کلیله و دمنه

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی
اگر به ادبیات فارسی علاقه دارید اما نمی‌دانید از کجا باید آغاز کنید؛ کتاب حاضر می‌تواند برای شما گزینه‌ای مطلوب و قابل توجه باشد.
یکی از قدیمی‌ترین و شناخته‌شده‌ترین کتاب‌های دنیا، کلیله‌ودمنه است که نه‌تنها در ایران، بلکه در بیشتر کشورهای دنیا نیز خوانده می‌شود. این گنجینه باارزش با عمری بیش از دو هزار سال، با فرهنگ و ادبیات ایرانی عجین شده و همه‌ی ما با داستان‌های آن آشنایی داریم حتی پدربزرگ و مادربزرگ‌هایمان نیز این داستان‌هایی شیرین را برایمان تعریف کرده‌اند.
کلیله و دمنه (Kalīla wa-Dimna) یا به زبان پهلوی، کلیلگ و دمنگ شامل قصه‌های پند‌آموزی است که در ده باب توسط حیوانات رقم میخورند. کلیله و دمنه دو شغال هستند که بیشتر اتفاقات داستان حول محور این دو می‌چرخد. کلیله و دمنه در اصل کتابی به زبان هندی بوده است که در زمان ساسانیان به زبان فارسی میانه ترجمه شده است. کتاب خود سرگذشت عجیبی دارد و مانند هزار و یک شب مسیری طولانی را طی کرده است تا امروز به دست شما برسد. این کتاب، مجموعه‌ای ارزشمند و پندآموز به شمار می‌آید و به وسیله‌ی انسان‌های خردمندی که در گذشته‌های دور زندگی می‌کردند جمع‌آوری شده است تا به دست شما برسد.
اصل این کتاب، پَنچه تَنتره (ponche Tantra) نام دارد و در پنج باب توسط یکی از برهمن‌های هند به نام ویشنو به زبان هند باستان (سانسکریت) نوشته شد؛ البته این را می‌توان آغاز تغییر و تحولات داستان‌های این کتابِ مهم دانست. برزویه‌ که طبیبی مهم و بزرگ در دربار انوشیروان ساسانی بود، کتاب پَنچه تَنتره را از هند به ایران آورد، به زبان پهلوی ترجمه کرد و داستان‌هایی بر آن افزود.
اگر شما هم مثل من می‌خواید کلیله و دمنه رو بخونید ولی به خاطر نثر ثقیل و عبارات عربی فکر نمیکنم کسی باشه که این کتاب رو نشناسه. واسه همین نمیخوام معرفیش کنم , دیگه خبری از اون کلمات و عبارات قلمبه سلمبه ای که من حالیم نمیشد توش نیست.
و در آخر اینکه کلیت کتاب در مورد اخلاق پادشاهان بود و چگونگی برخورد با رعیت و بندگان... تمام تلاش حیوانات (افراد) داستانها هم همه به جلب رضایت و توجه و نهایتا حمد و ثنای خداوندگار (پادشاه محترم) ختم می شد...

[@cameron8920]

درود به راوی عزیز. مکث ها .ویرگول ها تانی و تامل . و حتا تاویل ها رو با صدای خود تغییر میدهید تا درک ان بسیار وافر کسب و نصب در حافظه و تجربه حک شود.

[@Ghesegou]

🙏🏻

[@serah9025]

👌🌺

[@Ghesegou]

Thanks ✨🙏🏻

[@mehrmatin4226]

👍🏻👍🏻👍🏻🙏🙏

[@Ghesegou]

🙏🏻🍀

[@MahsaAghasi.]

به چه صدای زیبایی چه بیان شیوایی ❤❤❤سابسکرایپ نکنم باختم

[@Ghesegou]

سپاس گرانقدر ✨🙏🏻

[@MahsaAghasi.]

😊❤❤

[@MrNaini]

چقدر شیوا وروان و ساده قصه میگین با اینکه ۵۶ سالمه ولی بسیار لذت بردم وهر بار چند کلمه اصیل ایرانی را یاد گرفتم مشتاقانه منتظر داستانها و مخصوصاً تاریخ باستان ایران عزیزم هستم که واقعا در حقش کم لطفی شده❤❤

[@Ghesegou]

درود جناب نائینی عزیز، سپاس از حضورتون در جمعمون. 🙏🏻✨بازهم از روایت های جناب پرهام کتاب می گذارم. ☘️✨

[@Ghesegou]

اگر به روایت های جناب پرهام علاقمند هستید، کتابهای طوطی نامه، سندباد نامه، هزار و یک شب، بختیارنامه و مرزبان نامه هم در کانال هست. 🙏🏻✨

[@simaabedini5908]

Thank you, finally someone is making this happen in this platform.

[@Ghesegou]

Thanks 🙏🏻

[@khorshidbanou9148]

خیلی کار مفیدی کردین ..واقعا سپاس گذارم

[@Ghesegou]

سپاس 🙏🏻

[@farhadasgari3961]

درود و سپاس از احرای بسیار خردمندانه شما گوینده محترم ❤❤درخواست دارم نام محترم آقای راوی را معرفی نمایید تا بیشتر و بهتر با ایشان آشنا شوم صمیمانه قدردانم🙏🏼🙏🏼🙏🏼💚💚💚

[@Ghesegou]

فرهاد جان، جناب ح.پرحام راوی خوش بیان کتاب کلیله و دمنه هستن. ✨✨

[@farhadasgari3961]

@@Ghesegou سپاس از شما و همه هممیهنان گرامیم و با فرهنگ وهنرمان

[@simaabedini5908]

I really like your tone of voice and your narration.

[@Ghesegou]

Thanks dear Sima. 🌺

[@Marykatibi]

salam 1:39:00

[@Ghesegou]

☘️

[@musagayedzada4819]

درود بر شما با این اجرای فوق العاده ، صدای مخملی و گیرا . فقط اون قسمت های که میخواهی از یک کشور وحشی مثال بدهی سریع از روی دیوار پست کشور سیاه بخت افغانستان میپری کمی تامل فرمایید . بخدا در نظام وحشی طالبان هم تعداد اعدامی سال گذشته افغانستان از مرز بیست نفر نگذشته ؛ امروز در اخبار داشتیم که ایران در سال گذشته هشتصدو چند نفر اعدامی دارید . عزت زیاد شنونده پادگست های تان هستم

[@Ghesegou]

درست می فرمایید؛ مثال خوب نزدن از قوم و ملیت و گروهی خوشایند نیست. در تمامی کشور های دنیا هم همینطور هست، این فرهنگی هست که دولتمردان برای امن نگه داشتن مرزهای فیزیکی استفاده می کنند و حمله ها با مرز های ذهنی آموزش داده میشه و ما به اشتباه فکر می کنیم این در فرهنگمان ریشه داره. بطور مثال فرانسوی ها از انگلیسی ها بد میگن، انگلیسی ها فرانسوی ها رو… می دونن؛ و این داستان تا جایی ادامه داره که به قوم و ملیت های کشور خودمون هم نصبت های مختلفی میدیم. میگیم ترک ها….. هستن، اصفهانی ها….هستن، قزوینی ها….هستن. شیرازی ها….. هستن.