИ КНИГА ДЖУНГЛЕЙ

[@Волчица-ц7ч]

Да ты прав

[@Волчица-ц7ч]

А может это он и есть.

[@непишитемнеуебаны]

Потому что от диснея

[@theamazingcover-man8276]

Black Wolf Так и есть.

[@Гниёк500]

@@непишитемнеуебаны потому что актёра того же подобрали.

[@auguriusmedtv]

0:17 Как я хожу в столовку 2:38 Когда получил 5 за итоговую контрольную работу

[@zlupunzel15]

Классика на все времена!!!

[@РоманВишняков-э7г]

Мне лично , больше из мультика песня, все таки она на мой взгляд более полная, более насыщенная, в ней подчеркивается характер персонажа, от утонченности и находчивости до злобы и алчности, в ней есть все. А в новой песни больше внутренней обиды и желание показать себя. Это и было, в Шраме из мультика, но там больше выделялось, его умение манипулировать своей харизмой, в которой была элегантность, манерность, а в новом Шраме этого нет, более топорно все. На мой взгляд.

[@наладочьсарафины-е1ж]

Да, мультик.

[@Андроид-п6у]

Мне понравились обе песни

[@megaalex1127]

Мне кажется, что 2019 версия круче именно в том как её исполнил Илья Исаев. А 1994 из-за моих любимых гейзеров и вот этой концовки с красным освещением!! :)

[@96-92]

Мне немного больше нравится старая версия ,т.к там Шрам более выразительный и амбициозный ,все моменты с лавой ,гейзерами очень эпично смотрятся. Но в фильме песня прикольнее)

[@stikyoutube7963]

2 очень хорошие , я не могу выбрать

[@NoName-ev9wt]

Как же Шрам грациозен😍💕

[@ElGator1987]

Конечно 1994 )))) Она эпичней и красачней

[@termik3037]

Красачней да, но эпичнее намного версия 2019 года.

[@ElGator1987]

@@termik3037 у каждого свое мнение )))

[@termik3037]

@@ElGator1987 ну в принципе, да.

[@dr.golden2494]

Мне понравились обе версии песни. Я ни за одну из них не болею, но всё же скажу, что в новой больше злобы и коварства(как раз в стиле Шрама). Особенно в новой версии больше подходит перевод финальных слов: Грядёт время клыки обнажать (Yes our teeth and ambitions are bared) Будем ждать!(Be prepared!/We'll be waiting!) А теперь ждём вторую часть фильма. Заранее, думаю, лучше создать арты, на которых персонажи мультфильма будут выглядеть подходяще для фильма. Особенно Кову и Киара. Они мои любимые во второй части. А на Зиру я бы посмотрел, как бы она пела свою песню из мультфильма в фильме.

[@162cravlingtubu4]

1994

[@максимкривушин-л7т]

Мне нравится обе песни шрама потому что в них полно коварство и крутости

[@зачемэтотканалнужен]

А мне и 1994 и 2019 нравица но Шрам в 1994 мне понравился

[@ЯнаЯськова-с8ю]

2019😍

[@-rani-6169]

мне нравится 1994 больше,чем 2019.Так как в старой песне открывалось чувство что он хотел убить Муфасу,а в новой...Ну типа он не хотел, а просто открывался на счет брата.

[@aliexplay9455]

Да я согласен песня 1994г лучше

[@УголокТворчества-и6ж]

Обе песни просто до мурашек🌅

[@боняЦевун]

2019❤️ ❤️❤️❤️❤️😱эпик ходила на фильм класс!!!!!!

[@ЛизаСизова-л5ы]

Мне вторая нравится, прям мурашки)))

[@Pavel_Tereshko_v_]

Скажу так, не любитель Короля Льва, но единственный персонаж, который в захлёб зашёл как раз таки Шрам И изгнанные львы включая Зиру Песни обе крутые Шрам крутой персонаж Небольшой вопрос Перезапусков мультфильмов в виде фильмов больше не будет Компания Дисней не будет делать там 2 часть в виде фильма, песню Зиры с Кову бы послушал, 3 часть в виде фильма с Тимоном Пумбой?! Тоже самое с другими мультфильмами

[@Samantha_MacTavish]

Мне нравятся обе песни, но свой голос я бы отдала песне 1994 года.

[@taysngameslike1668]

Мне нравится старая версия. Но в новой версии мне очень нравятся слова

[@lkachannel2949]

Мне обе песни понравились. Вторая звучит, так скажем, возвышенней и более зловеще, но от этого ничем не хуже оригинала

[@приколисты-м4г]

Обе они круты но версия 2019 мне больше подуше.

[@olgaryabikova6857]

В обеех песнях своя эпичность, кто согласен, лайк

[@putila_dcrr]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏это шедевр

[@ВасилийПетров-о6б]

Я считаю что лучшая песня будем ждать король лев 1994 года

[@_jewpw_user13289]

Я всегда буду за классику.. конечно новая тоже норм,ну.. наверное..но я за 1994)

[@АлександрМордовин-Залесский]

Сложно сказать, какая из двух песен лучше, так как в каждой есть своя изюминка и в каждой песне Шрам раскрывается)) Я с самого детства и начала этой истории обожал Шрама, поэтому очень переживал касательно этой песни, но должен сказать, что версия 2019 просто потрясающая и ничуть не уступает оригинальному) Я за обе песни))

[@MrSserpent]

Конечно старая, и думать нечего. В новой песни-то особо нет, только чтение текста под музыку, не говоря уже о подрезке. В старой мы слышим, как лев собирает огромную армию гиен, в то время как в недоразумении 2019 какой-то здоровяк потрындел в рифму и собрал какую-то шайку этих животных

[@klamis_art]

Mr. Sserpent вот вот, хоть кто то со мной согласен!!! Ужас!!!

[@gr1ndel659]

Мне зашло оч

[@Хаси-к5ч]

Не незнаю в новой прям видно как гиены собираются,наполняются злобью,и сам Шрам видно как он собирает армию и она растёт

[@termik3037]

Как раз наоборот.

[@qiwi7154]

Мне кажется, мульт просто бесподобен. Лично для меня его никаким фильмом не заменить.

[@st3meer635]

Новая эпичнее и лучше звучит

[@st3meer635]

Первый раз меня лайкнул автор канала. Наверное

[@aiymdyussembayeva6075]

Мультик и фильм они оба крутые

[@nf1818]

Музыка 2019 года просто класс у меня в голове она так и застряла

[@Vasilisa1127]

Мне нравица 1994 песня

[@ashlinlife3564]

Старая песня намного лучше,чем новая!

[@НатальяФедоренко-ц9м]

Лично мне больше понравилась песня 2019 года хоть она и покороче там более проявляется характер Шрама и всю его злобу, мудрость и коварство над Муфасой

[@ЕленаГрибоедова-ь3ю]

согласна

[@СтаниславРябов-й8з]

В уши наклали? Бывает

[@wootman8435]

Для меня эта песня всегда звучит как * Будем жрать *

[@qr2785]

2019 конечно! Изменения лучше. Ну и в этой песни... Она более честная. В плане того, что тут ралистичнее и более реальный голос, который подходит злодею как шрам. Она более раскрытая. А песня 1994 детска, затемненная. Тоесть в версии 2019 года понятно, что хочет от муфасы шрам. А в версии 1994 года смысл и требование не понятны. Конечно же 2019 лучше!

[@vecfou]

2019 очень мне понравилась прямо для меня экшн

[@playtime-eo8oz]

Старая лучше и настальгия

[@amenablewhatever4971]

2019 года лучше😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇💝💝💝💝💝💝💝💕💕💕💕💕💕💕👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@bluelight5144]

От голоса из фильма аж мурашки в какой-то момент пробежали, так что я скорее за версию 2019 (но на английском шрам из мульта всё равно лучше)))

[@bluelight5144]

@user-sd6re4de5s а при чём тут глупости? Спросили "Какая песня больше нравится вам, МММ?". Обе песни клёвые, однако русская версия в мультике мне не особо нравится, ибо я слушала оригинал на английском и, кто бы что не говорил, перевод не переплюнет английскую версию песни. С фильмом же всё в 100 раз проще, мне он не понравился и я даже не досматривала до момента с этой его песней. Однако, опять же, это лишь мой отзыв о прослушанных русских версиях песенок, а ты начал наезжать. Мне до лампочки какая тебе там песенка нравится, я лишь сказала, какая понравилась мне) А будешь много вы*быв*ться - будешь кукарекать в колодец))

[@ЕгорАлександрович-ш3к]

Фильм прям огонь , до слез , мультик мульком конечно , но вот фильм крутой

[@KIAMAkate]

Мне нравится первая версия, мне кажется, что в 2019 это больше похоже на стих чем на песню, он просто говорит а не поёт. Мне песня 2019 года не нравится.

[@АлександраКузина-б2и]

01:59 когда ты единственный сделал дз в классе, но училке сказал что тоже не сделал

[@КаналКуруса]

😂😂😂😂👍

[@lie5850]

2019 как и девочка она на много эпичнее

[@Temak76blat]

Ну мне больше нравится версия 1994

[@Zero-he2ro]

Я за старую там прям само зло а в новой эта я после школы

[@УтельбаевСаян-к2м]

Они как сам фильм хороши

[@МихаилИванов-о8х6к]

Мне нравится песня будем ждать 2019