НА РУССКОМ: DM- Speak to Me

[@victorz3515]

до слез. правда

[@ДмитрийГорюнов-ц7ф]

Аранжировка - 🔥

[@udger1971]

Когда то пытался переводить тексты сам. Видимо не хватало знаний языка и многие тексты были не интересны. Понял что лучше слушать все в оригинале. Тут же сразу все понятно что занимаются знающие люди. Очередное СПАСИБО!

[@VitalyTheDraft]

Спасибо вам! Я сам много лет писал в стол, не думал вообще что это кому-то нужно смотреть и слушать. Но видимо время пришло и навыки достаточно созрели

[@zweitakt777]

Я распечатывал переводы на русском чтобы понять про что речь и пытался заучивать английские слова на слух, но тщетно, а Виталий осуществил мои мечты, теперь всё стало понятно и ясно 💯 %

[@zweitakt777]

Ремикс мне зашёл больше чем оригинал - он динамичный🙌 и за перевод *Большой, Большой Респект* 🤝💪

[@VitalyTheDraft]

Оригинал просто ТРЕБУЕТ вокал Дэйва. Чтобы душу этим баритоном рвзрывало. А ремикс более терпимый к моему голосу, но в то же время дал мне возможность выразить всю драматичнось и искренность песни.

[@zweitakt777]

@@VitalyTheDraft Посыл этой песни мне понятен, но мне больше нравятся меланхолические соло Мартина чем Дэйва, почему то. 🤗

[@VitalyTheDraft]

@@zweitakt777 То что Мартин как сонграйтер лучше Дэйва - тут даже спорить не стоит:) Но эта песня для меня лично побила все остальные в альбоме на данный момент

[@zweitakt777]

@@VitalyTheDraft Тебе проще ты понимаешь о чём речь, ну и мы теперь с твоей помощью 💪

[@blackk7741]

Ремикс вообще в тему!!!!!! И адаптация как раз по мне ((( Спасибо

[@VitalyTheDraft]

Позови За собою Я знаю что ты здесь Ванная. Кафель пола Я принял всё как есть Знаю в тебе нет фальши Говори, я пойму тебя Подскажи что же дальше План твой приму любя Прости если разочарован мной Помню, подвёл не раз Но сейчас ты мне нужен рядом Иначе все было зря... Позови За собою Я знаю что ты здесь Ванная. Кафель.Холод. Я принял всё как есть Скажи хоть что нибудь ....

[@ГоловачВасилий-г2п]

Отличный, трогательный текст!!! Спасибо!!!!

[@Eugene_Spark]

Вдохновляюсь этими текстами для своих адаптаций)

[@alexandrkrivtsov8250]

КРУТЬ!

[@vadimkuzin1543]

Шикарно

[@DM-Reimagined]

Спасибо мой друг, это потрясающе, я люблю это!

[@VitalyTheDraft]

Thank you! Much respect for creating this awesome remix. ⭐️🔥⭐️

[@DM-Reimagined]

@@VitalyTheDraft If you don´t mind I will add a link to your cover version in the description of my remixed version

[@VitalyTheDraft]

@@DM-Reimagined sure thing!

[@Nick-i-for]

👋👋👋Бра-Во👍👍👍

[@obs_music]

Грустно и красиво.. 🖤 Вот так мы взрослеем с Депеш Мод и больше начинаем слушать и вслушиваться.. А тыц-тыц виолатора как будто были в другой жизни.. ☹

[@VitalyTheDraft]

Да, именно взрослеем с ними. И меня эта мысль не отпускает уже давно. И этот их концерт, где прозвучали в течение 2х часов и I can't get Enough и Speak to Me ....это было как прожитая жизнь реально. Пс: Вы чегой то закрыли комменты на последних треках своего канала? Я расстроен!

[@AlexeyBlyumin]

OBS! Очень жаль что вы отключили комментарии. Стесняюсь спросить - в чём причина?

[@obs_music]

@@AlexeyBlyumin были небольшие проблемы

[@papadok6145]

Спасибо за твой труд.

[@Saqira-2970]

Феерично...впрочем, как и всегда❤️

[@aleksnikolaev2585]

Super! Перевод класс.😊 Молодец.

[@ГуриятФатахова]

Оригинал тоже крутой👌

[@Анжелика-781]

Как всегда прекрасно!!!!

[@cazzz529]

😎✴️👌🏻 magnificent ✴️👍🏻

[@Eugene_Spark]

Твои каверы меня больше ознакомили с группой Depech Mode. Так бы мог и не узнать об этих треках.

[@alexandrkrivtsov8250]

👏💪

[@AlexFox60]

Спасибо! Очень приятно! Как всегда донесли на 💯👍. По поводу памяти и песен Флетчу, я вам могу потом приоткрыть зпновес. Спасибо за то что творите с большой буквы!

[@VitalyTheDraft]

Было бы очень здорово понять некоторые моменты получше🙌

[@AlexFox60]

@@VitalyTheDraft, видите ли, дело в том, что конкретных песен посвящённых Флетчу нет. Просто уход от нас Флетча, скорее подтолкнул к довольно быстрому созданию альбома. У mr. Мартина, уже были наработки. И как вы знаете mr. Дэйв дома успешно играл рок на гитаре.. Многие газеты, каналы, искали смысл. Это посвещение, или это память, а кто с вами поедет, а почему не вместе с mr. Алан.. Вы сами всё это знаете. Но я хочу подчеркнуть то, что уход Флетча, скорее сподвиг на новый альбом и соответственно тур. И если и посвещать что-то Флетчу, так эту нашу работу, альбом, и этот новый тур. И да, это моя настоящая фамилия. 😂 Привет Светлане! И конечно хочу пожелать вам удачи! Продолжайте своё прекрасное дело! У вас это получается, и получается прекрасно! Столько в мире каверов, миксов, а тут я не побоюсь сказать так, вы переплюнули Хавтана. Лидер группы Браво. Он когда-то занимался этим. Но у вас выходит это просто прекрасно! В данный момент нахожусь в Израиле, в гостях у моего старого друга. Композитор Григорий Хирш Зилбер. В своё время, человек получил благословение от латвийского маэстро Паулса. Так вот он с клавишами на ты, творит чудеса. И вот за чашечкой кофе показал ему что можно делать! Человек слушал открыв рот.) Тут я на вас подписан, так подключили хорошую акустику и вуаля. На русском, и так донести смысл и перевод - Это прекрасно! Спасибо вам большое! Удачи вам и успехов! С большим уважением буду слушать именно вас! С уважением Alex.

[@VitalyTheDraft]

@@AlexFox60 Это просто бесценный инсайд. Благодарю от души!! Израилю привет, я там провел 20 лет жизни...армия...университет

[@AlexFox60]

@@VitalyTheDraft, спасибо, передам от вас привет!) Я присоединюсь к туру позже, надеюсь вас увидеть ещё на концерте!

[@VitalyTheDraft]

@@AlexFox60 я уже был в Торонто! Может быть осенью когда ДМ повторно приедут

[@АлексейРумянцев-ф8ю]

👍🏻👍🏻👍🏻

[@ДмитрийПриймак-к7ф]

Высший класс 3 день экстаз

[@alluaradepeche]

Спасибо, что не принял интерпретацию некоторых, что типо это человеку адресовано. Это стопроцентно молитва! ;)

[@VitalyTheDraft]

Я не читал про эту песню интерпретации. На концерте услышал Дэйва и все понял.

[@vitalikmuhomor2169]

Ну вот я и пришёл к тому,что послушал адаптацию раньше чем оригинал.😊

[@VitalyTheDraft]

Оригиналы сначала нужно слушать а не вот это вот всё! :)

[@aleksandrseleznev]

@@VitalyTheDraft Да совершенно разные!

[@ГуриятФатахова]

Я тоже прослушала ремикс, теперь послушаю оригинал❤

[@ГуриятФатахова]

Спасибо за ваше творчество 🙏

[@MarkintoshDesign]

Круто получилось!

[@VitalyTheDraft]

Спасибо 🙏

[@blackk7741]

Телега!!!!!

[@blackk7741]

Увидел , СПАСИБО!!!!

[@VitalyTheDraft]

Мы прямо одновременно это подумали:) Все там

[@blackk7741]

@@VitalyTheDraft Резонанс же!!!

[@VitalyTheDraft]

@@blackk7741 даже как то и не возразить:)

[@АлексейАлексеев-р4р]

Подскажи..скажи ,хоть что нибудь

[@BaktyarBaitov]

Красивая была цифра 199

[@VitalyTheDraft]

201 тоже ничего:)

[@BaktyarBaitov]

@@VitalyTheDraft Ждём 999?

[@VitalyTheDraft]

​@BaktyarBaitov если честно нет. Не в лайках счастье

[@BaktyarBaitov]

@@VitalyTheDraft Наверное.Но я считаю что смотреть как твоё творение нравиться другим это тоже какое то радость

[@VitalyTheDraft]

@@BaktyarBaitov поддержка и добрые слова бесценны. Эта песня немало отклика от людей получила и мне это очень приятно. Также здорово, что многие песни с канала до сих пор смотрят - через 2 и через 3 года. Просто решил для себя , что не буду ждать каких-то цифр, лайков, просмотров. Меня услышали и это самое главное

[@lugovenko7519]

The song was written before Andy's death.....

[@VitalyTheDraft]

Good point,. 👍

[@АтмосфераиКислота]

Можно матом?! За.. Сь

[@Bergall.]

Скажите где нибудь можно эти шедевры скачать желательно хайрез или флак????

[@VitalyTheDraft]

Именно видео?

[@Bergall.]

​@@VitalyTheDraft нет .нужно аудио

[@VitalyTheDraft]

@@Bergall. t.me/DraftVit всё здесь

[@Bergall.]

​@@VitalyTheDraft благодарю.кинул вк гр депешей ссылку на вас.странно что я раньше вас нигде не нашол.аза тоже мощно сделано🔥🔥🔥

[@Bergall.]

​@@VitalyTheDraft там в мптрятине))) флак бы по хорошему

[@balthazar0073]

за старания конечно плюс но боюсь перевод и пение не ваше А взять любую песню депешей и вот так испаганить... В хорошем смысле Лучше оригинала пока ничего не встретил так как оригинал больше чем просто песня хотя музыка приятная

[@VitalyTheDraft]

Лучше оригинала нет и не обсуждается:) А мой канал - для собственного удовольствия. Кому-то нравится то что здесь происходит, и он даже остаётся. Кому-то нет. Я думаю что это нормально.

[@balthazar0073]

@@VitalyTheDraft так то да если бы еще музыка не была стырена а создана вами самостоятельно то было бы может быть и гуд

[@VitalyTheDraft]

​@@balthazar0073вот сейчас обидно сказали:) Музыку попросил использовать человека который сделал ремикс, он мне лично прислал минус. Гору мои работы тоже показывали и он вроде как одобрил. Была даже речь официальный кавер на русском сделать. Но дело даже не в этом, а в том что я получаю удовольствие от творчества. Никого на канал не тяну, не рекламируюсь, не прошу денег. И никому не стремлюсь понравиться.

[@lexkintovsky4246]

Ну и колхоз... Переводить так песни депешей это просто капец

[@VitalyTheDraft]

Рад что в мой колхоз зашёл истинный знаток и интеллигентно объяснил что тут не так:) Хорошего дня

[@papadok6145]

ОЧЕНЬ.БЕРЁТ.

[@VitalyTheDraft]

Спасибо большое, как по мне если песня не цепляет, то не стоит за её адаптацию и браться.

[@771dave]

Прикольно 😊😊😊