Russian construction for "I WANT YOU TO DO SOMETHING"

#russianlanguage #russianvocabulary #russianlessons
Expressions like "I want you to do this or that" or "They want us to sell this house" are quite popular in any language, Russian has its own construction for this. It might seem complicated from the first look, but it's not as long as you manage to see the pattern that is used.

[@lancehunger352]

Спасибо за отличное видео Катя. Have a fantastic vacation.

[@helenefalk500]

Отличное видео на сложную тему. Спасибо !

[@effiedim3409]

Спасибо за полезный урок! 1. Он хочет, чтобы ты сказала ему. 2. Я хочу, чтобы ты сыграл с ним. 3. Они хотят, чтобы мы вышли наружу.

[@LiveRussian]

Отличная работа, Луна!!!! Ни одной ошибки, хотя предложения были непростые. Молодец! "Вышли на улицу/вышли гулять" тоже можно сказать)

[@effiedim3409]

Live Russian Спасибо!

[@andrewknox6401]

Great video.....

[@mohammedmaher144]

شكرا كاتيا

[@hossamsyed709]

Oh i forgot ,,,, have a good and woderful vacation😍

[@americanstudyingrussian9062]

Я хочу, чтобы вы сделали больше видео. Но я хочу, чтобы вы наслаждились отпуск. Я хотел создать метод практиковать совершенные и несовершенные глаголы и я долго пробовал придумать об этом. И эти предложения очень хорошо!!! Я наконец могу практиковать говорить вслух.... я хочу, чтобы... и... я не хочу, чтобы. Спасибо большое!!! Этот метод наверное будет пригодится.

[@LiveRussian]

У тебя большой прогресс Крэйг! Да, виды глаголов очень сложные, их лучше практиковать в конструкциях / примерах. Например!!! Глаголы НАЧИНАТЬ, ПРОДОЛЖАТЬ, ЗАКАНЧИВАТЬ + НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД!!! (Always, verbs like "to begin/to continue/to finish" go with imperfective form of a verb) Я начинаю писать письмо Я начал работать/делать/читать Я закончил есть/пить/читать/рисовать/делать Это очень помогает!

[@americanstudyingrussian9062]

"to finish" + несовершенный вид? This surprised me because 'to finish' indicates completing an action. Is this because the verb закончить is already expressing the completion, so it's not necessary for the infinitive to indicate this? Does "я закончил читать книгу" have the same meaning as "я прочитал книгу"?

[@effiedim3409]

American Studying Russian I think that in this case it indicates the end of a process, e.g I finished eating, I finished doing something. Compare that structure with: I ate an apple= completed action with a certain result.

[@LiveRussian]

Да, именно так!

[@LiveRussian]

Я закончил читать книгу / we don't know if it was read by you entirely, but we know that you've finished the process of reading like: я закончил читать книгу и теперь могу поиграть с тобой Я прочитал книгу / I've read the book, like entirely and like "to read up" which doesn't exist, I know

[@pronosticosdeportivos9517]

Nice video as always Ekaterina! Завтра вперёд Хорватия! 🇭🇷

[@RussianWithMax]

Я хочу, чтобы ты хорошо отдохнула в отпуске:)

[@LiveRussian]

Спасибо, Макс))) где же может быть лучше, чем дома!

[@mrallen55119]

From my flash cards tonight: Ты знаешь, что я хочу, чтобы ты сделала. (haha!)

[@LiveRussian]

Флеш-карты - прекрасная идея, Марк!!! Лучше учить фразы, а не отдельные слова! / It's always better to learn phrases/expressions instead of words.

[@jacklee4795]

The good video)

[@LiveRussian]

Thanks )

[@hossamsyed709]

Thankssss a lot for this video , and as you said , with negation the verb turns out to be imperfective always , so i have an associated question , like , when we use a sentence in negation with 2 verbs , for example " я не хочу покупить рыба ." Does the second verb in case of negation has always to be imperfective ? Thanks again ❤ and sorry for asking a lot .

[@LiveRussian]

عفوا As for your question, well, yes and no: Я не хочу + imperfective Я не хочу работать Я не хочу делать уборку Я не хочу говорить/разговаривать Я не хочу есть/пить But! "Я не могу" can go with a perfective verb as well (in the meaning of accomplishing a task) Я не могу нарисовать этот рисунок / I can't manage to make this drawing Я не могу тебе сказать / I can't tell you So we can't say that negation itself signalises about an imperfective verb...

[@mrallen55119]

1. Он хочет, чтобы ты сказал ему. 2. Я хочу, чтобы ты поиграл с ним. 3. Они хотят, чтобы мы пошли на улицу. 1. Он не хочет, чтобы ты говорил ему. 2. Я не хочу, чтобы ты играл с ним. 3. Они не хотят, чтобы мы шли на улицу.