昔の数IIのカリキュラムだと、三角関数は度数法のままで、数IIIになって弧度法をやってから極限値やら微分やらやったような気がしますね。 度数法は1年が365日というより、2でも3でも4でも5でも割れるような数だからこそ360が選ばれたという話を聞いたことがあります。 今回の問題は、(sin x)' = cos x を利用して、 lim_[x→π] sin x/(x^2-π^2) = lim_[x→π] (sin x - sin π)/((x-π)(x+π)) = cos π ×1/(π+π) = -1/(2π) ですね。 ロピタルの定理を使うと記述が大変なので(ネット上の記事で間違っていることも多い)お勧めしません。