日本人っぽい英語を脱却する「It would be」の使い方

今回の動画では日常会話で使われる "It would be nice"の使い方について解説します。
📝今日のレッスンのまとめ📝
===================================
1. It would be nice to ~「〜だといいな」　0:46
・It would be nice to have a big car like this.（こんな大きな車が一台あったらいいな）
・It would be nice to see you this weekend. Let me know if you can make it.（あなたに今週末会えたら嬉しいな。来れるんだったら連絡して）
・It would be nice to take a year off from work and travel the world.（仕事を1年間休んで、世界中を旅行できたらいいな）
2. It would be nice if ~ 「〜なら幸いです・嬉しいです」　3:11
・It would be nice if you could help out tonight.（今夜手伝ってくれたら嬉しいです）
・It would be nice if you could join us for dinner tomorrow.（明日、一緒に食事に参加していただけたら幸いです）
・It would be great if you could take care of my cat while I’m traveling.（ 私が旅行している間に、猫の面倒を見てもらえると嬉しいです）
☆Figure out の意味と使い方☆
ネイティブの日常会話の中でよく使われる表現の一つであるfigure outは、日本語では「理解する」や「分かる」、「解決する」など様々な訳し方があるため、どう使うのが正しいのか分かりにくい少し厄介な表現です。今回は、そんなfigure outが持つ根本的な意味と使い方をご紹介しますので、これを覚えておけばバッチリ使いこなせるようになるでしょう。 • Figure out の意味と使い方
===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか？
hapaeikaiwa.co...
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています！
　・インスタ: / hapaeikaiwa
　・ツイッター： / hapaeikaiwa
☆ Spotifyオリジナル番組「English Mindset」
英語力ゼロで海外に飛び出したアスリートやクリエーター、留学経験なしの経営者などをゲストに迎え、インタビューを通して英語習得のカギとなった彼らの思考ロジックに迫る番組。 spoti.fi/HapaEN...
　
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
hapaeikaiwa.com...
☆【Hapa英会話メルマガ】1日1フレーズ！生英語
通勤中ちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』平日の毎朝6時に配信。hapaeikaiwa.com...
　
#Hapa英会話
#日常英会話
#ロサンゼルス

[@katwoman5413]

こんなにわかりやすい説明をしてくれる人はそうそういません。

[@naononlove2989]

It’d be nice to speak English so naturally like you Jun- Sensei.

[@パグ-c6n]

最近このチャンネルを知りました。 日本語で細かいニュアンスまで説明をしてくれるので めちゃくちゃ分かりやすいです。ありがとうございます。全ての動画をチェックしていきます❗

[@PlusOne_SmartTutor]

とても分かりやすく解説されていて、為になります。

[@vine5471]

毎回、本当に為になります！ ずっと、応援していますよ😆

[@nami-ch8sv]

ジュンさんありがとうございます😊

[@釜蓋忍者]

勉強になりました。

[@mocchy99]

I would be nice if～は、いい表現方法ですね。I'm happy if～だと、直接的な表現すぎてカッコ悪いなと思ってました(^^

[@ひーさん-s7e]

せっかく新しい表現を学んでも、復習しておかないと聞いたそばから忘れていってしまうので、早速It would be nice to〜を使って一文作ってみようと思います。It'd be nice to settle down this pandemic.

[@KYUakaKAIYU]

私も1文 It’d be nice if you could come with me

[@Hapaeikaiwapage]

本当に復習しないと忘れちゃいますよね😅 文章を書いたり、英語で呟いたりなど、いっぱいアウトプットすると表現は頭に残りやすくなります。ヒーさん、頑張ってください👏

[@TheCackling]

"It'd be nice for this pandemic to settle down."

[@岡洋介-g3g]

ビーチボーイズの歌でWould,nt　it　be　nice　(　to　get　older）？(年とるのは）素晴らしいことじゃないか？という有名な歌がある。それを思い出してしまった。あーそういうニュアンスか？とこの動画を見て改めて感じた！

[@岬夏織]

That's exactly what I wanted to say!!😊🎵🎶 ✨

[@sumika5520]

I was told that "I wish I could" has ZERO possibility back in school, but every single time I used the structure, natives always took my wish so seriously. The other day, I said 'I wish I could have the mug that you have.' to my friend, and he sent me some Amazon links of the mug to me. And I was like 'Oh, look at this kind guy😀'' But now you explain everything lol It'd be nice to travel all around the world without any restrictions. It'd be nice to have a second hand car. It'd be nice if I spoke English like you do in Japanese, Jun. It'd be nice if I earn more than the last year. Thank you for the amazing video, and I hope you all stay safe :) Cheers!

[@mt-rg8eb]

めちゃ勉強になります

[@佐藤健太-d9d]

It would be nice to travel to LA someday again

[@sootaa_aaa]

It’d be nice to relax in small island.

[@Aya-dw4lf]

相変わらず日本語での説明がとても的確でわかりやすいです！ニュアンスまでしっかり伝わるので、Junさんの日本語能力に脱帽です✨ It would be nice if I could take your English class in L.A!

[@コアラ塾]

It would be nice to be able to speak English like you.

[@hayatoi6584]

It'd be nice to be the cool bilingual guy like Jun-san someday... Recently I've come to listen to Hapa Eikaiwa when I drive repeating the sentences Jun-san says. I found it very good way to improve my English ! Thank you very very much for a lot of amazing videos. This channel is the best for me !! Next year, I'm going to try the first grade of Eiken. It'd be very nice to get the first grade of Eiken next year. And it'd be nice if you could check these "it'd ..." sentences.

[@Hapaeikaiwapage]

Thanks Hayato! I'm sure you'll become a bilingual speaker one day 👍 You used "it'd be nice to/if" perfectly! Good luck with your Eiken studies 😊

[@hayatoi6584]

@@Hapaeikaiwapage Thank you for your quick reply and the encouragement ! That means a lot to me !

[@tanotano600]

Thanks as always😃 It would be ride on hotballon someday.

[@marinn7713]

It’d be nice to go home at 6 p.m. every day.

[@Hapaeikaiwapage]

Don't work too much. Take it easy 😉

[@hanakokimura643]

It would be nice to go on a trip somewhere again!

[@Masa-oj5zm]

最近、あなたのユーチューブとポッドキャスト聴き始めたのですがすごく分かりやすいし3週間で前より英語が聞き取れるようになって嬉しかったです スターウォーズの英語版とかでフレーズ学んだりするのですがフレーズ学ぶのにおすすめのドラマとかありますか？

[@bluechampagne]

気に入ってくださると幸いです。➡ It would be nice if you like it. で良いでしょうか？

[@maki-artn9619]

It would be nice to speak English fluently :) Thank you for your video Jun !

[@toyoeastfield]

It'd be nice to go to Seattle.

[@Chobi36963]

Thanks a lot, Jun-san! It’d be to speak and write English like a native✨ I’ll study hard💪

[@梨-b9b]

It’d be nice to use such phrase in actual conversation!

[@郎太-j4r]

It’d be nice to study abroad next year.

[@Saku99]

It would be nice to speak many languages!

[@吉田美里-i7o]

It would be nice to travel the world.

[@koh2479]

it'd be nice to live by the beach.

[@erikahara4258]

It would be so nice if you could make some coffee for me. 人に淹れてもらうコーヒーはおいしいですよね！

[@tanimurayoko]

It'd be nice to play on the beach with my grandson in this summer.

[@maikotsunoki6373]

It'd be so nice to live in overseas someday!!

[@jamku6289]

だと良いなぁ～はhopeで、 願う！というのがwishで使ってましたよ。

[@Hapaeikaiwapage]

結構前の動画ですが、Hope と Wishの違いについてはこちらをチェックしてください👍 kzbin.info/www/bejne/r4muqIadp9GibKs

[@ms-ik8ec]

「財布と相談します」みたいな旅行や買い物で使える砕けた英語も知りたいです。

[@e3chicago]

ジョークっぽい言い方かもしれませんが、I gotta talk to my wife. と（結婚している男性が）言ったりすることはありますよ。。

[@ベーグルグル]

This video is helpful to understand subtle difference between two phrases mentioned. Thank you!

[@ゆず-e7v]

It would be nice to stay young forever !😁

[@shogohayashi3308]

It'd be nice to live in Arizona someday.

[@ippeio4382]

It would be nice to have a shot to work in NewYork

[@ryokoiijima5125]

いつもすぐ使えるフレーズ助かります！Thank you as always.

[@nami-ch8sv]

It would be nice to speak English well . It would be nice if you could teaching us lots of English.✨

[@Hapaeikaiwapage]

I'll post more videos like this 😊

[@ahsm7506]

It would be nice to take a look at my document and correct it.

[@PPPurn]

nativeの方がノートにメモを取るときどんな感じになるのか気になります。仕事の申し送り等、仲間同士formalからcasualな感じも検証していただけませんか?

[@routebusaroundtheworldno2489]

７０年代に活躍したアメリカのバンド、ルビナーズ（The Rubinoos）の楽曲に「It wouldn't be nice 」というラブソングがあります。サビのところで、It wouldn't be nice to be together tonight と歌ってて、「今夜（あの娘と）一緒になれないのかなぁ〜（本当はなれたらいいんだけどな）」と歌っているのだろうか？と長い間思っていました。それが今回の先生の動画ではっきりしました。ありがとうございます！

[@るしーる-x6y]

It`d be nice to live abroad someday then it`d be nice if someone could be together

[@japan101]

尊敬や献上と同じく自分の欲望を時間的に離れるとこで強引さを隠しているのでしょうか？

[@tomtom-sn6yv]

It’d be nice to live in Tokyo. I can meet him more often.

[@殴るファル親方]

I’d be happy to join for a trip with you は日本語で言うならどういうニュアンスですか？

[@ykni7650]

It would be nice to hang out with you again! It would be nice if you could drop me off to the airport! 当たってますか、、？ いつも参考にさせてもらってます！ありがとうございます！

[@Hapaeikaiwapage]

両方ともPerfectです！Great job 👍

[@masakoueda6883]

It'd be nice to travel all overyhe world this year ot next year.

[@宮尾真弓]

It'd be nice to go out with my friends without worrying about COVID-19.

[@jazhotdog6003]

It would be nice to have my shop again. To tell the truth I got a vacant land . but woods are nothing to build my house.

[@kumikobaba1527]

6週目。

[@mpm1640]

I'd like to do~とはニュアンスが違ってくるんでしょうか？ It would be nice to~の方がより間接的なイメージになったりしますか？

[@Hapaeikaiwapage]

I"d like to もいい表現ですね。I'd like to は I want to をもうちょっと柔らかくした言い方で「〜したいな」を意味します。It would be nice to ~は「〜だといいな」や「〜できたらいいな」のように、意味は似ていますがニュアンスがちょっと異なります😊

[@たま-z6n9k]

Thanks for the tips. BTW, I'm wondering if there is any difference in nuance between these two sentences: 1. "You'd be so nice to come home to." 2. "It'd be so nice to come home to you." What'd you think? It'd be much appreciated if I could have your reply in English.

[@mi_e5182]

It'd be nice to stop raining right now. It'd be nice if you could drive me to the station.

[@samuellee8906]

It would be nice to go Filipino and study English for three months.

[@nanakadog]

ナニナニできたらイッウビナ！！ナニナニだったらイッウビナ！！

[@hiro-te1fu]

It would be nice to go camping with my cat.😽🏕

[@Hapaeikaiwapage]

My cats want to join your camping trip too! 😸

[@Junko-jq5ge]

It would be nice if you could make dinner for me tomorrow and it would be nice to have steak😋

[@Hapaeikaiwapage]

Great job!!

[@LIVE-hr9oq]

I’d be nice to reopen the restaurant.

[@plugin2923]

It would be nice to wake up at 6 a.m every morning.

[@コアラ塾]

It would be nice if you would tell how to improve listening skills.

[@koji4871]

It’d be nice for meet us in Japan It’d be nice if you take care of my dog

[@kyuko7007]

It'be nice if I could speak English like Jun^san!

[@hhatake7385]

It would be nice to play baseball at Koshien stadium.

[@Hapaeikaiwapage]

That would be really awesome! ⚾️

[@Lulu-ro8uv]

It would be nice if you could make this kind of videos more often

[@Hapaeikaiwapage]

I'll definitely make more videos like this 😊

[@ks391]

It would be nice to speek English fruently.

[@Todoroki-v3b]

It'd be nice to see my girlfriend in America this year.

[@Hapaeikaiwapage]

I hope you can see her this year 🤞

[@MM-kl9wl]

It’d be nice if I could make friends with someone who likes sewing.

[@ちーほり-j8q]

it'd be nice to talk to her more deeply

[@秋山優子-q3z]

It'd would be nice if I understand K-pop music without Japanese translation.

[@tad4362]

I wish I could travel to Europe with you next year. だったら、行きたいのに、行けない、になり、お別れを意味することになってしまいそう。

[@samuellee8906]

It would be nice if you could help us to go America and live there.

[@kayo9588]

仮定法の使い方をもっと知りたいです。

[@renfukushima9013]

I wish I had 過去分詞〜 の形を替えるなら、It would have been nice to〜 になりますか？ It would be nice to fix my life rhythm. Rather than keep watching KZbin until midnight with awesome chocolate stuffs...

[@ako2154]

It’d be nice to take care my dog.because he can’t stay home alone.

[@user-zo4co3pw8j]

I’d be nice to talk to my husband’s grandma next month. I would be nice if you could teach me how to drive a car. I’d be nice to have a new experience in America.

[@bigsmall9818]

It'd beの発音ですが、「tは発音せず」とのことですが、dも発音していないように聞こえます。耳が慣れてないだけで、dは実際発音されてますでしょうか？

[@e3chicago]

It'd be の自然な発音は /ɪɾəd bi/ で、どちらかというとDが発音されていない感じです。早口だと発音されていない時はありますが、普通は口の形だけで息を出さない感じです。あと直前のTがフラップすることがほとんどなので、日本人の耳には「イロビー」か「イラビー」のように聞こえることが多いですね。。

[@あさかさ-b9c]

It would be nice to 〜　〜できたらいいなぁ It would be nice if you could 〜　〜してくれると嬉しいです。

[@abbey_aikawa4310]

It would be nice to live by the beach の例文で気になったけど、by, near, closeの違いってネイティブの人からすればどの程度の感覚なんでしょう？ It would be nice if you make a video about this topic.

[@e3chicago]

by は2つの物の間に何も無い感じで、日本語でいうと「私はあなたのそばにいる」の「そば」って感じです。near と close は「近い」って意味になりますが、near は基本的には距離が近いことだけに使いますが、close は主語や目的語によっては距離以外の「近い」という意味になります。例えば We are pretty close. と言うと、「私達はお互いの事をよく知ってる関係だ」という意味になります。。

[@kenota6358]

It'd be nice to speak English without feeling any stress!

[@Hapaeikaiwapage]

You'll get there 👍

[@takem9038]

It'd be nice to eat out freely.

[@yusuke3380]

It’d be nice to have a day off tomorrow. I don’t want to work...

[@shoichihasegawa-h8e]

It’d be nice to live in Canada

[@Hapaeikaiwapage]

Great job 👍

[@kunihikosugawa7631]

It'd be nice if you could introduce some company.

[@ハール-e8k]

It'd be nice to go to Mars.

[@akimary22]

It'd be nice to meet a friend living far away after the pandemic. It'd be nice if you guys could help me clean the room.

[@Hapaeikaiwapage]

Great sentences! 👏

[@ruusieru]

it would be nice to wachi anime

[@nobunari9167]

It’d be nice not to occur wars! Everybody hopes that!

[@山下亮-b1y]

It’d be nice to travel Thailand together within a year It’d be nice if you could send me brochures

[@mieuxangie5759]

It’d be nice to speak English more fluently!!!

[@yui8681]

It’d be nice to extend my stay in Vancouver. It’d be nice if you could give me a job.

[@Hapaeikaiwapage]

Hopefully you can stay in Vancouver for a long time 🤞

[@HY-mh6ti]

なんでit "would" be nice to のように過去形のwouldを使うのですか？

[@ひーさん-s7e]

TIさんがおっしゃってるように仮定法だと思います。いくつかのサイトにあたってみましたが、過去形を使う理由としては現実に起こった事柄と区別するためのようです。例えば、It would be nice to get a good grade.（いい点とれたらなぁ）と言うと、いい点を取りたいけれど、実際にはいい点を取れてないということになります。現在の自分には到底成し遂げることができないだろうと思うことに仮定法を使うそうです。

[@六一-u7g]

英文法で言う過去形は過去のことだけを指すのではないし、現在形も現在のことだけを指すのではない、みたいな”用語と実態が離れている”ことがあって分かりづらいですよね。

[@e3chicago]

仮定法としての「～だったらいいな」のほかには、丁寧語としての「（相手に対して）～だったら嬉しいです」という意味もあります。イメージとしては仮定法でTIさんが「距離を置いてる」と説明されてることに関連しています。「自分の理想と実際の相手の行動の距離をとる」感じです。。

[@tortoisetoshy]

It'd be nice to hang out park weekend. It'd be nice if Come with You

[@Hapaeikaiwapage]

I'll join you 😊

[@mr.rocket5835]

It’d be nice if I could come with you* It’d be nice if I could go with youの方がネーティブっぽく聞こえます👍🏼

[@kayokondo4712]

It would be nice to make a time being alone. It would be nice if you could be my English teacher.

[@Hapaeikaiwapage]

I'm here to teach you lots of useful English expressions 👍

[@micpin7455]

I'd be nice (to~, if~)

[@azuki9633]

It'd be nice to get the corona vaccine as soon as possible and go on a trip.

[@meredithcat09]

I watched this as an English-speaking person learning 日本語 and now the phrase "It would be nice" has lost all meaning to me 英語を話して日本語を学ぶ人としてこれを見てから、「It would be nice」という言葉は全く意味が消されたようだねぇ。

[@yamasaki0808]

It would be nice to take a month off from work and go traveling abroad.