《青花瓷 Porcelain Love》英文cover

原唱Original: Jay Chou周杰倫
英語填詞English Lyrics: MrYang楊家成
翻唱Singer: MrYang楊家成
Re-arrangement編曲: 李鳴曦

[@MrYang]

還想聽哪一首變成英文的？

[@ericchen3962]

張遠 "嘉賓"

[@jianwen414]

周杰伦-红尘客栈

[@终止符]

手寫的從前

[@nickyjun8024]

发如雪

[@TheValdy12]

黄金甲

[@江曉萍-l8v]

哈哈，有笑點：學英文關注我🤣🤣，拍戲不忘初心。MrYang董真的別出心裁，從古代穿越時空回到現實～青花瓷拍賣，MrYang再度超越周董，好看、好聽、有笑點😂😂

[@winstonliu9815]

周董的mv不也是这个剧情吗？ 除了没有学英语关注我这句话。

[@江曉萍-l8v]

@@winstonliu9815 是一樣沒錯啦，只不過每個人感受不同而已😊

[@nefertari_Kaneko]

那个“学英文关注我”笑疯了🤣

[@Wendy-vm8uf]

笑不活了。

[@fattkam4836]

英文版 强啊！真的是好听也不忘初心啊 学英文关注我那字条 好听 也好笑啊 😅

[@zyariemusicoac]

那麼複雜的歌詞都能翻譯成英文，很厲害👍🏻 另外我看到老外出演還是莫名其妙覺得好笑🤣，不過相當有電影感。

[@besschow7457]

其實都出奇地配合，古代都有番邦

[@fang1989]

楊老師大哭的時候我卻笑了🤔🤣🤣🤣 對不起，太有喜感控制不住

[@ivyong3626]

有同感🤣

[@luna9651]

哈哈哈哈

[@yanyp6381]

明明是很认真很悲情的故事，我却莫名一边看一边阴嘴笑，煞是看成搞笑片😂

[@zhizhu3666]

+1，看他抱着女的哭的时候。。阴阴地笑

[@Jacy517]

我也是

[@athenasun8265]

Me too

[@Nancy-ds9bu]

演技问题😂

[@jacklee6530]

有楊老師總覺有幾分搞笑感。 總體還是一如既往很有材。

[@李寶珍-w9k]

歌詞優美，韻律和諧，還有劇情耶，很棒喔，看了再看

[@qq645007339]

杨老师认真的样子让我很出戏！老想笑😂😂😂😂

[@ducammy3998]

好聽耶😍 古裝的楊老師超帥💕 後面有點洋蔥😢 拍的不錯！

[@陳甜甜-y8w]

崇拜Mr.Yang 用心的團隊 辛苦了

[@liun8917]

MV超棒的。女主很美，老師很帥！可是感覺疫情這兩年更新少了，特別是學習英語的方面。Hope can have more shared from Mr Yang. Miss 楊呆呆

[@limzeeyin7207]

喜欢这支MV, 有点搞笑地拍出了前世今生的凄美 💪 明白制作过程应该很累，辛苦你们了！加油！

[@Camille0330Miu]

好精彩啊👏有原版的美感🌹也有楊老師的風格😎太贊了👍歌也很好聽🥰絕絕子❤️

[@german52031]

好好聽❤️老師的歌詞上演那份淒美，感動...唯美 謝謝MrYang🌹

[@rainalim3588]

虽然是个悲伤的故事，但一到杨老师这里就忍不住重头笑到尾😂很棒，很喜欢💕

[@sinpinglam5027]

對呀，明明mv劇情那麼慘就是壓不下翹起的嘴角，很分裂（掩面

[@ericchen3962]

女主角好漂亮

[@leels8429]

画面很唯美，歌好听。。。👍 谢谢你们给了我们这么美的MV。

[@tongwu6905]

這個MV完全不輸給原版！甚至搭配英文歌詞，有另一種韻味～ 而且Mr.Yang很適合古裝扮相～ 超級用心的MV！👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@吳孟璇-c4u]

我的天！我的許願成真了！居然真的cover青花瓷了！

[@Satoshi_Nakamoto123]

The strokers of brush,dark to light,night until the dawn, The peony flower that portrays,beauty to be drawn. Your fragrance smells like the wind, that's been through your heart, Like you,the strokes moving with grace and bond. Washes of glaze,drawing arts,hide the attaction, And when you smile,seem like flower watting to be found. Your beauty shining like the sun,It's a place that seem so very far. The sky has mist of you,I sit and wait you see. You seem so close to me,yet so far it seems. With your name written on the ancient vase you see. I can see us finally meet. The sky has mist of you,I sit and wait you see. Moonlight so bright I see,fading our story. And if the vase seems like your true beauty meaning, Your eyes are smiling. Oh as I sing this song,got you on my mind, You were burning your secrets for some time. The detail is like fine embroidery, You brought me down and turn the doorknob rusty. My dear Jiangnan brings me closer to your face, Oh yet you faded into the Chinese paint. But yet little did I know, that your face was hidden way beneath. The sky has mist of you,I sit and wait you see. You seem so close to me,yet so far it seems. With your name written on the ancient vase you see. I can see us finally meet. The sky has mist of you,I sit and wait you see. Moonlight so bright I see,fading our story. And if the vase seems like your true beauty meaning, Your eyes are smiling. The sky has mist of you,I sit and wait you see. You seem so close to me,yet so far it seems. With your name written on the ancient vase you see. I can see us finally meet. The sky has mist of you,I sit and wait you see. Moonlight so bright I see,fading our story. And if the vase seems like your true beauty meaning, Your eyes are smiling.

[@pinyah921]

楊老師這次的女主選的好合適

[@micaera11111]

老師又一超強力作！！🥰陣容好龐大👏👏👏👏👏 “學英文，關注我”這個我笑了🤣💕 怎麼我喜歡的周董的歌老師都知道啊🥺❤ 之前老師拍的“我不配”也好讚🥺❤

[@yeewanleung4224]

又會唱歌，又叻外語，英偉俊朗又型格，身材好，又長得帥，成個世界是你的，你父母定是播了优良種籽，，。😂😂😂讚！

[@arrowchang1076]

THIS WAS SOOOO GOOD, looked so similar to the original😍😍😍

[@彬彬彬台]

最近一直迷恋上听这首歌结果杨老师就出了😭😄😆

[@nali8276]

第一次听英文版的青花瓷 挺有趣。重点是杨老师好抢戏 我全程看笑了

[@黃小韻-i5g]

老師好帥阿,翻成英文歌詞讀起來好燒腦,但是居然無違合感非常好聽吶👍這虐虐的前世今生梗我喜歡😂

[@apiy0789]

喜歡這次的女主角 也喜歡這種前世今生的拍攝手法 但是女主前世死掉和男主今生死掉那邊 沒有悲傷只有歡樂感🤣🤣🤣 期待女主角能多多出現楊老師的作品裡 🥰🥰🥰

[@antares3578]

Mr yang好历害！

[@lucylee1006]

楊老師太厲害了，好好聽，MV也好看

[@hkn4003]

第一次看家成兄把自己搞得这么凄美，不错！

[@优羽月辰]

那个红衣礼服女 和西装的mr yang 好美好帅可以组cp滴💕

[@etalee6042]

科普一下，“天青色”是一种青花瓷的花色，只能在雨雾天气下烧制。这里一语三关。一指青花瓷本身，二指男女主相遇时候的天气，三暗示女主和男主正如“天青色”和“烟雨”一样，是命中注定。不过杨老师的英语版本更通俗易懂。

[@Ssc7711]

想聽 The way i still love you中文版😂😂希望老師可以看到😂😂

[@youtube5sss]

總覺得不管任何外語怎麽翻譯都表達不了中文的那個高深的意思

[@wumark7718]

楊老師太有才了👍 用英文歌詞完美演繹出這首歌MV前世今生命運輪迴的意境。 用英文表達東方內涵意境是最難的，真強者👍 如果楊老師以後能和黃明志有合作機會的話，應該會碰出更多火花，造福更多觀眾🎉

[@isaidnomorememesplease3920]

"The sky has mist of you, I sit and wait you see"

[@jiaxuanpek6649]

真是才华横溢的MrYang!

[@lenazhu2056]

楊老師高人啊👍👍👍

[@巴黎美景]

通过这样的方式，可以让更多不会中文的人了解中国风音乐，了解中国，文化输出👏👏

[@nikkihuang20110606]

好好聽🥰 MV也拍得太好看了！👍

[@nia00000]

您選的歌，每首都好美

[@HardyDimension]

越來越大製作了.... 女主角漂亮噢

[@mayoni007]

一直想老師唱這首歌，終於唱了，哇，好高興。MV也是一流的跟有笑點。👍下次換唱髮如雪好了。

[@jinanwei1102]

楊老師太厲害了

[@musichouse389]

个很棒的声音！每个人都以同样的情感举手.......👇👇👇

[@反意識形態]

你們的團隊神級強大噢！

[@yahootube7175]

歌無法挑剔, 唱得實在好, 但楊老師的古裝扮相卻不怎麽夠帥, 像個公子哥兒,要浪一點滄桑一點才有味道嘛🤤🤩

[@fannyho3952]

杨老师不当歌星浪费老师的嗓子了🤙🤙🤙

[@lvingfeng]

为什么会那么有喜感。。。。。

[@AL-ei2gc]

The talented Yang Jia Chen

[@leexinjie9193]

再听 还是很好听❤

[@itsthatsem]

This is gold! Frame by frame, faultless. A++++++++++ for effort! Love it!❤️

[@natsukokiko2862]

冇得彈！簡直就是傑作！！最搞笑老師抱著美人嚎哭！🤭

[@suikittai5678]

超級好聽😀

[@akane2196]

好傢伙，真的唱出來了，牛

[@JacobYuanHang]

帅哥，美女，独特的方式，巧妙押韵英文版，视频质量好极了，什么都有。美国的粉丝来了

[@睿王-d4y]

情深說話未曾講

[@Lin-oz1ym]

好聽也很好看！我想聽髮如雪😍

[@yumikimaggie]

楊老師good job 👍

[@chenritasclass6501]

很讚耶！很唯美呢！希望還能有類似的作品👍

[@smokerocks4719]

完美還原

[@优羽月辰]

其实mryang 你不用多此一举 你们团队 和你全部出道当真正的明星就好💕 你们超有天分的💕

[@WakitWo]

Lovely !! Nicely done !! Love it !! Now i love the original even more and ur version aswell !! More !!! Support support !!!

[@kkpunkkpun]

好聽❤

[@猫吃货奶包]

这古装造型，很好看！帅到炸裂！

[@kimuranaito1493]

杨老师，你穿起古装真的超帅的...尤其是黑色的那套👍

[@TheZyjjac]

一个碑英文耽误的喜剧明星，碑心机！

[@eddiehuang1811]

想看behind the scenes

[@StanosMarios2579]

So beautiful song!!❤😊🎵🎹🎧😎

[@sdutango]

MV好高質，歌好聽，女主漂亮!!!

[@小晶哥]

MV女主很耐看！赞👍哈哈哈哈哈杨老师~~~~那鼻眼搞笑的功底，一般人模仿不来

[@trainingstart8806]

又想哭又想笑，楊老師是要我精神分裂😂😂

[@汪麗年]

淒美的愛情故事，讚！

[@kona7611]

很專業！！！！

[@shufangzhen6953]

这么唯美的歌，这么引人入胜的故事，不知道为什么，一看到杨的脸，就认真不了，一边看一边笑😝😝

[@chen-zi1106]

0:36 哈哈哈哈哈笑翻啦

[@724土木三班陳同学粉]

這真的太厲害了

[@pknerdpc]

This song is awesome! The lyrics are amazing. Your serious acts turn out to be very funny though and of course with the beautiful actress made this song and MV so gorgeous and romantic. ❤👍.

[@emily7765]

小姐姐好漂亮啊

[@tammymideaqld1101]

Mr.楊古裝真的好帥啊啊啊～!!!!!!

[@石閃吉]

好聽

[@Lily-ff2th]

古裝好好看喔 💕搭配英文版有種中西合併的創新 😂

[@akaishuichi_1202]

Mr.Yang又翻唱杰倫的歌啦！太開心😽❤️ (我明明開了通知為什麼現在才看到😭)

[@tommythuyen4063]

Finally after 17 years, I was able to understand the meaning of this beautiful song. Although it has been covered by many Vietnamese singers many years ago. ❤😊

[@lucy-mhcheng9163]

從楊老師的歌詞中學到好多單字！超喜歡這支MV

[@liwenpan2514]

感觉还原度100% 。 赞

[@siuhachan8971]

好喜歡 Mr Yang

[@quangtu5900]

Thank you so very much for making this I always listened to blue and white porcelain with the English subtitles and I wonder how wouldn't it actually sounds in English and this is so much better then I ever imagined A ture masterpiece 💙

[@ericacheong4270]

古装造型不错！

[@疲勞日常]

滿滿的意境

[@臭臭駿]

❤❤❤好聽還要聽

[@jeffhuang8532]

WOW 有完整版

[@jay_lung]

不同於中文的感覺 不錯👍

[@fatzhi]

難怪mr yang以前是歌手，太好聽欸

[@user-federicochen]

超級好聽

[@yan79953]

厲害👏👏👏 一定要繼續安排每一次的中英文與英中文翻唱！【支持😊👍】 ps:女主有點像漂亮的李麗珍。

[@liusophia2958]

mr. yang 唱歌太好听了

[@micky6457]

為什麼認真也還是覺得很好笑🤭😂😂😂

[@kotyanlin]

神還原👍🏻