Польский язык. Многозначные слова. Урок 1

[@svitlanalisova3973]

Спасибо!☺☺☺💟💟💟

[@polska_po_polychkah]

ДОПОЛНЕНИЯ И КОРРЕКТИВЫ К ВИДЕО 6:05 Еще часто говорят Płyta czekolady - шоколадка 😍 3:15 правильно будет сказать moje wnuki, или moi wnukowie (если мы говорим о мальчиках постарше )

[@jankowalski4327]

Jestem, i jak zawsze obejrzałem film z wielkim zainteresowaniem. Przytrafił się drobny błąd: 3:15 Latem MOJE wnuki często surfują na morzu. Widzę, że problemy z dźwiękiem nie ustępują, ale były przynajmniej mniej dokuczliwe niż w poprzednim filmie. Jeśli chodzi o zazdrość, to dodałbym jeszcze, że w języku polskim również istnieje słowo: zawiść (uczucie podobne do zazdrości, ale o wiele silniejsze), o ile zazdrość może być uczuciem pozytywnym, jak i negatywnym to zawiść jest jednoznacznie negatywna. Od zazdrości pochodzi czasownik: zazdrościć, od zawiści podobnego czasownika utworzyć się nie da. Na koniec chciałbym powiedzieć, że nie rozumiem dlaczego Pani kanał ma stosunkowo mało wyświetleń i komentarzy pod filmami, powinno ich być minimum 100 razy więcej, ale mam nadzieję, że się tym Pani nie przejmuje i będzie kontynuować.

[@jakubwezerski2695]

Kanał jest młody od 9.06.2020, dlatego mało wyświetleń i komentarzy pod filmami...

[@polska_po_polychkah]

Dzień dobry) dźwięk w tym filmiku jest jeszcze stary, z nowym dźwiękiem jest 16 LEKCJa ))) i będzie 17-ta. A kanał młody))) Mam nadzieje, z.e z płynem czasu będzie z niego korzystać większa ilość ludzi, ale jeżeli będzie korzystny i dla kilku osób,to już będzie dobrze! I będę kontynuować w bądź jakim razie ;) Stosownie wnuków ,to tutaj myślałam o nastolatkach, czy tak się nie mówi w języku polskim? Od kilku lat chłopczyk już staje mężczyzna, z punktu widzenia gramatyki)?Ponieważ wnuk może mieć 5, 15 ,czy 25 lat?

[@polska_po_polychkah]

Najmniej wyświetleń było w pierwszym miesiącu, teraz kanał powoooli,ale się rozwija ;) a ten filmik właśnie był nakręcony dla Pana!

[@jankowalski4327]

@@polska_po_polychkah O! to bardzo miłe, dziękuję. A z wnukami to jest tak: -Latem moi wnukowie często surfują na morzu. (tak można powiedzieć jeśli wśród wnuków są sami chłopcy, bądź mężczyźni - niezależnie od wieku) -Latem moi wnuczkowie często surfują na morzu. (tak można powiedzieć jeśli wśród wnuków są sami chłopcy - dzieci) -Latem moje wnuczki często surfują na morzu. (tak można powiedzieć jeśli wśród wnuków są same dziewczynki, bądź kobiety - niezależnie od wieku) -Latem moje wnuki często surfują na morzu. (tak można powiedzieć jeśli wśród wnuków są dziewczynki, chłopcy, kobiety, mężczyźni - niezależnie od wieku) Istnieje jeszcze rzadziej używane słowo: "wnuczę" czyli wnuk lub wnuczka i w liczbie mnogiej: "wnuczęta" i tu też trzeba zastosować zaimek: "moje" -moje wnuczę -moje wnuczęta Myślę, że wyczerpałem temat wnuków.

[@polska_po_polychkah]

Tak,dziękuję)