Sautéed Zucchini and Shrimp (Aehobak-saeu-bokkeum: 애호박새우볶음)

Green, semi-translucent zucchini becomes a little savory when it’s cooked with shrimp, and then fermented shrimp sauce enhances the flavor even more! Full recipe: www.maangchi.c...
Help others by translating the English caption into your own language:
www.youtube.com...
My cookbook:
www.maangchi.co...
My monthly letter:
www.maangchi.co...
My Instagram:
/ maangchi
My Facebook:
/ maangchi
My Twitter:
/ maangchi

[@waski98]

looks nice, my wife wants to cook it tomorrow. keep your fingers crossed :D

[@Maangchi]

Best of luck!

[@waski98]

@@Maangchi it was delicious, really. I think we would cook that meal more often

[@djtechnoid]

Maangchi: I am 61, I have cancer and I am getting chemotherapy treatments. You and your videos make me very happy! Thanks you so much!

[@WonderLady]

DjTechnoid much love to you ❤️ I hope you are doing well with your treatment. Maangchi makes me happy too

[@Okay108]

God bless you.

[@ktill7902]

DjTechnoid. I WISH YOU SPEEDY AND EASY RECOVERY. GET WELL SOON.💝👍👍

[@Maangchi]

I'm glad I can make you feel better! I'm praying for your fast recovery!

[@HUAWEIY-rw9ot]

Will pray for your better health. Stay blessed.

[@tinasimpson4326]

I am a proud grandmother of a 5 year-old autistic grandson. I sure you don't know anything about autistic children eating habits but it very hard to find food that they will eat. So in my efforts to find recipes for him we came across your videos and we watched for about 2 hours and my grandson decided he wanted to try the "Korean Noodle soup" we made it together and he loved it, after eating this for a week we ventured to the " three color sandwich" that was a big hit to. Yakima, flat fish, spicy fire chicken with cheese just to name a few. Your recipes is all he will eat I'm so happy we found your channel, we're looking forward to cooking more recipes with you. You have saved me from a lot of frustration and heartbreak not being able to find food that he Will eat. Thank you thank you thank you.

[@Maangchi]

I feel your love for your grandson! I'm glad he likes Korean cooking! Cheers! : )

[@m53goldsmith]

Like the way she says to put it in the refrigerator for 3-4 days, as if it would ever take that long to finish it off!! Looks so delicious, will have to try very soon!

[@lavanyalavgush865]

Love the way u talk , love ur voice , love the way you cook , love the way you cut , love those funny annotations , love your cuteness , love everything about you and your video . ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@WonderLady]

lavanya lavgush She is the best

[@WonderLady]

Jesse H. She deserves it. She is lovely.

[@WonderLady]

Jesse H. Everything she makes is pretty

[@mayim9311]

love ur reply XD

[@pincel64]

Yes! And don't forget the cute little sounds she makes while eating...!!

[@Maangchi]

Hi everybody! Thank you so much for your nice messages as always! We have Vietnamese, Greek, Indonesian, and English captions submitted by some of my viewers! Check out the description box to see who did the captions and subscribe them to their channel if they make their own videos. If you want to translate it into your language you can do it here. kzbin.info_video?bl=watch&auto=yes&v=fRkhJ5f4gBU

[@devlall]

Excellent dish, as usual, Emily

[@guzman1184]

Spanish

[@imeldapakingan601]

thank maangchi i,always watching your cooking vedio,thank for sharing

[@olgamarchenko6576]

My favorite channel 😋 Thank you very much!!!

[@soonjasabet2373]

Hi mangchi I really enjoy your videos. I was born in Korea but I have been living in USA most of my life, didn’t have any knowledge how to make any Korean dishes, but recently start to watch your video and learned a lot. Thank you very much😘

[@Maangchi]

Chinese (China) caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much! kzbin.info_video?auto=yes&ref=wt&v=fRkhJ5f4gBU

[@68Fouzia]

MAANGCHI YOU DESERVE ALL THE LOVE OF THIS WORLD

[@Maangchi]

Thank you so much! I love you, too!

[@mm-yv7xb]

I am one of the persons who asked you how to make this shrimp and zucchini side dish. Thank you , Manngchi. You are the best cook ever.

[@DesperationLasts]

You're so passionate about cooking and have such a sweet good natured personality, i could watch you all day. I don't eat meat or seafood and I still watched this.

[@lisa-m-jennings]

My goodness, where did you find such high quality shrimp? Those were very fresh and clean too. Thank you for another wonderful video. I appreciate you teaching us how to make all this delicious food. I can hardly wait to try this dish!

[@Lady-Lilith]

Oh man, this looks so good. I might have to go get some tiger shrimp to throw this together... looks so quick and easy. (Side note: who on earth is giving thumbs down to any of Maangchi's videos? The way she cooks and explains things is so absolutely perfect I can't imagine anyone disliking her or her recipes)

[@KleinerHerrMü]

These are the hungry guys who are too lazy to cook :)

[@shannonsuo6970]

I love her. Can we all just form a protective barrier around her. Sending you blessings Maangchi!

[@ldynguyen90]

I love the bright colors. Perfect for spring 😍

[@Maangchi]

Korean and Chinese (Taiwan) captions are available! Chinese (Taiwan) caption was done by one of my viewers! 한국어자막 올렸어요! kzbin.info_video?auto=yes&ref=wt&v=fRkhJ5f4gBU

[@phebepineda5754]

Maangchi hope next time you can show us how to cook fish siomai..thanks

[@RubyroxXxx]

Can you please do a whats in my fridge and freezer video im so curious 😘😘😘

[@grajonb2]

Maangchi i

[@しみずけいこ-l7c]

Maangchi 한국요리

[@しみずけいこ-l7c]

Phebe Pineda ㅕ한국어로해주세요

[@FFXI_Addict]

Simply seeing such beautiful shrimp prepared and cooked so lovingly is... beyond words. Your videos help me with a lot of daily stress from your cool personality to the gorgeous food.

[@anhuytruong6493]

The bowl of rice looks so yummy. It makes me hungry

[@sammiong7001]

Everytime Maangchi releases a video, it's 1am in my area. And I'm watching this right now at 4am..I NEED FOOODDD

[@winterqueen3016]

Your wooden spoon is really cute....It's 3:00am and watching this make me hungry like always..😘😘😘 Ma'am maangchi

[@junkezhang4415]

Hey I really enjoy your recipy. I would like to know how to make sidedish using dried sweet potato stem? many thanks!!!

[@WeArePharmers]

That sound of a fresh zucchini cracking open at 1:52, so satisfying

[@anonymous-zn5em]

When I was a child, my grandmother would serve up a dinner, and I would always mix the foods on my plate to eat it like you did. My granny seemed annoyed and said, "if you wanted goulash, you should have told me." I still do that and I still think about her every time I do it.

[@tracytan619]

Hello from Singapore!!!Watching your cooking videos are my way to de-stress before I start work every weekday mornings and watching it before I go to bed, most of the time. Truly enjoy all your videos, Maangchi. I have tried many of your recipes from the videos and as well as from your cook book. Cheers, Trace

[@kayleekwan4038]

Maangchi, my parents wanted me to cook dinner for the day, and I chose the stir fry octopus. Then, they asked me where I got this recipe from, and they were shook!! Thanks Maangchi!!

[@Maangchi]

: ) Continue good luck with your Korean cooking!

[@mariavaldez6582]

I will try this. Thanks Maangchi. You are the reason why I started to learn how to cook for my family.

[@Maangchi]

All the best!

[@almeracarino5345]

My favorite part: "Sesame ooooiillll!" 😊

[@JJ-qu9wz]

방금 따라 만들어서 먹어봤는데 새우하고 애호박이 이렇게 잘 어울리는 줄 몰랐어요 우와! 마법같아요

[@AngelsGamingRepertoire]

She is such an amazing cook. I've tried so many of her recipes already. 😃

[@chiraboehm9303]

I am very appriciate The way you are cooking fantastisch and tasty food 😍

[@patkong8532]

😊很喜歡你的影片，每次都在你的笑聲中學到韓國的美味🙏🏻謝謝你

[@peridot1055]

i love your fashion sense!!!

[@howiewill]

Yes! Now I know what I’m making for lunch today!

[@keerthyvasudevan8995]

My dear Maangchi.... you are my stressbuster😙

[@piajoycolocar8969]

Thank you maangchi for your wonderful and delicious recipe everyday.

[@ThayRosedal]

I'm Brazilian and I love your channel. I love their incredible recipes. Thank you for making subtitles available in portuguese !!!

[@user-lsj1104]

새우가 크고 통통하니 정말 맛있어보여요~♡ 오늘 저녁에 도전해봐야겠어요^^ 항상 훌륭한 레시피 감사해요♡

[@78Alcione]

Zucchini and shrimp! This look delicious and quite simple to make. And I will. Thanks for sharing this great recipe.

[@alifmunazila6794]

You're my number one korean youtuber, maangchi. Love you all the time ❤

[@ucancallmetrish]

Your videos make it so easy for me to cook yummy dishes. Thank you! I have found love for cooking and find great enjoyment :)

[@marwatiwati9307]

Thank you for sharing this video...awesome cooking

[@김총총-q6z]

한국에선 주로 건새우로하는데 저렇게 타이거새우로 할 생각은 정말 못했어요 맛있겠어요 꼭 만들어봐야겠어요 이 새벽에 군침이 돌아요 감사합니다♡♡

[@onlyDOcreo]

항상 밥반찬 걱정하는데 망치님 영상 보면 답이 나와요~ 냉장고에 애호박 두개 쟁여 있는거 오늘 다 써야 겠어요~^^ 감사합니다~^^

[@LeatherDaddyAndy]

Maangchi! I love your videos and have learned SO much about new cooking techniques and new culture from you. Do you have any suggestions for other KZbin chefs that I could explore too? Not that I would ever stop watching you - you're my absolute favorite (and I just bought your cookbook and love it too)!

[@sharonosburn9028]

Looks so good as always. I definitely will try this resipe.

[@jikotakuhaibin]

I got out my Spiralizer and made zucchini noodles and then used your recipe. I had fish sauce and it made a big difference! So simple and mashisoyo!

[@anandasokolski2512]

Thanks for sharing this recipes and I really enjoyed watching your video 🙏🏽😍😘😘will make this later for dinner 🥘

[@alicesiu84]

I always like zucchini and I did this today 😋yum yum

[@realestategomez]

Looks delicious. Thank you for your sharing.

[@tajr.2650]

She’s really so cute! I love watching these videos. I’ve made two of the soups and they were amazing. Can’t wait to try many more recipes.

[@Maangchi]

Continued good luck with your Korean cooking!

[@tajr.2650]

@@Maangchi thank you! ☺️

[@dxcheong]

That looks like a lunch my mom would make for me back in the day.

[@TheDreamfaery1]

I have done more than 5 of her dishes and they are so easy to follow.. My boyfriend is Korean and enjoy cooking for him not as good has his mom 😊 but just good enough.. 🤣

[@JENruii]

망치님 채널을 몇일전에 처음 봤어요 그거 아세요? 한국에서 망치님 영상으로 영어 듣기 공부 시작하는 사람들도 있어요! 문법이 너무 완벽하시다고요!! 외국 사람들도 망치님 말이 너무 이쁘다고 칭찬 많이 하네요 저는 항상 발음 신경쓰다가 의사소통이 안되었는데 반성합니다

[@maisalah5325]

She is so cute I like her and the dish is easy and colorful

[@Korea4Me]

When I lived in Korea, this was one of my favourite side dishes so I would always ask the ajumma for more! ^_^ Thanks for posting the recipe. I really want to try to make this xx

[@Kaity11]

Love you maangchi❤️❤️❤️ I’ve been binge watching your channel, so happy you posted :)

[@rhijulbec1]

Love these recipes! 💖 Jenn 💖 in Canada 🍁

[@jacobsquare4812]

Maangchi, you're always a delight! And so are the comments on your videos, such a nice group of people :)

[@rincynijamabdulrahman4451]

imsure im not gonna try any of your dishes because that is just not my taste,but i watch all your videos just to feel good .you are so so adorable and i can feel what a good lovely person you are.i wish my soul was as pure as yours.love you. keep rocking...may god give you all the happiness in the world

[@NekoPurrPurr]

I think you are soooooo adorable, informative and very helpful.

[@anandasokolski2512]

Very simple, delicious and yumm😋😋😋

[@subhadeepa1]

Very easy and mouth watering recipe. A must try....

[@melaniebrown1763]

Always makes my day to see a new video from you! Thankyou so much for all the time you put into your videos!

[@태루체]

비빔밥 해드시는 부분 너무 좋아요 ^^ 항상 영어공부하는 느낌으로 보고 있습니다.

[@bonnybanerjee847]

very good recipe, thanks for teaching us how to cook different and delicious things

[@ksh7011]

It looks so delicious. Maangchi, you're the best as always. I am gonna try this recipe this evening.

[@55adaluz]

Yo u are the best ,i Love your channel

[@euginakempf8920]

This Food looks so good yummy

[@LeMarais88]

Will make this soon! Thanks for showing us the recipe 😊.

[@자유롭게되고싶은하늘]

크흠 전 호박을싫어하는데 선생님이만드니뭔가맛있어보이네요! 한번만들어봐야겠숩니다!

[@snowmembe]

Maangchiiiiiii!!!!! Love it! Love it! Amazing Maangchi! 🤗👍👍👏👏👏👏😍❤️💕

[@neliwedz9587]

i have tried koren doughnuts n thy taste amazing really love ur channel learning so much from you lots of love good wishes for you

[@Maangchi]

Great news! www.maangchi.com/recipe/kkwabaegi

[@sh_kkk3602]

I love you so much you are the best cook😘😍😍

[@charlaroxas1580]

Ohh,,dear i really love it, Now i am going to try thank you so much,,,!

[@btsloversinbloom8765]

My teacher introduced me to you. You seem like such a mature woman. I am gonna start watching your videos for now on.

[@lisacunningham9159]

I love your style of cooking looks delicious

[@itsAnowen]

I've tried it with some changes.. turned out yummy! 😋 Thx for this great recipe!

[@melissazou8926]

Your food makes me hungry!!!

[@ruthmangalwadi]

Looks so good - thank you 🙏

[@jopan3162]

Made it again tonight and it’s so good! The first time was a fail because I used only 1 zuccini and let it sit in salt too long. But tonight, pure heaven! Thank you, Maangchi ❤️

[@Maangchi]

Sounds great!

[@dixiwaters]

You're such a cutie patootie! Watching your videos is so much fun, because you're so precious and adorable, and your food always looks so fresh and delectable. And you make cooking the dishes very accessable and doable for the rest of us. Keep doing what you're doing. You're so dang cute!

[@CookingDelight]

Yummy super tasty Maangchi! 😊😍

[@DeaHanMinKuk]

호박볶음 하는 날엔 밥이랑 꼭 비벼야함 역시 망치님은 배운사람~ 💓💓😍ㅎㅎ 영상 감사합니다~

[@eugenia3449]

Very easy recipe 👍👍👍👏🏻👏🏻👏🏻

[@jas_verchamaharaj5688]

i wish to cook like you. i like ur personality.. ur cooking is inspirating for me.. thank you. gamsahapnida☺🙏

[@kissyfurrr7956]

God knows why you make me smile so much 💚

[@mariaeugenialafontcabeza3304]

Excelente preparación de alimentos 👍👍👏👏👏😋😋😋

[@bentomoraes]

Amo ver sus vídeos. Meus parabéns! 🇧🇷

[@MistressHilde]

Someday I hope there are Maangchi restaurants where we can eat all of your delicious recipes

[@annhatt3517]

Thank you , I enjoy your videos very much. You present the information very well.

[@lucykhapai4450]

looks delicious and Very very healthy....I love all your videos You are such a cutie!! 😻😻

[@mona-fy9wr]

I love it thank you pretty maangchi i will make this ❤👍💟💖💞💕💜💛

[@icyabong7104]

I really love your recipes maangchi...i love korean food..

[@petaldavis4106]

Will be going to the international market today. That looks soooo yummy.

[@몽제비]

왕새우라 한마리만 먹어도 배부르겠어요ㅎㅎㅎ 저는 새우젓만 넣구 볶아요 할아버지가 참 좋아하시던 반찬이었어요

[@k.s5889]

I'm obsessed with your channel, thank u for sharing

[@iqranazar3798]

Sees mangchi's notification ........... .......... .......... ......... ........ ....... Clicks the video like a mad bull

[@cheempaka5]

The shrimp sauce here in Malaysia we called it as “cencaluk”. It has the same look n smell.