Priyam Bharatam || Sanskrit Patriotic Song 🚩

INDEPENDENCE DAY SPECIAL SONG 2020 || Priyam Bharatam || Sanskrit Patriotic Song
Singer :
Soumya Manjunath (Soumya M Pattar )
Taal : Jay Taal ( 13 Beat )
Translation / Meaning:
Naturally lovely Ve delightful Carrying to us rivers and stars Charming and beautiful On her forehead, the Himalaya mountain At her feet, the sea Beloved India, always beautiful Receptacle of wealth, ever flowing. This India, equal with paradise Whose fame, shining, a song among foreign lands Beloved India, always to be worshiped.
Many regions Many apparels Many forms Many languages Where we all are Indians Beloved India, always to be protected
Where the people are wise, heroes in battles Offering their bodies, They protect the country, Where the People are of good conduct, fond of their own duty (dharma) Beloved India, always to be praised
We bow to the land, to India, The one supreme dharma, we always esteem, For which we offer our wealth, our life, Beloved India, always to be respected
ಅನುವಾದ / ಅರ್ಥ:
ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಕರವಾದ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದು ಅವಳ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ, ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತ ಅವಳ ಪಾದದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾರತ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಪತ್ತಿನ ರೆಸೆಪ್ಟಾಕಲ್, ಸದಾ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾರತ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ ಯಾರ ಖ್ಯಾತಿ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಾಡು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾರತ, ಯಾವಾಗಲೂ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅನೇಕ ಉಡುಪುಗಳು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಭಾರತೀಯರು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾರತ, ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು
ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ವೀರರು ತಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ (ಧರ್ಮ) ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾರತ, ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ
ನಾವು ಭೂಮಿಗೆ, ಭಾರತಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಒಂದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಧರ್ಮ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು, ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾರತವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸಬೇಕೆಂದು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
LYRICS :
Lyrics in Sanskrit/Hindi
प्रकृत्या सुरम्यं विशालं प्रकामं
सरित्तारहारैः ललामं निकामम् ।
हिमाद्रिर्ललाटे पदे चैव सिन्धुः
प्रियं भारतं सर्वथा दर्शनीयम् ॥ १॥
धनानां निधानं धरायां प्रधानं
इदं भारतं देवलोकेन तुल्यम् ।
यशो यस्य शुभ्रं विदेशेषु गीतं
प्रियं भारतं तत्सदा पूजनीयम् ॥ २॥
अनेका प्रदेशाः अनेकाश्च वेशाः
अनेकानि रूपाणि भाषा अनेकाः ।
परं यत्र सर्वे वयं भारतीयाः
प्रियं भारतं तत्सदा रक्षणीयम् ॥ ३॥
सुधीरा जना यत्र युद्धेषु वीराः
शरीरार्पणेनापि रक्षन्ति देशम् ।
स्वधर्मानुरक्ताः सुशीलाश्च नार्यः
प्रियं भारतं तत्सदा श्लाघनीयम् ॥ ४॥
वयं भारतीयाः स्वभूमिं नमामः
परं धर्ममेकं सदा मानयामः ।
यदर्थं धनं जीवनं चार्पयामः
प्रियं भारतं तत्सदा वन्दनीयम् ॥ ५॥
Lyrics in English:
prakṛtyā suramyaṃ viśālaṃ prakāmam
sarittārahāraiḥ lalālaṃ nikāmam
himādriḥ lalāṭe pade caiva sindhuḥ
priyaṃ bhārataṃ sarvathā darśanīyam
dhanānāṃ nidhānaṃ dharāyāṃ pradhānam
idaṃ bhārataṃ devalokena tulyam
yaśo yasya śubhraṃ videśeṣu gītam
priyaṃ bhārataṃ tat sadā pūjanīyam
aneke pradeśā aneke ca veṣāḥ
anekāni rūpāṇi bhāṣā anekāḥ
paraṃ yatra sarve vayaṃ bhāratīyāḥ
priyaṃ bhārataṃ tat sadā rakṣaṇīyam
sudhīrā janā yatra yuddheṣu vīrāḥ
śarīrārpaṇenāpi rakṣanti deśam
svadharmānuraktāḥ suśīlāśca nāryaḥ
priyaṃ bhārataṃ tat sadā ślāghanīyam
vayam bhāratīyāḥ svabhūmiṃ namāmaḥ
paraṃ dharmamekaṃ sadā mānayāmaḥ
yadarthaṃ dhanaṃ jīvanaṃ cārpayāmaḥ
priyaṃ bhārataṃ tat sadā vandanīyam
Disclaimer -
Video is for educational purposes only. Copyright disclaimer Under Section 107 of the copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment,news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use it a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the the balance in favor of fair use.
#Agust15th
#Sanskritsong
#Priyambharatham
#msswar

[@laxmipadaki8506]

ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತವೆ ,ಸೌಮ್ಯಾ ಮಂಜು.ಶುಭವಾಗಲಿ.ಈ ಹಾಡು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವೆ.ನಿಮ್ಮ ಕಲಿಸುವ ಪಧ್ದತಿಯೂ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.👌👌🙏🙏🌹🌹👍🙋

[@manasvinegi4472]

Greatest voice I herd in my life ❤❤❤

[@user-dh8sn1jn4m]

Jai Jai bharat mata ki jai India 🇮🇳 🙏 ❤️ 💖 💓 💗 ❤🙏

[@HVCreative7766]

Happy republic day

[@laxmipadaki8506]

Super song.👌👌🙏🙏👏👏🙋👍

[@KumaraSwamy-df8cb]

ಜೈ ಹಿಂದ್

[@user-fi4to9eh1i]

❤

[@shankar971]

5000 years old Santa jai Hindu 🚩🚩🚩

[@revansingrajput7449]

बहुत सुंदर गायकी है...... Really nice

[@praveenkumar.takkalaki9506]

Adbuta mam.idu.sanskruta. happy indipendence day

[@ARCHI_AMVI]

Thank you Ms Swar for sharing this vdo

[@arunendrasingh5526]

।।सुंदरम् सुमधुरम्।।

[@shardulthite7425]

We sung this song in school for Independence day and Republic day 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@vandanachaudhary6317]

अप्रतिम बेटा,चाल,आवाज, क्लारिटी खुप छान

[@prakashhosawal3665]

ಸೂಪರ್ ಸಾಂಗ್

[@pranavijoshi9662]

Super akka🙏

[@vikkyemma]

Bahut khub

[@chandrakalamanu2705]

Super mam

[@shrinivas6986]

ನಮಸ್ಕಾರ, ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನೂ ಹಾಡಿ

[@saraswathin4560]

Very nice🙏.Jai Bhaarataambaa...

[@lalitahegde3512]

Super

[@veenaaravind5694]

ನಮಸ್ಕಾರ ಪ್ರಿಯಂ ಭಾರತಂ ಹಾಡು ಮೊನ್ನೆ ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ದಿನ ನಮ್ಮ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಲ್ಲರೂ ಇದು ಯಾವ ಭಾಷೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅಂದರು ಸಂಸ್ಕ್ರುತ ಭಾಷೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದೆ ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಚಾನಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಜನ ನಿಮ್ಮ ಚಾನೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಬಹಳ ಇಷ್ಟ ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ನನಗೆ 52 ವಯಸ್ಸು ಆದರೂ ಕೂಡ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದೇನೆ ಹಾಡು ಕಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

[@jaihind8093]

🙏🙏🙏

[@SandhyaJoshi-ir6ns]

🎉 super

[@chatrapathy06]

Bahu uttamam

[@johnyv.k3746]

I heard this patriotic song recently song by Mrs.Brunell and awestrucked . I had gone through youtube and heard it by various singers . I think this one is the best among . Thank u.

[@mahalaxmipujar6147]

Super akka

[@sadananddsalian5197]

What a beautiful rendering jai hind 👌👏👏👏👌👌🙏🙏🙏🙏🙏

[@AnkitSingh-zk2nb]

jai Shri Radhe Krishna, jai Hind Jai Bharat 🙏🙏👍👍😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@vinayakjambhekar1339]

Mahoday....if you are aware of the sanskrit patriotic geet.....priy bharat rashtram... written by rashtrakavi venktesh shastri joshi...then please upload........this song was broadcasted numerous occasion on all india radio sangli and kolhapur station.. however unfortunately still not on Google . .....

[@shankar971]

Jai hindu bartha🚩🚩🚩🚩🚩🕉️🕉️🕉️

[@craftworking121]

Mam super singing

[@vidhichakrawarty7800]

Wow mam

[@prerakgandhi7220]

♥

[@manjunathbansihally]

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆ ಶುಭಾಷಯಗಳು ಮೇಡಂ

[@talathirina]

Awesome Thank you so much

[@persaud1]

👌🙏✊

[@chatrapathy06]

Abhinandanani (congratulations)

[@ckveni6101]

Wow! My teacher has said me and school grp to sing this song for the REPUBLIC DAY CELEBRATION THANK YOU SO MUCH SIS!!☺️

[@k-popland2689]

Thank you sister I have sing this song in 2022 Republic Day now and my school principal has gave me a gift

[@lingannathogaragunte4955]

Happy independence day to all my Indians and to madam

[@sandeepshukla458]

Madam, your voice is excellent. You have sung this song very beautifully.

[@SaraswatBrahmanUP43]

Sister your voice and the song is just Adorable ...... eternally satisfying

[@smitaugrankar8988]

Beautifully sung👍

[@sushilkeshri4513]

😘

[@drbhagyashreekadabag5285]

Namaste ,i am bharathanatyam artist nimma swara keltaidre haage keltairbeku haage nrutya maadbeku anstade🙏

[@neetabhat5316]

This is so beautiful Sowmya! Goosebumps + puddles in eyes here are indicators to demonstrate how effective your rendition is.

[@vijayalakshmipatil9955]

Super teachers ❤💙💕♥💖 nanu nimma gouri.

[@kulkarnivinay4994]

🇮🇳 🇮🇳

[@chandmohan1]

Very nice 👌👌👍 teacher

[@vijaykumarsutar3287]

Superrrb 👏👏🙏🙏

[@mahadevappachavadi3219]

Happy Independence day madam, song supper madam

[@sshugar.sshugar5895]

Happy Independence day mam

[@rampurumesh]

Ohh pleasant to listen . Thanks MS

[@vijayalaxmigodi9012]

Super song

[@CINIPAYANA]

Happy independence day

[@Simple-life.28]

Nice mam 👏👏👏👏

[@shreeshaildoni4275]

Very nice. Happy independence day to MS Swara team.

[@malasamalateshpattar9474]

Super Akka happy independence Day🇮🇳🇮🇳🥰😍👌👌

[@celebrity_shorts90]

Awesome 😊

[@spoorthiii_s]

Your voice is amazing mam........// 👌🏼 Mam ನೀವು background music ಯೆಲ್ಲಿಂದ ತಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ

[@shivanandmathapati1791]

Superrr sister

[@praneshpujar4809]

Wish happy august 15th congratulations medam

[@shardulthite7425]

Really good voice and song🇮🇳🇮🇳

[@VenkateshVenkatapur]

super

[@pt.udayarajshukla4501]

Very nice, thank you. God bless.

[@shreedharbhat2456]

Jai Bharat Mata

[@neetabhat5316]

Such a serene feeling... Thank you for choosing to sing this song in your beautiful voice.

[@kavitahiremath3113]

Superb mam nice song happy independence day ri and my daughter Harshavasavi (5 years old) says hi manju Sir hi soumya mam

[@tulsitulsi2228]

Hi akka nivu hadiddu rupak taladalli alva .

[@geethabg47]

Song super singing also super

[@sidhibalaji4929]

Beautiful ❤️❤️❤️

[@drgeetapurandare6750]

Amazing composition 🎉

[@kiransinghrawat5018]

My beloved Land

[@ashwinikabadi6809]

So nice song

[@manjeshblessings]

"Sharade"

[@tarachauhan5080]

Happy International day all Indiain family

[@ganapatihegde235]

Excellent Madam, very melodious.

[@harish.nnatasimaiah8861]

😃beautiful voice mind blowing 😉

[@the_Sharma_1]

Your voice is amazing. ☺ And the song is also very nice. 🥰 🙏🏻Priyam Bharatam 🙏🏻🤗 Aaj mera Song in Sanskrit competition h... I'll sing it....

[@careacademycreativeartsedu9894]

👌💐

[@kashishkumari8885]

Your voice so clear , pleasent to ear

[@semagupta4493]

Dii I want background music for play in independence day for sing this song where I download this background music

[@craftworking121]

Happy indepence day madam and sir

[@sajisnair9354]

👇🤗🤔

[@sajisnair9354]

Such world 🤔

[@prameelabhat9101]

Super voice

[@shevlogss3600]

After original i feel your version would be my second fav!!! Hope so third would be mine for u guys😊

[@shobhakarkhani1980]

👌👌👌👌🙏🙏👍👏

[@sk-vr4yd]

🌹🇦🇱🇹🇯

[@sajisnair9354]

Such spiritual think Knowledge is inner mind Not outer mind🤔

[@arunendrasinghparihar4642]

Super ❤️ Make more songs like this 👍

[@Shekharan52]

Meesho per daam sabsey kam toh hongey hi, product bhi toh fake hotey hain. Just kooda bechtey hain.

[@rkmss1904]

Please send this in devanagari script. Namaste.

[@sajinair870]

😮😂👉🏻👶🏻🪰🦟👉🏻🧑‍🎄🥷💂🕵🏿‍♂️

[@pramodhassan]

Amazing rendition... Stay Blessed... I am trying to find the scale used in this.. could anyone help?

[@SHRUTI05071980]

Kindly give credit to the writer, Dr. Chandrabhanu Tripathi, he was my grandfather.

[@Amajor.0]

mam can u say which taal is this?? it will be a great help

[@carnabkanti]

On which taal is this based ?

[@dilipwaswani8144]

Very sweet voice, God bless you.

[@shardulthite7425]

Really