Немецкий до Б1? Легко! Рецепт ВАШЕГО успеха

[@erosheve]

Курс подготовки к устной части экзамена B1: e-eroshev.ru/b1-sprech-yk Курс немецкого по книге "Три товарища" Ремарка: e-eroshev.ru/drei-kam Приложение для запоминания слов, о котором я говорю: Anki apps.ankiweb.net/

[@desolator2662]

Хотелось бы узнать: подходит ли Duolingo для изучения немецкого?

[@lenasokol5730]

Здравствуйте! А курс по трём товарищам подойдёт на начальном этапе изучения или его лучше попозже брать?

[@zodiaczodiac3013]

А немки как вообще давалки?

[@milliardsiksilyrdov2484]

Слушай нам нехуйделат больше? Тебя слушать

[@essieyess]

не возможно запомнить нелогичные der die das и их изменения в падежах, а тем более auf dem.. и т д

[@ЯрославКнязь-т1ю]

Начинал учить немецкий именно с Дуолинго. И поначалу он очень полезен. Потом естественно, перерос его, но пользу он мне оказал очень и очень большую.

[@dendidima8389]

Я наоборот, скачал дуо с уровнем Б2, пару дней потыкал, заскучал, удалил)

[@nikolaydanilov2099]

Дуолиго всем советую - для ежедневной практики слов и выражений самое то.

[@АлександрВеселков-ч2ю]

Согласен, я учил английский с Дуолинго, отличное приложение, если учишь с нуля. В начале просто даже не понятно с чего начинать изучение, а при использовании приложения появляются вопросы, которые ты уже сам решаешь.

[@juliaspicy]

Я сейчас учу индонезийский в этом приложении, мой 6й язык. Я рада до бесконечности, через неделю стала переписываться с индонезийцами

[@prostochel7163]

@@dendidima8389 слишком высокий уровень,уже на ≈В1-high A2 дуолинго скучен

[@philippkorenew352]

Всё это полная ерунда. Самое главное в изучении иностранного языка, нужно перестать смотреть ролики "Как выучить иностранный язык?", а начать ежедневно изучать. 😀

[@erosheve]

ахах, это верно )))

[@philippkorenew352]

@@erosheve а если честно, вы замечательный преподаватель.

[@edelweissrus8643]

Хм не соглашусь , когда учишь сам, полезно узнать разные стратегии. Я английский учила сама...и вообще начала с различных пословиц и устойчивых выражений. И параллельно грамматику. Сейчас вот в Германии и учу немецкий. Он сложнее, чем английский. Ходила на гос курсы в Германии - полный отстой. Никак не идёт. А вот стратегии, которые Евген советует мне очень помогает. Смотрю его видео с переводом диалогов с фильмов, все понравившийся фразы забиваю в АнкиАндроид, два раза в неделю у меня разговорные уроки с italki местными преподавателями. И плюс повторяю грамматику, которую проходила на Deutsche online. Хромает у меня чтение и вообще произношение. Процесс идёт.

[@DubiousMeeee]

Так нужно же знать какой схемой изучать, если вслепую просто слова зубрить не всегда выходит эффективно выучить язык, нужно знать грамматику хотя-бы базовую

[@edelweissrus8643]

@@DubiousMeeee дык поэтому и полезно смотреть такие видео

[@olegivanov3672]

Как же вы правы, я как раз, поневоле, являюсь ярчайшим примером, как делать не надо. Готовился учиться в университете в Австрии и сам попросил репетитора построить обучение с акцентом на грамматику, остальное как приложение, к репетитору вопросов 0, сам попросил. 4 месяца занимался каждый день по 7-8 часов немецким, смотрел фильмы, читал книги, учил слова и грамматику, в тч по 9 часов в неделю с репетитором... Результат вся грамматика на отлично любой тест В2 или С1, словарный запас 3700 слов, когда смотрю и слушаю немецкие каналы всё понимаю, НО, стоит только открыть рот и полная блокада мозга, пока в голове построю достойное предложение, мало кто выдерживает, чтоб дождаться, а написать письмо так вобще стресс, мало того, что надо построить предложение надо ж ещё вспомнить как пишется слово... Допускать дисбаланс восприятия и воспроизведения языка, это катастрофа...

[@yandex9188]

в таком случае есть вопросы и к грамматике, и к 3700 словам.

[@ragearchive]

Ты всё равно молодец я вижу что ты уже добился успеха сейчас чуть чуть догонишь свои провалы и будешь круче любого здесь комментатора 😉

[@flagmnevruki]

У меня также было с английским, но с этой точки намного легче двигаться к говорению, использованию слов в реальности. так что все впереди, говорите и не стесняйтесь, пофигу, прям говорите на ломаном языке, позже нагоните, ведь Вы понимаете, что Вы неправильно говорите. Можете даже позже исправлять себя вслух, чтобы не закреплялась ошибка. Занимайтесь сейчас именно практикой - говорением. Кьгда нагоните - можете дальше продолжить свой уровень повышать. Он все равно будет повышаться в процессе говорения в том числе

[@МечтаМаркет-р3ъ]

Тоже самое с моей подругой.

[@InèsPerrotey]

У всех разные нейронные связи. И у всех разное видение языка...всё у вас получится. Говорите медленно... Я тоже говорю медленно, но стараюсь с правильной грамматикой и хорошим произношением. Я во Франции

[@veter9814]

Пытался начать учить Немецкий лет 10. Начинал и бросал. За год до ковида, решил так, ну допустим я идиот... но одно слово в день я выучу? Это 364 слова за год и за три 1500. Этого хватит для простого общения. Ну видно я не законченный идиот и начал учить карточки по пять слов. Но не каждый день получалось))) Потом слушать, слушать, слушать. Пока еду на работу и обратно по часу. Купил книжку по грамматике и медленно и со скрипом стал читать... какой кошмар этот немецкий язык. Прошёл год, не хреново... второй, начал коряво говорить с друзьями немцами. Сейчас уже третий пошёл. Да собой я не доволен, хочу знать лучше и говорить лучше, НО покрайней мере теперь уже между В1 и В2 понимаю тексты. Сейчас ленюсь, но каждый день минимум 30 минут слушаю подкасты. Карточки со словами не влезают в коробку. Так что идиоты! У нас есть шанс. А уж тем более кто учит Английский. Это вообще просто.

[@anastasialeonhart]

Немецкий - мой четвёртый язык, на котором говорю свободно. За год интенсивного обучения сдала сертификат на C1/C2 (всё на уверенный С2, а вот в говорении одного балла до С2 не хватило 😄). Сейчас учу японский, так как он уже пятый, то кажется более простым, чем немецкий в своё время. А на немецком в основном просто читаю интересные мне книги и журналы, смотрю кино. Если есть незнакомые слова или интересные выражения, то выписываю и учу.

[@erosheve]

Вы полиглот! Это, конечно, уже совсем другой уровень! Я тоже сейчас японский учу. Тоже дается относительно легко.

[@ishalyapin84]

Сколько часов в день занимались?

[@Татао-е3к]

Тяжело интенсивно учиться, оплачивать эту учебу и жизнь, и одновременно работать. Хорошо, когда есть возможность только учиться.

[@ZeniMaxful]

Учу английский. Как построить правильно свое ,,интенсивное обучение,, дайте пару советов. Может ресурсы какие нибудь посоветуете.

[@xaker01minecrafter33]

@@ZeniMaxful Я в беде.4 курс Б1:)

[@Ellask]

Спасибо, очень полезная информация! Не терпится похвастаться - я с нуля за 10 месяцев подготовилась к экзамену по немецкому языку, сдала все 4 модуля и в августе получила сертификат В1 Гёте-института. Я занималась каждый день по 2 - 5 часов. Грамматика, навыки говорения - с преподавателем. Аудирование - постоянное прослушивание многочисленных тестов соответствующего модуля в ютюбе. Чтение - также материалы тестов. Очень помог журнал Deutsch Perfekt. Письмо - стандартные фразы нужно просто запомнить, но я много грамматических заданий выполняла письменно, от руки, чтобы привыкнуть к правильному написанию немецких слов. Теперь нужно освоить язык на уровне владения им) Надеюсь, удастся, потому что немецкий я трепетно люблю)

[@erosheve]

Ого, вот это здорово! Я за вас очень-очень рад!! Успехов в дальнейшем покорении языка!!!

[@Ellask]

@@erosheve Спасибо! Вам успехов в продвижении канала!

[@ingridkeyner3644]

Скажите пожалуйста, ваш возраст? Мне 48. Немецкий в школе был на отлично. Сейчас нужно В1, и ..никак....

[@Ellask]

@@ingridkeyner3644 Добрый день! Мне 51. Я немецкий раньше никогда не учила, но мне тоже надо было сдать В1. Думаю, мотивация и большие объемы изучаемого сделали своё дело. Вам не стоит переживать. Назначьте себе сроки, распишите план и учите. Сдадите обязательно!

[@КалиматМааева]

Я очень за вас рада, прям в восторге👏🏻👏🏻👏🏻. А мне через 5 дней 56 лет😅. Аж страшно! Учу дойч, нужно сдать В2! Готовлюсь к этому! Пожелайте мне удачи! Начинала с нуля!

[@luft4841]

Как по мне, то Дуолинго дает хорошую базу в словах и дает учит языку поэтапно, не бросая сразу в АД, но конечно нельзя учить язык только одним Дуолинго. К тому же, видимыи прогресс в дает мотивацию заниматься дальше и не бросать это дело, вдалбливает в голову грамматику и т.д, + теория к каждому уроку, что я считаю очень крутым.

[@maidkid]

Что такое "АД"?

[@KateGamine]

@@maidkid это когда нужно бегом и срочно учить немецкий и ты представляешь насколько это непросто!))

[@xaker01minecrafter33]

Как на счёт Англ по плейлистам?

[@luft4841]

@@xaker01minecrafter33 бесполезно, это как часами втыкать в сериалы с незнакомым тебе языком и пытаться так его выучить)

[@xaker01minecrafter33]

@@luft4841 я получил там базу со словами и понимаю порядок слов

[@Arkdark_lm]

Был нулевой уровень, знал только хэнде хох и шнеля. К репетитору и на курсы никогда не ходил. Сначала словарик полистывал, песни Раммштайн пел. Потом знакомый предложил сдать B1 в Гёте. Подал заявку, оплатил, нашёл тексты в инете примерные. Учил материал 2,5 месяца, последние 2 недели особенно активно, по 5 часов в день. Был готов отлично психологически Сдал 3 модуля из 4х (кроме Hören). Мотивация. После экзамена подтянул аудирование, слушал много. Люблю игру Ведьмак 2 и 3 на немецком, слушать. Сейчас тексты перевожу, не бросаю. Оч полезно тексты переводить, слова запоминаются так быстрее, чем просто повторение. Торопиться тож не нужно, иначе можно психическую травму получить.

[@yandex9188]

Так ты не немецкий выучил, а экзаменационные листы, получается. Какой от этого профит?

[@Дмитрий-б7ф8т]

что эта за игра Ведьмак?

[@Arkdark_lm]

@@Дмитрий-б7ф8т the Witcher 2 the Witcher 3.

[@tomkom2222]

​@@yandex9188именно😅😅😅

[@tomkom2222]

​@@Arkdark_lmв итоге языка и не знаете😅

[@mila4805]

Очень интересная идея с дневником. Обязательно попробую. На языковых курсах мы делаем это устно, рассказываем как прошли выходные, уровень В1. Успехов Вам!

[@epsilon_math]

🇰🇿 Благодаря вам знал много методов в изучении языка. Приветствую из Казахстана. Ваш метод и рекомендации самое полезно. Видно вы настоящий препод, любящий своего дела. Не остановливайте пожалуйста. Снимайте дальше. Мы поддержим! После завершении Б2 английского начну немецкого. Үлкен Рахмет сізге. Дами беріңіз! 🇰🇿

[@mentefria98]

Я сейчас учу четвёртый для меня язык - немецкий. Мой родной язык - испанский, второй, конечно же, английский и третий (при том, из ноля) - русский. Спасибо за видео, реально полезные вещи сказал!

[@yamrewolf2022]

Спасибо что учите языки

[@reanlk1709]

такой хороший русский

[@mariashevyrova3730]

лучше сказать * с нуля .... в остальном отлично написал )

[@Anna-ky5wr]

Вы молодец! Пишите, почти, как носитель! А я вот сейчас испанский учу…. Желаю Вам дальнейших успехов!

[@mentefria98]

@@Anna-ky5wr спасибо! И вам того же! Если у вас есть вопросы по испанскому, можете написать)

[@Лоботомия-н8э]

Рассказываете потрясающе. Я только недавно начал учить немецкий, потихоньку, самостоятельно, и сам дошёл до того, что действительно лучше слушать. Я хорошо выучил уже немало слов просто благодаря Santiano и Faun - немецкий фолк-рок. Побольше бы таких каналов. 🤩

[@natali2405]

Абсолютно согласна! Изучаю немецкий в языковой школе полгода, упор идет на грамматику, но составить предложение и понять сказанное на слух остается неподьемным...тк. каждый день новые слова и правила.Ваши подсказки нужные и интересные.Спасибо!

[@ТаняСемененко-ч1м]

Женечка,вы особенный настоящий учитель немецкого языка.как вы по простому учили писать письма,обьясняя как начать,что необходимо вписать и в тоже время это был уровень В1.И читая ваши примеры по любой теме ,как вы развиваете это просто достойно внимания.Вы преподаватель от Бога и пускай вам дается все просто так как вы просто даете нам,понимая нас.Желаю вам здоровья,радости в жизни и всех наилучших благословений,с п а с и б о вам!!!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤🌈😊

[@oleksandrborodai3121]

Дивитись твої відео приємно, озвучка та дуже гарний фон. Це перше відео яке я подивився на твоєму каналі і вже відчув домашню атмосферу.

[@erosheve]

Дякую за коментар! Сподіваюся, Ви знайдете на моєму каналі багато корисних та цікавих матеріалів. Успіхів у вивченні німецької!

[@bur5153]

Как я учу язык: Смотри на ютубе адаптированные книги. 2-3 предложения перевожу, пару раз прослушиваю, пару раз произношу, еще записываю свой голос. Разбираю примерно 10 минут аудио-видео книги, но настолько глубоко, и еще с повторением прослушивая свои аудиозаписи своего голоса на прогулки. Выписываю 3-5 слов из 10 минутного отрезка, и прорабатываю в яндекс переводчике эти слова с другим контекстом, когда сижу в туалете или еду в транспорте или после обеда выделяю 10 минут на это. Вечером смотрю ютуб канал по путешествию, улавливаю мало слов, первое время прорабатывал видео как с адаптированными книгами, но со временем привык к речи блогера знаю слова которые часто произносит, и смотрю 2 раза, по 2 раза в день. Метод наработанный, все это делаю за компом с 2 мониторами с умной работой горячих клавиш и каждый день пытаюсь улучшить метод, хоть и так кажется идеальным. Итого: 45 минут на разбор 10 минутного отрезка аудио-видео книги. 30 минут прогулка в парке с прослушиванием этих записей. 20-30 минут на просмотр видео утром блога по любимой тематике 20 минут на просмотр видео вечером блога по любимой тематике 10-20 минут на разбор слов с аудио-видео книги в Яндекс переводчике в другом контексте(Яндекс выдает подборки) в конце неделе придумываю себе 10 вопросов по материалу, и пытаюсь ответить своими словами на эти вопросы. Типо как контрольная работа + попытка мыслить на иностранным языке + закрепления материала. Заранее с вечера на след. день примерно понимаю где есть свободное время, что бы я мог потратить на изучения языка, и выставляю в этих окнах, будильники на телефоне. Так. же распечатал этот метод на небольшую памятку, которую ношу у себя в чехле. Всю информацию сохраняю в телеграмме, на весь материал, все выписанные слова с нумерацией, все аудиозаписи моего голоса, и очень быстро работаю с навигацией этой изученной информации. итого ~ 2 часа в день трачу на это. Разбор на маленькие компоненты обучения, дает возможность быть максимально сконцентрированным в этот промежуток времени + за небольшую задачу легче взяться, а если книги еще интересная и видео блог тоже интересный, дает больше энергии на выполнения задачки. Начинал по 10 минут в день, и со временем наработал для себя метод который интегрировался в мою жизнь незаметно, и подсознание не считало это энергозатратной задачей, что дало возможность выработать привычку. И еще раз повторю, этот метод наработанный мною за долгое время, вы пытайтесь наработать свой метод маленькими шагами, и через время, ваши сконцентрированные 1-2 часа обучения, будут равносильны 4-6 часам обычного обучения среднестатистического человека который учит иностранный язык

[@liudmylag]

А чем вы еще занимаетесь в этой жизни? Есть ли у вас семья, дети. Когда я ваш пост прочитала, так тоскливо стало, скучно, нудно и т,п. Язык дожен быть luSt...

[@ТатьянаНабок-ь9л]

Сразу понятно, человек получает удовольствие от саморазвития

[@КонстантинШипилов-р9у]

Так любой может)) людям нужен метод чтобы выучить за полгода занимаясь по 5 минут в день

[@xst7598]

Это круто!

[@serjiodanilenko743]

@@КонстантинШипилов-р9у за 3 месяца😂, не занимаясь вообще просто включая на ночь новости на том языке который хочешь выучить.

[@scheidegg]

Автор совершенно все правильно и точно говорит. Я сам свободно владею английским, немецким, швейцарским диалектом и полностью подтверждаю, что в тупую слушать то, что ты не понимаешь - бесполезно. Ровно также как и с песнями: их тоже надо сначала разобрать и только потом заслушивать, чтобы понимать о чем идет речь. Слова учить надо только в их контексте, просто заучивание слов - бессмысленное занятие. Плюс от себя добавлю, что навыки понимания речи на слух и разговор это вообще 2 разных навыка. У меня в школе был студент из италии, который все полностью понимал на швейцарском диалекте, но буквально как рыба ни слова не мог ничего сказать и ответить.

[@erosheve]

Большое спасибо за то, что поделились опытом! Интересно про студента. Действительно, тоже встречал такое, что человек все понимает, а сказать не может. Мне еще встречалось, что человек отлично говорит и более-менее понимает на слух, а чтение идет ооооочень тяжело. Почти ни в какую. И такое бывает! Реально четыре разных навыка.

[@xaker01minecrafter33]

Дайте инструкцию по англ...прошу Я 4 курс Б1 уровень

[@giurado6485]

Серьёзно, я тоже из Италии

[@danilaushamburg2975]

Да, знакомая проблема, понимаю хохдойч сносно, но говорю с трудом. А швейцарский диалект вообще не понимаю ._.

[@Bibliophilos]

А как же погружение в языковую среду? Сначала приходится в тупую слушать.

[@meowthedog]

Thanks

[@ГеннадийТрофимов-ц6ы]

Отличный канал для изучающих немецкий, а данное видео нереально вдохновляющее!

[@deutschmitpurple2918]

Ich stimme dir vollkommen zu.😊😊👍👍

[@Elen851]

Спасибо вам большое , во мне вновь проснулась мотивация взяться и начать нормально заниматься языком. Уже хотелось руки опустить. У меня 11 баллов на экзамене не хватило до В2 . Я не сдала писменную часть, а разговорную почему то сдала сама удивляюсь😀 как так говорю то плохо раставляю не всегда правильно слова. Часто из за стресса в разговорах с немцами мой уровень падает ниже некуда. Мне очень нужен В2 я хочу работать по профессии и признание моего диплома только при наличии знаний и сертификата В2. Вскоре меня ожидает пересдача писменной части. Устала переживать по этому поводу, буду просто готовиться не смотря на сомнения.

[@irinakenezi4427]

Спасибо за рекомендации! Я только на А1, но уже заметила, что английский действительно очень помогает.

[@_zetfg_8987]

Оу, бешеная мотивация выучить немецкий! Спасибо вам большое! Удачи в преподавании.

[@Based_Alex]

Как ты там? Не выгорела твоя "мотивация"?

[@Александр-д2е3в]

Не часто встретишь реалистов, обычно учителя которые все понимаю по своим причинам обещают b2 за 3 месяца, спасибо за правду

[@danielostrovskyi3435]

Что бы поверить в "B2 за 3 месяца" надо быть тем ещё идиотом

[@liudmylasavytska1180]

Да

[@yandex9188]

'если вы будете уделять языку 4-6 часов, тогда, может быть, вы и за 3 месяца выучитесь'. Собственно, ты чем слушал?

[@Pacifist222]

​​@@yandex9188 Бредятина, никто не сможет выучить немецкий с нуля за такое время🤣 усиленные курсы дойч 5 дней в неделю по 4 часа в день расчитаны на 7 месяцев до уровня б1 . Так что дичь тут эту не тули

[@yandex9188]

@@Pacifist222 так это слова автора, я процитировал. Вообще, по языковым стандартам на ступень отводится 150 часов в среднем. Поэтому теоретически выучить за 3 месяца можно, но велика вероятность, что знания просто не будут успевать откладываться, и по итогу будут разрозненными и неполноценными.

[@rodrigezfernando3908]

Респект за видос Евгений,семь лет уже в Германии, замучился его учить✊️😉

[@Владислав-ы1ц4щ]

За 7 лет не выучить надо постараться . Обычно хватает 2 лет максимум

[@xanthippe7923]

@@Владислав-ы1ц4щскажем так: выучить язык до конца невозможно, его просто нет;-))….конца….А хорошо ориентироваться можно, да за 2 года вполне реально, смотря на то, как интенсивно проходит обучение.

[@puffpuffnicestuff]

Хз, мне Дуолингво реально помог выучить язык с нуля (правда, учила я не немецкий, а чешский). Это отличный инструмент, если заниматься регулярно и не по пять минут, а параллельно разбирать теорию, пополнять словарный запас и заучивать слова в Quizlet. Фразы порой действительно глупые, но помогают понять, как конструировать предложения.

[@vsevapopov2]

Насчёт Чешского классно, я пытался его начать учить, но я вообще не понимаю на слух его. А с польским гораздо проще и уже 2 года его изучаю

[@нәрсәкирәк16летназад]

Только эти приложения нормально так скатились. Дуолинго ещё ладно, мелочи, но quizlet теперь очередная донатная помойка(

[@ilyatis6920]

​@@vsevapopov2 ух ты, какой уровень польского?) у меня за 4 месяца А2)

[@puffpuffnicestuff]

@@нәрсәкирәк16летназад про квизлет - факт(( есть аналоги, но это конечно не то совсем >_

[@нәрсәкирәк16летназад]

@@puffpuffnicestuff ага, ещё и многие ограничения имеют( теперь мне легче завести тетрадь со словами и в черновике их заучивать. Скучаю по нормальным приложениям

[@yuliakuznetsova_log]

Sie sind Profi! Ich lerne gerade Finnisch und versuche dann Ihre Methoden beim Lernen der finnischen Sprache einzusetzen! 👍Danke 😊🍀Ich bin ziemlich ehrgeizig und habe ab und zu Panik, dass die zweite Sprache mit 37 anfangen zu lernen - einfach eine schlechte Idee war. Und auch noch, dass ich dadurch mein Deutsch vergessen kann. Aber ich mache einfach weiter :) Danke nochmal!)

[@erosheve]

viel Erfolg beim Lernen! Danke sehr für den Kommentar!

[@tori.Vi23]

Очень полезное видео! Я учитель английского и это то, что я искала! Спасибо Вам большое!!!!

[@ЕкатеринаЧуракова-щ3ь]

Я тоже учитель, преподаю английский и корейский, так что согласна с вашим подходом - очень действенные советы)) По-моему, сказали все важные для начинающих (и продолжающих) вещи 👍 Однако только по поводу грамматики для меня такой метод не действует. Я начинала учить ещё несколько языков (японский, французский, болгарский, польский), но не довела из даже до уровня А1 по разным причинам, однако всегда если я начинаю "с кирпичиков" - лексики и фраз, параллельно не уделяя так же много времени и "клею"-грамматике, то я чувствую, как начинаю "плавать" и быстро теряю мотивацию. Я, будучи большим любителем грамматики, предпочитаю тратить на неё чуть-чуть больше времени на начальных этапах - хотя бы до B1, чем на лексику. А уже когда ты приобретаешь "чувство" языка, тогда грамматика усваивается просто из контекста, и можно в полной мере развивать только лексику, скорость речи и так далее 😊

[@Iron_Sea]

Заметила одну вещь по поводу грамматики: здесь все зависит от того, как работает мозг конкретного человека. Кто-то очень хорошо воспринимает информацию на слух или визуально, а вот таблицы с грамматикой никак не откладываются. И наоборот. Когда-то мы с сестрой вместе учили французский язык у одного преподавателя, и тогда я впервые заметила эту особенность. Я могла понять и выучить текст просто дважды его прочитав, ей же приходилось прямо зубрить. Зато как только дело доходило до правил грамматики, тут она была на коне. Я же эти таблицы что видела, что не видела 😅 усваивала грамматику из устной и письменной речи, как бы по аналогии.

[@ms.lumitale]

Евген! Первый раз с Вами не соглашусь) Дуалинго очень помог. Если в нем указать английский а не русский как родной, то появится режим Stories. Это диалоги, причем хорошо озвученные с интонацией, не так криво как в упражнениях в которых отдельные слова рандомными голосами и интонациями озвучены. Кстати текст иногда скрыт (тренируется восприятие на слух) но можно нажать и просмотреть и текст и перевод если нужно. Легко запоминать в контексте, особенно когда история забавная) намного легче чем рандомные фразы которые вбила в переводчик. Благодаря этим историям я начала понимать немецкий на слух. Так круто слушать и все понимать. Диалоги постепенно услажнаются и Еще можно в микрофон проговаривать их. Кстати в Яндекс браузере есть плагин, он ютуб видео переводит и субтитры немецкие дает (причем почти точные в 100раз лучше автоматического генератора ютуба). Теперь могу смотреть интерьвью моего любимого музыканта))

[@ms.lumitale]

Р.S. Плюс в том что не только немецкий учишь, но еще и английский подтягиваешь. Но минус в том что нужно хорошо знать английский. Диалоги открываются по мере прохождения обучения. А все обучение естественно на английском а не на русском.

[@laurenlondon8784]

@@ms.lumitale Дуо мне тоже нравится)

[@erosheve]

Если есть истории, это меняет дело! Давно я в дуолинго не заходил. Истории с озвучкой, это всегда очень хорошо!

[@erosheve]

Это верно, но я так и не добрался-таки...

[@nabiznbk4848]

Значит все люди разные. Дуо вообще не зашло. Для меня дуо это наипустейшая трата времени.

[@zohrabismaili3552]

Несмотря на то что я говорю на 4 языках(Английский, Русский, Турецкий, Азербайджанский ) было очень полезно послушать ваши советы.Как-то легко стало на душе)))

[@SALOway]

Я обычно редко пишу комментарии, но в этом случае хочеться поддержать качество и пользу. Спасибо за видео)

[@erosheve]

благодарю! =)

[@NareNare-p6y]

Все ясно, понятно и чётко! комментарий для продвижения, на личном опыте заявляю, что прогресс есть!

[@liudmilanagornaya9435]

Спасибо огромное, Евгений, за ваши подсказки в изучении немецкого. Ведение дневника возьму на вооружение. Сама заметила, что при написании диалога или какого-нибудь топика к уроку, вокабуляр расширяется сам собой. А то у меня сложилось впечатление, что я топчусь на месте. 2 недели, как начался В1, а мандраж от предстоящего prüfung´а уже зашкаливает. Вечный страх нехватки словарного запаса.

[@bantashidream8324]

отличное объяснение, больше всего понравилась часть про грамматику. со своим опытом преподавания английского языка могу уверенно подтвердить слова о том, что без контекста и предварительного вопроса бесполезно в нее вникать(тупо выполнять упражнения).

[@KonoKekaDa]

16:11 я вроде понимаю, что без говорения никуда, но когда дело доходит до диалога (даже по переписке) у меня сразу же ком в горле и слёзы на глазах наворачиваются. чувствую себя очень беспомощной. мой уровень лишь А2, но по идее я ж всё равно должна хоть что-то ответить. в итоге ничего не выходит и я лезу в переводчик. надеюсь когда-нибудь переборю себя и смогу хотя бы смс самостоятельно набрать уф спасибо за видео и за возможность выговориться! :,)

[@Darkinta.D.]

Я желаю вам удачи,у вас всё получится)

[@KonoKekaDa]

@@Darkinta.D. спасибо!

[@akinkinalexandr5672]

Речь всегда отстаёт на 1-2 уровня от остальных навыков, так что не расстраивайтесь, это нормально.

[@fhvccbjvcjjvvccc]

@@akinkinalexandr5672 мне так нужны были эти слова. Учусь на лингвистике, с говорением дела обстоят плохо

[@petrbelousov1441]

Согласен с автором. У меня с1 англ и я на а2 за неделю прыгнул. Учил дальше пару месяцев сам и для б1 уже не хватило мотивации и я пошел к преподавателю. И что действительно правда - зная англ и рус то немецкий дается быстрее. Когда я был в шпрах группе с немцами и там было много англоговорящих нейтивов и я видел как им было сложно там где я легко мог с падежами и словами которые они не используют (но они используются в России, там их порядка 2000 слов). Что было у меня: - вначале дуолингво - я накачал кучу книг и материалов с нэта и сделал свою «тетрадку» со всякими языковыми полезностями - подписался на десятки языковых каналах в инст и ютубе - пошел на ленгвич эксчендж митапы - начал смотреть новости на немецком Ну а поскольку я люблю немецкий язык и немецкую культуру то я много поглощал культурной и исторической инфы по Германии и было кафово читать от туда на немецком. Потом подостыл к языку и сейчас не занимаюсь им. В активной фазе остались только новости из инсты (bild, welt, zeit) и песни (neue deutsche härte)

[@ЕвгенийЧумак-ъ4р]

Молодец, очень хорошо рассказываешь, буду применять эти рекомендации к английскому языку. Надеюсь для меня этот даст результат. Большое спасибо и всех благ 😊

[@dieser-weg]

Начала изучать грамматику, дошла до прошедшего времени и начала писать себе фразы для общения с близкими. Начала с простых фраз и постепенно переходила к более сложным. Записывала свой день на немецком и рассказывала об этом близким. Однако для меня было лучше изучить до определенного уровня грамматику. Но это мой вариант. Мне 61 год. И у меня получается. Попутно внучка, первоклассница, учится отвечать на немецком. И только сейчас смотрю сказки на немецком, чтобы рассказывать внучке, перевожу ей, слушаю песни. Просто влюбилась в немецкий язык. Однако тот вариант, который предлагает Евгений (грамматика позже) у меня не сработала. Пробовала. Нашла свои особенности изучения языка. Всем удачи и всего хорошего!

[@astguardna9671]

Сильно полезно про информацию про гугл переводчик. Всегда думал что это бесполезно для изучения языка. Это открывает возможности.

[@madamKarima]

Спасибо за Ваш подход без старта с грамматики. Нас так учили арабскому. говорим, читаем/ слушаем/заучиваем тексты и снова говорим, потом аж грамматика. Даже записывали сначала просто с доски (без объяснения почему так) затем грамматика сама легла легко. Но, честно арабский проще)))) немецкого

[@yellowmoth3236]

Евгений, большое спасибо за видео, за ваш труд! Прекрасные советы и новая информация, которую я ещё не встречала. Обязательно начну вести дневник на немецком, так как уже делаю это на русском. Смотрю вас уже давно, качественный контент и картинка прекрасная!! Успехов каналу🤗

[@fraul.7387]

Поддерживаю 👏

[@deutschmitpurple2918]

❤❤😊😊

[@ТаняСемененко-ч1м]

Женечка и еще ,спасибо за предложение писать ежедневно на немецком Дневник,вот для меня подсказка,а то я пишу новые фразы,а старые забываются.А здесь получается:встал,умылся,поел и т.д.икаждый день чтото новое ивот повторение изапоминание получится ,а в Duo,яуже не видела пользы и спасибо и за этот совет.Женечка ,всех благ вам,спасибо!!!💧

[@Aikasonson29]

Спасибо за видео! 💜 Я недавно только начала учить немецкий, услышала много полезной информации, надеюсь у меня получится за год сдать экзамен B2 🙏

[@alexandrarepkina1630]

Здравствуйте! Как ваши дела? Сдали экзамен? Я тоже до В2 учусь, но не за год, а за два нужно подготовиться.

[@russkoehobby7597]

Ооооогромный лайк за Ваш подход в изучении грамматики.

[@antik77]

Спасибо. Очень вовремя вышло видео, как раз поднимался такой вопрос в голове. Я столкнулась с другой проблемой - в сети очень много материалов, и я долго не могла приступить к продолжению изучения, так как банально не знала, что будет лучше использовать. Но в конце приоритеты были расставлены, материалы распределены по представленным в ролике блокам.

[@ЕлизаветаВерлан-ц8я]

Наткнулась на Ваше видео . Спасибо ) немецкий не учу , но Ваши советы отличные и подходят для любых языков 👍🏻👍🏻👍🏻

[@ajrischka]

Я сдала А2 недавно, понимаю, что осталось меньше года чтобы выучить б1 и уехать в Германию. Так что видео для меня полезно

[@ulian_na23]

Скажи пожалуйста сколько ты училась и как?

[@НадеждаПоспелова-ш6щ]

Так и есть..! Очень правельно подметили , Вы хороший учитель . Я подписалась ! Сейчас именно это прохожу..😂😅😅😅

[@innsa_1979]

Про музыку полностью с вами согласна!Жаль очень, что удалили переводы Rammstein,очень вы интересно переводили их творчество,с удовольствием заходила к вам на эти уроки музыки.

[@Iron_Sea]

Плюсую к теме про грамматику. Это дело важное и хорошее, но не первостепенное. Сначала надо набрать словарный запас, научиться воспринимать речь и текст, а потом уже подключать грамматику. Я в прошлом учитель английского языка, поначалу никто не верит в такой подход, но он даёт хорошие результаты и довольно быстро. Люди реально начинают говорить и не боятся это делать. Таким способом сама учила и английский, и словенский. Сейчас учу немецкий 😊

[@banpoprichinechan]

Спасибо за советы, очень полезно и применимо для любых языков!

[@Dwafo]

При просмотре видео заметила очень забавную вещь (я слабослышащая, поэтому часто фокусируюсь на губах, чтобы читать по ним). Не знаю, всегда у вас так было или нет, но вы практически не шевелите губами, но голос при этом у вас так хорошо поставлен, речь очень чистая. Очень необычный для меня контраст. По губам слова не читаются, а что говорите - понятно. Видео просто невероятно полезное! Никогда не слышала о такой стратегии изучения языка.

[@erosheve]

большое спасибо! =) да, в общем-то всегда лениво двигал губами, это правда ) но в последнее время стараюсь их больше активизировать, чтобы речь становилась еще более четкой.

[@gameon2000]

Техника шпионов и американских индейцев! 🤣

[@laurenlondon8784]

Я изучаю с интернетом. Английский. Читаю английские комменты к английским видео. Статьи интересные. В идеале, нужно обеспечить себе инфопространство на изучаемом языке. Можно поставить впн страны, браузерный переводчик типа mate, который переводит страницы, вводить запросы в гугл на изучаемом языке. Важно сделать такую среду максимально комфортной, чтобы переводчик был всегда "под рукой" и удобным. Можно заходить в иностранные чаты и просто читать или общаться там. У вас должен быть интерес, я это поняла. Просто слушать или читать скучные книги не интересно, это должно увлекать. Тогда изучение будет прогрессивней)

[@deutschmitpurple2918]

Prima ❤❤

[@St.Stepasha]

При определенных обстоятельствах можно согласиться, что гугл-транслейтер тоже инструмент. Также при определенных условиях можно найти изъяны у Дуолинго. Но если соединить эти две логические операции в одну, то ну никак, ни при каких условиях гуглпереводчик не лучше дуолинго. Потому что в Дуолинго как раз есть всё то, на что вы обращаете внимание начинающего: фразы в контексте, произношение, отработка говорения и порядок говорения. Английская версия, кстати, отличается от русской: там сразу даются более частотные слова и темы. По мому лично опыту (живу в Германии 3 года, но 2 года почти не изучал язык, сейчас занимаюсь на курсах 5 дней в неделю) только лишь занятия в школе недостаточно. Как раз Дуалинго позволяе работать наопережение, а в группе шлифовать пробелы и отрабтывать говорение. Так что, да, Дуоинго не заменит живого общения, хотя я слышал, что люи осваивали с нуля до разговорного уровня там язык, но и обратное тоже будет верно: только лишь занятия с преподавателем - это мало и довольно пассивное потребление (если еще учесть, что русскоговорящий преподаватель будет 80% от времени урока объясняться по-русски). Еще в пользу Дуолинго, у него есть отличная десктопная (браузерная) версия с теорией. Обычно ее игнорируют, так как нужна немецкая раскладка клавиатуры и / или навыки слепой печати, но это очень хороший инструмент. А слепую печать можно на тренажере освоить, и будет скил на всю жизнь.

[@gmgm142]

Очень полезное видимо! Это план действий. Спасибо Вам!!!

[@Viktor_Kravchenko]

Учим нидерландский язык с английского - и замечаю как (неожиданно) начал расти уровень английского. У детей сложилось такое же впечатление.

[@mariawilding9912]

Евгений, я Вас обожаю! Вы - настоящий профессионал. ❤

[@mynameisliz8199]

Спасибо, было очень полезно! Пригодится не только для изучения немецкого)

[@ГалинаКравчук-ф5щ]

Немецкий -мой пятьій язьік! ❤❤❤❤❤❤❤ Очень благодарна за рекомендации! Буду использовать!!!

[@PomidorkaNews]

Я думаю сейчас учить языки проще чем когда-либо. Интересного, а главное бесплатного контента в сети просто море. Единственное что бы я посоветовал, не налегайте на фильмы. В них плотность речи низкая. Лучше подкасты, интервью, диспуты, вечерние шоу и т.д. Согласен про Дуолинго.

[@akinkinalexandr5672]

Можно мультфильмы, как на замену фильмам, там речь более контрастна и выразима.

[@ЭлинаСухина]

Спасибо большое! Вы делитесь очень ценными методиками!

[@ЩирийУкраїнець-у9н]

Очень благодарен вам за данное видео!)

[@БулатСафин-ъ5т]

Спасибо большое Подчеркнул для себя пару тройку методов по типу ведения дневника, изучения грамматики только при вопросе "а почему так" и тп

[@ROST3838]

Супер 👍. Хотела бы поучиться у такого учителя как вы. Тяжело найти не равнодушного, заинтересованного в результате учителя.

[@ni_mo_99]

Приятный ракурс, свет, подача. И очень интересный контент, спасибо!

[@Дуся-ц2р]

Учу четвертый для себя язык: французский. Уже не так сложно как было с первым и приятнее, есть какой-то азарт. Живу в Австрии и разговариваю на В1-В2, тоже приятно, когда можешь свободно завести диалог

[@Дуся-ц2р]

@Игорь Гончаров спасибо)) только австрийцы*

[@ie5929]

Привет!)А как вы учили немецкий?По каким методам?Тоже живу В Австрии,но не знаю с чего начинать.Заранее спасибо!)

[@Дуся-ц2р]

@@ie5929 Привет) по воле судьбы некоторое время назад меня толкнули в Австрию и сказали выживать. Я нашла каких-то немецкоговорящих "друзей", которые не говорили по-английски, и выучила постепенно, потом в школу пошла в Вене. Но советую начинать с курсов, так легче и структурнее. Удачи

[@ie5929]

@@Дуся-ц2р Cпасибо за ответ!аудирование вы улучшали с помощью песен,или аудиокниг ?

[@Дуся-ц2р]

@@ie5929 с помощью речи австрийцев. Реально сильно помогает

[@ionlazari815]

Спасибо за пояснения. И ты действительно прав насчёт Дуолинго.пол года в нём учу немецки и ,не вижу никаких результатов.льшь отдельные слова запоминаются.

[@boba_kandalupsky]

Учу год почти, результаты есть, зря дуолинго ругают, над ним команда работает, а не блоггер что видео такие пачками выпускает.

[@ViacheslavYu]

Спасибо , ты открыл новый подход к изучению!

[@norude]

Твоё произношение буквы "р" очень красиво

[@paulm6529]

Я как студент, который любит учить грамматику, не пугаюсь сложных тем и рада новым конструкциям и правилам. Но вот чего мне сильно не хватало в преподавании на курсах - это проверка вокабуляра (диктанты, сочинения по пройденным темам), разговорного времени и аудирования. Я на середине уровня В1, но, как итог, я вообще не говорю на языке, хотя понимаю хорошо, пишу грамотно.

[@Miumiumiu_12345]

Спасибо, нужная информация без воды.

[@derpauleglot9772]

Ich hatte eine Schülerin aus Italien, die meinte, dass Deutsch schwer ist und sie kein Talent hat und so weiter. Das war kurz nachdem sie das B1-Zertifikat bekommen hat - nach 300 Stunden Gruppenunterricht und ohne außerhalb des Unterrichts zu lernen!!!^^

[@Скибеди-л4ы]

Я так рада , что нашла Ваш канал

[@ledplamya9079]

Четыре часа в день учу на курсах и ни чего не могу запомнить. Голова отказывается запоминать:(

[@Stre_k0za]

Учу английский и португальский. Но все советы очень действенные в изучении любого языка. СПАСИБО. Наконец-то хоть кто-то посоветовал не использовать Duolingo ))

[@user-bbk935]

Дуолинго - думаю что сгодится для формирования запаса 200-300 слов - дальше превращается в угадал/не угадал - создаётся иллюзия изучения языка. Очень поверхностный подход. С него нужно вовремя слезть.

[@Stre_k0za]

@@user-bbk935 абсолютно согласна

[@dasfaable]

Спасибо большое ,очень полезное видео. Согласна ,что если фоном слушать немецкоязычную музыку например , без вслушивания и разбора текста -дело гиблое. Так получилось, что только спустя годы поняла, о чём поётся в любимых песнях, после этого их переосмыслила , и не только с хорошей стороны😅

[@nadinilya8223]

Einverstanden 100%, vielen Dank für das Video!

[@pryanich]

Спасибо огромное, я чувствую, что этих знаний мне и не хватало для того чтобы продолжить изучение языков. По определённым причинам нет возможности заниматься с преподавателем, да и в принципе я люблю самостоятельность в подобных вопросах, но последнее время стал чувствовать, что упираюсь в какую-то стену, которая мешает мне продолжать изучение. И методы из этого видео вдохнули в меня новые силы :) Ещё раз спасибо за столь ценный опыт!

[@Rice0987]

Очень неплохо читает Edge. На случай, если нужна озвучка текста без аудиофайлов. Ну, и главное (в любой деятельности) - регулярность, которая важнее нагрузок.

[@astaroth1502]

Спасибо вам за стольполезное видео!!! Столкнулся с проблемой изучения немецкого когда поступил в университет на филологическую специальность. Проблема была в том, что я был одним из немногих, кто не изучал немецкий в школе, соответственно, преподаватели уделяли основное внимание тем студентам, которые говорили на немецком почти свободно; так что решил штудировать его сам)

[@t.f.5722]

Спасибо за очень полезные советы! 🤝

[@natvat1575]

При всем уважении к автору, хотелось бы добавить пару важных моментов: 1. Количество часов с нуля до В1 измеряется занятиями с преподавателем (guided hours). Учитывая что в среднем требуются от 2 до 3 часов самостоятельной работы на каждый час занятий с преподавателем ( а с немецким это точно 3!), получаем 350 х 3 = 1050 часов. Таким образом нужно потратить около 1400 часов суммарно чтобы дойти до конца В1 с нуля. 2. На самом деле 350 часов это минимум, многие методические материалы советуют ориентироваться на 350-490 часов занятий с преподавателем чтобы дойти до конца В1. Умножьте на 3 чтобы вычислить время на д/з и получается известная проблема - выучить язык даже на таком уровне это огромная работа ! 3. Немецкий для англоязычных это сложный язык, особенно грамматика, как впрочем и словарь, именно поэтому англоязычному человеку надо на 150 часов больше чтобы дойти до конца В1 или В2, чем, к примеру, на французский, испанский или даже шведский. Недооценивайте сложность немецкого! Спасибо вам за прекрасные видео👍

[@ArmanLF]

По-моему, английский наоборот очень помогает в изучении немецкого, они так похожи! Мне однозначно помогает. Французский вот вообще не вспоминаю, а английский - на каждом шагу. Имею в виду, занимаясь немецким.

[@victorianaumova6947]

Вот это более похоже на реальность. А то получается, если учить язык по 3 часа в день, то его за 4 месяца на хороший б1 можно выучить что ли? Я вроде бы имею способности к языкам, но так быстро у меня не учится.

[@natvat1575]

Да, английский безусловно помогает понять грамматику/лексику, но он же и является тормозом при говорении. Ну и коммуникативное поведение/менталитет очень разные между немецко и англоговорящими. .

[@oteccool2381]

Хороший подход, я в теме!!

[@arinaberezkina2696]

Очень хотелось бы увидеть на канале разбор стихотворений. Немецкую классику поэзии. Тем более что Рамштайна на канале больше не будет. А разборы песен были очень хорошие, нравилось именно что дословно разбирался текст.

[@erosheve]

Про поэзию хорошая идея. Надо добраться :)

[@Светлана-щ9г8ж]

А почему Рамштайна на канале больше не будет?

[@mikooo07]

Я начал изучать немецкий для учебы в 15 лет, начал с июня, и уже могу спокойно говорить короткие предложения, фразы, знаю грамматику и основы. По началу занимался с книгой, чтобы ознакомится со всеми праивлами и основами. Там были и слова для запаса. Теперь я занимаюсь в дуолинго. Там занимаюсь с упражнениями на говорение, чтение и прослушивание. Пропустил уже 11-12 курсов, хоть по книге я и не очень усиленно занимался по часу в день.

[@tomkom2222]

Бред то приложение

[@ПростоГенри-е3ф]

Вы мне очень помогли, спасибо)

[@autumnnn17]

Евгений,ДД! Благодарю Вас за очень полезные советы,изучаю английский язык буду обязательно их применять !

[@KateGamine]

Очень интересный подход и нестандартный Lehrer. Понра, подписалась. Учу Дойч на интеграционных курсах + самостоятельно. Буду изучать ваш канал) Danke schön!

[@Mariya-w3j]

Огромное спасибо!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🫶

[@darinett3193]

Согласна, почти со всем, кроме дуолинго. 154 дня, изучаю там французкий язык, нигде более. Я школьница, у которой совершенно нет сил, и времени на что то кроме учебы, но очень хочу изучать французкий. Скачала дуолинго, осенью 2022 года, и начала заниматся каждый день. Единственное что я знала в начале: bonjur, merci. (и в моей голове, было merci - досвидания, хз почему) После таких маленьких шажков, за эти пол года, я выучила довольно много слов, и могу составить простые предложения, типу "La pomme est rouge" Du pain est chaude " (яблоко красное, хлеб горячий). Да, это очень мало, за такое время, но это большой прогрес. Я начала по чуть чуть слушать песни, и смотреть чтото на французском, и какая же появлялась мотивация, когда мне поподалось слово, которое я понимала, это не передаваемые ощущения. Да, дуолинго, совершенно не подходит тнюем, кто намерен изучить язык в быстрые сроки/ кто хоть немного что то понимает. Дуолинго - когда нету времент, но очень хочешь изучать язык. Ненавижу когда нагоняют на это приложение. (Мне через месяц 13, свободно владею 3 языками, и изучаю ещё 3)

[@laurentiuss.7059]

Вы написали что-то вроде "хлеба (р.п.) есть горячая". В дуо есть грамматика в принципе в отдельной вкладке, но туда все ленятся заглядывать, а уж тем более учить. Тыкать легче. На этом в принципе дуо и построен. Но понимаю вас. Пробовал учить иврит в дуо, что-то стал разбирать спустя некоторое время, чему был рад.

[@yuriy9011]

Полностью согласен на счет граматики. Она нужна когда ты знаешь слова но сталкиваешься с проблемой как их правильно соеденить, именно когда у тебя появляются вопросы.

[@blagodatnie]

Я с тобой полностью согласна. Начинала изучение языка с преподавателем который дал мне много материалов, которые я могла слушать, читать и учить. Каждый урок мы начинали с моих вопросов. Кроме того он всегда советовал много слушать, что я и делала. И каждое из наших занятий было направлено на говорение. Очень благодарна за его работу со мной. Потом я поняла что мне не нужен преподаватель и что мой язык улучшается при слушании и самостоятельном разборе материалов. Кроме того грамматические правила я могу найти в интернете. Но мне не хватало общения с носителями. Поэтому я начала общаться с партнёром из Tandem. Вообще при любой возможности я старалась общаться именно с носителями. Поэтому за 3 года изучение я уже достигла уровня между b1 и b2. Сейчас я живу в Германии по одной программе. В декабре планирую сдавать экзамен B2. Я очень благодарна за этот KZbin канал. Спасибо за все советы❤️Желаю развития каналу :)

[@erosheve]

Большое спасибо за вашу историю, очень интересно! Успехов в сдаче Б2!

[@blagodatnie]

@@erosheve Спасибо 😉

[@ZeniMaxful]

Что за программа, интересно?)

[@vsevapopov2]

Штуку с гугл транслейтом я сам для себя открыл, когда активно изучал испанский. Теперь нужно подтягивать немецкий, и радует, что ещё и другие люди этим пользуются! Значит метод реально реально действенный!

[@ЮрисВойтенко]

Спасибо за советы!

[@deutschmitpurple2918]

😊😊❤❤

[@DmytroPetiuk]

Дуолинго - офигенно, впрочем, как и остальные курсы с мобилки (типа Бусуу и Баббеля). Ежедневная работа по не очень много, повторения, мотивация в виде разных ачивок и соревнований. За полгода в Германии после начала войны я как взялся за Дуо, так и не пропускал ни одного дня (хотя вру, один раз провтыкал заполночь и сработала заморозка). И когда пришла череда дойчкурса, у меня была очень хорошая база. Меня сразу направили на четвёртый модуль, а до того я мог объясниться с продавцами в магазине (ну, не на кассах - там говорить не о чем, а, к примеру, подбор краски в Оби для комнаты дочери), записаться на термин к врачу или объясниться с персоналом в ратхаусе, ландратсамте и ауслендербехёрде. Считаю, что за это время мог бы выучить и получше, что нормальных усилий не прикладывал, но в целом - Дуо и прочие просто отличны. з.ы. Ах да, вспомнил. Дуо, конечно, отличный, но приложение для пары русский/немецкий - просто грёбаное днище. Там не дают никакой теории, она доступна только при использовании вебстраницы. А вот пара английский/немецкий - то что надо. Я учу через нее, сразу двойная польза, дополнительная практика английского.

[@АлександМеделян]

Точно так же у меня,такая же история

[@alexkharkov8241]

Спасибо за советы как двигаться далее в обучении! За дуолинго согласен. Фразы так себе для жизни) но все-же дуо нужно отдать должное. С дуо с нуля на А1 я вышел. Дальше он уже мало эффективен.

[@Anna-ky5wr]

А сколько этапов Вы прошли в Дуо, чтобы достичь А1?

[@alexkharkov8241]

@@Anna-ky5wr на сегодняшний день 33 полных

[@Фимида]

Благодарю Вас 😊👍 Вы преподаватель от Бога....Поверьте я знаю, что я говорю.. Я пришла к Вам начинающим студентом ...и я чувствую что научусь свободно говорить на немецком именно с Вами.

[@НоннаГаврилова-э2о]

Верно, такой талантливый молодой человек!

[@ldmtag]

У меня есть собственный хороший и ненапряжный метод изучения языка. Но он ОООЧЕНЬ долгий. Так, например, английский я выучил как раз примерно до B1-B2, но у меня это заняло... почти всю жизнь😂 Сначала я изучал английский в школе, на дополнительных курсах. Это дало мне неплохую базу. А потом я тупо начал сначала читать про свое главное увлечение, автомобили, на английском, так как не верил в отечественную журналистику, а потом начал потихоньку посматривать видео. И вот до сих пор смотрю, уже на разные темы. Я все еще не очень понимаю фильмы и телеэфиры, а в YT иногда приходится включать субтитры, но зато пропал страх писать и говорить на языке. Ушло на это у меня около 12 лет. Да, я 12 лет смотрю видео на английском, изредка почитываю тексты (раньше чтения было больше), и все еще не добился флуэнси. Но мне это стоило АБСОЛЮТНО НОЛЬ УСИЛИЙ! Я просто занимался тем, что мне нравится, просиживал штаны, отлынивал от учебы. Просто так получилось, что я это делал в языковой среде.

[@erosheve]

здорово! Тоже отличный вариант, если никто не подгоняет ) у меня были друзья, которые любили читать комиксы. И поскольку на русском мало всего тогда было, они много читали их на английском. Так и выучили. А Ваш метод по умному называется "compelling input", о нем много писал ученый американский лингвист и полиглот Stephen Krashen

[@DmytroPetiuk]

Мой вариант - когда-то были переведены на русский только первые 4 книги Джима Бутчера (серия Досье Дрездена). А на английском их было уже 6. Так что загрузил в КПК и с болью, фрустрацией, судорожными тычками стилуса в экран, начал читать. Сейчас где-то 90% худлита читаю по-английски, а остальное продираюсь на немецком (который пока, увы, нижний А2).

[@arlio728]

Я так же английский выучила, занимаясь любимым делом) Лет с 12 открыла для себя английскую музыку и некоторые песни до такой степени заслушивала, что захотелось каждую строчку понимать и не просто переводом, а именно узнать как артисты объясняют свои песни. Вот тогда и начала искать разные интервью в интернете, а так как переводов было мало, то появилась большая мотивация выучить язык и открыть для себя новую информацию. Сейчас спокойно могу говорить и понимать, конечно до идеала ещё далеко, но в повседневной жизни хватает, даже друзей нашла с Австралии, с которыми ежедневно общаюсь

[@mikhailerst7345]

​@@DmytroPetiuk 😊

[@mikhailerst7345]

​@@DmytroPetiuk 😊

[@gazzzada]

Во время СССР именно аудирование "Голоса России", который транслировал одно и тоже на 70 языках и других голосов, было важнейшим инструментом освоения. И это работало безо всяких подстрочников, вначале "каша" поток звуков, через неделю уже слышны слова, потом фразы и менее чем через месяц уже понятен обобщенный смысл. Так что именно фоновое слушание это тот самый естественный способ данный нам от рождения.