Как понимать турецкий на слух. Объединение слов и удлинение гласной.

[@pratikturkce]

Теперь вы можете получить доступ до курса Турецкий для начинающих А1, Став спонсором можно по ссылке: kzbin.info/door/_E-rTCjX_03nZK_EamiLPgjoin Плейлист курса kzbin.info/aero/PL2cIEfIA5F4EY36IMuzo6oshTXIRNAA6r Под каждым видео есть задания, ключи с ответами и тесты к уроку.

[@aidanabieva808]

Уже год в Турции, но только сейчас узнала эти правила... Спасибо огромное)

[@Zwezdanet]

Ну это уже высший пилотаж, спасибо большое.

[@sachkesen]

Огромное спасибо за Ваш труд! Ваши видео по грамматике - самые лучшие на KZbin (я канд. эконом. наук, я пересмотрела видео почти всех мало-мальских известных преподавателей на KZbin). Желаю Вам, чтобы Ваш курс на Udemi находил своих учеников, а Вам - материального благополучия.

[@pratikturkce]

Спасибо, мне очень приятно! Я стараюсь давать полезную информацию, но Ютуб больше любит вирусные видео. Теперь буду балансировать, чтобы быть не только полезным, но и популярным. Реалии таковы.

[@Zwezdanet]

Согласна, уже много лет эти уроки - лучшие на ютубе. Нам всем очень повезло, что автор канала взялся за такой труд и не бросил.

[@sachkesen]

@@Zwezdanet Haklısınız. Doğrudur. Вы правы, именно так.

[@irinanovikova7286]

Я пересматриваю переодически, этот канал- Виталия, потом канал Пекташ А. и Огановой Е. Все трое профессионально объясняют, и что очень важно- используют не один источник литературы, постоянно создают новый качественный видеоматериал.Каждый автор канала особен и понятен по - своему! Благодаря им изучаю и совершенствую своё хобби!

[@yurpom]

❤❤❤

[@angelinaursu8740]

Dersiniz için çok teşekkür ederim! Çok faydalı! 👏👏👏

[@elenayilmaz4517]

Ух ты никогда про такое не слышала! Крутяк! Спасибо!!!

[@mowgliparkour3447]

Когда я говорю по турецки, турки просят говорить медленно, а то они не успевают за ходом мысли....муж когда услышал ,что я говорю по русски своими, сказал я понял, тебя и по русски не догоняют..ты очень быстро говоришь... а вообще очень классный урок... удивительно, что парень так хорошо знает турецкий.🥰

[@pratikturkce]

Парни тоже могут знать турецкий)))

[@mowgliparkour3447]

@@pratikturkce если турок то да, так у вас и русский хороший 🥰

[@pratikturkce]

@@mowgliparkour3447 я не турок) спасибо за комплименты)

[@Мигрень-у2э]

Çok teşekkürler!спасибо за ваши видео. Очень доходчиво разъясняете.

[@Роман-т9т2ы]

Очень информативно, спасибо!

[@ЕленаНаумова-ы5я]

Спасибо огромное! Для меня очень полезно! Здоровья вам!

[@ЛутфиеАблязова-ч6о]

Хоть я всё это знаю, но Ваши уроки смотрю и слушаю с большим удовольствием. Всё на высшем уровне, ничего лишнего. Спасибо за Ваш труд, я представляю, сколько времени и усилий Вы вкладываете в каждое видео. Ваша работа бесценна. Çok teşekkür ederim, hocam!

[@pratikturkce]

Rica ederim.

[@МияКвант]

Учу турецкий. Только начинаю 😊 . Но теперь стало понятнее, почему именно знакомые слова кажутся незнакомыми… Пошла учиться дальше. Благодарю учителя!❤

[@ОльгаИванова-п7м7ж]

Спасибо большое за ваши уроки, очень-очень нужная информация! Я вроде читать-писать уже немного могу, а разговорную речь совсем не понимаю.Буду ждать ваши видео

[@Zwezdanet]

А ведь это на самом деле абсолютно правильно и логично. Если есть правило озвончения в самом слове, то оно должно соблюдаться и во всем предложении даже на "стыке" слов, ведь турецкая разговорная речь льётся плавным потоком без ощутимых пауз между словами и отсутствие озвончения будет резать слух. Тут просто мысленно нужно воспринимать предложение как одно длинное слово и применять к нему это правило.

[@pratikturkce]

Это так и есть. Турки на автомате используют это правило и их речь льется плавным потоком) А те, кто изучает турецкий не могут сразу так адаптироваться. Это приходит с улучшением уровня знания языка. Но когда знаешь это правило сразу, то и тебе легче и слышать, и понимать, и говорить также.

[@lusya1103]

Спасибо.... Очень интересно.... Заметила сразу ... Но поняла только... Спасибо....

[@АллаРоманова-т5м]

Очень важный и нужный урок. Ждем продолжения и развития этой темы .Благодарю!

[@ЕленаЖуравлева-ч2л]

Благодарю! Очень полезно!

[@Elena_Vasilievna]

Здравствуйте! Выражаю искреннюю благодарность !

[@МалохатХикматова]

Огромное спасибо вам за такой классный урок!

[@El_222]

Безумно интересный и нужный канал, спасибо огромное!!!

[@pratikturkce]

Спасибо

[@sergeybalabayev4454]

Спасибо большое. Очень нужны ваши уроки. Вы лучший 👍👍👍

[@Roma.T.S.]

Очень интересное видео! Наконец-то понял зачем не понимаю турецкий язык слушая разных видео... там где родился, 90% людей говорят по турецки! Я к сожалению, не говорю, но многое понимаю! По этому очень понравился ваш канал. Спасибо!

[@odinadarbon2807]

Все же ваши ролики замечательные!

[@pratikturkce]

Спасибо

[@НатальяКоролек-м8б]

Спасибо большое😊было познавательно. Первое правило я знала, а вот дальше про озвончение при произношении- это новость для меня👍Урок полезный👏

[@MILANA.H.]

Благодарю👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 интересный урок👍👍👍

[@doktorwho75]

интересно, никогда об этом не думал. хотя говорю на турецком чисто, оказываестся так и говорю, слитно. никогда не задумывался об этом.

[@ТатД-т9г]

Огромное спасибо за ваш труд. Очень рада,что снова вас нашла. Вы лучший преподаватель. С вами все понятно. Ваши уроки очень много дают нам. Очень вам благодарна.

[@turetskiy_yazik]

Отличное видео! С нетерпением ждем продолжения!

[@ЗауреДжапаровна]

Спасибо! Это очень нужно

[@ОльгаТокарева-я5к]

Гы. Живу в Турции, турецкий знаю на уровне фраз вежливости. Но блиин, вот прям готова подписаться, что они так и говорят. Очень похоже. Тот же "якшамлар" вместо академического "ийи акшамлар"

[@vvanimals]

Спасибо, Нам это на уроке дикции объясняли))

[@НатальяВоробьева-ч2ь]

Большое спасибо за ваш урок за ваш труд просто супер 👍👍👍

[@natalyakamanova1986]

Спасибо, очень понравилось! Полезный и интересный урок!!! Ждём продолжения 🔥👍😎

[@НатальяНатали-т8ы]

Спасибо большое Вам👍 Очень полезная информация для разговорного турецкого...К такому произношению я пришла за время проживания в Турции.Вам комплимент от носителя языка ( мой муж турок)...Желаем вам удачи и успехов 👐

[@pratikturkce]

Çok teşekkür ederim, eşinize selamlar!

[@SvetlanaRomanovna]

Спасибо! Это даже носители не объясняли))

[@pratikturkce]

Зачастую у них это соединение на автомате происходит и они могут даже не задумываться о том, что это надо объяснить

[@samahudeu]

Очень интресное и нужное видео. В свое время никак не доходило почему слово Спасибо, слышу не так как пишется😁 Прошу дать совет как перейти к разговору. Т.е. понимаю нормально, но сказать сложно, легче написать.

[@pratikturkce]

Я думаю над этим. Скоро сделаю серию видео, как улучшить понимание на слух и разговорную речь. С помощью каких упражнений можно это сделать.

[@МирошникИрина]

Как интересно. Спасибо большое 🎉

[@КанатМаксимус]

Çok teşekkür ederim.Harika!!! Пожалуйста именно таких видео разговорной речи с разбором и чтение рассказов с разбором по возможности побольше делайте👍👍👍

[@ОльгаШарафан-д3л]

Спасибо большое за ваш труд ❤️🙏

[@savluktanas]

Ваши уроки очень интересные,смотрела ещё раньше , спасибо

[@marysavi]

Спасибо за видео! Смотрела недавно турецкий сериал (не осилила, но не важно), и там пелась песня. Я вспомнила ваш урок, и поняла - там были слова - yol ortasında (посреди дороги), но пели их так- ЙОЛОР Тасында

[@pratikturkce]

Классно, что вы заметили это.

[@натальяш-й8я]

Огромное вам спасибо за урок! Очень нужная и полезная информация. Это именно то, что в данный момент мне нужно. Стала заниматься аудированием и столкнулась именно с теми проблемами, о которых вы говорите в данном уроке. Ещё раз огромное спасибо, жду продолжения

[@natalialaakso9121]

Очень нравится Ваша подача информации 😂стала лучше понимать 😂благодарю вас, Удачи Вам и процветания Вашему каналу ❤❤❤

[@ЕленаБарбу]

Спасибо за видео! 👍

[@irinanovikova7286]

Виталий, нужно ещё систематизированное видео по ударениям!Из ранее полученной информации поняла, что с этим вопросом не так всё просто. Когда неопытная была в выборе преподавателя, нахваталась ошибок, которая говорила : " Все ударения в турецком на последний слог!!!!"тот же пример, я уже где то писала sAğolun. Случайно услышала от носителя, как правильно и начала прислушиваться. А сколько ещё ошибок делаем, доверяясь непрофессионалам!

[@pratikturkce]

Да, я уже давно думаю об этом. В ближайшее время будет думаю. Турецкое ударение сильно отличается от русского.

[@ЛидияЦыпленкова-и4г]

Очень сожалею, что не встретились раньше на просторах интернета. Учить турецкий язык начала самостоятельно давно , но в силу разных причин бросала, потом снова начинала. Благодаря вашим урокам, вернулась к изучению. Всех Вам благ и процветания!!!🙏🙏🙏🙏🙏💜💜💜💜

[@pratikturkce]

Видите как бывает)

[@ЕленаБарбу]

Точь в точь моя история!! 😁

[@sonyas5398]

Супер!Спасибо

[@ТамараДаценко-ж1э]

Пипец, голова улетела, поначалу каша теперь

[@tiGRo4kaa]

О,да!!! Никогда не забуду,когда впервые дали д/з записать то,о чём говорится в ауди...У меня было сплошное предложение из одного длинющего слова))) Потом разбивала его на слова. А там,где слова были незнакомы-это полная засада))))

[@pratikturkce]

Да, в разговорном многие слова сливаются. Это и есть проблема для начинающих.

[@АннаПлясецкая]

Teşekürler ederim

[@jdjcdkkskvgjfjdkzmcmdkmvv7447]

Sağol öğretmen bey Türk dili için ama ben Türkçe anlıyorum ve biliyorum bizim dilmize benziyor ilgi için gittim Ramadan bayramnız kabul olsun inşallah 🤲🇹🇷🇹🇷

[@pratikturkce]

Аминь иншааллах

[@ЕленаНикитина-ш9ж]

Спасибо большое!

[@evakotvickay]

Teşekurler

[@ИринаСавельева-г1н]

Супер!!!!👏👏👏👏👏👏

[@ЮлияПырьева-щ4е]

Здорово, как правильно читать, я хочу научиться 👍🏻🙂

[@Lovingheart1998]

Спасибо за урок, очень ценно! 🙏🤗

[@mitztli]

Отличный ролик , показывает, что реальный турецкий совершенно не простой и бегло говорить на нем не получится за "2 месяца ". Годы нужны разговорной практики

[@marinahertz3269]

Благодарю! Очень полезно🫶🏻

[@M964_]

Увы,это моя ситуация

[@pratikturkce]

Делаю эти уроки, чтобы помочь. Все получится, главное не отчаиватся

[@НатальяШубкина-щ2у]

браво

[@sevdasevda9006]

Вы как всегда на высоте 🔝и тему побудительного залога смогла понять только благодаря Вам ❤️

[@pratikturkce]

👍👍👍

[@anomaliya09]

Классно . Обожаю этот язык

[@ТатьянаСавик-я6щ]

Здравствуйте! Миллион. Благодарностей за видео! А продолжение этого видео есть?

[@liliyaoprishko9412]

Çok faydalı dersiniz için teşekkür ederim

[@pratikturkce]

Rica ederim

[@Anna-tj3ie]

Круууууть!❤

[@anjr1000]

Это верно для любого иностранного языка. Можешь читать и писать, но на слух - каша.

[@Famely2023]

О боже, я наверное никогда не выучу) Спасибо большое за информацию

[@pratikturkce]

Все у вас получится, не отчаивайтесь!

[@Anna_turagent_Tajikistan]

Я также говорила 3 года назад, когда мне объясняли алфавит)) Потом 2 года самостоятельно познавала язык, сейчас учусь в Tömer, читаю, пою песни на турецком, понимаю, о чем говорят и сама потихоньку говорю, запоминаю целые предложения) И вспоминаю свое:"Я никогда не выучу"😆 Будет желание - всё получится 🌹

[@ainazik-fu2co]

Спасибо ждем следующий видео

[@mitztli]

Могу привести два примера из песен 1. Erirken avuçlarında ben unutuyorum Казалось бы , разбиваем на erirken - avuçlarında- ben unutuyorum. А вот и нет. Поётся: erir-kenavuç- ların- daben-unutuyorum 2. Burnumdan geldi tüm aklımdakilerden. Казалось бы, ну так и есть. Нет. Burnum-dangel-ditüm aklım-da kilerden. Самое удивительное, что суффиксы kilerden звучат как отдельное слово

[@eet123ii]

дааа не давно узнала что если не дай бог слово заканчивается на гласную и следующее начинается с согласной или наоборот то это все сливается в одно большое слово, как: beni görmek istediğini duydum = бенигёрмекисте-диини'дуйдум пауза есть но она блин посредине, и ещё одна милли пауза в конце (я так это слышу лично) и в общемммммм тонкости турецкой фонетики и просто турков которые хотят много сказать а времени то мало, так что половины букв нет, больная тема надо было высказаться уже 😂

[@zzorya9029]

Спасибо! Очень нужен такой урок. Только плохо видео буквы в словах на фоне разноцветной картинки, всё сливается!

[@pratikturkce]

Учтём

[@Zurbagan001]

Когда официант в Турции обращается ко мне на турецком , я слышу только «бырбырбыр» или «мырмрмыр»

[@pratikturkce]

Дело практики, со временем бырбырбвр превращаются в слова)

[@nimkati5627]

Я слышу только "ынызы унузу сыныз" 😁

[@pratikturkce]

@@nimkati5627 ))))

[@Zwezdanet]

😂

[@nararon9327]

@@nimkati5627 Мой знакомый турок мне сказал ..пошутил ....что теперь знает русский...Я спросила как ему это удалось ? Он ответил ЭТО ЛЕГКО .... РУССКИЕ ГОВОРЯТ ЫШКА ...БАРЫ ШКА....ТИСЯ ...МАР Ы СЯ .. Ться ....шся....)))) Я сначала удивилась ...а после поняла ....В русском языке ооочень много ш...щ...мы.... р мы и ться.. ды.....шся....шка ...лся.....))))

[@Sabr-p8l]

Турецкий легче чем русский. Успехов вам!

[@pratikturkce]

Спасибо

[@Zavalice]

Для носителей конечно легче родной язык😂 у нас почти ни одного слова в языках нет похожего, а еще вы оооочень быстро говорите

[@pinebitway]

Ничего не понял, но спасибо

[@tatyana9595]

Это очень нужная тема!👍

[@Newhomer]

Научились, конечно, громко сказано. Скорее узнали.

[@tatianaburda6845]

Спасибо

[@docentPSG]

Два года с трудом, но не без успеха учу Турецкий. Понимание речи на слух для меня- самый сложный элемент. Выслушав ваши аналитики, смею утверждать, что никакой помощи в обучении пониманию устной речи от не добавляют. Более того, запутывают. Хотелось бы услышать ваши рекомендации по методике работы с живой речью носителей: сколько раз слушать перед тем, как взять в руки текст, какими субтитрами пользоваться и пользоваться ли, стоит ли прибегать к искусственному замедлению темпа речи, учить ли слова вне контекста, стоит ли переслушивать понятные фрагменты, стоит ли продолжать слушать речь, когда она плохо понятна? В любом случае, чтобы научиться понимать речь, ее надо слушать, на заморачиваясь на алгоритмах.

[@mitztli]

Это в песнях чётко слышно. Совершенно абсурдно для русского слуха переносы и паузы в словах , когда реально последние слоги переносятся в следующий припев)

[@liubov8094]

🇺🇦 Teşekkür ederim

[@mishasergeev2285]

Merhaba я турецкий понимаю без переводчика так как мой родной язык тюркский

[@marinashupo]

Извините за вопрос не в тему)) а в каком уроке лексемы lazım и gerek, если есть такой?

[@pratikturkce]

Нет пока такого, но сделаем)

[@marinashupo]

@@pratikturkce и если можно ihtiyaç туда. Вроде понимаю разницу, а толковых примеров, чтобы уверенно понимать какое слово когда, нет. Заранее Спасибо! 🙏

[@pratikturkce]

@@marinashupo я понял. Подумаю как лучше сделать.

[@alexdoc3192]

Ne yapacağım - naapacam :)

[@Дина-м8о]

Просто нужен огромный словарный запас и уметь уловить в каких падежах и в каком времени говориться. Те слова которые ты знаешь, ты их быстро улавливаешь в речи!

[@iskender_ipek]

👍

[@Tanitasaskorp]

Горела желанием выучить турецкий но просмотре этот ролик, поняла, все так сложно, не одолеть

[@pratikturkce]

Это видео для продвинутого уровня. Вам нужно начать с уроков начального уровня и все у вас получится.

[@learet]

Дорогу осилит идущий;). Как по мне, так основная сложно в том, что относительно русского - это язык "наоборот". Как только мозг к этому привыкнет, всё встанет на свои места

[@Швейныесекретики]

Одолеете Я в 50 лет начала учить И поверьте Отдыхая в Турции Зная разговорный турецкий Чувствуешь себя на высоте Торгуешься на базаре И в кафе спрашиваешь Это так интересно Но если еще иметь рядом носителя языка То легче учить Пробуйте Получится

[@Tanitasaskorp]

@@pratikturkce пожалуйста подскажите, как найти начальный уровень

[@pratikturkce]

@@Tanitasaskorp kzbin.info/aero/PL2cIEfIA5F4GcIgJB9midDSnQRMAK42t_

[@ЛарисаАмченцева]

Ударение- это куда? Согласный от слова согласовать? Гласный гласить что ли?

[@fenasi_]

İstyom , yapyom....))

[@エレナ佐川]

Супер

[@iceak8686]

🔥🔥🔥

[@Salyafiyya]

Экзамен по а1 курсу турецкого сложный?

[@fant9161]

👍👍👍

[@АннаХаратиди]

Фигатория, это очень сложно, с первого урока ни понятно ничего... От слова совсем, может, это более умных людей, чем я???))))))

[@irinanovikova7286]

Я три года назад вообще не могла даже простое слово произнести, а сейчас уже ориентируюсь намного лучше. Видео несколько раз смотрите, через какое то время. Вот я уже не помню какой раз просматриваю, с каждым разом лучше и лучше! Главное- тренировка!

[@АннаХаратиди]

@@irinanovikova7286 teşekküler

[@kuziyalife]

Мне становится грустно, когда тюркоговорящие преподаватели произносят фразу - Турецкий-это просто. Явно зрячий слепого никогда не поймет.

[@aikljknnnm]

Без перевода не интересно как то

[@sandu1237]

Фигня это всё всё слышно раздельно. Нужно просто увеличить запас слов. Если слова не знать конечно ничего не понятно будет. А вот например Bi dur... bi daaa.... которые на самом деле bir dur...bir daha.. и так далее.... вот это треш для меня. Но за урок спасибо. Лайк.

[@Lina-sl5vz]

Услышав от соседа” Нэяпьё “, не сразу догадалась о чем речь.

[@sandu1237]

@@Lina-sl5vz точно точно ))))

[@learet]

@@Lina-sl5vz дело практики, мы же тоже говорим , например, чё делаешь, вместо что делаешь

[@doktorwho75]

@@Lina-sl5vz а еще "nassin" - nasilsin.

[@MargaritaZacharova]

Да, надо много слов знать, иначе не поймешь ни фига. Я вот их знаю около тысячи и все равно туго очень понимаю(( сложные все эти аффиксы, все формы, одних глагольных- зашибешься изучать((

[@victoriyamuller]

Знаю азербайджанский поэтому турецкий мне легко.

[@pratikturkce]

Да, сходство на 90 процентов

[@ГалинаЧелебиева]

👍👍🥰

[@ЕкатеринаУнанян-с9к]

🥲мне никогда этого не выучить

[@yurpom]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@АленаУланова-н4т]

Очень сложно

[@Melek-j8q58]

Красиво говорите на турецком,но чувствуется,что не турок 😀 у них другой акцент или наоборот скорее всего у вас русский акцент🤗