Рет қаралды 61
Please subscribe to our channel / @modelrailways123
Watch more railway videos and travel films / @kartwheelkarl
One Saturday afternoon in 2014, members of the South Australian Branch of the BRMA (British Railway Modellers of Australia) gathered at the home of one of their long time members for the very last operating session of Avonlea, Horton and West Ashton. This film is a record of that gathering. Sadly, at the conclusion of this session, the dismantling of the layout began, with baseboards, buildings, locos and stock all being moved on to new homes. Even more sadly, not long after we lost our friend, the builder of the layout. Needless to say, he is very much missed by everyone who knew him. I'd love to hear your thoughts about this video. Please leave comments below. And if you enjoyed it, please click 'Like' and perhaps consider subscribing to the channel. Thank you.
Memory Lane by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 licence. creativecommon... Source: incompetech.com... Artist: incompetech.com
An einem Samstagnachmittag im Jahr 2014 versammelten sich Mitglieder der südaustralischen Zweigstelle der BRMA (British Railway Modellers of Australia) im Haus eines ihrer langjährigen Mitglieder zur allerletzten Betriebssitzung von Avonlea, Horton und West Ashton. Dieser Film ist eine Aufzeichnung dieser Versammlung. Leider begann am Ende dieser Sitzung der Abbau der Anlage, wobei Fußleisten, Gebäude, Lokomotiven und Material in neue Häuser gebracht wurden. Noch trauriger, kurz nachdem wir unseren Freund, den Erbauer der Anlage, verloren haben. Unnötig zu erwähnen, dass er von allen, die ihn kannten, sehr vermisst wird. Ich würde gerne deine Meinung zu diesem Video hören. Bitte hinterlassen Sie Kommentare unten. Vielen Dank.
Un sábado por la tarde en 2014, los miembros de la sucursal de Australia Meridional de BRMA (British Railway Modellers of Australia) se reunieron en la casa de uno de sus miembros más antiguos para la última sesión operativa de Avonlea, Horton y West Ashton. Esta película es un registro de esa reunión. Lamentablemente, al final de esta sesión, comenzó el desmantelamiento del diseño, con zócalos, edificios, locomotoras y existencias que se trasladaron a nuevas casas. Aún más triste, no mucho después de que perdimos a nuestro amigo, el constructor del diseño. No hace falta decir que todos los que lo conocieron lo extrañan mucho. Me encantaría escuchar tu opinión sobre este video. Por favor, deje comentarios a continuación. Gracias.
2014 年的一个星期六下午,BRMA(澳大利亚英国铁路建模师)南澳大利亚分会的成员聚集在其长期成员之一的家中,参加了 Avonlea、Horton 和 West Ashton 的最后一次运营会议。这部电影就是对那次聚会的记录。可悲的是,在本次会议结束时,布局的拆除开始了,踢脚板、建筑物、机车和库存都被转移到新家。更可悲的是,在我们失去了我们的朋友,布局的构建者之后不久。不用说,所有认识他的人都非常想念他。我很想听听你对这个视频的看法。请在下方留言。谢谢你。
2014 年のある土曜日の午後、BRMA (British Railway Modellers of Australia) の南オーストラリア支部のメンバーが、Avonlea、Horton、および West Ashton の最後の運用セッションのために、長年のメンバーの 1 人の家に集まりました。この映画はその集いの記録です。悲しいことに、このセッションの終わりに、レイアウトの解体が始まり、ベースボード、建物、機関車、ストックがすべて新しい家に移されました.さらに悲しいことに、レイアウトのビルダーである友人を亡くして間もなくです。言うまでもなく、彼を知っているすべての人が彼をとても恋しく思っています。このビデオについてのご意見をお待ちしております。以下にコメントを残してください。ありがとうございました。
Op een zaterdagmiddag in 2014 kwamen leden van de South Australian Branch van de BRMA (British Railway Modellers of Australia) bijeen in het huis van een van hun oude leden voor de allerlaatste operationele sessie van Avonlea, Horton en West Ashton. Deze film is een verslag van die bijeenkomst. Helaas begon aan het einde van deze sessie de ontmanteling van de lay-out, waarbij plinten, gebouwen, locomotieven en voorraad allemaal naar nieuwe huizen werden verplaatst. Nog meer droevig, niet lang daarna verloren we onze vriend, de bouwer van de lay-out. Onnodig te zeggen dat hij erg wordt gemist door iedereen die hem heeft gekend. Ik hoor graag wat je van deze video vindt. Laat hieronder reacties achter. Dank je.
Un samedi après-midi en 2014, les membres de la branche sud-australienne de la BRMA (British Railway Modellers of Australia) se sont réunis au domicile de l'un de leurs membres de longue date pour la toute dernière session d'exploitation d'Avonlea, Horton et West Ashton. Ce film est un témoignage de ce rassemblement. Malheureusement, à la fin de cette session, le démantèlement de l'aménagement a commencé, les plinthes, les bâtiments, les locomotives et le stock étant tous transférés dans de nouvelles maisons. Encore plus tristement, peu de temps après que nous ayons perdu notre ami, le constructeur de la mise en page. Inutile de dire qu'il manque beaucoup à tous ceux qui l'ont connu. J'aimerais entendre vos pensées sur cette vidéo. Veuillez laisser des commentaires ci-dessous. Merci.