English Word Differences Around The World!! (UK,US,Germany,Spain,Brazil,Poland,Turkey,Indonesia)

[@Senqaii]

I hope we can see the Turkish lady more often. It's pretty amazing to see how Turkish language is so different when you compare it to European and Asian languages. You might think that Türkiye is close to Middle East so it might be similar to languages that spoken in that particular area however, it is not even close. Turkish is really unique. That was a awesome video , thank you !

[@sovrappozisione]

our grammer is incredibly similar to korean actually!! therefore they should invite her a lot often!!

[@probablyx3]

​@@joao-paulo-santos2 Turks have never spoken Arabic. Turkish is very old and deep-rooted language

[@Senqaii]

@@joao-paulo-santos2 That's what most of the people think , because even Türkiye is a secular country , the majority of the population is Muslim that's why people associate Türkiye with Arabic because of the religion. When you actually start to research you realize that Turkish is a completely different language when you compare it to middle eastearn languages such as arabic , persian etc.(Of course there are common words , but they are just words , language itself is completely different.)

[@Senqaii]

​@@joao-paulo-santos2 Actually no , we know that Brazil's offical language is Portuguese. Maybe this is because football is very popular in Türkiye:D

[@kimberbauer1064]

Turkish is similar to Turkic languages like Uzbek, Azari, Kazakh etc

[@laryssamarcal6105]

the turkish girl looks like a princess/doll

[@sedayildiz1358]

R u turkish ?

[@laryssamarcal6105]

@@sedayildiz1358 nah why?

[@sedayildiz1358]

@@laryssamarcal6105 iam turkish girl to. Just curiostiy 😊

[@Sonilotos]

She's a model IIRC

[@laryssamarcal6105]

@@Sonilotos do you know her @?

[@saketektate243]

It was a great experience learning Turkish, would be great to see more of new countries like Turkey on world friends

[@Sina.a1]

Doğrudur "Nerde Adalet Demokrasi" !!!@@cyrus.5.

[@yarenbutsad]

​@@cyrus.5.ah ah Google çeviri ne menem şey. Beyefendinin bahsettiği Türkiye'nin yeni bir ülke olması değil. Videolarda Türkiye'den bahsedilmemesi. Genellikle belli birkaç ülkeden insanlar geliyor ve aynı ülkeleri konuşuyorlar. "Farklı (yeni) ülkelerden bahsedin Türkiye gibi." demek istiyor.

[@jasminee613]

Turkish is a suffixed and rich language from the Ural Altaic language family. It is grammatically the same as Korean and Japanese. It would be very nice if all Turkic languages were covered in a single section. (Türkiye, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Hungary) by the way Sude you're so beautiful 🌸

[@vooides]

Altaic family does not exist. Hungarian is from Uralic family. Korean and Japanese are families on their own. Please grab a book.

[@jasminee613]

@@vooides ok, I didn't say anything about Hungarian? The Altai language family includes Turkish, Mongolian and Tungus languages, and some linguists also include Korean and Japanese in this group due to their grammatical structure.

[@lucasmesquita2160]

@@jasminee613I think you included Hungarian in your original comment by accident

[@denizkoyuncu2054]

@@vooides it is called ural-altai language family.

[@erdincgc2]

@@vooides she might wrote it wrong but relax maan ;) Some linguistics name is as Uralic-Altaic top branch. There are no bold lines in these kind of scientific terminology. Also, who reads book these days? instead you could leave a link for her ; en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_language

[@furkancamur2527]

It is so funny because the Spanish and Portuguese word Caracol literally means the Police Station in Turkish 😂

[@SalimCall]

Gens d'arme (jandarma) or kara kol. Same thing ;)

[@volkanozturkmen6245]

​@@moonrabbit5107There are many Turkic words in Mongolian

[@zadrot8914]

Kara Col means Black Lake in Kazakh

[@miHoLoverse]

​@@SalimCallaa in Türkiye we also use jandarma for sometimes like police (?) I don't know how to explain I forgot the words sorry😅

[@alperen1]

@@zadrot8914 Kara Göl means Black Lake in Turkish

[@user-pd3cf1bg2n]

the turkish girl is stunning, she has unbelievable charm…❤

[@aykuteala]

annen is stunning btw should i visit her?

[@zeyrubies]

kötü bir şey dememiş aq​@@aykuteala

[@Koi.Kai_Official]

@@aykuteala bro what?? Why you are being idiot while the person is just complimenting?

[@sandwich4916]

​@@aykutealaTürk olduğunu illa belli edeceksin

[@PekkaMain1]

​@@aykuteala salak

[@musu0011]

Turkish language is so beautiful woah

[@bilgeubal]

teşekkürler 💖💖

[@__raissa_]

musu -📍turkey

[@Conri99]

I agree, but I must say i love listening to my language which is polish, realy unique from others

[@Var1_hayal2miz]

Thank youu dear 💓💓😍🥰

[@Atam339]

@@__raissa_ ooww.Omg

[@GILLIAli25]

turkey is like another planet , language culture food music so different

[@mutlucansihman]

Türk kıza hayran oldum güzelliği ve bizi temsili açısından. Go girll! ❤

[@kımsesız234]

türk degilki balkan

[@turktr1923]

Türk@@kımsesız234

[@ulkuasasoglu2896]

​@@kımsesız234 Türk.

[@kımsesız234]

NERESİ TÜRK ALLAH AŞKINA NE KANDIRIYONUZ KENDİNİZİ TÜRKİYEDE TOPLASAN ORJİNAL TÜRK 15 MİLYON FELAN @@ulkuasasoglu2896

[@gunshit29]

Aklı gotunde olmayan biri bu kıza bakıp cinsiyet değiştirmeyi düşünebilir

[@candanismant5281]

Finally you have Türkiye! - the language has a lot of things common with Korean, Japanese and Turkish (and even Mongolian!) - maybe you may wanna make a video as well?

[@mirayyldzz]

Türkçe ve Moğolcanın ortak bir geçmişi var çünkü. Korece ve Japoncadan benzerliği daha fazla bu yüzden.

[@Meryemm.16]

Turkish is an altaic language. Just like the kazakh, uyghur , kirgiz, uzbek, turkmen language or mongolian, korean and japanese as you already mentioned

[@FECtetra1918]

You have things in common with Japanese and Korean? That’s fascinating! I had no idea.

[@asyasuuu]

​@@FECtetra1918yes🤗

[@MrPartch]

would have never guessed turkish has a lot in common with turkish

[@Essekherif]

Dışardan bir gözle bakınca dilimiz çok hoş geldi herkesten farklı zengin bir dil hakikaten. Kız da çok şirin.

[@qwqw.q]

%90'ı arapça olmasının dışında sorun yok sjnxsnsm

[@Alena-r6c]

@@qwqw.qabart amk

[@SetuwoKecik]

Only turkish and indonesian comes from different language groups. Turkish is altaic, Indonesian is Austronesian, while the rest are indo europeans.

[@TitisPitis-vg9hw]

Ural-altaic include finnish, estonian and hungarian

[@mirayyldzz]

​@@TitisPitis-vg9hwBut Ural Altay so different family

[@nanya_dong]

Yeah that's why only fews similarities

[@TheShiningStars15]

​@@TitisPitis-vg9hw There is no language family called ural altai. Stop spreading misinformation.

[@TitisPitis-vg9hw]

@@TheShiningStars15 Do you know my language better than me? Do you know the nations we are related to better than I do? Where are you from? Will a Korean or a Chinese or a Japanese know my language better than me?There is no Ural-Altaic language family, there is no nation called Turks, Hungarians, fins, Bulgarians are not actually Turks, Turks are not Europeans, Turkey is not actually in Europe, a lot of imperialist theses. Behind these are mostly Arabs. We read the history written by the imperialists and accept the geographical terms they impose on us, such as Europe is a continent and the Middle East.

[@mlsphotobybrentwoodgraphic3124]

Everyone looks super nice but the Turkish girl omg she really looks like a princess.

[@SudeInce-c6l]

Thank you 🧿❤️

[@glionn]

@@SudeInce-c6lSude o foto ne kahkaha attım

[@SudeInce-c6l]

@@glionn 💅🔥 teşekkür ederim koyunları çok kizdiriyorum kötü tepki almaktan psikolojim bozuldu ap

[@smyrnianlink]

She also looks bored. :)

[@mlsphotobybrentwoodgraphic3124]

@@smyrnianlink What would you feel, if you were there :)

[@furkangungor209]

Türk kızın güzelligi ve asaleti ❤

[@rodedwardserling]

yok

[@قناةالليقمجاوي]

70% german 20% Greek 5% Syrian 3% kurdish and 2% actual turkish

[@alikranbaskesen3187]

​@@قناةالليقمجاويwtf? There is no germen blood our genetic. Her roots probably Balkans

[@ulkuasasoglu2896]

​@@قناةالليقمجاويAfter the greeks, arabs and kurds also started DNA analysis. You imitate your owners very well, bravo. Neither arabs are arabs nor kurds are kurds, you are all mixed up like soup. Also, that Turkish girl is too beautiful to be one of the races you mentioned, she is Turkish. Let's cry somewhere else lol.

[@ulkuasasoglu2896]

​@Adolf_Hitler13lan kız sarışın, saydığın iki ırk da afgan ç kması gibi ırklar, siz m l kısınız yoksa m l taklidi mi yapjyorsunuz

[@gakgidi]

Again thank you for Turkish, and want to say that Turkish speaker was very good at pronounce and picking words(sometimes we have a few words for one thing).

[@nCem18]

Türk kadını nasıl da asil duruyor. Aferin kız

[@Atam339]

Because She is Turkish person.

[@nCem18]

@@Atam339 Harbimi diyin

[@mirayyldzz]

Sude ❤ çok duru bir güzelliğin var. Türkçe cok güzel bir dil. İyi ki Türkçe aralarındaki eklemeli hem de dil ailesi farklı olması bakımından bence çok özel bir video olmuş.

[@KoraySelduman]

yine bu batında çekilen diğer 2 videoda Oliviene idi kızın adı. kind of half Hungarian demişti kendine. demek ki ana babadan ya da dedelerden birinde Macar'lık var.

[@atiscanbek1461]

​@@KoraySeldumanolm has türk diye bir kavram yok ki zaten. Sen bile birçok genin kırmasısın. Ki kız zaten sarışın saf türk sarı olmaz.

[@KoraySelduman]

sanırım bir dedesi ya da büyük annesi macar ama video için diksiyonu oldukça düzgün olduğu için yeterli. Bu kanalın bir videosunda da başka bir Türk hanım kızımız vardı diksiyonu düzgün olsa da Türkiye okullarından bi-haberdi. @Adolf_Hitler13

[@Khorasan_Turco]

@@KoraySelduman slavlaşmış macarlarla alakası yok ama yerel halk bakımından olabilir bana da daha çok hazar türklerine yakın geldi

[@at9499]

Iyi guzel de, “sweet” Turkce’de Tatli seker nerden icab etti?

[@TheCoolBacon]

the turkish girl was soo coool omg

[@JYUSUF_F13]

Virgin bacon

[@TheCoolBacon]

@Yuzarsif1453 am a virgin with turkish birds actually hahaa

[@JYUSUF_F13]

@@TheCoolBacon it was joke 😐🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨🤨

[@TheCoolBacon]

@@JYUSUF_F13 well its the truth

[@JYUSUF_F13]

@@TheCoolBacon virgin doge

[@what.are.you.doing.stepbro]

The Turkish girl is so pretty tho

[@SudeInce-c6l]

Thank you 🧿🇹🇷🇦🇿

[@what.are.you.doing.stepbro]

@@SudeInce-c6l omg is that you?

[@ruhhcan4254]

@@SudeInce-c6l Sude gercekten çok güzelsin sana bakmaktan diğer kızlara bakamamaktan kötü hissettim xd instagramına baktım ama fotoğraflarda filtre mi var hep? Normal hali filtreli halinden güzel olan ender insanlardansın.

[@KENZIEGARGIo]

🎉

[@kutaytaspnar]

As the Turkish Girl said, we have so much common words with Perisan, Arabic and French; that is because Turkish Literature is influenced by these languages but the Turkish language itself is also very old and unique. So that's why it is hard to find similar words between Turkish to other European languages.

[@henri191]

I don't whether Andrea knew the meaning of "Pintu" in Portuguese , however she didn't lost the opportunity to make the joke "Can you open the Pintu , please ? 😂

[@littleturnip99]

How to not love her? 😂

[@igorlucchi8323]

by the way, the actual word for dick is "pinto", but most people pronounces it like "pintu".

[@module79l28]

*didn't lose

[@alovioanidio9770]

Even nicer is that bunda means mom in indonesian and ass in portuguese

[@hyungtaecf]

@@igorlucchi8323Quem fala com som de "o" ta errado. Isso tá na regra da gramática portuguesa, que esse "o" tem som de "u".

[@vnietov]

Wow, the girl from Turkey is super beautiful...those eyes.

[@kımsesız234]

balkan girl !

[@BlinkFlover1968]

@@kımsesız234 What is your problem? There used to be a Hun state in Turkey. And Europe was divided into two: Hun and Asia Hun. Hungary chose Christianity, so European Hun. Asya Hun chose Islam and stayed in Anatolia. There are only two villages in Turkey with purebred Turks. Every Turk has a mixture of Balkans, Greeks, Slavs and Mongolians. So, the fact that that girl carries Hungarian genes is something that confirms her Turkishness. Just accept that he is Turkish. There are many Turks in Turkey who look like him.

[@belizadali]

@@kımsesız234 anan

[@oliverfa08]

The words of spanish and portuguese are so good to hear since are very similar to each , also good that Spain and Brazil are respectively the most famous spanish and portuguese speaker countries in world , both girls done great

[@fehhh2972]

Agree 🤗🇧🇷🇪🇸

[@adrianomarchesi3982]

Wait for a Portugal dude to come and feel offended,calling Brazilian Portuguese being not the"real" language.

[@juanfelipecardenasgomez9124]

I would argue México ia actually the most famous Spanish speaking country and they also have a bigger amount of people that speak it, but having the country and the language have the same name does help with correlation, and not I'm not Mexican, I'm colombian

[@oliverfa08]

@@adrianomarchesi3982 There's no such thing as "real" in any language , in fact , most of the languages spoken today have been changing over the years , decades , centuries and millennia , so the "real portuguese" or any other doesn't exist , at least not anymore

[@adrianomarchesi3982]

@@oliverfa08 I'm Brazilian,I know this fact. But try to explain that to some portuguese people.

[@kimkardashiansdaddy2744]

Can you do a Turkic episode with Turkish, Azerbaijani, Turkmen, Kazakh, Uzbek, Gagauz, Tatars and so on

[@volkanozturkmen6245]

There are 20 different Turkic races in the world

[@carlosjimenezp]

Gagauz is not a country language

[@jane-il3qs]

it doesn't stop being a language ​@@carlosjimenezp

[@onudabitirkaleli8889]

@@carlosjimenezp Gagavuz Türkleri. Böyle bir gerçek var. Tarihi daha iyi araştırmalısın. Türkler ‘üremekten’ gelir ve ‘kurt’ onların simgesidir. ‘Kurt gibi asil Türk’ cümlesi buradan gelir. Dünyaya yayılmış birçok Türk vardır.

[@rammingofsaints]

10:08 Also in Turkish, lunch boxes (Beslenme çantası) made of copper or steel or maybe silver material Also called "Sefer tası"

[@muratevren2857]

8:34 Omg, The Spanish lady is actually right, Kudos to her! She has the ear for guessing foreign languages. The word for snail in Turkish "salyangoz" comes really from the Greek word "σάλιαγγας / saliangas". Fun fact is that we have a pure Turkish version of the word snail and it is "sümüklü böcek". Its usage is also quite common, in fact, when I saw the snail picture, I thought to myself "OK, she's gonna say sümüklü böcek and the other ladies will laugh since this word is too long".

[@prayletitbe]

sanki küçük olanlara sümüklü böcek daha büyük olanlara salyongaz diyoruz ya, en azından ben hep öyle düşünürdüm

[@nisa1951]

Kabuklu ve kabuksuz olarak ayrılıyorlar.Aynı değiller diye biliyorum

[@boboboy8189]

That spanish Lady not Just beautiful but she's also smart. She can related many of the foreign words from latin region and guess it correct. She's also knew how to take children if you watch old video

[@esmaame]

Kabuğu olan salangoz kabuksuz olan sümüklü böcek oluyo

[@rosesteel4317]

​@@esmaameaynen

[@kucingmiau3423]

Actually, the Portuguese once colonized Indonesia. that's why they have a lot of similarities in their language. for example boneka (id) = doll, sepatu (id) sepato (portugis) = shoes. , etc.

[@JeniferTargaryen]

Wow eu não sabia disso, que legal!!!

[@TopiBundar-lo9iw]

Kata bendera juga, di bagian timur indonesia seperti sulawesi menggunakan kata kadera=kursi

[@Dhi_Bee]

I came here to say the same. Also words like queijo = keju, garfo = garpu, gereja= igreja, manteiga = mentega, bandeira = bendera, festa = pesta, carreta = kereta, janela = jendela, Minggu = domingo, sábado = Sabtu, etc. I’ve been studying Portuguese (from Brazil) & also learned a little Indonesian too, which is how I first discovered the similarities. Basically international trade from colonialism (especially from Portugal & the Netherlands) is responsible for the words being adopted in Indonesia

[@aferioyp9138]

​@@Dhi_Beewhat about "free"? Is it "gratis" also?

[@fidelismitakda1138]

@@aferioyp9138 For gratis, I think it is the same. But it can be from Dutch instead of Portugese.

[@Yektahirvatoglu]

Turkish one is beautiful really 😍

[@kımsesız234]

balkan girl

[@SudeInce-c6l]

​@@kımsesız234ağlama lütfen Türk

[@stingray5974]

@@kımsesız234 Ulan şapşal her yere aynı şeyi yazmışsın Türkiye bir imparatorluk bakiyesi elbette farklı milletlerin aramızda olması gayet doğal. Osmanlı balkanlarda 400 yıldan fazla hüküm sürdü

[@KrmzSortli]

sen aglama kürt

[@ogunkovan]

@@kımsesız234dont cry

[@user-8g3]

Turkish and Arabic have nothing to do with it. Turkish is a beautiful and polite language of its own. Turks are very nice, modern, hospitable, I went to Istanbul and Antalya, unlike the Arabs, there are more open people than America, and the sea, the weather, the men and women are very cool, they are very entertaining.

[@SudeInce-c6l]

🙏🇹🇷🇦🇿🧿

[@ЛюдмилаПырочкина-м2и]

Like sex-tourism?

[@teyzenneyfik565]

@@ЛюдмилаПырочкина-м2и your mom tourism

[@Afyon_Mapping]

Thank you for you opinion.

[@1158supersiri]

Finally classic video of comparing languages. Ana & Andrea rock! 🇧🇷🇪🇸

[@remseyextremo]

oh my god the Turkish girl is so incredibly beautiful😍😍♥️♥️

[@miguelangelor]

The mango fruit is native from India and southeast Asia, the name mango came from malay word mangga and tamil man. The portugueses brought the fruit to the rest of the world, the fruit liked the brazilian climate and today is a very popular fruit in the country.

[@majorkingkong1940]

Thanks!

[@sambado]

A cara da Ana quando ouviu porta em indonésio foi impagável 😂

[@julianapadlan9996]

Portuguse : Bandeira ,Manteiga ,Garfo,Pinto,Boneca Indonesia : Bendera,Mentega,Garpu,Pintu,Boneka

[@_aleatorio0]

Akkakakakaakak sim

[@kelsivannbrittto8057]

@@julianapadlan9996 Os portugueses tinha uma boa relação de comércio com a indonésia acho que essa influencia latina veio dai

[@zee2147]

i fell in love w the turkish girl and im a girl omfg 😭😭

[@KendinegelÇalış]

As an ordinary beautiful girl in Turkey, as a Turkish man, I fall in love with a random person every time I go out on the street, but they have a high ego. 😂😂😂🇹🇷

[@phaidon2362]

See a doctor my man

[@Deniz-g9u5j]

​Dont cry dude​@@phaidon2362

[@novacriacaotv2776]

A energia da espanhola é maravilhosa, amo ver as expressões dela atenta pra entender as pronúncias das outras kkkkkk. E quando ela junta com a brasileira então! Parecem até duas amigas brasileiras kkkkkk

[@azperr]

Amo quando a Ana aparece pra representar nosso Brasil

[@julianapadlan9996]

Indonesia : Mentega - Bendera - Garpu ,pintu ,Boneka

[@Michael-schmidt]

"Pintu" aakkaakakkakaka

[@oblivion3683]

Turkish girls are like angels

[@Abc-fh8if]

all TUrkish GIrlll SUPER SUPER BEAUTIFULLLL

[@anttirytkonen11]

When I watched the previous episode, I thought the 🇹🇷 Turkish person was someone I know/knew in my country 🇫🇮. The resemblance is uncanny as far as I can remember. Even their voices sound somewhat similar, and the names begin with Su. 🙃

[@esatdemirci2119]

Finno-ugrics and turkics are cousin.

[@TitisPitis-vg9hw]

They are in Ural-Altaic language family. Fins and Turks were related with each other and also Estonian, Hungarian, Bulgarian. We are Eurasian nations. Our grammars is very similar. Your prime minister said to Erdoğan, "Why don't you let us join NATO, but we are brothers?"😂But European linguists and historians are doing their best to distort this reality. They are trying to show the Ural and Altai families as separate linguistic families. In other words, they want to distort historical facts to make you look European. However, Finns are not a European race at all.

[@aybukeyalcnkaya1829]

​@@esatdemirci2119ya saçmalamayın yok öyle bir şey

[@aybukeyalcnkaya1829]

​@@TitisPitis-vg9hw Ural-Altay dil teorisi çökeli çok oldu, lütfen gelişmeleri takip etmeden bilgi vermeyin.. Türkçe sadece Altay dilidir.

[@Sonilotos]

She said she was half Hungarian, that may be the reason for the similarity

[@madizka3839]

In Poland there is one more way for lunch box, we call it "śniadaniówka"😅

[@YossefFirdaus]

Does the word "gratis" mean free in Poland, does the word "kantor" mean "money exchange place" in Poland, does the word "tak" mean "yes" in Poland, in Indonesia the word "gratis" means "free", the word "kantor" means"Office" the word"tak" means "no",There are lots of Polish and Indonesian words that have the same words.

[@michau7199]

@@YossefFirdaus all you asked is like you wrote

[@11kimczi]

@@YossefFirdaus so you swapped not only flag but also yes-no

[@Majkel403]

kurwa szukałem tego komentarza no jak można zapomnieć o POTĘŻNEJ ŚNIADANIÓWCE ffs

[@ButterKM]

Nie słyszałam tego słowa chyba od podstawówki 😀

[@AleyNim]

Şapka is the same as in Russian. They do indeed have similar words -> Turkish and Russian

[@Kaan_is_myname97]

Turkish took that from Russian probably

[@AleyNim]

@@Kaan_is_myname97 that's right. But I guess that Russian took "Arbuz" (don't know how it is written in Cyrilic)from Turkish "Karbuz" and other fruit names.

[@Kaan_is_myname97]

Did not know Russian have Karpuz. Yeah Russian probably took it from Turkish Karpuz@@AleyNim

[@Estu551]

​​​​​@@AleyNimyes, also vishne = вишня

[@ekrembozbey5503]

We say "lahana"(cabbage) for the vegetable but the meal made with cabbage named "kapuska" in Turkish. I think it is Russian. Also "corba"(soup) is same in Romanian. Maybe it is originally Russian.

[@mehmetsebuktekin]

Turkish girl is so beautiful ❤️ like a princess 😻

[@SudeInce-c6l]

Teşekkür ederiz ya birde bu ilgiyi nezaketi keşke kendi ülkemiz de görebilsek sizin için demiyorum ama kadın cinayetleri son yılda çok arttı

[@Charl_es19]

The spanish version according to Andrea for "Pintu" would be "Polla" which also means the part of "men's body" as Andrea in video last year said that 😂

[@bumble.bee22]

pinto en portugués brasileños es polluelo en español, pero también es usado para referirse al nepe jajajaja, en realidad en Brasil hay muchas palabras usadas para el nepe

[@diegoflorencio]

​@@ivanovichdelfin8797 And does it mean the same?

[@ivanovichdelfin8797]

@@diegoflorencio Sí

[@heldersimoes856]

Pinto also is how we call baby chicken

[@alovioanidio9770]

Bunda means mom in indonesian and ass in BR portuguese

[@MaraMara89]

If Turkey have some French influences then we probably have at least few similar words in Polish. Maybe you can find someone who speaks polish and Turkish and ask about similar words? Or maybe you can do episode with French being "go to" language (instead UK and US english you can have France's French and someone from other French language country - maybe Canada or some African country)

[@aloha1783]

Similar words in polish and Turkish are usually loanwords from Russian that we both took it. There was a video of russian and Turkish language comparing, a pole in the comments said they also have a lot of same words

[@wingedhussar1117]

"door" and "Tür" are cognates just like "porta" and "puerta". English "d" often corresponds to German "t": dream - Traum day - Tag dove - Taube dance - tanzen door - Tür

[@blinski1]

Polish 'drzwi' is also cognate to 'door', in PIE it was if I remember correctly 'drva', same root for 'tree' both in Polish and English, and for 'wood' in Polish ('drewno'). Not so weird as in the long past it was probably some piece of tree trunk usually used to cover the entry of a shelter.

[@Mr.ChadTV]

Turkish difficult but amazing laungage as the lady over there :)

[@fatmanur5531]

As a Turkish, it is nice to see that video 🧡🌸

[@papazataklaattiranimam]

Pls compare Turkic languages :)

[@Aykut_alptug]

Birader tebrik ederim heryerdesin

[@abdullahiabdisalan1170]

I see you every where

[@ordinaryvalley]

I love Turkey

[@antoniovivaldi941]

❤🌸

[@antoniovivaldi941]

not turkey. You should say Türkiye, this is how it happened, it is described in all official documents. It should be in 2021.

[@ordinaryvalley]

@@antoniovivaldi941 I love Türkiye 😊

[@antoniovivaldi941]

@@ordinaryvalley 🥰❤️

[@dargombez8289]

I love it too,,, i eat it when thanksgiving day celebration

[@lgugue]

Interesting fact: in the 60's Ford acquired Willys Overland in Brazil, which had a car ready to be released, when Ford searched a name for their new car Henry Ford III chose for "Ford Pinto" because it is a well known horse breed and it would be a nice analogy to the Mustang. The commotion was quite funny in the event and he learned the weirdest way why it wouldn't be a good choice. One car pressman suggested "Corcel" which is also a horse breed and Henry Ford III loved the option, so the Ford Corcel was released as is. However that event didn't stop Ford to release another car with the name Ford Pinto in US and Canada in the 70's.

[@vtr.M_]

I know some words in Turkish because I love the Turkish band "She Past Away".

[@finalzion84]

great band

[@iLoveRonaldReagan]

good choice

[@balporsugu2.0]

​​​@@moonrabbit5107it's post punk music band She Past Away is the only name of the band.

[@onudabitirkaleli8889]

Pembe Mezarlık. Model grup

[@drinaros8539]

Indonesian words are built from Malay language that consists of dutch, portuguese, and english from colonialism era...also arab, chinese, and sanskrit from trading and kingdom era...

[@kaishoney9783]

i also noticed in Philippines, we much to prefare to use letter o instead of u, for example here, the door is pintu, but in tagalog we say pinto. there's still a lot of words but i can't enumerate it 🤣. but what's I've noticed.

[@myp5255]

Jangan lebhay lho bghok

[@boboboy8189]

Indonesia guna mangga, di semenanjung. Kami ada 3 perkataan 1) mangga untuk kawasan selatan semenanjung 2) mempelam untuk kawasan utara semenanjung 3) Pauh untuk kawasan pantai timur semenanjung Pauh ialah perkataan asal Melayu kuno untuk mangga

[@rizkifadilah6099]

​@@boboboy8189 i live in west Borneo, my grandma sometimes said "asam paoh" but is it a different kind of mangos

[@yomannn3100]

Bahasa Malaysia aja berasal dari kerajaan sriwijaya di Sumatra Selatan, kocak 😂

[@masp1593]

Que bonitinho a Ana e a Andrea dividindo o microfone kk

[@1zymin]

They are all very beautiful, but the Turkish girl has a very clear and delicate beauty, just like a princess...

[@castorphans]

Ana tried keeping it together, but as we say in Brazil: "A quinta série em mim é mais forte" ( kinda like "the 5th grader in me speaks louder" or "my younger self can't keep a straight face"). 🤣

[@Americalife777]

Sude . Allah razı olsun güzelliğin ve mimiklerin ile Türkiye'yi çok güzel temsil etmişsin 🩷

[@iLoveRonaldReagan]

sude abla cok guzelsin bizi temsil ettigin icin tesekkur ederim

[@eelfidakaya]

OH MY GODD The turkish person is sooo gorgeusss and THATS AN HONOR

[@kımsesız234]

balkan girl !

[@SudeInce-c6l]

​@@kımsesız234🧿🇹🇷🇦🇿 ağlamaya devam et ama bir Türk

[@jeandelgadeshion8396]

In Ecuadorian Spanish for lunch box we say Lonchera, similar to the Brazilian portuguese

[@vnietov]

In Mexico we use Lonchera too.

[@Renanpassosribeiro]

Lancheira em Brasil

[@littleturnip99]

The Tupperware things Andrea said also happens in Brazil. We sometimes call lunchbox by "tapaué"

[@caioxalves]

Yeah but thinking further we do not use Tupperware in the sense of lunch box. We do use it as lunch box many times, but we call it "Marmita/Marmitex" instead so it's correct for Ana. Also, Ana could've explained further that lancheira is used for children and Marmita is for adults or college students. I've never heard the other word she used though

[@RoseTeixeiraMRMT]

😂😂😂😂

[@SetuwoKecik]

Ah, good old metonymy. In the place where my dad came from they called motorcycle in general as "honda" 😂

[@boboboy8189]

In malay, we called it tupperware because of the brand. Same as milo for chocolate drink or panadol for paracetamol

[@Peter1999Videos]

In Venezuela is called Lonchera

[@nurmert5405]

Bizim Türk kızı barbie gibi çok güzel adeta prenses

[@rogercruz1547]

Tem um doce com creme que é enrolado igual um caracol que chamamos de "chineque" aqui no sul, bom saber que a palavra pra caracol em alemão é "Schnecke" o que explica muita coisa.

[@RoseTeixeiraMRMT]

Olha só que interessante!😮

[@chropr]

Sim, cara! Lembrei desse doce na hora, faz muito sentido! 🤯

[@offsdexter2]

sou do RS e nunca vi chineque, fiquei pensando em caramujo 😂😂 fui até pesquisar e descobri que tecnicamente tem diferenças entre lesma, caramujo e caracol, mas eu não sabia.

[@rogercruz1547]

@@offsdexter2 Será que "chinequi", "vina" e "bera" são coisas exclusivas de Curitiba? (Schnecke, Viener e Bier)

[@andyx6827]

Wow, that's super interesting! Thanks for sharing :)

[@davidci13]

this is my absolute favorite part of this channel. it's really interesting how the same words in different countries are either close to each other or completely different. very entertaining

[@kaplanka7622]

Sude harikasın bebiş! 🇹🇷♥️

[@kilanspeaks]

I know Ana had mentioned it in the previous video, but I just want to say it once again that I’m impressed that she knows we have Portuguese loanwords in Indonesia. Not in this instance, of course, because they are just loanwords so you can’t expect every word to have Portuguese roots 😁 We also have Dutch loanwords, naturally due to colonialism. The Dutch word for “box” is “doos” which is similar to German “dose” as in “Brotdose”. Although we would understand it as a cardboard box instead and we wouldn’t use it for small compartments like a lunchbox.

[@vkanthems6744]

In Brazil they teach us in the school about the CPLP (Portuguese Speaking Nations Community) and about country that, even though don't have Portuguese as official language, had influence from it, like Japan, Indonesia, Senegal, India, China, etc. Also, makes sense Indonesia have portuguese influence, though Dutchs occupied later, Portuguese still had a colony in the region (East Timor).

[@kilanspeaks]

@@vkanthems6744 ah, I see. So they teach about the countries with Portuguese influences at school? So Ana was a good student who paid attention at school, then 😁 The western part of Timor (West Timor) is a part of Indonesia, and the province it is in (Nusa Tenggara Timur) is a part of the eastern Indonesian region where Portuguese influence is stronger, including people with Portuguese (and Spanish) surnames as well.

[@Donkrik]

@@kilanspeaksyeah.. and majority of East Idnonesian people are Christian/Catholic

[@fifitfifit8617]

the word " Pintu ", apparently has a very different meaning in Portuguese, this is very interesting, as an Indonesian, maybe I have to be careful if I go there haha,,,,, every country can have the same language, but with a very different meaning , I sometimes feel that way too, sometimes other languages ​​also have impolite meanings when interpreted in Indonesian 😂😂🤭🤭

[@jericko009]

Pintu artinya kontol ya kak?

[@Donkrik]

@@jericko009astaga kamu berdosa sekali 😂

[@joaoteixeira7410]

Dont worry in Portugal PINTO meas baby chiken.

[@isabellamathias3591]

I imagine me going to Indonesia and someone saying to me occasionally, and I pretending to have the maturity to deal with that 😂😂😂

[@nuclearatomic9801]

"Pinto" Don't say that around people in 5th grade

[@naz7128]

Türk kızının ağırlığı ve asilliği der geçerim…

[@tinfoilhomer909]

Turkish people should keep speaking Turkish, it sounds beautiful! Her translations make me sad for English.

[@mehmetm2836]

Why Turkish people so beautiful... Omg! They are amazing!

[@Turkeyisthebestcountry]

Abi türk oldugun belli zaten. Ne diye yabancı gibi yazmışsın?

[@ibrahimwaheed1431]

I really admire and love the spirit these videos carry! Bless you, young ladies. And...please DO come to the Maldives (home for me!)!

[@ereinaldy20]

Indonesia was once colonized by the Portuguese, actually there are many of the same words, even more from the Dutch because they colonized longer.

[@soolasido]

no it's not, the dutch colonized indonesia longer than the portugese

[@wonderfulfable]

In Malaysian, Bahasa Malaysia, mangga is also used for the mango fruit. Granted, 16th century Malaya was when it was colonised by the Portuguese before the British came in the 18th century. Other examples of loan words from Portuguese into the Malay language: almari: cupboard, from armário. baldi: bucket, from balde. bangku: bench, from banco. beranda: veranda, from varanda. bendera: flag, from bandeira. bomba: fire brigade, from bomba meaning pump, whence the Portuguese bombeiro for fireman. boneka: doll, from boneca.

[@toktuka]

​​@@soolasidopay close attention to his statement. He meant to say that many words derived from the Dutch, because they colonized longer than Portuguese. Not otherwise.

[@tory140291]

Ditempat asalku banyak pengaruh bahasa portugis dan spanyol. Tidak dijajah, bahkan pulauku diberi julukan oleh portugis celebes ( sulawesi ) yg diartikan pulau besi. Kursi sendiri disebut kadera sprti bhs portugis dan banyak nama nama kampung selalu diawali dengan kata LA (the)

[@user-kq1zcwh8]

​@@soolasidoread the comment carefully before replying

[@worldsdoors]

The Turkish girl is so beautiful lol

[@MarcusPereiraRJ]

In Rio de Janeiro, at least, the word for snail is "caracol" or "caramujo". "Lesma" would be a slug.

[@diegoflorencio]

In Rio Grande do Norte as well

[@pedrojunior9158]

In Minas too

[@module79l28]

I don't know why Ana said "lesma" as one of the words for "caracol", the slugs don't even have a shell! 😂

[@FatalHunter]

Also in Recife.

[@larissavelosot2375]

sou de Minas e na minha cidade dizemos lesma, mesmo que não seja o termo mais correto. Acho que influencia mt o costume social/coloquial

[@FernandoGomes-n6o]

Can you open the 'pintu', please? Ana e Andréia têm mente poluída😂

[@jesterdayplays771]

Turkish şeker and English sugar came from the same root, Arabic sukkar. We use şeker both for sugar in general and stuff such as sweets, candies etc.

[@duyguerden6886]

Şeker latincede succarum Arapçada sukkar sanskritçe sharkara Fransızcada sugre ingilizcede sugar. Tam olarak ilk nereden geldiği bilinmemekle latinceyi kabul etmişler.

[@kaplanka7622]

Ara* 🤮

[@Tayfun_yazgn]

Greetings from Turkey. I enjoy watching the videos.

[@ariscruncho]

"Lunch box" in Polish can actually be translated to "śniadaniówka", i was kinda surprised the Polish lady didn't mention it, I thought it's a common word to use since I heard it many times in my life when i was in elementary school Of course its not exactly lunch box because it was explained that we don't really have lunch, it's called "second breakfast" but still

[@Paolo-gj7ip]

Yes, but "śniadaniówka" was originally a plastic bag, not box.

[@jonaszkoran-mekka1454]

I would use the word "chlebak"

[@mehmetsevik2560]

İşte Türk kızı, her hali ve tavırlarından belli, güzelliğine ve asaletine kurban!!!

[@reicsen3664]

For Polish (at least in my region), the other word for ,,lunch box" is ,,śniadaniówka" (yeah, we love ,,ś" sound 😅). But the thing is that we often bring this ,,second breakfast" without a lunch box or buy it in a school store.

[@jonaszkoran-mekka1454]

I believe more used word is "chlebak" where "chleb" means simply bread. At least in Greater Poland

[@skvlsky]

@@jonaszkoran-mekka1454 I live in Lower Silesia. Lunch box is śniadaniówka and chlebak means "bread box" which is used to store bread in kitchen.

[@probablyx3]

Turkish word snail(salyangoz) comes from Greek. There are some common words in Turkish and Greek

[@JosephOccenoBFH]

The way she pronounced it sounded very Greek actually.

[@justanyperson]

oh, really? i didnt know this🇹🇷🤝🇬🇷

[@t_y_2192]

​@@JosephOccenoBFH "salyangoz" and "sümüklü böcek" are both used in turkish

[@devran180]

Merhaba komşu 😃

[@volkanozturkmen6245]

The names of the dishes used by the Greeks are Turkish because they were first discovered by the Turks.

[@oberdamujigae]

would love to have an Indonesian and Dutch differences Indonesian use quite a lot of Dutch loan words and we even have some shared cuisines as well due to the long colonization

[@jayfarnsworth79]

I speak English natively, I am currently studying Polish and I speak a little bit of German, so this video was very interesting. As English has roots to the Germanic languages through Old English, the Romance languages via French, Scandinavian from the influence of the Norse, Latin via French and religion, Greek via law and science, it would be interesting to do this with people that spoke English, German/Dutch, French/Romance Languages/Latin, Greek and Norwegian. It would be interesting to see if there were some English words that had synonyms that were recognisable as cognates in different languages. The word for a child/children as a rough example: Enfant (French) - Infant (English) Kind/Kinder (German) - Child/Children (English) Barn (Norwegian) - Bairn (English; specifically northern/north-east England, and Scots)

[@ChrisCrossClash]

Man, that Turkish girl is very pretty.

[@kbboy101]

The Turkish girl is so beautiful.

[@nathanspeed9683]

Congratulations World Friends for reaching 1M subscribers! 🎉 😊

[@michelle-nm2jk]

LOVE FROM BALI, INDONESIA 🇮🇩🇮🇩❤❤🙏🙏

[@ChillStepCat]

Great video. Nice to see Haley back. Here in Serbia we would say: Ice Cream - Sladoled Sweets - Slatkiši Leaf - List Yellow - Žuto, Žuta Mango - Mango Door - Vrata Snail - Puž Lunch Box - "Kutija za užinu" (I think, I don't know its very US thingy..)

[@YossefFirdaus]

My friend, I am from Indonesia, I will give you advice, don't learn Indonesian because Indonesian words in Serbian mostly have negative or bad connotations.

[@ChillStepCat]

@@YossefFirdaus Can you explain please?

[@MXR.47]

The Turkish language is always distinctive, its pronunciation comes with a lot of the letter M. I like hearing it, my Turkish friend, when he speaks, I just keep quiet and listen.

[@MarcioHuser]

In Brazil we have many words for lunchbox, and the term used depends on context: - for kids bringing food to school it is called "lancheira" (derivative from "lanche", wich means "snack") - for adults bringin food to work it is called "marmita" (ate least in the southeast of the country, not sure about the actual term all around Brazil) We can also informally call any pack of food we make for guests at home, for them to bring back to their home, as "marmita", regardless of if it is in a proper recipient for that or just a wrap of paper napkins

[@Sad_Things]

turkish girl so beautiful ❤

[@MahitabSalem]

It's great to meet friends from different countries, I really hope I have new friends from other countries❤

[@amcikyarak]

Wow, Salyangoz is a beautiful word

[@drrelivemusic]

I am from Guam (0:27)!! And fun fact --- our word for mango is also....MANGGA! Such a great video concept!

[@Bela_S2_]

Ana cascando o bico com o “pintu” KKKKKKKK 😂🇧🇷

[@mightymet7062]

Tor is closer to door

[@YoanShaputraa]

😅wkwkwkwkk saya mempuyai pintu dirumah

[@indoanimesub7908]

Di rumah saya ada 2 pintu😅

[@estouaquipraaprender]

kkkkkk

[@estouaquipraaprender]

eu ri tb kkkkkkk

[@justlearnlanguage0]

Türk kızın güzelliğinden videoyu izleyemedim bu nasi güzellik Allahım 😮❤

[@r.b.2304]

“Karakol“ in Turkish means police station lol

[@JumpFun]

You should do Indonesian pairing with English, dutch, Portuguese and arab. You will found many similar word we had. 😊

[@rosengarden]

ana e andrea viraram besties, amei

[@eddvdm]

I really really like how those dynamics bring different aspects of knowing different cultures.