Learn Russian through Movies / Slow Russian Language with Subtitles

Sign up for my FREE COURSE Learn Russian with Movies - russianwithmovies.com/free-co...
In this video, we’ll be learning Russian through the movie Jurassic World (it comes in slow Russian with Russian subtitles and English translations).
Intro: 00:00
Part 1: 00:36
Part 2: 03:07
Part 3: 10:43
FREE RESOURCES:
○ Texts in slow Russian: textsinslowrussian.com/free-t...
○ [TRAINING] How to conjugate Russian verbs - www.russianverbdrills.com/tra...
○ Pronunciation cheatsheet: www.clearrussian.com/cheat-sh...
○ 1500 most common Russian words: www.boostyourrussian.com/word...
○ Elementary Russian reader: www.boostyourrussian.com/elem...
○ Boost Your Russian website: www.boostyourrussian.com/
---------------------------------------------------------------------
❤️ SUPPORT MY CHANNEL:
✅ PAYPAL: www.paypal.com/paypalme/boost...
✅ USDC / USDT: 0xd6cc11862b8b9Ad4F3047382B481535556fbA736
(BEP20, ARBITRUM, POLYGON)
---------------------------------------------------------------------
MY SECOND KZbin CHANNEL FOR BEGINNERS (RUSSIAN LEVEL 1) - / @russianlevel1
ABOUT
In this video, we’ll be learning Russian through the movie Jurassic World. First, we´ll watch a clip in the Russian language, then I´ll help you translate it into English and read each sentence in slow Russian. Finally, we’ll watch the clip again and by then you should be able to understand most of what is said in the movie.
If you liked this video, give it a like and subscribe if you’re new here. If you liked learning Russian through movies and want me to make more videos like this, let me know in the comments which movies you’d like me to turn into the Russian language lessons! Remember: watching movies in the Russian language is the best way to learn Russian fast and effortlessly!
TITLE
Learn Russian through Movies / Slow Russian Language with Subtitles

[@BoostYourRussian]

Sign up for my FREE COURSE Learn Russian with Movies - russianwithmovies.com/free-course/

[@leex2560]

Please which website can I watch the full movie in Russian language

[@BoostYourRussian]

@@leex2560 Netflix, KZbin

[@pearls2121]

Please make more movie translated videos i love it and understand it because of you thanks alot❤

[@ferruccio4531]

how I wish I could watch a full movie this way. thank you for your hard work. ciao.

[@BoostYourRussian]

That would be a VERY long video haha If a 2-minute clip turns into a 15-minute lesson, I don´t even want to calculate how long would be the video if I used the entire movie!

[@Orlington17]

@@BoostYourRussian 1 movie and several lessons ))) mby its even better, people get more involved in the process, get used to certain voice which can help distinguish words better

[@786shahidmd]

These videos are really very helpful for learning the language. I appreciate) please do make more of this kind.

[@BoostYourRussian]

Thank you, I will!

[@prostatag8821]

Отличие! Спасибо большое,Кристина

[@andrewchiusiwa3487]

Thank you for these series. They are so helpful

[@sofagameplayes6548]

Yeeeesss, I love this! Please do more!!!!

[@BoostYourRussian]

Thanks, will do!

[@xouleposxoulepos4506]

This is the coolest thing ever! Thank you

[@BoostYourRussian]

Thank you for watching! :)

[@mohammedameen2377]

Please make more of these videos. its really interesting to learn this way. thank you.

[@BoostYourRussian]

Thank you, I will

[@richarddane5500]

I really like this way of learning. Please do more)

[@BoostYourRussian]

Will do!

[@alexandrelevy3388]

I love it!!! Девочка, скучала по мне... And thanks to your material i can proudly say for my Russian learning : "только, преимущество у нас , малышка!!" Большое спасибо за помощь

[@abdulazimsimsek7647]

Please make more and more. This is great style.

[@BoostYourRussian]

I will, thanks!

[@MiorM90]

Your contents are GOLDEN!! Keep up the good work...

[@BoostYourRussian]

Thanks, will do!

[@aliabeedo4035]

This is priceless! 😍 Thank you so much. This is very helpful. I could use more videos like this 🤩 Спасибо большое

[@BoostYourRussian]

You will find more videos like this here: russianwithmovies.com/free-course/

[@prostatag8821]

Отличие, Спасибо большое

[@samandarshoyimov5580]

Thanks, keep on

[@BoostYourRussian]

Will do, thanks!

[@amandahuginkiss4098]

These movie lessons are great. I must be watching it for the 50th time now and finally starting to get it.

[@BoostYourRussian]

Thanks, Amanda! Glad you liked them

[@Pakde_Junior11]

Terima kasih banyak Kristina

[@medozaki8371]

this the best channel ever hope you are going to download more videos like this

[@BoostYourRussian]

That's the plan!

[@anonymousrussia123]

Good videos....plz make more and more videos I will share your videos with my friends too. Thank you

[@BoostYourRussian]

Thank you, I will

[@237mucahitdurmaz3]

That video is very good. Was very good for me

[@BoostYourRussian]

Glad you liked it!

[@moustafaelkoushy5480]

U r just amazing ❤️❤️

[@BoostYourRussian]

Thanks :)

[@MohmmedAbdou]

Give us more like that please

[@lauraagiimi]

Сууууупееееррр! Спасибо 😉 😉 😉 Мне это понравилось! 😍

[@lashadumbadze3143]

Keep going ❤️🖖

[@BoostYourRussian]

Thanks for watching!

[@mariocastro1683]

Спасибо

[@keylapfandner7295]

Very good. Ist’s still top difficult for me, but it doesn’t matter. So I have more to learn. Thank you very much.

[@BoostYourRussian]

Keep crushing it!

[@nikolai___-___]

best way to learn no doubt

[@BoostYourRussian]

Yay! Thanks, Nícolas :)

[@Leo38906]

you should have a medal for this

[@BoostYourRussian]

Thanks :)

[@RenzoGualberto]

👏🏼👏🏼 Very good video, as always! Спасибо! У меня есть вопрос.. “велел” was a new word for me. But what’s the difference between “велел” and «сказал»?

[@BoostYourRussian]

"Сказать" means "to say" and "велеть" means "to command". It´s something in between "to say" and "to order"

[@SL-ec9us]

Шерлок пожалуйста))

[@BoostYourRussian]

Отличная идея!

[@educateandentertainment1592]

I want you to make more like this

[@BoostYourRussian]

Will do!

[@marayoxz]

Спасибо большое

[@BoostYourRussian]

Thank you for watching!

[@cpl22338936]

The Martian, Liking your excellent work

[@BoostYourRussian]

Great idea!

[@vampireegirl]

😍😍😍❤️❤️❤️❤️thanks..

[@BoostYourRussian]

You're welcome 😊

[@benl9047]

Have you done any songs this way? They're much shorter than films so you could cover an entire song, plus with the nature of songs people will tend to listen to them repeatedly, which makes them good for reinforcing vocabulary. Or maybe something like a series like Friends dubbed in Russian because it'd be familiar already to many people who grew up watching it, like me! Anyway I love the format, this is a really effective way to learn - thank you for the video!

[@BoostYourRussian]

Thanks! Lessons based on songs or Friends have been highly requested, so I´ll consider making them.

[@blackrain303]

Молодец! I would like the "The Book of Eli"...Спасибо

[@BoostYourRussian]

Thanks for your suggestion!

[@blackrain303]

@@BoostYourRussian Пожалуйста

[@ghostlevelzero7446]

What a cool idea! I'm looking forward to checking out this series. What about a romantic comedy like When Harry Met Sally or As Good as It Gets?

[@BoostYourRussian]

Great idea, thanks!

[@ricoricardo499]

You should do the dinner with the parents scene from Eraserhead please :)

[@ForrestRhoads]

Отлично! Мне помогло! Я согласен, что фильмы показывают настоящий язык.

[@BoostYourRussian]

Рада помочь!

[@bobtheduck]

6:54 I half expect her to repeat that part slowly in a teacherly voice. "Uurgh aah ugh ehg ugh"

[@wdilankakmw]

Love these lessons , Can we get one from titanic ?

[@BoostYourRussian]

Great idea!

[@alejandrocatsoulieris646]

Отлично Кристина, спасибо большое !! У меня вопрос, почему фраза ' я велел ждать моего сигнала' использовает родительный падеж, а не винительный?

[@BoostYourRussian]

Спасибо, Алехандро! Потому что после "ждать" нужно использовать родительный падеж

[@BoostYourRussian]

en.wiktionary.org/wiki/%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C

[@alejandrocatsoulieris646]

@@BoostYourRussianОгромное спасибо!! Я это не знал.

[@BoostYourRussian]

@@alejandrocatsoulieris646 Рада помочь!

[@Robert53area]

I recommend the battle of Sevastopol, excellent movie

[@BoostYourRussian]

Thanks for the recommendation! I need to watch it first

[@ottmarmayorquin3123]

PLEASE!!!! "GOLD" its about my degree... It's a movie with Matthew McConaughey. Greetings from ampeche, México. :3

[@humerashaikh9912]

Can you do the same with the TV show "Friends"?

[@BoostYourRussian]

Thanks for your suggestion!

[@user-xz1kz4wj4m]

Спасибо! Если цель начинающего - разговорный язык, то лучше смотреть фильмы / читать книги, где много диалогов - простых, ясных, используемых в реальной жизни фраз - здесь это "Джокер", "Операция Ы"; Если цель - рассказывать детям сказки, тогда фэнтези с описанием - "Холодное сердце", "Гарри Поттер". Фильмы со множеством простых диалогов трудно найти. Буду рада, если подскажите, кто знает. Еще раз огромное спасибо!

[@rseventeen55]

@Boost Your Russian - Please could you do Сталкер 1979?

[@BoostYourRussian]

Great idea!

[@crystalheart1186]

How good was he doing calming the dinosaur down before it got shot 😭

[@malte5140]

I like to see more of these videos - why you stopped?

[@BoostYourRussian]

I didn´t stop, I just don´t do them all the time. More are coming in December!

[@KuralayMeirambek]

Can you do Divergent ,Maze Runner or Hunger games

[@BoostYourRussian]

Thank you for the suggestion!

[@BoostYourRussian]

Which movie I should use next for my series Learn Russian with Movies?

[@revnecro1273]

texas chaninsaw massacre part 2

[@BoostYourRussian]

Lol what about anything less violent?

[@egekaraylanl8340]

Titanic

[@BoostYourRussian]

@@egekaraylanl8340 oh yeah! 😍

[@ferruccio4531]

Pulp Fiction - Limitless - USS Callister from the series Blak Mirror

[@_Chakotay]

👍

[@ameterasu13]

Lovely miss Spiderman 3 acted 2007

[@kakamyratberdiyev9889]

👍👍👍👍👍

[@rogergeissler7911]

возможно « Волки и овцы » ? или « Спасти Ленинград »? (Я знаю....совершенно разные фильмы!)

[@BoostYourRussian]

К сожалению, я не видела эти фильмы 🤔

[@maraj8215]

my suggestions!!: Titanic Dallas Buyers Club Blade Runner 2049 A Star is Born

[@BoostYourRussian]

Thanks for your suggestions, Mara!

[@E-motions]

Hello do you know a website where I can watch movies in Russian with English subtitles to improve my Russian?

[@practicalrussianwithtam4816]

🌝

[@gfghhcgg8760]

Hi how are you today l love Russian language meaby same day l can speak like you

[@user-mr8zl7ph2c]

I like you way in learning Russian! Think its the best way Can u make a long movie I know that's hard I advise you movie like "the hungry game" And thank you

[@BoostYourRussian]

Great suggestion, thanks!

[@brose2323]

Please do Breaking Bad. I'd love to hear Walter say I Am the one who Knocks!" In Russian.

[@Rocky-bi5dv]

Очень интериесно. Я японец, которы изчает русский язык .

[@BoostYourRussian]

Ух ты! А почему вы начали учить русский язык?

[@Rocky-bi5dv]

@@BoostYourRussian I find the Russian pronunciation very beautiful.

[@studioconnor8910]

how can i obtain these movies in russian? i own the movie in english but the only dubbed languages are spanish and french, so how do i find these movies in russian?

[@miguel774]

Does anyone know where to buy movies in the Russian language with English subtitles? I have looked online and asked a Russian teacher and no one seems to know. I do have a specific film in mind.

[@h.emrealptekin6046]

Привет. «я велель ждать моего сигнала» … после «ждать» это genitive form? Почему нет «я велель ждать мой сигнал» (accusative form) ??? ….. Например, какое правилно? «я жду твою машину» accusative… или «я жду твоей машины» genetive?

[@suhaillegend9081]

Could you please give me the name of this movie

[@BoostYourRussian]

Jurassic World

[@user-ge4gq2ob9o]

Мне очень нравится эту формулу. Предлагаю этот фильм: ru.m.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)

[@BoostYourRussian]

Thank you! I´m afraid I´ve never heard of it before 🤔

[@ericwood3709]

шлёпать - That is kind of an unuusal word, isn't it? First time I've encountered it, anyway. I think it would have been good to make it a key word.

[@BoostYourRussian]

I don´t think it´s a useful word to learn and I doubt you´ll see it often!

[@luckyluckydog123]

Kristina translated шлёпать with 'shoot', but as far as I know it means 'to slap, to smack, to spank'. I think it's of onomatopoeic origin. See, e.g. kzbin.info/www/bejne/ooucm393qd9-r5o Я бу́ду тебя́ шлёпать, / I will spank you, Я бу́ду тебя́ шлёпать - за плохо́й рэп. / I will spank you for bad rap. Оди́н шлёп, за оди́н купле́т. / One spank for one verse. Тебе́ да́же э́то нра́вится - не секре́т! / You'll even like it, that's no secret Жаль, что бо́льше купле́тов нет. / Too bad there are no more verses.

[@pablorisa3244]

A how very nice. I hope you make more videos like tits. Thanks!!.

[@BoostYourRussian]

Thanks, I will!

[@jameskeziahdelaney3833]

The Return about the return of a father. It's a Russian movie

[@BoostYourRussian]

Thank you for the suggestion!

[@user-fb9sm7nn2x]

Whats the difference between Ты and Ты и ? Is it the same to say Ты тупой or Ты и тупой ? Ты молодец or Ты и молодец ?

[@BoostYourRussian]

No, it´s not the same. The phrase "ты и" doesn´t make much sense to me and we don´t say it in Russian. Where did you hear it?

[@user-fb9sm7nn2x]

@@BoostYourRussian Thank you for the reply! In the video someone said : "Ну ты и мерзавец" ( 7:33 )

[@BoostYourRussian]

Ahhhh got it. The construction is "ну ты и..." + noun, without "ну" it doesn't make any sense. It''s similar to "ты такой...." and means "you're sooooo...!" For example, ну ты и лентяй / врун / дурак.

[@user-fb9sm7nn2x]

@@BoostYourRussian Thank you very much for the explanation !

[@ibrayyash]

Toy story movie

[@BoostYourRussian]

Thanks for the idea!