Para que me valeu aprender galego? || Lady Avellana

[@59Canuto]

Excelente vídeo. Soy venezolano y a pesar de mi apellido, nunca hablé sino castellano en casa. Por motivos de trabajo, me tocó aprender portugués durante visitas al Brasil y ahora me encanta ver cómo puedo entender la lengua de mis mayores casi perfectamente. Gracias por compartir.

[@lucianacpmmassa430]

Gracias, me gusto mucho tu video. Quiero aprender Gallego. ❤️

[@blasfemolaveyano3920]

Cuando uno habla español y portugués, entender Galego es muy simple.

[@gesielbergdasilvaxavier8756]

Espero que você leia meu comentário em português. Sou brasileiro e fico feliz toda vez que ouço um galego falar. A língua galega é muito familiar. Viva a Galícia!

[@LadyAvellanaViajes]

Estou a ler o teu comentario e sinto moita ledicia de escoitar estas verbas 😊 unha aperta!!

[@AlexanDo-y2u]

Quero mais videos da lingua Galega!!! 😍😍😍

[@LadyAvellanaViajes]

Teño en mente outro máis que dende fai tempo quero facer, pero aínda teño que darlle unhas cantas voltas. Graciñas pola boa acollida deste vídeo!! 😊

[@desanipt]

Em Portugal também estudamos a cantigas em galaico-português!

[@ronaldooperiquito2781]

Que legal você é do porto de Lisboa ou de Guimarães tem outras cidades também porém eu não sei o nome sou brasileiro viajei para Lisboa 😃

[@adonesjb]

🇧🇷 Eu não esperava um vídeo de 3 anos atrás, parece atualíssimo. Eu estava fazendo pesquisas sobre o idioma galego por curiosidade, vi no Instagram e achei tão parecido com português que não pude acreditar. Então comecei minhas pesquisas e caí aqui. Gostei muito do seu canal e pude entender 95% do que você falou. O galego fez suas palavras e suas ideias darem a volta ao mundo. 🌍🌎🌏🤗👏

[@AdolfoSeijo]

Gracias! Que lindo escuchar el Galego! Un saludo desde la 5ta provincia de Galicia

[@laurenganz5615]

Eu son vasca e falo euskera, español e inglés. Estou aprendendo tamén a túa lingua e sírveme de moito. O pasado ano fixen o camiño portugués e fixen moitos amigos portugueses e puiden desfrutar de moi bos momentos con eles grazas ao galego. Pouco a pouco vou mellorando e agora podo escoitar música en galego e folk, vexo a tvg e series en galego, leo libros en galego, encántame as antigas lendas... Así que o galego abriume un mundo novo e moi interesante polo que vou seguir aprendendo. Parabéns polo vídeo! Unha aperta! (Perdoa os erros que poida facer).

[@LadyAvellanaViajes]

Guau!! Encántame a tua historia. Gracias por compartila con todas as Avellanas 😊 que ben que o galego abrírate tantas portas. Encántame!! Unha aperta dende Corea 💙

[@MariaJose-ul6wx]

Eu son galega

[@aliciamaronas]

Eu son Galega, e non vin ningún erro. Se ti non dixeras que ti es vasca, confundriache calquera cun galego.❤️✨

[@Nunoghs]

Parabéns, Leize. E obrigado por respeitares e falares a nossa língua! Abraços de Lisboa.

[@brbrenin]

Onde posso achar séries ou filmes em galego? Infelizmente a disponibilidade na internet não é tão grande. Abraços da Bahia(em Brasil)

[@jacksonalves1622]

*Incrível! Entendi 100% tudo o que falaste no vídeo.* 🇧🇷🙋‍♂️

[@diogorodrigues747]

Ela falou em espanhol no vídeo! 😤

[@lobatoulr7154]

@@diogorodrigues747 não, falou em galego.

[@diogorodrigues747]

Sim, mas no início falou em espanhol.

[@laurabaltazares4]

Wow! Es la primera vez que escucho galego!! Y me gustó mucho! No tenía idea que tenía el mismo origen que el portugués, como dices Todas las lenguas deberían tener el mismo valor y no menospreciar ni una lengua ni la manera en que se habla la misma en diferentes partes del mundo. Muchas gracias por tu vídeo.

[@LadyAvellanaViajes]

Gracias a ti y a todas las avellanas que decidís entrar en este vídeo. De verdad espero que mi experiencia pueda valer para que todos pongamos un poco más en valor lo nuestro y lo de los demás. Un abrazo!! 😊

[@lauraboswel6121]

É incrível como uma pessoa que fala português entende tudo o que ela falou. A única diferença é o (ch) que ela fala como o espanhol, mas não é diferente já que há regiões aqui no Brasil que tambem fala assim. Saudades de Galiza!

[@edintg2553]

@@lauraboswel6121 Eu falo espanhol, e estou aprendendo o portugués, eu pude entender quase tudo o que a moça falou no video.

[@VictorHugoVasconcellos]

Espero que fagas máis videos en galego. Enboahora por teu vídeo. Os falantes de galego nos quedamos felices en ver a nosa lingua nas redes sociais. *eu son brasileiro e levo máis de 1 ano e medio vivindo na Galiza. Un saúdo.

[@raphaelmolnar9848]

Díos, el galego se parece mas al portugues brasileño que al portugues de Portugal, pude entender cada palabra . . . muy bueno el video :)

[@LadyAvellanaViajes]

Muchas gracias. Me alegra que te gustara aunque es curioso lo que dices, siempre pensé que se parecía más al portugués del norte de Portugal, aunque supongo que con lo grande que es Brasil dependerá mucho de la región jeje Un abrazo!

[@tenienteramires4428]

De hecho, el gallego del sur y el portugués del norte son prácticamente iguales

[@ivokreusch694]

Raphael Molnar Sem dúvida! O Galego tem muito do português brasileiro, só o ritmo é que é mais para o espanhol. Escrevo em português porque sei que você vai entender muito bem. Saludos de Brasil!

[@davidp.7620]

@@LadyAvellanaViajes Nas rexións do norte de Portugal, os dialectos tradicionais son moi próximos ó portugués, pero cambian radicalmente conforme imos cara o sur (especialmente pola cantidade de sonidas que se "comen". Por exemplo: obrigado ->'br'gad'). A pronunciación brasileira ten máis tendencia a facer as palabras "enteiras" e por iso os galegos entendemos mellor (e viceversa)

[@albertysantos5618]

Você considera o Galego como um dialeto do Português?

[@carminacarneiro6841]

Hola!!! Gracias por tu video. Soy mexicana hija de gallegos. Lamentablemente lo entiendo todo pero no lo hablo. Trataba de hablarlo con mis padres, pero lo hablaba a medias, mezclando el español. Ahora tomando cursos es díficil al no tener con quién practicarlo 😢

[@lilianvazquez764]

Hola!!! Me gusto mucho tu vídeo!! Soy hija nieta y bisnieta de Galegos y nací en Argentina, por la inmigración de la que hablas..y aunque hablo galego desde que comencé a hablar, quiero perfeccionarlo y escribirlo bien, me encantó lo que aprendí con tu vídeo sobre los idiomas y demás detalles.. exelente! Te sigo así aprendo más😁 gracias!!! 😊👍

[@LadyAvellanaViajes]

Graciñas polo teu comentario!! Espero que poidas seguir aprendendo moito e sentirte máis cómoda escribindoo. Ánimo e bicos!! 😘

[@lilianvazquez764]

@@LadyAvellanaViajes Ainda non escrevo, mais eu quero!! 😊❤️❤️

[@alejofarhad836]

Yo hablaba galego con mia nai, yo soy argentino mi madre era Ourensana y mi padre era Libanés, realmente es increíble lo que hace saber los idiomas,gracias al idioma galego mi primer viaje a Brasil me ayudó mucho. Graciñas!!! Un bico desde Bos Aires. Yo soy Alejandro Farhad Nogueira, mucho no pega el apellido paterno. En fin, es lo que hay.

[@lauraboswel6121]

Sim. Nós brasileiros entendemos perfeitamente o galego, principalmente por causa da riquezas de sotaques(acentos) que temos aqui. O galego é muito similar ao português. Saúdo irmão!

[@wagnersilva2115]

Si hablas galego comprenderás bien portugués!

[@MaChengwen]

Moitas gracias (ou grazas)! Soy catalán y profe de ELE. Me ha gustado mucho tu vídeo. Me he sentido muy identificado porque también siento que varios sistemas gramaticales conviven en mi mente.

[@qwanom]

Me ha gustado mucho su video. Quisiera conocer mas de la comunidad Gallega (todo) e integrarme. Yo naci en Cuba. Tengo raices gallegas y asturianas. Mi madre era rusa y mi padre cubano. Ahora vivo en Rusia. Hablo en espanol y ruso. Entiendo bastante bien el ingles. Desde que por primera vez escuche y vi la forma de escribir en gallego, pense que tenia semejanza al portugues (luego supe la historia de donde tomo origen el portugues). Exitos en el canal y la vida!

[@gustavobianchi1630]

(Muy interesante el vídeo. Comparto la idea de que toda lengua en el mundo merece ser respetada. Soy un estudioso de las lenguas y comparto la idea de que cuantas más lenguas se dominan, más fácil se hace aprender una lengua nueva. Una cosita pequeña: en el minuto 3:14 aproximadamente aparece por error "que tiene mayos población", una pequeña errata que no desmerece el contenido. Gracias Avellanita.

[@enmimaquinaandaba]

El galego es un idioma hermoso, lo aprendí a apreciar en toda su belleza fonética gracias a la serie O Sabor das Margaridas. Por cierto, soy argentino y podría decir que entendí el 99% de todo lo que dijiste en el video.

[@santiagochamorro4155]

Comparto totalmente. A xente non ten que deixar de falar nin perder a lingua materna

[@lalygs8235]

Ey, me ha encantado. Me llamo Laly y soy de Cartagena. Hace muchos años que voy todos los años a trabajar a Galicia, sobre todo al Arde Lucus y en mi casa le tenemos un cariño especial a aquellas tierras. He topado con tu video porque soy actriz y me han encargado que de vida a Maria Pita en unos días y quería aprender a algunas palabras y acercarme más a ella. Aprovecho para apuntar que sería genial que todos aprendieramos, en alguna medida, a todas las lenguas que se hablan en España. Yo lo voy a intentar. Gracias por el video. (por cierto) es la primera vez que comento en youtTube. jejeje ;) Biquiños

[@LadyAvellanaViajes]

Holiii!! Pues si es tu primera vez comentando un video muchísimas gracias!! Para quienes estamos al otro lado es una gozada leer la respuesta de la gente y más si es de una forma tan positiva 😊 mucha suerte interpretando a María Pita y gracias por tanto cariño á terriña. Un abrazo!!

[@PatriNovasPa]

Non adoito facer comentarios en KZbin, pero desta vez non podía deixalo pasar. Adorei o teu vídeo! Comparto a túa opinión e experiencias coa nosa lingua no extranxeiro e na aprendizaxe do coreano. O galego é unha chave que nos abre a porta a máis linguas e culturas. E cantas máis linguas se coñezan, máis riqueza e máis pontes de unión. Unha aperta~ (kukiuyu)

[@LadyAvellanaViajes]

Moitas grazas por animarte a comentar por aquí e deixar a tua opinión miña Avellana 💙 e alégrame un montón non ser a única que ve a sua utilidade incluso para o coreano!! Jeje unha aperta moi grande 😊

[@PatriNovasPa]

@@filloasdefilloy E por qué elixir se podo falar galego, inglés e castelán con fluidez e incluso un pouco de portugués, francés e coreano? Ti cantas linguas podes falar? Só inglés? Só castelán? Para facer preguntas ridículas millor calar a boquiña.

[@metalnordeste8998]

Bos dias Patri Gústame moito o galego , son brasilero e tamén falo galego, fermoso idioma!

[@lestry7878]

Soy un polaco apasionado por idiomas. Haber aprendido español y português, además estudiado otros idiomas romances, podía entender totalmente lo que dijiste en el video. Es fascinante poder entender un idioma que nunca has estudiado. Me puedo imaginar que sería lo mismo con asturiano o aragonés.

[@xavierjorda830]

Moitas grazas! Tienes toda la razón: conocer varias lenguas te hace más abierto y tolerante. Precioso vídeo.

[@miriam5661]

No he usado el subtítulo y lo he entendido perfectamente y estoy completamente de acuerdo contigo. Hablo español, catalán e inglés y ahora quiero empezar a aprender coreano. Y sí es muy útil manejar más de una lengua para aprende otras. Me ha encantado este vídeo y me he enamorado de tu canal. Espero que tengas buen viaje. Yo estoy planeando mi primer viaje de larga distancia para este Septiembre y aunque estoy un poco nerviosa y algo preocupada, verte me ha infundido mucho valor y ganas de emprender esta aventura. Un saludo desde España.

[@LadyAvellanaViajes]

Que tengas feliz viaje que seguro será una experiencia increible y gracias por tu comentario con tan buena energía 😊 un abrazo!!

[@traducaojuramentadaviabili6061]

Soy traductora jurada e youtuber en Brasil. Me encantó tu canal. Ya casi me olvidaba de decírtelo: MIS PADRES SON GALLEGOS!!!

[@linkugui]

Que legal!!! Sou brasileiro e consigo entender tudo o que você fala sem legenda. Porém preciso ativar legenda para entender espanhol. Lindo o seu jeito de falar. Lindo o Galego!!!

[@LadyAvellanaViajes]

Obrigada!! Faime moi feliz ler este tipo de comentario ^^

[@alersonsantos6202]

Espanhol é fácil de entender

[@diogorodrigues747]

@@alersonsantos6202 Mas é mais fácil o galego. 😁

[@wagnersilva2115]

No nordeste do Brasil na Bahia tem a comunidade galega e eles fundaram um time de futebol chamado Esporte clube Galicia!

[@susanalopezcarballo1102]

Me encantó escuchar hablar la lengua de mis abuelos, los 4 emigraron a Argentina a principios del 1900. yo viví con mis abuelos maternos y se hablaba el gallego en mi casa, yo no lo recuerdo, pero me decian que yo empecé hablando gallego. Me gustaría aprenderlo. todos mis abuelos eran de pueblos cercanos a Pobra de trives.

[@camilorojas4868]

Me gustó muuuucho!! Estoy aprendiendo lingua galega, soy de Buenos Aires, la 5º provincia!! Pero tengo sangre galega

[@camilorojas4868]

Y mi nombre es Norma Carballal, Camilo Rojas é o meu fillo.

[@cWjkL8ysxOkrH66]

só depois de muito tempo fui perceber que o vídeo estava em galego hahaha parece muito o português! 🇧🇷

[@antiag.2775]

Buah! Eu son galega pero vivo nas illas Canarias, e estou fartiña de escoitar que o galego en un dialecto do castelan cando sei perfectamente que non e así 😂, os meus compañeiros han de ver o teu vídeo para aprender un pouco sobre esta fermosa lingua ❤️❤️❤️

[@alvarofeijoo]

Hostia puta! E que xa hai que ser inculto. En tal caso, o portugués é un dialecto do galego, ou o galego un dialecto do portugués (xa que ambos veñen da mesma lingua). Pero o de dialecto do castelán de onde o sacan? O único que teñen en común é que ambas veñen do latín

[@voltronsupremeFood]

I was planning a trip to Barcelona, now im thinking I of visiting Galicia instead.

[@victoralemanyperez5580]

Un vídeo fantàstic! El pròxim en valencià!! Un súpercanal

[@LadyAvellanaViajes]

Ogallá puidera en valencià pero ido xa vai ser demasiado complexo 😂 Unha aperta!!

[@arianepalencia2471]

Zorionak! Asko gustatu zait nola azaldu duzun dana bideoan. Nire Facebookeko profilean badago partekatuta. Eskerrik asko 😉 ¡Felicidades! Me ha gustado mucho cómo has explicado todo en el vídeo. Ya está el vídeo compartido en mi perfil de Facebook. Muchas gracias 😉

[@LadyAvellanaViajes]

¡Graciñas a ti! Que gusto que no solo los gallegos nos identifiquemos con este vídeo 😊 te mando un abraciño de oso!!

[@metalnordeste8998]

Kaixo! Euskara ikasten ari naiz , oso hizkuntza polita da!

[@xiomaraespinoza669]

Pois o galego é unha lingua moi bella! E me sinto moi orgullosa de falalo.

[@FernandoAlvarez-rh6rv]

Mis abuelos vivieron 40 años en Buenos Aires y nos hablaban en galego y lo escucho y me siento orgulloso de mi sangre, nunca deixar de falarlo! Viva Galicia desde Argentina

[@SinhueFlores]

Desde que supe que mi apellido materno es de origen gallego me nació un respeto y simpatía por Galicia y los gallegos. Así que este es un video muy grato. Gracias por compartirlo.

[@veronicaalmaguer7563]

Me ha encantado he entendido casi todo y mejor sun he aprender bastante. Estoy totalmente de acuerdo hablando de lenguas. Muchas gracias por compartir, desde a CALIFORNIA

[@nelsonbatistucci5129]

Parece muito com o português que falamos no Brasil…entendo que falamos no Brasil o português que no século XV se falava em Portugal e Galícia nessa época…

[@jpmartin1979]

Que lindo escuchar gallego de nuevo soy de Buenos Aires, cuando era chico creía que algunos Españoles traían ese asentó no lo relacioné nunca con un idioma acá muchos lo hablan como única lengua muchos abuelos de mis amigos siempre nos hablan en gallego. Es un idioma que no habló en absoluto pero si entiendo cuando lo escucho. Gracias por el video.

[@manuelsimonnovoa3187]

Para todo isso e muito mais! Agora estou a aprender francês e, coma bem dis, partindo do conhecimento doutras línguas é-che-nos mais singelo fazermos simulitudes com outras, especialmente se tamém são latinas. O vídeo transmite muita energia positiva e principalmente, respeito, que é o mais importante! Muitas graças por amossar a nossa língua a tanta gente ^^ Só me faltou que falaras um pouco da corrente reintegracionista da língua, que segue a ser um tema de grande debate hoje dia.

[@LadyAvellanaViajes]

M.. tal vez esa poda ser unha moi boa temática para un novo vídeo. Dareille un par de voltas. Graciñas pola idea e polo teu comentario cheo de boa vibra. Apertas dende Coreia e ánimo co francés!!

[@gophtheengine6185]

Quero mais videos da lingua galega. Hace poco descubrí que mi familia paterna del lado de mi abuelo tiene descendencia gallega. Lamentablemente no he encontrado institutos en donde enseñen la fala galega en Lima .

[@LadyAvellanaViajes]

Vaya... en Lima no sé dónde puedes encontrar cursos, pero casi con toda seguridad haya algún centro gallego. Los centros gallegos son como "embajadas de Galicia" donde expatriados, hijos, nietos y, en general, cualquier persona que tenga relación con Galicia, puede ir y conocer más de la cultura, así como conocer otros compatriotas. En cada centro gallego la dinámica cambia así que te recomiendo que vayas por allí a echar un ojo. Seguro que serás muy bien recibida y tal vez tengan clases de gallego ^^

[@RNOWK]

Me gustó mucho este vídeo y tienes mucha razón, los idiomas son todos igualmente valiosos. Me hizo gracia la forma de decir niños y niñas en gallego (rapaces y rapazas?) :D

[@lauraboswel6121]

En portugués niños y niñas son así también!

[@DannyPereira2009]

Muy interesante. Al galego llegué por estudiar el origen de mi apellido (Pereira). No he hecho un curso formal pero leyendo y escuchando puedo comprender totalmente el galego. Muchas gracias Lady Avellana por su video. A seguir practicando este idioma.

[@Adriana-Rosa]

Muy buen video, entendí casi todo, saludos desde Croacia! 😊🇭🇷

[@LadyAvellanaViajes]

Guau! Desde que lejos 😍 saludos

[@JonatasTavares7]

Ótimo vídeo. Estou cursando Letras-Pt. As variações são o que enriquece a língua.

[@mrklausjonza]

Yo soy de Brasil y puedo entender todo lo que dijiste en gallego; para mi suena casi como una espanola hablando portugues jaja

[@mariacastaneda77]

Muito obrigado, Muitas grazas, Muchas gracias por o vídeo, Tienes toda la razón

[@profegraciela5839]

Me encantó tu vídeo, estudié portugués y el parecido con el gallego es asombroso. :)

[@israellozano8706]

Manolo, que fresca esta la mañana.... Pues como no es de hoy!!! 😁

[@oscarhuertas362]

Entendí el 100 por ciento del video y ya estoy enamorado del idioma... Me encantaría conseguir un manual para aprender gallego, y así aprender solo.

[@francamenteyo4007]

Me encantó que mecionarás la lengua nativa de mi país. "yusullpayki" gracias

[@contadesativada7976]

Estou estudando galego, porém não tem muito material na Internet para estudos da língua. ;-;

[@voltronsupremeFood]

Eu gosto o Galego, entendo mehlor que o espanhol e Português. Tmb e meu Sotaque favorito. Agora quero procurar um livro de vocabulário Galego. Mas nao tem livros Galego aqui 😞

[@LadyAvellanaViajes]

Quizás pódelos buscar en Amazon. Seguramente terán algo. Unha aperta e gracias por ter ese interese no galego!! 😊

[@wagnersilva2115]

Na internet tem aplicativos que ensinam galego

[@abrujitoz]

Se entiende un 90%,,,, se escucha bonito 😃, saludos desde Guatemala 🇬🇹

[@kasebrotchen.]

O galego é unha fermosa lingua, saúdos dun uruguaio que vive en Galicia, cada día namórome máis desta lingua (aunque no la domino muy bien) e da cultura galega :)

[@LadyAvellanaViajes]

Que ledicia ler que estás ben aquí 😍 grazas por compartir a túa experiencia con nos!! 😊

[@daniskoldmo3801]

Holiii! Muy buen video y muy buen punto. Los idiomas son parte de la cultura de cada pueblo, pero también es el instrumento más importante para comunicarnos.

[@LadyAvellanaViajes]

Bravo bravísimo 👏 te doy toda la razón. Los idiomas son a nosotras como nosotras a los idiomas. Me alegra un montón que esté dando tan buen resultado este vídeo que tanto respeto me daba hacer. Abraceibols desde Corea!! 😘

[@LucasSantos-cz2cl]

Haz más videos en gallego, por favor! Hay poco contenidos en gallego en internet :(

[@angel.millan]

Pensé que estabas hablando en Español/Castellano hasta que leí los comentarios y puse más atención al video ja, ja, ja. ¡Te entendí perfectamente! ¡Saludos desde México! ❤

[@khaisem]

Como que está hablando castrapo, que es una mezcla de ambos idiomas y que lo suele hablar la gente que no lo ha estudiado en condiciones. Por desgracia el gallego está desapareciendo por la influencia del castellano tanto fonética como estructuralmente. De ahí que ni siquiera te hayas dado cuenta, y eso es una señal inequívoca de algo grave para la lengua. De todos modos si lo entiendes es porque ambos idiomas son romances. Lo mismo que yo entiendo italiano sin haberlo estudiado nunca.

[@dr.brandofavelanieto3378]

Por favor!!! Mas videos en gallego. Saludos desde México.

[@merrickducanne8933]

He aquí un mexicano del sur que recién empieza a estudar galego, no sé si lo he escrito bien aún, pero bueno con el tiempo mejoraré, mi meta es falar galego de forma fluida, y con todo lo que has dicho en el vídeo me has inspirado a seguir 🙏

[@merrickducanne8933]

@Stéfaña Gabriélez saludos, eres galega viviendo en Chile?

[@inesprep1beniciokindercesp831]

Soy de Argentina y me ha sido fácil entender la lengua de mi Abuela materna. Gracias!

[@miguelal-ishkour2824]

Hola saludos desde Brasil.

[@LadyAvellanaViajes]

Saúdos 😊

[@francamenteyo4007]

Yo hablo quechua y español y se me hizo más fácil el alemán y el mandarín, porque el quechua, no el español, me ayudó a entender la gramática o pronunciación de otra lengua

[@sariahgad9625]

Eu son Catalana e a miña nai e Galega, vin o video sen subtitulos , dende pequeña tiven a sorte de escoitar falar galego a miña avoa e o entendo ben pero falarlo e escribirlo e outra cosa. Saludos dende Barcelona.

[@bledanevada4799]

Eu tamén son catalán, de Barcelona, e pouca xente teño con quen falarlo, xa que na miña família ninguén sabe galego sino que son eu o que aprendín o pouco que sei polo Internet.

[@s7irn3r]

Como Argentino (que vive en Madrid), entendí todo el vídeo sin subs. Hermoso como suena el Galego.

[@michelangeloviana9318]

Olá. Sou brasileiro aprendendo galego e sempre gosto de ouvi-lo e saber mais sobre ele, Valeu!

[@malahamavet]

Me encanta!!! Se entiende perfectamente😁 a veces el orden y algunas expresiones de nota que son muy antiguas, algunas cosas suenan muy medievales y me encanta porque es herencia cultural que se conservó en la lengua. Yo tengo muchas ganas de aprender gallego más que nada por la cultura y para poder leer los poemas😁 esque se entiende tan tan bien pero suena como otra lengua (que es) es el paso del castellano al gallego muy grande? O puedo sacarlo aprendiendo vocabulario y algunas estructuras básicas.

[@eueuserxio]

Gostei do vídeo, saber galego e conhecer as variantes que existem no mundo permitem-nos, com pouco esforço, aceder a muitíssimos conteúdos culturais do universo da lusofonia. Teríamos que explorar mais a visão global do galego, aprender português básico na escola e termos acesso a TVs e rádios de todos os países lusófonos.

[@keternek]

Saludos de un descendiente de la diaspora galega en Patagonia se ve que tienes un mate a tras suerte con los viajes y el canal

[@LadyAvellanaViajes]

Muchas gracias y bienvenid@ por aquí 😊

[@alvarofernandez9721]

El galego tamién tenémoslo presente na parte más occidental d'Asturies. Equí ḷḷamamoslo "a fala" y ye más bien una fala de transición entre'l galego y l'asturianu anque aseméyase más al galego. Paez que tamos más cerca de facelo oficial xunto col asturianu, anque aínda quédanos muncho trabayu por facer. Préstame ver xente que anque tea tan llonxe de la so tierra sigue valorando la so cultura, y non solo eso, sino tamién valorando toles cultures y tratando de facelas suyas.

[@LadyAvellanaViajes]

Moitas grazas por deixar por aquí o teu gran de area. Interesantísimo poder ver outras evolucións da lingua de primeira man 💙 mándote unha aperta moi grande e benvido á comunidade Avellana 😊

[@alvarfanez9018]

@@LadyAvellanaViajes También se habla "fala" en el norte de Cáceres. Es el tercer idioma derivado del galaico-portugués.

[@Patrick-qo9ur]

Sou de Portugal, e percebi tudo ,um abraço aos galegos

[@leonardomartins470]

Consegui entender tudo, galego é muito parecido com português! 🇧🇷

[@jorgea.9988]

Aqui no Brasil, também por conta da imigração, 'galego' se tornou sinônimo de 'pessoa branca e de cabelos loiros'

[@danielsouto2101]

Pois case nom há gente loira por aquí

[@adrianob.e.7749]

O Galego brigou com Castelhano se transformou em português e veio morar no Brasil. :)

[@Es97Coqui]

Soy Puertorriqueño y a Puerto Rico y a Cuba, el imperio Español mandó muchos gallegos para trabajar en las plantaciones azucareras. También leí que en Río de Janeiro habían campos donde vendieron gallegos a L’ Argentina. En fin, quiero aprender gallego, una linda lengua que he perdido. Gracias por este video. Un saludo.

[@juanramos5741]

hola buenas tardes o noches o días me gustó tu viedo te mando muchos saludos y abrazos

[@LadyAvellanaViajes]

Muchas gracias! Me alegra mucho que este vídeo esté teniendo tan buena acogida 😊 un abrazo!!

[@constitutionaldennis]

¡Qué bello idioma! Lo encuentro muy similar al dialecto Palermitano, de Sicilia. Definitivamente voy a intentar interiorizarme más en él.

[@pamepound8196]

Me encantó! Recordé a mis abuelos, gallegos ambos!

[@xianasunshine1137]

Encantoume o vídeo. Gustaríame atoparme con moito máis contido en galego na rede, xa que hai moitas persoas coma min desexándoo. Como pequena suxerencia, probaría a utilizar perífrases verbais en vez de verbos compostos, xa que non existen en galego, por exemplo "ter estudado" en lugar de "haber estudado". Pero anímoche a seguir falando en galego nalgún dos teus vídeos de viaxes, xa que me alegrou o día :). Moitas grazas!

[@LadyAvellanaViajes]

Oliii! Tes toda a razón, teño moitos erros que pulir e que, por desgraza, cada vez os frecuento máis. Especialmente o tema dos verbos compostos 😓 toca seguir falandoo hata que os perda de novo e grazas polo ánimo e a axuda que agradécese un montón 😊

[@minervasb]

Hola! Me parece genial que hayas hecho este vídeo! Yo soy valenciana y opino completamente igual. Es una suerte poder contar con dos lenguas nativas y, como a ti, saber valenciano me ayudó muchísimo a aprender francés debido a su similitud en muchas palabras, y también puedo entender algo de italiano por la misma razón. También me ayudó con el coreano porque tenemos sonido como el ㅈ (la g valenciana que digo yo) o diferenciar fácilmente entre ㅗ y ㅓ (como diríamos aquí, "o cerrada" y "o abierta". Así que para mi es toda una suerte decir que soy bilingúe nativa y poder demostrar que me ha servidoás allá de la frontera de las 3 Comunidades que hablamos este mismo idioma aunque con diferentes dialectos (C. Valenciana, Cataluña y Baleares). Debemos de estar orgullosas!! Un beso♡

[@LadyAvellanaViajes]

Que ilusión leer que a más personas nos valen nuestros idiomas para aprender coreano!! Un abrazote y gracias por tu comentario tan lleno de energía positiva 😊

[@metalnordeste8998]

Bon dia m'agrada molt el valencià , no només ho parlo com també ho entene perfectament.

[@juancarloscarameshermo6254]

Boas noites. Gustoume moito o enfoque que lle deches ás limguas, independentemente do número de persoas que as falen a cotío. Eu son galego falante, galego pensante e amo a lingua galega como lingua nai, e por iso aprecio fondamente a mensaxe que subxace no video que publicaches. Tomar concencia do valor da lingua a nivel individual significa sentirse orgulloso do seu coñecemento e uso cotián. Graciñas por lembrar aspectos esenciais do latexar das linguas.

[@LadyAvellanaViajes]

Grazas polo teu comentario Juan! 💚

[@anaaherbello]

Eu son da provincia de Pontevedra e aquí tamén aprendemos o galego na escola, só que non o falamos moito. O sole falar mais a xente mais maior. Alégrome de que haia vídeos de You Tube de xente falando galego, xa que é una lingua moi bonita e con historia.

[@cesarestevez1706]

Obrigado. Falo galego desde rapaz e sou de Pontevedra. Nota-se que vou velho

[@paolovirzi6327]

Eu entendí tudo !!! Muito incrível. Agora entendo porque pra alguns intelecuais o português e o galego ainda são uma mesma lingua

[@mariafraga9224]

A riqueza da nosa lingua galega é infinita, identificanos como pobo, a nosa cultura, as nosas tradicións e axudanos a comunicar con persoas que falan outras linguas. Podemos decir ben alto VIVA O GALEGO!

[@voltronsupremeFood]

Em Boa Vista Brasil tem muito Venezuelanos que falam Português e Espanhol e tem sotaque como pessoa do Galicia.

[@Neulah555]

Hola!!! Aquí unha galega, namorada das Highlands, que está a aprender gaélico escocés en inglés. Coñecer as linguas faiche formar un pouquiño parte do lugar. Biquiños.

[@francamenteyo4007]

Yusullpayki pana, rimasqayki runasimihawa, (gracias, hermana, por lo que dijiste sobre el quechua)

[@maritereabalo110]

Hola eu tamen son Galega ,con seseo e geada, sempre me sentin orgullosa de miña lingua pois para min foi de moita utilidade para aprender Italiano e Francés, e entender o catalán oValenciano o Portugués e o Maiorquin, gustariame saber mais linguas pero con esas xa son féliz

[@LadyAvellanaViajes]

Miña nai querida! Pero se xa falas un montón de lingüas! Que gozada e que envexa. Unha aperta e grazas por pasarte por aquí 😊

[@metalnordeste8998]

Maritere, bos dias, son brasilero, e gústame moito o galego, que sirve para coñecer mellor o portugués, as outra linguas de España: español,català, valencià, asturiano e aragonés tamén me son fáciles. O galego é unha lingua moi fermosa

[@abel63pt]

Muito bom vídeo

[@LucasSantos-cz2cl]

Eu entendo galego 90 % porém meu sonho é aprender a falá-lo e visitar Galícia para interagir. Verifiquei que os canais de falentes galegos tem poucos vídeos e não há aplicativos de galego na Playstore. Só há galego para falantes de espanhol e meu espanhol não é perfeito ainda. Belo conteúdo, me ajudou bastante

[@diogorodrigues747]

Só 90%?

[@LucasSantos-cz2cl]

@@diogorodrigues747 caraca mano, tu estás em todo lugar... já te vi no canal do Rafael Scapella, Nós Televisión e agora aqui..... hahahaha tu és de interagir nos comentários mesmo

[@diogorodrigues747]

@@LucasSantos-cz2cl Já me toparam! 😁

[@LucasSantos-cz2cl]

@@diogorodrigues747 eu vi teu nome umas vezes hahahahahaha, voltando ao assunto, eu digo que eu entendi aproximadamente 90% porque tem algumas palavras galegas e castelhanas que eu não entendo e certas partes essa menina fala rápido, mas eu amo ouvi-la, até descareeguei um vídeo dela para ver se eu aprendo a imitar o galego, sei entender, mas não sei falar ainda

[@LucasSantos-cz2cl]

@@diogorodrigues747 eu espero aprender a falar galego

[@ivanrosas2615]

Hola Lady Avellana...te he seguido desde tu viaje a México (de dónde soy), me parece increíble y muy interesante tus vídeos de "Gallego", ahora me salta una duda....que aprendes primero, Gallego o Español???

[@isacsoares]

Eu vou ser sincero, compreendi melhor você falando em galego, do que um português falando! Aqui no Brasil toda as vezes que algum programa televisivo Português é transmitido ou alguma entrevista, estas sempre vêm acompanhadas de legendas, isso é hilário, mas é a realidade .

[@LadyAvellanaViajes]

Obrigada polo teu comentario! Ja fai tempo un amigo brasileiro faloume do dificil que lle era entender o portugués de Portugal. Curioso!!

[@soniarua3802]

Encántame porque a pesar de que cometes erros ao falalo, non té cortas, e segues adiante, calquera idioma se vai perfeccionando cando se fala, e o verdadeiramente importante e seguir adiante, comunicándote e mantendo vivo o idioma, bravisimo

[@ricardomoreno5087]

Hola, me gustó el video de el idioma Gales, lo explicaste muy bien y te felicito por eso. En hispanoamericana deberíamos de hablar no nomas el castellano, también deberíamos hablar los otro tres idiomas más que tiene España que son: El eureka, El Galego y El Catalán,sabes porque? Porque a esta región del Continente Americano llegaron de todas partes de España, un ejemplo es la región donde yo nací, conocido en historia como: El reino de La Nueva Galicia, (lo que fue verdad, jejeje) y es por eso que más bien yo debería de hablar Galego o Gales, como sea correcto aparte del Castellano, en fin. Me voy a dar a la tarea de aprender este bello idioma. Saludos desde Guadalajara México, La antigua Nueva Galicia, donde deberíamos hablar primeramente Galego y después Castellano o Español. 🤗🇪🇸🇲🇽

[@Afon705]

No, no... primero los idiomas que YA tenéis en vuestros países (nahuatl, quecha, maya...), por favor... Que ya os destrozamos las tierras al conquistaros como para que os impongamos nuestra cultura en pleno siglo XXI...

[@wellingtonpessoa2652]

4:08 Aqui no Brasil (no nordeste) pessoas loiras e/ou brancas costumam ser chamadas de galegas. Só aos 14 anos uma professora de história me contou que até hoje são chamadas assim porque na época da colonização do Brasil as pessoas com essas caracteristicas (de forma mais marcante) normalmente vinham da Galicia. (Isso bate com o que encontrei na internet também)

[@semiautoanalogico4188]

Eu estou me apaixonando por esse idioma.

[@hyelinK]

Oh wow primero pensé que entendía lo que decías, y luego no, otra vez sí, y no. Qué interesante!! :D

[@LadyAvellanaViajes]

Gracias por compartir con todas las avellanas tu experiencia. Me alegra mucho que te haya parecido interesante!! Jejeje un abrazo!!