Magnus Carlsen vs Supi partida 2 (legendado em português)

Fala galera, beleza? nesse corte vocês vão ver a revanche que ocorreu após a famosa partida onde Supi vence Magnus com um surpreendente sacrifício de dama
Nos sigam no TikTok: www.tiktok.com/@cortesdoxadrez
Gostou do corte? então COMENTA aqui em baixo o que achou não se esqueça do LIKE e SE INSCREVA no canal.

[@caiodezorzi]

A legenda tem alguns erros. Onde fala que ele trocou uma "noite" que acabaria sendo muito ruim, na verdade é um "cavalo" (knight). E no final quando ele a legenda diz que o Magnus "sinalizou" o Supi, a tradução correta seria "vencer por tempo" (to flag).

[@ThallVic]

Também no momento crucial em 6:13, o Magnus diz "That's not a free queen, as I thought" = "Não é uma rainha livre, como eu pensava". A legenda confundiu "free queen" ("rainha livre") com "frequent" ("frequente").

[@LeonardoRflp]

There were some mistakes besides that.

[@BettoArt]

Será que ele usa algum programa pra gerar as legendas?

[@claudiomiau]

1:04 o cara no chat falando Ronaldinho gaúcho

[@selectedsound.]

Que humildade do Magnus, reconhecendo que o Supi é bom e deveria saber quem era.

[@claudhi1132]

Supi está precisando participar de torneios fortes para ser visto, mas o rating dele em pensadas ainda é baixo...

[@filipe1833]

O Magnus tava jogando varias sem parar , se tivesse se concentrado pro jogo contra o Supi , n ia nem ter graça

[@joaomaia2349]

@@filipe1833 parabéns senhor óbvio quer um prêmio por prever uma partida entre um GM BR e um campeão mundial?

[@xp_nine]

@@joaomaia2349 eu discordo dele, pra mim supi teria chance sim mesmo Magnus se concentrando. Isso é desculpa pra boi dormir

[@evertonvirginio8808]

Nem eu sei quem é supi e provavelmente tbm deveria saber

[@dawinybastos]

Carlsen além de ser o melhor do mundo. É um excelente esportista. E claramente ele ficou incomodado o quão bem Supi estava jogando contra ele.

[@3lth0n]

Supi fez o Carlsen dormir mais cedo... Kkkkk

[@kikoguinle]

Doidera que pelo q assisto aqui , posso estar errado... Mas Supi pega o calsen de vez em quando.. Mas o carlse atropela do nakamura E o nakamura , atropela o supi... Ja o Quintilhiano atropela o nakamura , mas o supi atropela o quintilhiano... Enquanto isso o Krikor ta la com o leitão , narrando e zuando kkkkkk Bem vindo ao Xadrez BR

[@shadeon773]

@@kikoguinle krikor ta em torneio internacional

[@kikoguinle]

@@shadeon773 eu sei.. Nosso GM é fera... To dizendo que quando a "capivarada" joga , ele comenta com o leitão as partidas...

[@Jumentim10]

@@kikoguinle é tipo pedra, papel e tesoura Rsrs

[@otavioestevam2750]

@@kikoguinle Supi nem costuma jgr com magnus. Além de ser blitz e ñ envolver nenhum preparo da parte do campeão mundial. Dvd q em um torneio com tempo e preparo se o Supi ñ é amassado, Supi nem é o melhor do Brasil só usou o fato de derrotar o Carlsen pra promover seu curso. Mas Supi é um monstro msm

[@igorsaimon]

Cara, o Supi venceu de forma impressionante o melhor jogador da história, somente. E deixou Magnus impressionado, se perguntando. Muito foda de vdd.

[@darkhunter9625]

Humildade não te faz melhor que niguém , mas te faz diferente de muitos e melhor que a si mesmo . Excelente exemplo .

[@gustavoaffonso8942]

Caracas essa segunda faltou pouquíssimo pro Magnus cair numa pegadinha do Supi e perder uma segunda partida com sacrifício de dama 😅😅

[@Music_RTV]

Sim, ele quase tomou a Dama.

[@xp_nine]

6:17? Tive que rever algumas vezes pra entender q tinha um bispo querendo atacar ali...

[@edsonjr6972]

Se ele tomasse aquela rainha, o Supi ia virar oficialmente a Kriptonita de Carlsen

[@KekoNerd]

@@xp_nine está falando no final cara! Bem no final.

[@rafaelhenrique5262]

oq aconteceria se o magnus tomasse a dama? sou principiante

[@rodolphomatosacustico7166]

Rapaz, eu esperei muito pra ver a continuação daquela partida kkkkk é maravilhoso... O Magnus sai desnorteado

[@Jhonmartinsz]

dei sorte que vi hj, ia ficar esperando ver a 2 partida isso que nem entendo mt de xadrez haha

[@vitormanoeldesousabastos2935]

@@Jhonmartinsz nem eu, só sei o basiquinho

[@Anderson-ht7qg]

A velocidade com que Magnus percebeu o golpe é surreal.. com tão pouco tempo assim qualquer humano normal cairia

[@marco.nascimento]

Magnus ganhou a segunda vez mas o Supi deixou ele impactado kkkkkkkkk quase leva mate com outro sacrifício de dama

[@arturdangelo9119]

Cara, quando o Supi jogou torre E5 e o Magnus quase pegou a dama dele mas recuou, tive que pausar o vídeo para entender e fiquei impressionado como eles conseguem enxergar algo assim e tão rápido.

[@BomNegocio-e4y]

Massa parabéns pelo trabalho sucesso

[@adrianocurvelo342]

O mais engraçado é que o Supi nem ligou tanto de jogar com o Carlsen kkkkkkkk ele é muito sangue frio... Por isso é bom

[@aleatoriedade2097]

Ele tava em um dia inspirado, veio de bons resultados Hoje o rating dele tá um pouco mais baixo mas logo ele volta aos 3000 de novo

[@aleatoriedade2097]

Inclusive ele ganhou do Naka hoje

[@SAgumball]

O supi venceu do naka no blitz?

[@kzeriar25]

com o naka ele geralmente emociona

[@pacocaavancando8659]

nem ligou, só fez um anuncio pago pra promover o curso em cima dessa vitória kkkkkkkk

[@delta_5266]

6:13 olha como o supi é foda vei, parei pra entender o motivo do magnus n capturar... genial d+

[@Mandy-bv5tn]

eu ainda n entendi, pq n foi?

[@delta_5266]

@@Mandy-bv5tn a dama do magnus defende o cavalo de e4, se e tira a dama dali, o bispo laa de h7 captura esss cavalo, e é mate

[@luans.9166]

Supi foi genial. Infelizmente era contra o Magnus mas esse segundo jogo dele era vitória contra quase todos

[@guyf.7058]

@@Mandy-bv5tn sim, tomaria mate de bispo, rei preso, e magnus quase embarcou, chegou tocar na peça, se é ao vivo, torneio ja era, teria que mover a dama!!

[@senhordoobvio178]

​@@guyf.7058pior q ss, tou aprendendo ainda, caso ele pegasse na dama, o movimento menos pior seria Qh4?

[@PedroAVSilva]

O que falta em nosso pais é cultura esportiva. Pena que temos apenas cultura futebolistica. Amo futebol, contudo, poderiamos ter mais incentivo em outras áreas como Xadrez etc.

[@xequematebrasil]

Concordo Pedro, acredito que quanto mais difundirmos esse tipo de conteúdo podemos trazer novas pessoas para o xadrez. Além disso, acredito que a maior inclusão do xadrez nas escolas causaria grande impacto, inclusive estudos já mostraram que o xadrez é uma ótima ferramenta educacional podendo assim auxiliar em outras matérias.

[@pliniovellas3743]

6:13 - Quase que o Carlsen cai no golpe...

[@jucelub344]

Caralho, acabei de ver o mate

[@williamsoliveira1]

Melhor pegar a Dama e levar xeque-mate depois k

[@coracyjunior6921]

caralho, bem observado , por 0,1 segundo o magnus nao clicka, e o magnus teria ganhando as 2 partidas com sacrificio de dama. SUpi é muito bom. pqp, seria bispo por cavalo check, torre check mate.

[@brunouchoa5228]

@@coracyjunior6921 tem check de torre n, olha o peão preto ali

[@claudhi1132]

Jogam demais

[@josevictor8079]

Reza a lenda que o magnus saiu pra comprar um picolé e chorou em cima dele kkkkkk

[@FernandoSilva-yk2hq]

"I don't want to play this guy anymore" perdeu a linha po kkkk

[@PVSPaulo]

Terminou, foi imortalizado e ainda foi ao banheiro esvaziar a barriga... Supi construiu uma MASÃO na mente d Magnus Calça

[@gabrielj6609]

Kkkk

[@rodrigodossantos4566]

Supi entrou na mente kkkkk

[@fabiocruz912]

kkkķkkk entrou mesmo, mais supi nos três minutos e top 10 no mundo sem sombra de dúvidas

[@eduardoivo3413]

@@fabiocruz912 acho que ele está no top 100

[@johnabruzzi8909]

Partida excelente do supi, neutralizou os ataques do carlsen na ala da dama e depois dominou a partida toda, ficou ganho no final mas com muito pouco tempo.

[@CarlosAlberto-fw8mx]

O Magnus teve que ir tomar água com açúcar depois desse jogo kk

[@pabloriquelme3140]

rsrsrsrs

[@saulotcb]

Uai, parece que eu caí em alguma preparação, kkkkk. Parabéns Supi, sensacional.

[@phgo91vga]

essa legenda aee ta excelente, nota 3

[@mateusbraune6883]

Supi foi magistral, e ainda vai figurar na elite do xadrez mundial. O cara é foda! Mas...porra, um salve pra humildade do Carlsen! O cara é o maior do mundo e fica feliz da vida ao ser surpreendido por uma estratégia que o derrota. Sou fã desse cara. O sujeito sabe que o esporte que o consagrou está acima de seu ego. Digno na vitória e digno na derrota!

[@pedrowarken8413]

e os gringos achando que ele tava com cheat, muito chato isso

[@luckas4909]

Nem o stockfish entendia os lances da primeira partida

[@LuizGustavo-cg3hy]

Não bastava isso, teve um cara que disse que o Magnus não deveria perder tempo com "Por pouco GM Brasileiro". Que arrogância, isso claramente ofendendo nosso país. E ele ainda ousa falar de um Grande Mestre sendo ele um mero espectador de Xadrez.

[@Alexlinharesvb]

@@LuizGustavo-cg3hy Fi, o Brasil sempre foi desrespeitado lá fora, na verdade além de arrogantes eles nos subestimam. A única coisa a fazer é ignorar, pq depois que provamos pra eles que somos capazes eles reconhecem e temem.

[@brunokocinas1635]

@@LuizGustavo-cg3hy Concordo, muito desrespeito. Pelo menos esse cara deve estar se achando um imbecil agora, o Magnus raramente reconhece os oponentes dele, nem mesmo Super GMs haha

[@cleitonamaral9448]

Foda que agora o supi fica usando disso pra ganhar dinheiro com a nova turma dele de sei lá oq

[@victorlima3573]

No 3:40 , ele fala "Knight" e não "Night" mas mesmo assim , parabéns pela legenda , tenho ctz que ajudou muita gente :))

[@ColonDee.]

1:27 I gotta go bishop f2, right?

[@rafaellouresobjetivo1513]

A legenda é automática kkkk

[@joaoguimaro6116]

@@rafaellouresobjetivo1513 É não pô, é manual, NESSE vídeo

[@fernandorodrigues8755]

Knight e night são palavras homônimas, ou seja, significados diferentes porém com a mesma pronúncia. No entanto, sim, a tradução está incorreta.

[@brunoj6170]

@@fernandorodrigues8755 fdc

[@quiron5276]

Aos 2:18 na vdd ele fala q o supi teria bispo *D2* (e não B2), e então o magnus teria peão de B, capturando cavalo de C. E aos 3:35 ele fala Knight, q significa cavalo no xadrez, e não noite.

[@viniciusemanuel3582]

Já ia comentar isso,

[@collrath8882]

No caso knight é cavaleiro nao cavalo, a gnt q chama de cavalo

[@quiron5276]

@@collrath8882 no xadrez é cavalo, foi oq eu disse.

[@xequematebrasil]

Me desculpem pelos erros 😔 irei consertar, agradeço as observações.

[@viniciusemanuel3582]

@@xequematebrasil de boa mano, daora seu trampo, continua que vai crescer muito o canal.

[@romulofacchini7054]

Supi é muito brabo

[@NeonBrightP]

1:10 "suspicious é o caralho, respeita o menino supi" isso é cinema

[@ocachorro]

one knight = uma noite Tradução fera. kkkk ótima partida, carlsen humildão, achava que ele era meio arrogante

[@mat704]

"i resign" sinal de pressa KKKKK entendi nada no inicio

[@paulinhoizidoro8968]

De qualquer forma, parabéns supi 👏👏 herói brasileiro !

[@alanlima4263]

kkkkkk, não quero mais jogar com esse cara foi ótimo

[@luizeduardo1720]

Magnus ficou chateado pq o supi desligou o xadrez e foi pra seta kkk mas faz parte, como diz o Raffael se quer justiça não jogue blitz kkkk

[@misticoiogue3874]

@@luizeduardo1720 por favor, me explica o que isso quer dizer: "desligou o xadrez e foi pra seta". Parece q o magnus achou que ele jogou sujo.

[@JeffersonSantos-rf1eu]

@@misticoiogue3874 Ele parou de pensar nos lances e programou vários deles aleatórios, para tentar ganhar do Magnus no tempo.

[@GuilhermeFerreira-pn1fe]

@@misticoiogue3874 imagina que você é um campeão mundial, você quer ter partidas interessantes, aí você se empolga jogando com alguém e essa pessoa deixa de ser criativo pra você e fica jogando coisas aleatórias pra te ganhar no tempo, seria uma perca de tempo no seu treinamento

[@thayspamacheno628]

@@GuilhermeFerreira-pn1fe Comentário sem pé nem cabeça

[@fabriciobf8614]

Joga e joga o menino Supi. Merece jogar o campeões um dia.

[@gabrielminhukwalter5165]

"Brazil porra" esse comentário foi foda

[@XadrezcomKau]

Kkkkkkkkkkkk se pah foi o meu, eu fiquei extasiado e mandei um: 'RESPEITA RAPAZZ, AQUI É BRASIL PORRA'

[@juliaphelko9791]

Muito legal!

[@kurono1446]

Supi ta com moral hein, o cara consegiu cansar ate o campeão mundial.

[@wolvesgabemaster5385]

Magnus sentiu aquele medo de jogar com um oponente à altura😂😂😂. Supi é perfeito🎉

[@XadrezdeRua]

One knight virou uma noite kkkkkk adorei

[@emersonhenrique1789]

Seria um sacrifício épico da dama em 6:12 pena o Calsen não ter caído.

[@evandrorodrigues9179]

Eu não quero mais jogar com esse cara.....kkkkkkkkkkkkkk.......vai ficar pra história...kkkkkkkkk

[@gmsupisenglishtutor8941]

Coisa mais linda!

[@mistersoares456]

Pessoal reclama demais. Parabéns pelo vídeo, mano.

[@xequematebrasil]

Obrigado mano, eu realmente cometi alguns erros mas vou corrigir tmj ❤️

[@Terra157]

@@xequematebrasil irmão, relaxa, nem todo mundo é boyzão e pros pais pagarem curso de inglês, esse povo esquece que quem tá traduzindo é gente

[@cjkawai]

@@Terra157 ?

[@cjkawai]

@@Terra157 no caso provavelmente ele usou Google tradutor

[@Terra157]

@@cjkawai q seja, quem usou o tradutor foi uma pessoa, e ficaram zoando como se geral tivesse que manjar de língua de gringo

[@100precolecao]

Foi legendado como “uma noite” no minuto 3:37, mas acho que ele disse knight, que é a peça cavalo em inglês

[@joseantoniorodrigueslopes6979]

Regras gerais da internet, nunca confie no Google Tradutor

[@vskvvskv4700]

@@joseantoniorodrigueslopes6979 n foi erro do tradutor, quem traduziu só ouviu a palavra errado invés de Night era Knight, a pronuncia é parecida

[@joseantoniorodrigueslopes6979]

@@vskvvskv4700 Quem traduziu foi o Google Tradutor kkkk

[@vskvvskv4700]

@@joseantoniorodrigueslopes6979 pra colocar no google tradutor você precisa escrever em inglês primeiro né?

[@joseantoniorodrigueslopes6979]

@@vskvvskv4700 Você coloca uma opção pro Google escutar e traduzir

[@alfredorienzo5588]

Não quero mais brincar, kkkkk parecia criança

[@brunowilder4788]

Cara ficou em choque

[@danilouu064]

Sensacional kkkkkkkkk

[@charlessilva8600]

Supi ia ganhar duas desse cara mano!! O bicho é brabo msm

[@hectoragustinnieto]

Maravilha de videooo!! So nao entendi pq o Magnus se arreta...😅😅 muito obrigado @cortesdoxadrez

[@gustavoten6174]

pq parece que o supi viu que o magnus ia jogar algum lance no pre move por conta do tempo acabando e ai capturou o peao deixando a torre mas como o magnus tinha avançado o peao no premove ele não pegou a torre e perdeu um peao, o supi foi "malandro" pra tentar ganhar no tempo e fez um lance ruim pra enganar ele.

[@sunshinnoshisui648]

Foi só eu que vi o Magnus quase levando outro mate do Supi com sacrifício de dama aos 6:14 kkķk cara se ele leva esse o Supi seria investigado por uso de engine pelo chat do Calsen kkķk a armadilha do Supi aqui era fora de série kkkk

[@DanielZye]

ia ser lindo pena que o magnus não soltou a peça

[@GustavoHLS]

Eu dei pausa pra ler "uai, porque não pegou?" hahaha'

[@bruninho5493]

lance sujo, pq o supi queria ganhar num pre movie do carlsen, por isso ele nao quis jogar de novo.

[@Bernardo_Andere]

@@bruninho5493 E o carlsen ia ganhar na seta, os dois tavam jogando sujo

[@bruninho5493]

@@Bernardo_Andere ganhar na seta nao é jogar sujo.

[@caiocesarstefanelli1679]

Muito boa a ideia de treduzir tudo mas teve uma coisinha ou outra que ficou estranho lendo a tradução haha mas bom vídeo 👍🏻👍🏻

[@joseantoniorodrigueslopes6979]

Ele não traduziu tudo kkkkk, o sr. Google Tradutor fez o trabalho sujo

[@marcelodekker1683]

carlsen pediu licença e foi se limpar...kkkk todo borrado...locomotiva supi nele....kkkkk

[@valterferreirabr]

Eu não prestei muita atenção na tradução, mas eu de relance vi você se confundir em traduzir noite onde o certo seria dizer Cavalo. Cavalo em Inglês se pronuncia como noite, Night / Knight. De qqer forma muito bacana você se prontificar a traduzir, e colocar para o pessoal aqui.

[@Gianluca0000]

Magnus quase levou mate, mas se deu conta que a Dama não tava pendurada. Ele ainda teve que derrubar seta pra ganhar, Supi Monstro kkkkk.

[@madson4254]

Como assim derrubar está?

[@vegaduke]

@@madson4254 cair o tempo

[@Gianluca0000]

@@madson4254 Em alguns relógios de xadrez (mais antigos eram assim), tinham uma seta que caia ao completar um determinado ciclo de tempo. Por isso que quando um jogador perde por tempo falamos que a seta foi derrubada, entendeu ? :)

[@marc-io]

@@Gianluca0000 não fazia ideia que era por isso rsrs

[@degurichaff]

0:57 concordo com o comentario ali "This guy is RONALDINHO GAUCHO JOGA BONITA"

[@eduucrazy2721]

Kkkkkkkkkkkkk o chat é maravilhoso

[@alojado100]

6:08 que histórico seria ele tivesse pego kkkk

[@thunderbells536]

3:31 acho que ele troco um cavalo não uma noite, não? Mas bom trabalho trazendo esse tipo de vídeo pra todos os publicos

[@franbzerra]

Magnus tava em um dia ruim kkkkkk Mais o supi é muito forte tbm ..parabens cara tenta denovo vai q cola kkkk

[@CesarAugusto-ne4gf]

só corrige em 6:14 que ele fala ''oh, that's not a free queen as I thought'' ficaria algo do tipo ''oh, ele não está pendurando a dama como eu pensei'' literal ficaria que não é uma dama de graça.

[@augustocezar6319]

tá, mas parece pendurada. Explica pro capivara aqui qual a sequencia se ele tivesse tomado a dama.

[@Yukio87]

@@augustocezar6319 se nao me engano, bispo toma cavalo, checkmate

[@augustocezar6319]

@@Yukio87 caralho, que foda.

[@xequematebrasil]

Cometi vários erros de tradução, muito obrigado pela observação vou corrigir ❤️

[@dan1RR]

Nossa mano, a legenda está um pouco sofrida, o que doeu um pouco em mim. Mas a acessibilidade do vídeo a mais pessoas, independente de imprecisões na legenda é muito bom

[@santooos9098]

QE partida sensacional mostra Rafael leite chess

[@dago2242]

Respeita Supi Brasil!

[@ricardipool2853]

3:34 a lengenda uma noite kkkkkk é um cavalo

[@leandro22213]

Supi perdeu no tempo mais tinha uma peça a mais. Conseguiria vencer se tivesse mais tempo. Parabéns Mestre Supi!!!

[@Yas_mimih]

Adoro xadrez. Por isso que gosto de jiu jitsu. Xadrez e igual jiu jitsu tem que pensar muito ante de atacar. Que jogo incrivel

[@thiagom5195]

supi our GM BR. S2

[@MatheusLima-yd5bi]

Os caras brigando no chat kkkkkkkk

[@Manutentando]

putz.. se captura a dama do supi estava morto .. sensacional

[@vic.victor.]

O cara acusando o Supi de engine KSKSKDKDKDKDKDK

[@xanddcorreia8122]

SUPI GÊNIO

[@hazeplays5611]

Galerinha arrogante essa dos comentários, espero a gravação com legenda melhor no canal de vocês então.

[@pdecaranguejo7772]

Wtf tu traduziu knight para noite kkkk

[@soulkazza]

Por que não está no torneio de candidatos?

[@bullymaguire632]

3:34 ele disse knight, não night kkkkkk seria cavalo ali e não noite 🤣

[@jorge_781]

Quem fez a legenda traduziu Knight (cavaleiro, ou cavalo na nossa nomenclatura) como "noite" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@Rodriguespsyify]

Internet não da titulo.

[@Valms41111]

Ele falou "free Queen" dama de graça e não "frequente"

[@eiruivaa]

Por onde o magnus transmitiu a live? é na twitch?

[@dasdadadadda]

"uma noite'KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@ronissantos311]

Eu não faço ideia de quem é esse cara..peita o supi

[@guyf.7058]

supi, quando ta inspirado, é dificil de ser batido!

[@Songs_For_Hearts]

A LEGENDA MOSTROU "UMA NOITE" ... KKK ... ELE FALOU KNIGHT (CAVALEIRO) ...

[@gmichielon]

Cavalo...

[@guilhermemendes9029]

Dahora é os br comentando no chat hahahaahah

[@cintiaamor9504]

essa supi perdeu, mas assustou o campeão

[@arthurremus1485]

Legal desses vídeos é ver q eu não entendo nada de xadrez

[@r063rio]

O MC tbm deve achar q o Supi usou engine!

[@victorgfreitas2799]

A tradução ta meio ruim mas a notação de xadrez ta péssima kkkk

[@eik550]

supi é incrivel magnus quase perde, e dnvo com sacrificio da dama genial kskkss

[@adunaraoficial]

O que significa "vou sinaliza-lo"? O Suppi fez algo de errado?

[@skate5660]

flagging é quando os tempos estão acabando e você faz um monte de jogadas aleatórias e rápidas para fazer o inimigo perder no tempo

[@adunaraoficial]

@@skate5660 obrigado!

[@pedalera2]

Obrigado. 👏🏼 🇧🇷

[@joaogabrieldacruz8452]

A tradução para português seria mais algo como "vencer na seta", é que a tradução do vídeo tá toda errada. Eles colocaram "Knight" como "night" e daí virou "noite" na legenda.

[@sebastianlink8321]

6:13 ele disse "free queen " a tradução está errada

[@segundeirodeprimeira7900]

Magnus deu seta no supi no segundo jogo kklkkkmk

[@HB-wv7hm]

esses jogadores de mouse sleep são um perigo Carlsen....alguns já foram até eliminados de torneio....quem será?????

[@IdadeCurios]

Onde você leu noite troque por cavalo.

[@felipeportela5693]

Em 6:45 não entendi o "sinalizá-lo" quando Carlsen disse algo como "I'm managed to flag him" que seria algo como "Dei um jeito de derrubar a seta dele" num jeito mais abrasileirado de dizer

[@intellq]

"flag" no xadrez é fazer o oponente perder no tempo

[@felipeportela5693]

@@intellq isso msm q eu disse, aqui a gente usa derrubar seta

[@VaniCapiOFC]

Knight - Cavalo Night - Noite

[@silviopeters]

one knight = uma noite hehehe

[@Fernandogeo]

Supi aplica o gambito leitão para dar cheque mate

[@thiagorcolombo]

3:36, amg, ele vai trocar uma noite que costuma ser ruim? A tradução certa é cavalo, só q a pronúncia dessas palavras são extremamente parecidas.

[@eduardowerner5516]

Supi é igual ao Batman, com preparo encara ate o superman (Calsen)