The most HILARIOUS Spanish names (Spain, Mexico, Chile, Colombia)

[@henri191]

Andrea🇪🇦 and Andrea 🇲🇽 = comic duo and for me the best interation 😅

[@luiz3459]

Agree 🤣

[@thedeadman82988]

Agreed!!! They are hilarious!!

[@karlaalexa211]

True 🤣

[@poopis69]

me encanta dos andreas jajaja

[@ElPasoTXRailfanner]

Hola Amigo Como Esta Su Dia De Hoy Claro Yo Soy De El Paso Texas De Estados Unidos Pero Mis Padres Son De Mexico So Yo Soy Medio Te Eyos (Sorry Mi Espanol De Typiar No Esta Tan Bueno@@poopis69

[@silverhawk911]

I really like the way that Andreas express themselves. Andrea from Mexico is really cute and hilarious, so is Andrea from Spain. Maybe that's why they appear in the videos together most of the time when it's time for Spanish lessons or talking about differences in Spanish. You can never get bored watching videos featuring the both of them together. So cool ! I like it, keep it up!

[@VictorNoelCoryPaz]

I think it's about time for both Andreas to create their own KZbin channel. 🤗

[@ivanguerrero7934]

Yes please !

[@lukaobua4850]

I would watch

[@lidia_gomez]

I'll never forget that moment at the Brazil Football/ Soccer World Cup, when there was a change between two players, Kaká and Elano. "sale Kaká por Elano" (goes out poop out of the anus). Hilarious 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@ambervecco6473]

LMAOOOO I didn´t get it the first time (and i´m a native spanish speaker) and i read it out loud OMG IT´S HILARIOUS

[@SunnyIlha]

🤣!!!

[@leticiabatista8695]

I didn't know about The meaning of "Elano" in hispanic world 😱😂

[@ivetterodriguez1994]

@@leticiabatista8695 It's more of an unfortunate pun. "el ano" means "the butthole" which sounds like the name "Elano".

[@ivanguerrero7934]

@@leticiabatista8695 actually it written "El ano" two words and Elano is a name or a surname So it's bad in so many ways ...

[@otakubancho6655]

Love the Andrea,Andrea duo,they would make a great comedy duo,especially Andrea from Mexico,love her laugh!😆😆😆

[@mwistro]

In the 6:52 subtitles says "Brazilians use like super long name" but she actually said "Como se dice, un tío lejano" that means "How do I say, a far away uncle"

[@thiagovinicius1164]

and she's from Chile, I didn't understand that

[@aurweon]

Far removed uncle

[@georgezee5173]

I couldn't believe what the subtitles were saying haha. By the way, it's more like "distant uncle".

[@MarciaSilva-hn1wb]

Andrea from Mexico is my favorite 🤣 in Brazil we have a very common names like Isabelly (is a belly) and Caio (something like "I fall" in Portuguese) so people must be careful with certain surnames. Like Caio do Monte, which literally means "I fall from the hills".

[@corymiller536]

What about sopa do macaco????

[@MarciaSilva-hn1wb]

@@corymiller536 sorry, what? What do you mean? 🤔

[@lightofaangelg2372]

Isadora Pinto Dr. Castro Pinto Bejamin Arrola E um senhor q conheci: Oliveiro de Oliveira

[@arschloch9991]

@@corymiller536 JJAJAJ PERO QUE DICES TIO

[@ntl5983]

Didn't you have a Brazilian footballer named Elano?

[@2310Marek]

El sin esquinas 😂😂😂 that one comes from the bottom of her heart, I'm Mexican and I completely understand.

[@SunnyIlha]

This Quartet of Ladies are really fun. Funny Ladies!! Great!

[@TheMaru666]

My mother had a classmate called " Dolores Fuertes de Barriga .

[@MrsLizziee]

Los padres de Dolores deberían estar presos. Lol

[@anaz5918]

I had a neighbor name Blanca ( white) she was very dark skin and a classmate last name was Lechuga ( lettuce) 🤣😂🤣

[@Meryawey]

I've heard the name Dolores Delano. 🤣 🤣

[@SusannaItalianteacher]

this made my day! Really loved it, I'll have to ask my Spanish speakers students about this 😂😂

[@jesusisraelcaudilloramirez6237]

In Mexico we have a very long list of banned names posted on the "registro civil" offices like Andrea was saying, because of this and even more because of the "albur" classic albur names like: Rosa Meza Cabeza, Benito Camela, Ana Lisa Melchotto, Zacarias Blanco, Debora Melcacho, Jorge Nitales, Elver Galarga and so many more.

[@arschloch9991]

ANA LISA MELCHOTTO QUIEN MADRES LE PONE ESO A SU HIJO WEY JAJAJ

[@ntl5983]

Alma María Melo. Ya en serio, en México había una compositora de canciones que se llamaba Dolores de la Colina... por obvias razones le decían Lolita de la Colina.

[@jonmendez8811]

😂😂😂😂😂😂 soy español he tenido que leerlo con acento mexicano para poder ver el chiste que bueno 🤣

[@akistoiletpaper]

Elver Galarga 😭😭💀

[@bellami9605]

Ana-Lisa-Mel-choto hahahahhahah

[@thedeadman82988]

Yay Andrea Socorro and Andrea 🇲🇽🇪🇸

[@fernandocides7074]

Deberían tener un canal Andreas!!

[@beatrizleon3932]

I lovee Laura’s laugh. It’s so happy. It makes me smile. Thanks for that 😁

[@HavannaSkye]

At least Usnavi in the musical "In the Heights" is definitely named after U.S. Navy. You guys should give it a listen, it's such a love letter to latin american culture!

[@IceMetalPunk]

I'm pretty sure they were saying "hermoso" ("handsome"), not "eromoso" ("erotic")... two quite different degrees of attractiveness 😂

[@thunderstar7116]

"eromoso" isn't a word, the adjetive for erotic would be "erótico"

[@IceMetalPunk]

@@thunderstar7116 So their on-screen titles weren't just inaccurate, they were flat-out nonexistent 😂

[@thunderstar7116]

@@IceMetalPunk Yeah, that's what happens when they put someone who doesn't speak Spanish to do the subtitling 😂😂look when the girls speak Spanish there isn't any subtitles, but only when they're speaking English (which I find funny). But that's okay, the worst thing though is that the only complete spanish dialogue that they translated is when the chilean girl says "¿Cómo se dice un ´tío lejano´?" which translates to "How do you say ´distant family uncle´ (in English)?" and in the subtitles it says something about brazilians lol. I wonder if the person doing it thought that no one would notice that they made it up, or if they actually think that they understand Spanish 🤣

[@jal051]

Creo que lo subtitulan unos coreanos.

[@georgezee5173]

They make so many mistakes like that in these videos... For instance, the last name is not spelled "Soyla", but "Zoila" (comes from a Greek name).

[@HittokiriBattousai17]

The Andreas exude bestie energy already

[@leslieyancey5084]

I don’t think I’ve laughed at a person’s name, but I have laughed at landmark names. There are 2 bridges near Guatemala City called Puente Quita Calzon 1 and 2. It translates to “Bridge removes underwear” 😂😂😂

[@johnnyc0882]

In Puerto Rico we have a pedestrian bridge, I think it's either on a mountain trail or a wooded, called la bellaca and here it means the horny lady or the horny one

[@JohannaFloresGonzales]

qué? fue en honor a alguien o qué 😂😂😂

[@leslieyancey5084]

No sé 😂

[@mikehungcho]

😂😂

[@saerunofarc]

I’m sorry but who names their daughter Moreno 😂😂😂

[@lunava5489]

My grandfather's sister name was Clara Rubia Rubio. I knew one Zoila Cabeza, my mom knew a girl named Dolores who married an italian guy ( last name Bolla, pronounced bola 🤣) and she also studied with a Blanca Celeste Rosado. Idk why people do that to their kids

[@rextreb]

La mexicana es la que siempre le pone sabor a estos videos 😂 deberían tener más videos con ella

[@argentinodelavillacomerata2399]

El chiquistriquis!!! LOL

[@SunnyIlha]

Andrea Mexicana got Janet Latina Chile speechless!! Andrea Mexicana got everyone laughing! *2:20* !!!!!😁 2:21🤣

[@jkMontreal]

Zoila Rosa Espinosa (I'm the spiny rose) 😂😂😂😂😂😂

[@eduardovelazquez638]

Zoila Baca... This video is very entertaining!! The Andreas should have their own YT Chanel :D

[@ezdlc2693]

del Corral

[@LoReNaGoTh]

Some of my friend's lastnames: Rosas Flores (roses flowers) married to Chaparro Panduro ( shorty hard bread), Cuadros Cajas (paintings boxes) Reyes Coronado (kings crowned), Leon Barriga (Lion Belly) and the palest non expressive girl i've ever met, Moreno Alegre (happy dark skin/haired man) 😂

[@calebloaiza4826]

Me dolió el «chiquistriquis» LOL never heard of that one but made me laugh hahaha. From Costa Rica here but the names mentioned on this video are not commun at all in my country. Except for Armando but I had never thought of putting the name Armando with those last names. Now I can see it in written ir is actually something curious and funny. Haha

[@AleGluck90]

eso es de una canción de Alex Garcia llamada "el chicloso" que habla sobre todos los sobrenombres que tiene el ano

[@TheMaru666]

My mother has a cousin names Armando , who was very fussy as a kid , and allways was missbehaving , so they called him " Armando Lío " as a nickname .

[@CrisOnTheInternet]

@@TheMaru666 that's funny 😂

[@stefaniewimmer7077]

Mae, y Franklin Chang?

[@lunava5489]

@@TheMaru666 I met once an Armando Guerra

[@rossanadehache165]

Andrea saying "Soyla Más" gave me life! ¡Eso mamona!

[@carlosd4096]

I think Janeth should relax. She looks so stressed and the idea is to have a fun. I love your videos. I hope you keep making it .... Have a nice day... 😘😘😘😘😘

[@Sweetbeariesart]

It’s okay to be more serious. People should be themselves

[@marmar90000]

Not everyone is a chatterbox --- and some people only speak when they have something to say. She's fine.

[@jen43072]

I'm sure your comment will do the trick. 🙄

[@pabloynigo9852]

In the Philippines, the name “Armando” is considered a very manly name and not rare to find. “Hermosa” and “Ricohermoso” are common surnames too. We also had a national artist named Fernando Amorsolo. I remember when i was in elementary, some of my classmates were being bullied because of their surnames. Pornasdoro - because it rhymes with the word “inodoro” or toilet bowl, Cepillo - because it means “tooth brush” in filipino. Lavatete - because it means wash dick lol. del Pozo - because it it rhymes with “posonegro” or septic tank.

[@fabiancastano4873]

“ricohermoso” and “amorsolo” JAJAJAJAJAJAJA. That make my night

[@picckolllo3400]

who ask??

[@pabloynigo9852]

@@picckolllo3400 well.. i mean.. nobody asked for your existence either, but here you are..

[@shujagal8744]

Lmao Ricohermoso sound like a porn actor nickname.

[@nevereverever1521]

That's because you guys don't really speak Spanish in Philippines. Posonegro simply means black well, so we don't establish any special connection between Pozo and septic tank, and Pozo is a really common surname nobody makes fun of.

[@vanderleiluzajunior2082]

Armando Paredes de Castillo is just like the brazilian name Caio Rolando da Rocha. Caio is a male given name that comes from the latin name Gaius, but it is also the conjugated form of the verb "cair" that means "to fall". Rolando is a not so common name that, coincidently, sounds like the portuguese word for "rolling", which is spelled the very same way except for the non capitalization. And da Rocha is a very common portuguese family name, that means from/of the rock (it is related to surnames like Rock or Stone in english and Stein in german). Basically it sounds like the man's name is "I Fall off a Rock Rolling Down".

[@porsupuesto6651]

Kkkkkkkkkkkkk...não conhecia esse Caio.

[@joocco]

Armando Nascimento de Jesus, "bulding birth of Jesus", a joke for the name of a builder of a presépio (nativity scene)

[@juangonzales1412]

Una amiga se llama Zoila Blanca Luna,

[@FelixEarth]

Actually the girls are saying "Hermoso" and not "Eromoso", in fact they say it means beautiful. Anyway I love the Spanish Language representatives! As an Italian myself I understand pretty much everything, so it's so funny to listen to them!

[@henri191]

Andrea 🇪🇦 said "polla" in videos before , she even got nervous and embarrassed saying this world

[@eligilbel2]

Polla is the penis in Spain. It's very vulgar and it's also a bad word.

[@raistlin906]

No, Spanish people use that word a lot without feeling embarrassed.

[@Meryawey]

Because It's a word that doesn't sound that good, even if you can say it without feeling embarrassed It's not like it sounds good.

[@georgezee5173]

@@raistlin906 Not in front of cameras for the world to see. Context matters.

[@raistlin906]

@@georgezee5173 El contexto importa, pero desde luego es una palabra muy usada en conversaciones coloquiales, y mucha gente no le va a dar importancia al mencionarla en un video de youtube. Eso ya depende de la persona, y lo tímido que sea con estas cosas. Una persona de 70 años tendrá una opinion diferente por la educacion cristiana que tuvieron, pero eso ya no es igual de relevante para las generaciones actuales. Te hablo en español porque veo que resides en España.

[@Syiepherze]

3:33 Wasn't she saying hermoso... That is one of the worst transcriptions I've ever seen lmao

[@NO1xANIMExFAN]

The person writing the transcripts clearly doesn't speak a lick of spanish

[@Tanooki25]

Correct, hermoso means beautiful.

[@JosephOccenoBFH]

@@NO1xANIMExFAN I think it's some Korean guy in the studio since all this is being filmed in Korea ..

[@lothariobazaroff3333]

@@JosephOccenoBFH Then he should give the transcription to either Andrea for the correction.

[@sebastiangade]

@@NO1xANIMExFAN The English subtitles are really bad as well tbh

[@jesusdavis2941]

In my country one very famous tv and radio host her name is Zoila Luna. And my best friend's kid's name is Armando last name Coro. (In slang means party=making a party)

[@marclegnar815]

Hi, my name is vicioso and my surname elano 🤣

[@Peter1999Videos]

Andrea (Mx) is the soul of the party

[@gohansolo1980]

The pinky flop at 8:21 cracks me up.

[@akumasilver4791]

aww, nice to see my mom's name there XD she's called Zoila, and yep, she has told me about how some people teased her when she was still in school, tho it didn't affect her so much (maybe because is also the name of her grandmother :D ) greetings from chile

[@TequilaPrincessMx]

My aut has a kinda long list of funny names of people she has met throughout the years, like her former boss Sr. Ito (like saying Miss in a male version) or her former client Sr. Pajarito Rabelero (little bird who plays the rabel, which is a medieval music instrument) And when I was at university I had a teacher with the surnames Del Campo Flores (From the field Flowers)

[@jaredheine4076]

The one I’ve laughed at the hardest was when a friend, Dolores, married a man with the surname Concha, and became Dolores de Concha.

[@JohannaFloresGonzales]

😂😂

[@eduardodiaslima2096]

There is a very famou video in Brazil, back in the days, a lot of people got killed os arrested because they had equal names, so parents started to create names, in that video the man put the name of his kids based on the photocopier, so we had "Xerox" "Fotocopiadora" and "Autenticada". US presidents name became popular too, like Kennedy and even Lyndon Johnson. And there are examples in my family. My grandpa was called IVO and my grandma ANA, and they named my dad and his brother like that: Uncle: Ivan Aunt: Ivana And my Dad: Ivanildo

[@visenyatargaryen9130]

Is that real? So having the same names is a crime? It must be joke

[@eduardodiaslima2096]

@@visenyatargaryen9130 not a crime, but back in the day when documents were not really a reality in some parts of Brazil, police used to confuse people a lot

[@patax144]

Usnavy comes from mothers seeing US navy ships on the ocean and because they had no idea what it meant they just put that name to their kids.

[@joselassalle4958]

I live in Miami. Some Cubans told me it comes from people watching US Navy ships entering Guantánamo Bay, and seeing US NAVY on the ships assumed it was some important person's name. A Cuban told me he personally knew someone called Usnavy Rodríguez.

[@gvs91]

La familia "Pinto-Paredes" The family "I paint walls"

[@christopheryoung3850]

This is unfortunate name combination that my grandmother told me about fact she knew a boy named William Twichett, but his parents always called him 'Willy' (Twitchett)...Parents can very cruel sometimes...lol...😅🤣😂😆😜

[@RicktheCrofter]

I’ve heard a lot of English surnames used as first names in Spanish. Nelson is the most common one that comes to mind right now.

[@CalvinLimuel]

3:33 they said Hermoso and Hermosillo, both just mean beautiful.

[@Ian-ll7cc]

Janet is really cute ❤️

[@SunnyIlha]

Janet é Garota Inca 😌

[@blikser]

Elano "El me prestas" 😁😁😂😂

[@joselugo4536]

Actually "vicioso" as a name like in Villaviciosa it means a fertile, productive place.

[@JosephOccenoBFH]

I had a classmate in college whose last name was 'Verga.' She's Italian-American. I told her that meant something in Latin-American Spanish. She got pissed 😆 Guess she knew the meaning 😁

[@uberoll1044]

What does it mean

[@josesalazar5342]

@@uberoll1044 Penis but in the most vulgar way. Similar to "cock" in english.

[@sowo7136]

@@uberoll1044 it means rod which in vulgur terms a man's private part

[@synym7699]

In Italian Verga means a hard d... ck

[@facundotomasmezaalarcon3401]

​@@uberoll1044 Means "dick"

[@SunnyIlha]

3:00!!! Andrea Mexicana, ai ai ai !! "I ate a lot of chilli's......" 3:10Janet busting out laugh 😂 3:15 3:14 Laura Latina Colombia busting out😂 2:34... Andrea Mexicana 2:24 🤣 2:25

[@lucianoquaresma9692]

I'm from Brazil and I heard a joke from my dad once, using the name Armando Guerra dos Santos which means something like Arming the Saints' War. Sorry but I don't remember the joke. 😅

[@module79l28]

One of the driving instructors at the driving school where I learned how to drive back in the 80's was called António Passos Dias Aguiar. I kid you not! The funny thing about this is that I only learned his full name when he passed away some years ago because at the driving school we only called him Sr. Aguiar. 😄

[@johnnyc0882]

Check out this names: Dolores Fuertes de Cabeza, Zoila Becerra del Valle. Also there is a family name that's Moron

[@lidia_gomez]

Luz Cuesta Mogollón

[@gregoryhouse8409]

ermoso without h Fantastic✨

[@rohanvk2002]

¿Qué está haciendo Gwen Stefani en México?

[@miguelburgos622]

Durante la revolución cubana de 1959, Celia Cruz estaba de gira en México 🇲🇽, y a ella y a los miembros de su banda se les prohibió regresar a su patria. 2:55

[@vladiauski-8284]

In my town used to live a women called "Monica Gasola" that means"Moni poops alone". I think thats the traslate.

[@dwifujins]

This content paling di tunggu-tunggu 🤍

[@ericgonzalez934]

Muy bonito video

[@cjshuster]

My good friend, a Paraguaya, is named Aida Luz Aquino. Think about it.

[@adanvilla]

So hilarious🤣🤣🤣🤣

[@sandrajohnson846]

Haha the two Andreas are great

[@avini7194]

Zoila is with “Z”, comes from greek language, even the RAE recomend apply the orthografic rules for the names. Is a nice name and means “alive” but people to want it for their dauthers, need to be careful with the combination with the last name. A lot of funny or strange names are in spanish, “Santiago Rico” sound so curious but it’s a real name, “Ladidi” as equal for some girls born in the 80”s, named in honor of Lady Di. “Aniv de la Rev” (Mexican Revolution Aniversary) a man who born in 16 de septiembre in the 40”s and his parents chose his name from de calendar of saints and holidays. Great video, i enjoy a lot the interaction between both Andreas.

[@rvignesh]

I wasn't expecting Andrea from e-🇪🇸 to mention dovizioso's name. 🤯 But then again they do share the same first name 😅😅

[@doraemon8975]

a esa Socorro solo le falto " el nudo de globo"😁😆😅🤣😂

[@enzonavarro8550]

6:54 wait there. Who called me?

[@joocco]

Franklin is common in Brazil as a first name. This trend became very time ago since XIX Century in elite families honouring Benjamin Franklin, than Benjamin was dropped and Franklin turned to be used as a first name. It's analogous to another foreign surnames that became first names such as Washington, Newton, Milton, Lafayette, Kleber, Ney, Wellington, Wallace, etc.

[@Bobby56288]

Janet is cool

[@wandasanchez551]

Usnavy was the name of a character in the book "The Dirty Girl's Social Club" by American writer Alisa Valdez Rodriguez from Albuquerque, NM.

[@patax144]

My mom had a college classmate called Zoila Rosa Reina

[@limecilla7612]

I'm from Spain and I have an uncle and a cousin both named Armando. It runs in the family! My cousin actually was nicknamed at school "Armando lío" ("doing mischief") because he was very mischievous 🤣

[@linkin0983]

5:25 I love that they mentioned Ugly Betty haha. Here are some weird names that are like a mix of two, but I know ones in the Dominican Republic that are REALLY weird like Batman [insert Spanish surname]...like why?! 😂 I know a lot of Paredes, Castillos and heck, even my surname Cruz is literally just a cross.

[@dex1lsp]

I always thought the name Delano (as in Franklin Delano Roosevelt, for example) was funny for that reason. There's also a Delano St. in my neighborhood. LOL

[@mikehungcho]

The Spaniard Andrea is so beautiful!! Muy guapa la muchacha!

[@joselassalle4958]

A Cuban from Miami told me he personally knew someone named Waldisney Fernández. Waldisney: Walt Disney.

[@Pikachu-ez1rm]

Chiquistriquis! Hahaha

[@AleGluck90]

eso es de una canción de Alex Garcia llamada "el chicloso" que habla sobre todos los sobrenombres que tiene el ano

[@beatrizleon3932]

Jajaja 🤣 I loveeee them!! 🤣

[@miguelburgos622]

El 15 de junio de 1960 La Sonora Matancera en pleno consiguió el permiso para presentarse en México 🇲🇽 con un jugoso contrato que tenía la Sonora Matancera y viajan a la Ciudad de México 🇲🇽 y una vez allí, en parte impulsada por el grave deterioro de las relaciones entre Estados Unidos 🇺🇸 y Cuba 🇨🇺, decidió no regresar.

[@JuanGarnicaVera]

You should talk about this name: Zoila Meza de Planchart. 😀

[@Floren_Andro]

Armando Bronca Segura Dolores Fuertes de Verga. Elano Mearde. Elano Vicioso. Soyla Verga. 😅

[@jayveegalit8985]

Can you add Dolores to the list? HAHAHA

[@Caroline-jt6ez]

I remember reading on Reddit about how in Argentina they usually have saint names for the kid born on a saint's feast day, and the problem was that if your baby was born on a non known feast day they could be born on a political holiday, so some kid was named Anív because they were born on "Aniversario de la Revolución"

[@bastet9994]

Yes, that's a very old Hispanic tradition, not only in Argentina, but ppl don't do that anymore.

[@rebeccaestrada9141]

Julio Iglesias = July Churches

[@94manolito]

name: armando esteban quito what you do: armando este banquito (building this stool)

[@luzmacias244]

Please the video of brands from colombia and chile

[@javiersosa2660]

Me dolió el chiquis triquis, lo dicho es super chingonométrica saludos desde la CDMX

[@ChronicallyCassidy]

Hermoso they said.

[@AnnaAnna-uc2ff]

Thank you.

[@jal051]

Sospecho que el nombre "Soyla" es en realidad Zoila, que creo recordar es de origen griego.

[@kyonidesarkanthos7438]

Just look for Franklin Chang Díaz or Zoyla plus any lastname.

[@YuriyKuzin]

3:36 Ermoso sounds like Greek origin Hermes

[@pacoortiz3569]

my name is Francisco my short name is paco existe el second name Mero, junto seria pacomerlo osea to eat in einglish

[@anndeecosita3586]

Nickname

[@EZTopNotch]

Slangs and idioms PLEASE!!! :D

[@ulisosa9667]

Wow se da bueno antes permitían eso nombres extraños pero yo me pregunto qué era lo que estaban pensando sus padres al momento de ponerle un nombre así 😳.

[@aquiestamos3567]

Muito bom !!!

[@soundchazer2445]

Soyla Rosa del Corral, Angustias de la Guerra

[@gottlos7]

saludos a mi tio Elver Galarga.

[@luismarquez1094]

Un conocido se llama Never salgado y otro se Over Meza jajaja

[@cristobalr451]

me enorgullece Andre mx 😎