【日本語字幕】ヘルヴァボス ２期12話 メリー・シンスマス【設定で字幕表示】HELLUVA BOSS - SINSMAS ⁄⁄ S2; Episode 12 FINALE（２期最終話）

[@シャクガ]

ストラスがここまで耐えてきたのはヴィアのせいじゃなく、耐えられたのは最愛のヴィアがいたからなのに……

[@Margueritekaren]

23:03 石だか石炭だか熱したの食べて、ポカポカになってからストラスのところに寄り添いに行くの、気遣いありすぎて… 湯たんぽブリッツ…

[@ぼんへえ]

そういうことか…‼️ 湯たんぽブリッツかわいい😂

[@shilyou9101]

激アツの食べられるし、舌が伸びるしで ほんとブリッツの体不思議だし 可愛い、、

[@AnZansuPPoN]

寄り添い方猫ちゃんみたいで可愛い…

[@Zip_caster]

何食ったんだ？とは思ったがそゆことか、、クソ可愛くて好き

[@KaSasaGi_KG]

なるほどね？！黒目まん丸の顔猫ちゃんで可愛すぎる

[@-def.423]

16:30暴力は挨拶のインプの街で過ごしてストラスも軽率に手が出るようになってて好き

[@BT--kj3kv]

1:27 ここでブリッツの目が輝いてるのセフレとしての関係じゃ話さなかった会話を心の底から楽しんでるようにも見えるし、大好きなストラスの事をもっと知りたいっていう純粋な気持ちにも受け取れて大好き

[@unknown-t7v1e]

躁鬱が激しいストラスをブリッツがちゃんとケアしてあげてるのも泣ける

[@ずんだ餅-s7u]

26:32ここ、ストラスに話す時に声のトーンが一気に変わってさ……完全に愛しい人や恋人への声の出方だよね🥹

[@ずんだ餅-s7u]

12話のブリッツはストラスへ話しかける時いつも声が暖かくて最高です

[@れち-i9x]

この変化に気づけたあなたは天才

[@ずんだ餅-s7u]

@れち-i9xへルヴァボスっていう神作品を見つけた人はもれなくみんな天才👏

[@mon.1743]

笑い方もそうだよね、ちょっとぎこちない照れくささがあって好きなのを隠しきれてないみたいな…

[@heyya_jp]

この状態でシーズン3まで待てとか拷問すぎて泣きそう

[@kashiwamoching]

耐え忍ぶのだ…

[@スッターリン]

耐え難きを耐え忍び難きを忍ぶ…来年が楽しみだな！

[@leonqzew]

@@heyya_jp ほんとにそう😭 どうしよう新年明けたばっかで不穏なの来たら…😭

[@Mo____ti07]

Viv氏のブルスカによるとS3までの間短編が更新されてくようです！！！ なんとか生きていけそうです😭

[@agjpjaj2222]

​@@Mo____ti07よかった、、、まじでこれのおかげで一ヶ月を凌げる

[@udftgc274]

氷の女王で濁してたのにエルサって後から言っちゃうの面白いw

[@kamemushi_kusai]

13:46この後のミリーもどっかの回のコメ欄にいた視聴者さんも言ってたけど、モクシーがいかに悪魔に向いてないかがわかるシーン。

[@細田-s1z]

これからのシーズンで、ヴィアがステラのストラスへの虐待や暗殺依頼を知って「自分たち家族は自分が思っている以上に最悪だった」っていう事実を多分知ることになるのしんどい。自分の信じた優しい家庭はもうとっくの昔に壊れてた。

[@細田-s1z]

ヴィアがこのままあのゴエティア家庭で過ごしたら、彼女が本来得るはずだった地位も財産も叔父に奪われて「第二のストラス」にされるの辛すぎ。早く新シーズンやってくれ！

[@user-bd5zf5ip5q]

優しいって思わせてくれるだけでまだ良いと思うけどな、甘い幻想を子供の時に見させてくれるのは唯一の救いだと思う。ステラがあの時ヴィアを抱きしめてくれてよかった。大人の問題は子供には何も関係無いのだから。

[@PartyOfTemakizushi]

15:30 ここストラスの書いた官能小説をさっと後ろに隠したの娘に見られたくないだろうなってブリッツが配慮したっぽくて好き😂

[@yn1845]

14:09 のブリッツの理想の家族が本当に切ない… お互い愛し合っている人しかいない空間、ブリッツにもストラスにも今までほとんどない暖かい関係の実現はどうしてこうもうまくいかないのか…

[@ENNEAD_1225]

ここまで献身的なブリッツを誰が予想したか… S1から見直したら本当にブリッツ良い方向に変わって嬉しい反面ストラスの精神面がこれ以上やられないことを祈る

[@yuk1031]

6:54で依頼人の話しでガチ泣きしたストラス可哀想だけど可愛い…… 子供頃と泣き方変わってないのが…本当に… でもその後ストラスが書いてた官能小説馬鹿にされて依頼人窓から放り投げたブリッツにめっちゃスカッとした😂

[@あはい-j4d]

14:12 プレゼント貰うのあんたかいwルーナの方が親みたいやんw本当に馬好きすぎでかわいい

[@yu_15]

最後キスじゃなくてハグなのいいな。ストラスとブリッツを繋ぎ止めてるのはもう体じゃなくて心なんだよね、でもストラスが抱き返せずにいるのが…😢

[@leonqzew]

どこかの海外の人のコメントであったけど、ストラスの子守唄とヴィアの今回歌った曲が繋がってて結構しんどい

[@ギガ-i2h]

わかる

[@玄米星]

you will be ok→ストラス I will be ok→オクタヴィア

[@AnZansuPPoN]

ラストのダンスシーン、数年前にファンの方が作ったストリツのダンス動画を彷彿とさせて、ファン動画が公式になった感じがして嬉しくなったんだけど、マジでそのファンの方がSpindleHorseのアニメーターになってマジでそのシーンの絵コンテを担当したと知って感動感動大感動😭✨ しかも2022年に入社して最初に制作を依頼された絵コンテがSINSMAS…！！！😭✨

[@coma_zoog]

もしかしてBlitzがテーブルの上に乗って踊るファンメイドの動画ですか､､､！？！？もしその方だったら､､､😭😭✨️✨️

[@AnZansuPPoN]

@ それですーーーーー！！！ブリッツがテーブルに乗って身長差無くしてダンスに誘うやつです！！✨🤝✨

[@ENNEAD_1225]

27:25 ここお互いの目が唇を交互に眺めていてキスしたかったんじゃないかと思うと胸がはち切れそう でも罪悪感やらなんやらでブリッツからキスはできないからハグで我慢してるのかな

[@Name-jc7ye]

そうだと思う。なぜならその後Blitzøの目が隠れたシーンが一瞬はいるから、気持ちを抑えてる表現だと思うここ。

[@sw5592]

私的には、ハグをすることでブリッツがストラスに純粋に寄り添いたいという気持ちを表現したんじゃないかと思う。キスは愛情もそうだけど性愛も混ざったものだから、辛そうなストラスに恋人やセフレとしてじゃなく辛くならなくなるまで寄り添うという気持ちがハグになったのかなと思います。

[@ENNEAD_1225]

@@sw5592 多分それもあると思います！ いろんな感情が入り混じっていて複雑ですよね…

[@sw5592]

@@ENNEAD_1225そうですね 二人の問題が全部解決して愛情を伝えられるようになればいいですね😢

[@1124052]

16:31 殴られて結構痛い効果音出してること思ったよりグッチャグチャの顔と可愛い悲鳴あげてるの良過ぎて何度も再生してる　やってやれストラス

[@suzumewind]

海外の方のコメントで、 「鳥類は、妊娠を把握する事ができる」 と聞いて(4:46)ストラスの描写が細かすぎて驚いた。

[@抜猫]

妻と一緒に床などに転がり回る、殺し合いみたいなことをする、窓に向かってロケランで吹っ飛ばす。うん、妊娠のことなくても育ちの良いストラスからしたら怖いだろうに、怖さ倍増してるだけど笑

[@ジェイ高田]

「おいおい…いくらストラスが暴力沙汰得意じゃないからってその怖がり方はあざとすぎだろ…。最近の公式はストラスをか弱い小鳥ちゃん扱いしてよぉ全く…」 って思ってました。 まさかそんな理由があったとは！でも確かに、そのシーンは二人を見ているというか、ミリーのお腹に視線が行ってるように見えますね。

[@brdimi]

ダンスシーンのストラスかなりセクシーに描かれていてドキドキする

[@AnZansuPPoN]

ブリッツの全てを包み込むような優しい眼差しと、セクシーなストラス…最高🎉 ストラス作の夢小説にもこんな素敵なダンスシーンあったりして🤭 お互いに心に傷を負っていて、お互いに自分を責めていて、素敵だけど苦しいシーンで観ていて色んな感情がごちゃ混ぜになる😭

[@おまめ-v7f]

21:38 〜 オクタヴァアちゃんが、ストラスに対して、自分のせいでパパは苦しんでたの！？って言ってること、これの何がしんどいって、実際そのとおりだからなんだよね……… ストラスはヴァアちゃんが大切で、だから抗うつ剤飲んでまで、頑張ってたけど、ヴァアちゃんとしては、自分が重荷で、だから簡単にブリッツを選んだんだって思っちゃってる、このすれ違いがしんどすぎる

[@おまめ-v7f]

ストラスはほんと、どうしたらよかったんだろうか……… パパとママに仲良くしてほしいって、前に言ってた気がするけど、そんな娘に、パパとママはもう別れるしかないないんだって、話さなければならなかったのか……… でも、ヴァアちゃんも、もう子供じゃないって、理解とまではいかずとも、受けとめることは出来るだろうって、信じて話す必要があったんだろうな…… ブリッツもそうだったけど、『自分の想いをちゃんと相手に伝える』事、結局はこれが一番大切だったんだろうな…

[@お-じ-さ-ん]

しかもブリッツ選んだのは事実でもあるしね。娘の前でブリッツと猥談してたし。

[@ケチャップ-g9h]

ちゃんとブリッツがストラスに対して 気遣いしたり手を引っ張ったりしてて 成長を感じる……尊い

[@user-torrentemorire]

11:56 御本魔によるnmmn夢小説 “ 男が身を寄せると、彼は息を吐くことも儘ならず、凍てついた様に身を強ばらせた。 震える嘴を、相手の温かい吐息が微かに撫でる。 唇が触れ合った瞬間、彼の吐息は震え、男の熱く切迫したそれに呑み込まれる。 二人の息が……ひとつに溶け合った。 何処か懐かしいその瞳の奥には、嘗ての友──恋人が映った気がした。 ” 多分こんな感じ🦉

[@user-wm2tf6is5w]

27:18 ここから脳汁止まらんのだが。イラストを動かして声をつけてここまでセクシーな雰囲気を作れてしまう技術とそれを見れるこの時代に乾杯。

[@雄鶏と傀儡実装してクレメンス]

20:20当然っちゃ当然だけどヴィアがめちゃくちゃ強いの判明して嬉しい この感じだとステラもかなり強そう

[@じゆり-p2y]

ヴィアはストラスの子だから強い(ヴィアが力を受け継いだ説)のかも

[@古ある]

@@じゆり-p2y エルサも強いよ😊

[@雨宮梨里杏]

人間家族に自分達を重ねるシーンでヴィアの姿がちゃんとある辺り、ブリッツは彼女も当たり前のごとく家族として受け入れる気なんだろうなって感じる一方、ヴィアの中には『自分』か『ブリッツ』の二択しかない感じなのが凄く寂しい。どっちも愛しちゃいかんのかな。

[@クロ-c9f]

ヴィアちゃんの世界はきっとすごく狭いのでしょうね……ほとんど家の中しか知らないのかも…パパは私か彼(ブリッツ)だったら彼を選ぶ、私は捨てられた…と😢 ヴィアちゃんの世界で、守ってくれる唯一の存在だったはずのストラスが自分よりブリッツを選んだんだって思っちゃうのは仕方ないかもです。 ストラス、ブリッツともヴィアちゃんともすれ違い続けて……😭 (文章下手ですみません)

[@雨宮梨里杏]

@@クロ-c9f 限られた空間の中、ずっとストラスの庇護下で育って来たのに、握った其の手を突然離されて絶望するのは理解できる…できるんだけど…互いの事情知ってると只管にしんどいですわ此の親子…違うんだよヴィアちゃん…パパはそう仕向けられただけなんだってばぁ…😭

[@ENNEAD_1225]

19:44 王子様(ストラス)を助ける騎士(ブリッツ)っていうのが最高すぎる ならず者の殺し屋から王子様の騎士に変わった瞬間かもしれん

[@user-ce1yq1xk6d]

エルサ言われてんのめっちゃ笑う

[@kakishirusu_de_masukaki]

汚いエルサ

[@ReshiCh-ms7cw2zh2n]

世界一最悪な氷の女王で草

[@大島桃百-w3k]

ディズニーにバレたら結構やばそうw

[@momorie1222]

せっかくストラスがアイスクイーンって濁したのに、ブリッツがめちゃくちゃエルサって言っちゃって爆笑しましたwww

[@勇義-t3v]

きったねぇエルサwwww

[@guest0011]

【今回のルーナポイント】 6:37 ブリッツがキレそうなルーナー制してるし、ちゃんと言うこと聞いてるの偉い。 13:57 ナチュラルにお父さん呼びしてるの尊い 22:39 お家に呼べるくらいのお友達ができてるの可愛い 24:31 いつもと違う服(モコモコ靴下)可愛い

[@AnZansuPPoN]

17:56 パパ救うため第三形態になるルーナ 6:37 気づかなった！ルーナポイント助かります🙏

[@hasukiyamada6977]

27:06 薄幸で物憂げな色気の暴力みたいな父親が爆誕してしまった… ストラスもただ悲しんでるだけではなさそうだし、ブリッツも時間がいるって言ってるのはフィズとの経験もあるだろうからその場しのぎの慰めの言葉じゃないし、父親と娘の4人で笑い合える日が来ると信じてるよ😭！！ いつも翻訳本当に本当にありがとうございます！！

[@Rukiajp35]

本当このシーン大好きすぎる😍

[@user-ig8lf4om5p]

ブリッツのいい男感が半端じゃない、 そりゃヴェロシカも惚れるわけだ、、

[@MISOKA-oe6nt]

6:21 最後に育ちの良さが出ちゃう電話対応すき

[@ばんごはん-b7o]

19:12 モクシーは、依頼人の家族襲撃のときとか、直前の撃ち落とされた姿を見てミリーが本調子じゃないってことを察してるから、ここでさらっと援護に回ってもらうように促すの、愛を感じる。

[@マンリンダ-s1n]

ヴィアが怒っているのはストラスが苦しんでいることを話してくれなかったことが1番だろうなー ストラスと同じで優しい娘だから気づけなかった自分にも怒ってるのかも

[@yn1845]

いつも本家を見てから1秒4文字お化けさん見るのをルーティーンにしてるんだけど、毎回字幕のセンスの良さに感服。 細かいけど5:55の「I'm poor now!」とか普通に見たときは「私は貧乏だ！」と思ってたのに、それを「私は一文無しだ！」のほうが口語的でしっくりくる。どこかで勉強されたのかな？

[@Name-jc7ye]

ここよく見ると "I M P" nowの言葉遊び...多分

[@moka7483]

24:10 家族と何か見ていたのにわざわざ家の外に出たシーン、ミリーのことを本当に大切に思っているのが分かって好き

[@芋けんぴ-r8h]

最後でストラスが抱き返さないのがなんとも、、、泣

[@黒羊-k9d]

温度差辛すぎる...( ; ; )

[@にゃると-i7o]

やっぱりまだ絶妙にすれ違ってる感じしちゃうよね、、😭😭😭つらい😭😭

[@rio8377]

本当だ抱き返してない…😭

[@As-mg9xv]

やっぱ娘と会えない心の傷のがデカすぎるのかな、とか脳内補正してたけどやっぱすれ違ってるよね（ ｉ _ ｉ ）マジで不安すぎる

[@リクハル-f4h]

抱きしめ返す元気はないけど、最後目を閉じているので、ブリッツのハグ（愛しいという気持ち）を感じてはいるんじゃないかと自分は思います。

[@tikuwaoishiiyo]

ルーナの新フォルムかっこよすぎて興奮が止まらなかった

[@konozama4862]

17:15 申し訳ないけど、ここでちょっと吹いてしまった。やっぱり、ブリッツもそれだと思ってたんだね

[@AnZansuPPoN]

16:01 ストラスもice queenて濁しながらもエルサのこと言ってるのが😂

[@黒羊-k9d]

ストラスの身長が馬みたいに高いって言うの、馬大好きなブリッツにとっては結構な褒め言葉だと思う...尊い(´˘`＊)

[@Ririk-qb2tr]

7:31 依頼人の元夫がやったこととストラスのやってしまったことが似ていてそれでストラスの心がさらに傷つけられたときにブリッツは料金二倍とってからの中指を立ててルナも中指立ててるからそこからブリッツの愛とルナの気遣いがみられてそこの仲は深まってるんだなって思いました。

[@生麦ねめひこ]

妻の性格がアレなところも共通してるのか

[@Ririk-qb2tr]

​@生麦ねめひこそれもそうだけどいつもなら絶対に言わなそうなこと言ってるし冷や汗かいてるので個人的にはそう思いました！

[@メメント森-s5i]

27:41キスするかと思ってたら、ブリッツからのハグ‼️で興奮しかけたけど、手を回さないストラスの心中に辛いよね、、ってこっちの感情がグチャグチャになった。

[@Name-jc7ye]

お互い唇を見る→互いを見つめる→一瞬Blitzøの目が見えないシーンが入る という流れなので、お互いキスする事を意識するけど、互いにあえてしない上に、 Blitzøが気持ちを抑えるという描写をしてるんだと思います

[@ENNEAD_1225]

27:11 ここでストラスを馬に例えるのブリッツにとっては最高の褒め言葉で口説いていると思われ

[@Soda_ramune]

8:44ヴィアちゃんのギターに書いてある「Love Dad」で涙腺崩壊

[@sittetasa]

私も抗うつ剤飲んでたことあるから分かるけど、薬がない！って思うと ますます不安になって情緒おかしくなるんだよな。 だから情緒不安定MAXで突然自己嫌悪で泣いたり笑ったりするストラスまじで分かりみが深い。 あとストラスってブリッツから好かれてる自覚なさそうだよね…。 きっと責任感じて一緒にいてくれてるんだろうな〜自分のことを愛してもいない相手の為に全部捨てて 娘にも嫌われた自分ほんとバカだな〜今の生活幸せは幸せだけど虚しいな〜とか思ってんのかな。つら

[@aishaaisha1127]

5:08モクシー妊娠中の嫁にエグいのかましたな

[@kakishirusu_de_masukaki]

現時点じゃモクシーは妊娠なんて分からないしシンスマスはそれぞれの大罪を祝う(ミリーとモクシーは憤怒生まれだから暴力で互いを祝う)から…

[@itigoitie4747]

8:36 ~ こんな悲しい(｢you will be okay｣の)アンサーソング俺の心が壊れちまうよ…次シーズンでは絶対に幸せになってくれ…!!!!!

[@HalfPrice_Chan]

5:55英語版字幕で、 「I’m poor now!」 の最初の三文字がI.M.P.になってるっていうの見て芸が細かいな…と思った

[@あませ-h4i]

6:54 ここのストラス可愛すぎて鬼リピしてる

[@きこuoxou]

11:53 ヴィアに電話かけまくってるから充電ほぼないの、描写細かいなぁ…🪫

[@riatomokure]

ミリーが戻したのって後半の妊娠しちゃった伏線としての悪阻だったんだなって思うと鳥肌が止まりません……。。。

[@stliz_05]

19:52 こんな危険な状態なのに好きって感情が溢れてしまっているのが良い……🫠

[@BuaB589]

でもきっと、、このシーンもヴィアちゃん見ちゃってると思ってるんだよね...IMPにヴィアちゃん来てみんなで白に向かってるわけだし、お姫様だから一緒に戦わせるわけにもいかず待機させてただろうし...

[@yu_15]

19:44 これは間違いなく真実の愛のキス 26:46 このダンスシーンほんとに…😭 ブリッツが心からストラスに寄り添ってるの、今まで散々すれ違う2人を見てきたから言葉にできないものがある。でもここまで変われたのって皮肉だけどストラスが地位を捨ててまで命助けてくれたからだよね、そのせいで今度はヴィアとストラスがすれ違っちゃって…切ない。

[@いろ-s7c]

18:00 ブリッツが顔しかめるほどの悪口って何言ったんだろう笑笑

[@sumicco1990]

ストリツ同棲もストラスIMP加入もストリツダンスも二次創作で見まくったものがすべて公式になったけど、二次創作と違って二人が絶妙にかみ合ってないの本当に公式は鬼畜

[@-aphilia-]

5:00の取っ組み合いで煙がハートなのちょーかわいい💕💕

[@kemonanohito]

最後にするのが恋愛のキスでなく、親愛のハグっていうのがブリッツの心情の変化を強く感じられて本当に最最高高。 抱き締められたストラスの表情は、一体何を想っていたんだろうなぁ… この状態で3期待つ間に餓死する自信ある

[@user-ig8lf4om5p]

6:08 ここのストラス可哀想なんだけど可愛さが爆発していらっしゃる😊

[@unknown-t7v1e]

モクミリ夫婦のスキンシップがいつもより多いの愛おしい

[@春紫苑-c7u]

ステゴロでボコされるアンドレおじマジですこ

[@らぶ-d1q]

家事をして躁鬱のケアまでして毛布を肩にかけたり手を引いて歩いたりブリッツが前話からスパダリムーブすぎる 好きだ😭

[@顔面うんばぼ]

ヴィアとのすれ違いで泣いてる時のストラスの泣き方が子供の頃とちょっと似てるなって思ってなんとも言えない気持ちになった同士おらんか

[@Name-jc7ye]

27:21 27:21 ここ 元気がないからというのもあるだろうけど こんなに優しいStolasの笑い方初めて聞いたよね...

[@まるちゃ-g2m]

色んなシーンで前回の1件によってブリッツの態度や考え方がどう変わったか分かるよね。 1:27 わんちゃんここのシーンはただの私の妄想でしかないかもだけど「ストラスの普段の生活に興味を示して、理解しようとしてる」ように見えるし 3:23 では、幼少期の海賊の遊び(盗む目的)の時に「それはインプの遊び？」「あー、そうそうインプの遊びなんだよ」って嘘を教えてたけど、今回は「違う、これは俺のやり方」って嘘がないように教えてるし、 26:56のダンスシーンとかさ...🤦‍♀️ブリッツよりいい男が一瞬やってた高さ合わせるやつを常時やりやがる...この柵の高さ完璧すぎて最高。 その前の励まし方も濁さずに自分の経験からちゃんと心の底からストラスを思って励ますしさ、自己肯定感上がったブリッツって最強だよね。

[@きこuoxou]

26:22 ここ。オジーの店でストラスがブリッツの手を握ろうとした時の対比なんじゃないかと思った。あの時のブリッツは逃げて喧嘩して別れたけど、今のブリッツはしっかりストラスと向き合って心から愛してる。ああ、泣ける( ߹ㅁ߹)

[@sao7092]

22:47 この、相手を見ずに上着を無造作に押し付ける感じ、前のブリッツならそれこそ執事のインプ扱いかって腹立てたんじゃないかと思うし、前のストラスは愛しのブリッツィにしなかったと思う。 それにはブリッツ、少なからず傷付いたんじゃないかと思うけど、今はブリッツの中でストラスへの信頼が出来ていて、普段は真摯なストラスの余裕の無さから傷付いているのを感じ取って、傷付いてる時に他人を思う余裕がないだろうと思って、余計な事は言わずに動揺で瞳を揺らしながら上着を受け取ったのかな、と勝手に思って勝手に泣いてる。

[@わさび-x8x]

今回は悲しいことが殆どなエピだけど、シーズン2から右肩下がりでもう修復できないくらいまでいってたブリストの関係が回復して、いつになくいちゃラブシーンが多くて助かる…😢

[@severusMriarty]

アンドレニキ余りにもおもしれー男すぎるw

[@ソウルスカーレット]

24:25 コレシーズン3でクリムゾンが出てきてミリーを拘束してモクシーと対決する時 「ハッwお前知らなかったのか！この女がお前の子を妊娠してる事！」 って言ってモクシーが放心状態になって 「ミリー…それ本当？…」ってなって大変なことになりそう

[@ひよひよこ-q3b]

的確すぎて今から寒気がする🥶

[@orcamac7179]

有り得そう•••••

[@スパイダーメナス]

ここまでずっと平和にやってきたミリモクがギスるの怖すぎる

[@ジェイ高田]

今度は孫を利用しようとするか、最悪な親父だぜ！ でもクリムゾンも好きだから再登場待ってる。

[@mimic.goodnight]

17:17 　「my bottom」のbottomはタチネコのネコなので、「俺の女」みたいな意味（上手い訳が思いつかない…）

[@hokke9223]

受け

[@beyaki1225]

なるほど‼︎ 直訳でもあ〜ねってなったから、どちらにせよ意味は通じるかも🤔

[@garumu_sirasu]

お尻…？とおもったけど要は俺の雌触んなってことか…えぇんブリッツほんと好き(( コメント助かります(*´ω｀*)

[@ringo_c5_0]

Christmasが地獄ではSinsmasになるの地獄らしくて好きw 今までヴィア単体の曲無かったから嬉しい！ 10:36 ここなんか既視感あるなーって思ったら、ルールーランドの回でストラスが最初歌った時のシーンにめっちゃ似てるじゃん！ってなった。

[@絢-t8g]

惑星が爆発した時のシーンか

[@ずんだ餅-s7u]

12:31申し訳ないけどこの精神崩壊ストラス何度見ても笑う😂

[@抜猫]

本家の時、なんでストラスこんな様子おかしいんだ？と思ってたけど、日本語字幕で改めて見ると、ストラス抗うつ薬飲んでないからか………ってなった

[@ずんだ餅-s7u]

@抜猫急に抗うつ剤止めちゃうと精神的な症状が結構あるみたいですね😢

[@kakishirusu_de_masukaki]

医者の相談とか無い断薬をすると、ほんとに離脱症状と元々の躁鬱が酷くなりますからね… イライラもするし落ち着けないし、涙が止まらない経験もあります。自分には、ストラスの様子はかなりデジャブでした…

[@ママレド]

なのにツリーの倒し方はやけに丁寧なの育ちの良さよ……

[@erieringi328]

もう二人が愛し合っているという状況だけじゃ幸せになれなくなっちゃったな、 13:44 はやくこれになれ

[@Spica-g1x]

本家版先に見てたけど、コメ欄に電話を取上げたステラが「私の娘」じゃなくて「彼の娘」って言ってるって書いてあったな....😔

[@ままま-p5l]

19:36 これ春休みのビーチの回の泥酔モクシーの伏線じゃん！！こまかー！

[@cs9251]

14:08 泣く😭こんな家庭を持つことがブリッツの秘めた永遠の願いだからこそ、、

[@suzurin6225]

12:25 ~こんなに動いてるストラス初めて見た笑笑笑

[@user-dd7sb7zi7w]

シーズン2、すごく辛い終わり方となりましたが、ラストのダンスシーンだけでかなり救われました…_

[@助ける気が無い更衣小夜]

ぶっちゃけコメント最初から見ない方がいいやろ。意見交換　感想伝える場所なのにネタバレ考えるのめんどくないか

[@助ける気が無い更衣小夜]

元コメントの情報量がそんなにないので。画面拡大して見るのが大事なんじゃないですかねわざわざ言論統制する必要性が見出せないかな私は 免罪符使うけどまぁ個人の感じ方はどうしようもないよね

[@CoCoa_1229]

24:25 ミリー妊娠しとるやん…嘔吐したのはそのせいかな……

[@ひよひよこ-q3b]

あ、妊娠してるとこの状態なの？！てっきり妊娠できなかったから泣いてるのかと

[@お-じ-さ-ん]

なぜセッしてるのにいざ妊娠すると泣くのか分からんのだが、心の準備ができてないとか、堕胎の身体へのリスクとか、産むにしても子を愛せるか分からないとか、色々心配で泣くのかな。100%の避妊方法があればいいのにな。

[@Halycon845]

モクシーにちょっと当たり強かったりしたのも妊娠の情緒不安からかな……激しい運動と命の危険を伴う暗殺を妊娠中に続けられるかもあるし、モクシーのお人好し具合を夫婦パワーで補ってきた感あるからそういう面でも不安なのだろうか　子供が生まれたら暗殺教えるのかな

[@motida-926]

@@お-じ-さ-ん　やさしいミリーのことだから、仕事に支障が出る、周りに迷惑かかっちゃうから、とかも考えてそう。

[@しましま-j4g]

ミリーおめでた？！🎉 情緒不安定なのはそのせいか？

[@ダイアナ-w7v]

オクタビィアの歌すごいいい歌

[@kokamiya]

21:10 〜 ヴィアはずっと、自分とブリッツが天秤にかけられてると思ってるのかな。だから今回のことで、完全に捨てられたと思い込んじゃったし、抗うつの薬を見つけちゃったせいで、文字通り、⚖️の上で私は重荷になって邪魔だったんでしょ？だから躊躇いなく去ったの？って卑屈的な考えに至って… でも違うよ。本当はそうじゃない。二人は同じ⚖️の上じゃない。だって、ブリッツに注ぐ愛情とヴィアに注ぐ愛情は全く別物だよね。けどまだ若いからそれに気づけないのがもう……

[@TT-fq2xg]

27:06 このシーンマジで綺麗すぎて好き

[@Siratama816]

ほんとに仕事が早い……！！！ ありがとうございます😭😭🙏🙏 21:10 からの氷にヒビが入るところ、もうヴィアの心がストラスから離れてることが表されてて辛い…………

[@nashijin3931]

翻訳ありがとうございます！ 0:08 きっとこれはblitzの好きなものの１つになったということかなぁ😊 Blitzが暗殺を踏み止まったのを見て、成長したなぁと。しかも、stolas に対するスパダリ感がよかった。 Viaとの関係が拗れてしまったことはもちろん悲しいけど… 最後のハグを、今度はViaとLoonaを含めた笑顔の4人でできるといいなぁ…😢

[@絢-t8g]

好きな物の1つって捉え方好きすぎる

[@AnZansuPPoN]

ブリッツは普段、大好きなお馬さんに囲まれて心を落ち着かせていて 「こうやったら元気になれるよ！」っていうブリッツなりのケアかな〜と妄想していました！ ちいちゃい子が、落ち込んでる大人に対して自分のお気に入りの人形を貸してあげるような感じの なので好きなものの１つという可愛すぎる発想をありがとうございました🎉

[@nashijin3931]

@絢-t8gさん、ありがたいお言葉嬉しいです！

[@nashijin3931]

@@AnZansuPPoN さんのお考え、すごく素敵です！ありがとうございます！1期に比べるとBlitzの優しさが全面に伝わって来て、心臓が何個あっても足りませんね！

[@ぽぽ-u9b]

机を動かせないほどの非力さなのに素手でアンドレをボコれるということはアンドレがステゴロだと弱すぎるのか…？

[@beyaki1225]

お貴族様はステゴロしなさそう。結局魔法？使ってるし。 ストラスは力が使えない+インプの環境に慣れて手が出てしまったのかな？

[@momo_____332]

あの机がマジで動かないだけ説

[@Hoppepan]

16:45自分より大きい氷塊は軽々と持ち上げてたからね...だとしたらどんだけ重たいんだよあの机

[@AnZansuPPoN]

書類ぎっちりの机の重量はハンパないからな…！ 机を動かそうとウンウンやってる時、机のストラスボタン（緊急ヘルプボタン）見つけてしまわないかハラハラした

[@徹-f8o]

23:11 まじでブリッツ可愛いけど可愛さを凌駕するこの状況どうするんだろ。年の終わりにとんでもない状況を置いていったな公式…続きが気になるっっ

[@charinkoeri]

27:25 キスできる雰囲気とシチュエーションが完璧に揃ってたのに「ここでキスすると「自分の性欲に走った父親」って引け目を感じてまた辛くなっちゃうんじゃないか」って考えたブリッツが“あえて”ハグにしたのかなって思った。あと、性欲抜きにただただ君は素晴らしい人だよ悪くない、愛してるよってのを伝えたかった気がして・・・・。ストラスの置かれてる状況や気持ちを慮れるようになったブリッツの成長、愛おしい。自分が相手にとって価値があるって自覚できてないとできない行動だよね。 ハグされて、し返すわけではなく空に目をやるストラスの頭の中もきっとヴィアのことでいっぱいなんでしょう。 他人を愛すって実は大変なのに、大好きな人（恋愛）と大好きな人（家族愛）、どっちも居ることがもう素晴らしいよ。 まだまだ辛い展開が続きますが、見守り隊。メリークリスマスでした。

[@Kendorable]

I love that Blitz hugged Stolas instead of kissing him. It's so perfect. Sometimes a hug is more romantic than a kiss. They've probably never hugged before, so it's extra special!

[@もぶ-l9r]

こんな神作無料で見れてることが奇跡でしかないグッズいっぱい買う

[@cs9251]

最後のダンスシーン、満月が映ってるんですよ🌕 以前の満月は体を重ねるだけだった関係が、慈しむ愛に変化した象徴みたいに思える。 ストラスからはハグを返さなかったのが辛いけど(ヴィアにブリッツとの関係を非難されたから心情的に無理だろうけど)、ふたりの関係は進展してるからきっと大丈夫 ♪It will be okey〜よ

[@ああ-w6r9c]

オクタヴィアの歌って子供の頃ストラスが歌ってくれた「You will be okay」と重ねてるってことかな？I will be okay って言ってるし

[@つむり-n6f]

ストラスさんって何と無くシリアル食べてるイメージだったから、ちゃんと貴族らしい上等な食事も取ってたんだなとちょっと思った 当たり前だけど笑

[@Siberia_221]

26:40辺りから始まるダンスが美しすぎて…

[@mtjpapwpagt]

ほぼ全員のキャラクターに関する重要ポイントてんこ盛りなのに、話がこんがらがることなくて見やすいってすごいな… シーズン3本当に楽しみすぎる🥹❤

[@あんな-v3k]

色々言いたいことあるけど、とりあえずオクタヴィアの歌声良すぎる

[@雄鶏と傀儡実装してクレメンス]

ストラスがブリッツィ呼びじゃなくなったの精神が安定したとはいえ余裕がなくなった感じがして悲しい😢

[@しふぉんけいき]

どうなっちゃうんでしょう…シーズン３が待たれます…！！ 個人的にルーナが同僚たちと自然にタッグを組めるようになったりストラスのことを受け入れて気を使ったりパーティ出来る友人がいて重い空気を吹き飛ばそうと場を仕切ってるのがとてもいい子で… ヴィアとストラスと対照的にルーナとブリッツは親子として信頼関係を築けたからというのもあるんでしょうね

[@Prkg0419]

1:13 目キラキラ👀✨ブリッツとストラスの会話、オジーの店での2人の食事シーンとの対比みたいですごく好き ブリッツは真っ直ぐストラスの目をじーっと見つめて会話してるのに対して（ハンカチに注意が逸れてもすぐストラスの顔に向き直ってる1:20）、逆にストラスのほうは度々目を逸らしながら居心地悪そうにしてる ストラスがちょっと挙動不審な態度なのは食事中に、というか2人で向かい合った時にブリッツとずっと目が合っててそらされないし、こんな他愛のない会話が続く恋人みたいな時間は前の2人ならありえなかったから、初めてで驚いて戸惑ってるんじゃないかなと思った　 そして多分ブリッツもストラスに対してこんな態度見せるのは初めてだと思うんだけど、それも気を遣って優しくとかじゃなく完全に無意識な気がする このブリッツの👀✨は、もう取り繕う必要がなくなって、心を許した人の前で完全に無防備になってる顔なんじゃないかな〜 本人も自分が今どんな顔してるのか自覚してなくて、視聴者も初めて見るような無垢な顔真正面から見てるならストラスも戸惑って当然だな〜と思う え？！なんでこんな目見てくれるの！？何！？になってるんだとしたらかわいいな、それどころじゃない状況なのだけが悔しいけど 2人の態度が今までと逆転しててすごくいい まだ解決しなきゃいけないこと多くて辛いんだけど、ブリッツがストラスへの愛に気がついて、心を許した後の激甘な態度もたくさん見られてすごくうれしいし、徐々に大切な人を大切にできるようになってきてて感慨深い

[@AnZansuPPoN]

言語化の天才 ブリッツの心境の変化を、ちょっとした表情の変化でみせるストーリーボード担当したアニメーターさんと それを汲んで分かりやすく言語化してくださったコメ主さんに幸あれ🥂🎄

[@リラ-r8j]

うわぁ、マジでつらいしもどかしすぎる……… お互いどうやったら幸せになれるんだ……シーズン3まで待てねぇ