Ричард Фейнман - мыслить как марсианин

Ричард Фейнман научил нас многому - его великолепные лекции и сегодня пользуются огромнейшим успехом у научного сообщества.
Однако сегодня давайте немного отвлечёмся и послушаем о том, как Ричард думает. Как он мыслит.
Перевод: Валерия Шукатка, Никита Колимбет
Озвучил Павел Поцелуев
Автор оригинального видео: Reid Gower
Оригинал видео: • THE FEYNMAN SERIES - T...
Music: Philip Glass - Invitation

[@kolengri]

Одно удовольствие слушать Фейнмана

[@dodokwak]

отлично.

[@YarNSD]

Не марсианин, а mushroom то биш гриб. Сути практически не меняет, но Ричард это не тот человек чьи слова мы имеем право интерпретировать.

[@MetaJamm]

В слове марсианин ударение идёт на первый слог и оно звучит как "мАршиан" похоже на машрум, но всё-же речь не про грибы. Если бы ты взял а себя труд послушать контекст то не попал бы в такую глупую ситуацию.

[@DirtyNewYorker0]

Перевод очень плохой, ребят. Фейнмана нельзя переводить вот так, наспех.

[@MetaJamm]

три года прошло, где же твои высококачественные переводы?